Driving Guide
Aruba Driving Guide
PUBBLICATO SUJuly 21, 2021

Aruba Driving Guide

Aruba è un bellissimo paese unico. Esplora tutto guidando quando ottieni il tuo permesso di guida internazionale.

9 min di lettura

Quando pianifichi una vacanza ai Caraibi, Aruba è una destinazione da non trascurare.

Immaginati tra le sue splendide acque turchesi e il cielo azzurro e limpido, offrendo un panorama a 360 gradi della bellezza dei Caraibi. È un luogo dove il trambusto della vita urbana si fonde armoniosamente con la tranquillità dei paesaggi desertici e delle viste sul mare.

Sebbene il trasporto pubblico sia conveniente ad Aruba, la sua copertura e i suoi orari sono piuttosto limitati. Noleggiare un'auto è l'ideale se apprezzi la flessibilità del tuo programma e desideri esplorare al tuo ritmo. Percorrere le strade di Aruba è un'esperienza deliziosa, anche per i conducenti alle prime armi, grazie ai dolci pendii dell'isola e al terreno gestibile.

Sebbene sull'isola siano disponibili molte opzioni di trasporto pubblico, noleggiare un'auto e guidare ti dà la libertà di esplorare al tuo ritmo . Ciò è particolarmente vero se stai cercando di visitare alcune delle attrazioni più "fuori dai sentieri battuti" come il Parco Nazionale di Arikok.

Marianne Gordano, scrittrice e fondatrice di Pasta, Pretzel e Passaporti , condivide nel suo post Guidare ad Aruba: cosa devi sapere prima di partire nel 2024 .

Per assicurarti di poter abbracciare pienamente tutto ciò che il tuo itinerario ad Aruba ha da offrire, abbiamo realizzato questa guida per rendere la tua esperienza di guida sull'isola comoda e divertente. Questa risorsa è progettata per semplificare il tuo viaggio, permettendoti di percorrere le strade di Aruba in modo semplice e sicuro.

Controlla se hai bisogno di un IDP adesso

Dove ti è stata rilasciata la patente?

Destinazione

Diamo uno sguardo più da vicino ad Aruba

Prima di approfondire la cultura e l'etichetta subacquea di Aruba, ecco alcuni fatti interessanti su questa bellissima isola

Posizione geografica

Aruba, situata nel cuore del Mar dei Caraibi, è un'isola nota per il suo clima secco e tropicale e la straordinaria bellezza naturale. Posizionata a 12,5124°N e 69,9789°W, quest'isola si trova a sole 15 miglia nautiche a nord del Venezuela e circa 43 miglia nautiche a nord-ovest di Curaçao.

Per coloro che viaggiano dalle regioni temperate, l'aria calda e umida di Aruba richiede abiti leggeri e ventilatori portatili, poiché l'isola è vicino all'equatore e generalmente presenta condizioni secche durante tutto l'anno.

Aruba vanta il minor livello di precipitazioni nei Caraibi, con marzo tipicamente il più secco e novembre con la maggior quantità di pioggia. Il paesaggio unico dell'isola comprende un deserto pieno di cactus nella sua regione centrale. I picchi di temperatura si verificano da maggio a ottobre, mentre prevale il clima più fresco da dicembre a marzo.

Fortunatamente, Aruba si trova al di sotto della fascia degli uragani, il che la rende meno soggetta a tifoni o uragani e garantisce un'esperienza di vacanza stabile.

Lingue parlate

Facendo parte del Regno dei Paesi Bassi, l'olandese è la lingua ufficiale di Aruba. Tuttavia, l’isola abbraccia anche la sua lingua unica, il papiamento, che è ampiamente parlato insieme all’olandese ed è comune anche a Curaçao. Anche l'inglese e lo spagnolo sono parlati correntemente, rendendo la comunicazione per i turisti relativamente facile.

Area di atterraggio

Aruba si estende per circa 180 km², paragonabile alle Isole Marshall e leggermente più grande del Liechtenstein. Il terreno è prevalentemente pianeggiante, con la massima elevazione del Monte Arikok a 184 metri sopra il livello del mare. Le zone interne dell'isola sono punteggiate di cactus, mentre le palme costeggiano le sue coste. La costa meridionale è caratterizzata da spiagge di sabbia bianca, in contrasto con la costa settentrionale rocciosa.

Storia

I primi abitanti di Aruba furono gli indiani Caiquetio, parte della stirpe Arawak, con resti della loro presenza visibili nel Parco Nazionale di Arikok. Gli esploratori spagnoli arrivarono nel 1499, segnando l'inizio di oltre un secolo di dominio spagnolo.

Poi, nel XVII secolo, vide il controllo olandese per proteggere le forniture di sale del Sud America e Aruba divenne ufficialmente parte del Regno dei Paesi Bassi nel 1845.

Governo

Sebbene Aruba sia un paese costituente del Regno dei Paesi Bassi, ha ottenuto l'autonomia nel 1986. L'isola ha un proprio governo interno, con gli affari esteri gestiti dal Regno.

La struttura governativa comprende un governatore come capo dello Stato, un primo ministro, un consiglio dei ministri e un parlamento unicamerale, che riflette il suo status di democrazia parlamentare rappresentativa.

Turismo

La popolarità di Aruba come destinazione turistica è attribuita al suo clima favorevole. Inoltre, il governo ha effettuato investimenti sostanziali nelle infrastrutture turistiche, compresi hotel di livello mondiale, garantendo che il soggiorno di ogni visitatore sia una meritata vacanza.

Domande frequenti sul permesso di guida internazionale

Un permesso di guida internazionale (IDP) funge da traduzione ufficiale della tua patente di guida nativa, integrandola ma non sostituendola. È simile a un passaporto e fornisce traduzioni in 12 delle lingue più parlate al mondo per garantire che la tua patente sia compresa a livello globale.

È necessario un documento di identità per guidare ad Aruba?

Sebbene non sia un requisito legale ad Aruba, è fortemente raccomandato avere un IDP. Ciò è particolarmente utile se la tua licenza madre utilizza un alfabeto non romano o non è in olandese o inglese, poiché la lingua nazionale di Aruba è l'olandese. Un IDP non solo facilita la guida in un paese straniero ma offre anche numerosi vantaggi:

  • Streamlines the car rental process.
  • Aids in explaining your native license to authorities.
  • Accessible in digital format, equally valid as the printed version.
  • Recognized in numerous countries worldwide.

Posso guidare con la mia patente di guida nativa ad Aruba?

Puoi guidare ad Aruba con una patente nativa stampata in alfabeto romano. Tuttavia, per garantire una guida senza problemi, è consigliabile acquisire un IDP. Ciò è particolarmente importante se la lingua della tua licenza non è facilmente riconosciuta ad Aruba.

Inoltre, devi soddisfare l'età minima per guidare ad Aruba di 18 anni, indipendentemente dall'età di guida più giovane consentita nel tuo paese d'origine.

Come posso richiedere un IDP?

Per ottenere un IDP dall'International Driver's Association, attenersi alla seguente procedura:

  1. Visita la home page .

2. Fai clic sull'icona del carrello o su qualsiasi pulsante arancione nella pagina.

3. Seleziona il tuo pacchetto IDP .

4. Fornisci le tue informazioni personali complete.

5. Scegli la destinazione della spedizione.

6. Completa il processo di pagamento.

7. Verifica la tua identità.

8. Attendere conferma da parte dell'IDA.

Perché dovresti richiedere un IDP con noi?

La scelta di un IDP dell'International Driver's Association offre numerosi vantaggi:

  • Satisfaction guarantee with a full refund within 7-30 days.
  • Fast shipping, with regular applications dispatched within 24 hours.
  • Free IDP replacement for lost documents (shipping fees apply).
  • 24/7 live chat support.
  • Express shipping options for receiving your IDP swiftly.

Assicurare un IDP garantisce un'esperienza di guida più fluida ad Aruba, migliorando sia la comodità che la conformità alle normative locali.

🚗 Already in Aruba? Get your Worldwide Driving Permit online in Aruba in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

Noleggiare un'auto ad Aruba

Aruba's eight regions boast unique attractions like beaches, restaurants, and historic sites. To fully explore these diverse areas, consider renting a car, which offers the freedom to traverse the island at your own pace. Here's a guide on how to rent a car in Aruba:

Opzioni di noleggio auto

In Aruba, most car rental agencies are located in Oranjestad. Conveniently, you can pick up your rental car at various locations, including directly at the airport or your hotel. Advanced technology lets you check on the best car rental in Aruba and arrange your vehicle rental online before arriving on the island, saving precious vacation time.

Alcune compagnie di autonoleggio consigliate ad Aruba includono:

  • ACO Rent a Car
  • Aruba Car Rental – Top Drive
  • XL Car Rental
  • Alamo Rent A Car
  • Drive 4 Cheap Car Rental
  • CarVenience
  • Jay’s Car Rental
  • Tropic Car Rental

Documenti richiesti

Noleggiare un'auto ad Aruba in genere richiede quanto segue:

  • A valid driver’s license from your home country.
  • Third-party car insurance.
  • A valid credit card.
  • An International Driver’s License, particularly helpful for foreign visitors.

Scegliere il veicolo giusto

Le strade ben mantenute di Aruba sono adatte a vari tipi di veicoli. Tuttavia, se prevedi di avventurarti su terreni più accidentati, considera un veicolo che soddisfi queste condizioni. Le berline economiche sono ideali per i viaggiatori attenti al budget, mentre SUV, jeep, furgoni e auto di lusso sono disponibili per chi cerca maggiore comfort.

Per i più avventurosi, noleggiare un veicolo fuoristrada (ATV) è un modo eccellente per esplorare i paesaggi fuoristrada di Aruba. Tieni presente che le guide sono spesso necessarie per navigare nelle aree in cui sono consentiti gli ATV.

Costi di noleggio

Le tariffe per il noleggio auto ad Aruba possono variare da 17 USD a 367 USD al giorno, variando in base a fattori quali il modello dell'auto, il tipo di cambio, la capacità dei passeggeri e funzionalità aggiuntive. Quando si pianifica il budget, prendere in considerazione costi aggiuntivi come spese amministrative, assicurative e di manutenzione, gas e spese di estensione del noleggio.

Requisiti di età per il noleggio

L'età richiesta per noleggiare un'auto ad Aruba è generalmente compresa tra 21 e 70 anni. I conducenti più giovani (21-25 anni) e i guidatori senior (sopra i 70 anni) potrebbero essere soggetti a supplementi aggiuntivi, che variano a seconda delle società di noleggio.

Elementi essenziali dell'assicurazione auto

L’assicurazione base del noleggio ad Aruba include la copertura della responsabilità civile verso terzi. È consigliabile optare per un'assicurazione aggiuntiva come la Collision Damage Waiver (CDW) e la Personal Accident Insurance (PAI) per una protezione completa. I CDW generalmente costano tra i 10 e i 30 dollari al giorno, rendendo il PAI più conveniente.

If you have existing car insurance, check with the rental company if it meets their requirements. Alternatively, explore the best car insurance in Aruba to select the most comprehensive coverage for your needs.

Finalizzazione del noleggio

La maggior parte delle società di autonoleggio ad Aruba richiedono una carta di credito per il deposito cauzionale, anche se alcune società locali potrebbero accettare contanti. Prima di finalizzare il noleggio, è meglio contattare l'azienda per confermare gli accordi e comprendere a fondo le polizze assicurative.

Una volta sistemata la tua auto a noleggio, sei pronto per intraprendere un viaggio memorabile attraverso gli affascinanti paesaggi e le vivaci scene culturali di Aruba.

Le regole della strada ad Aruba

Anche se Aruba è un paese relativamente piccolo dove è possibile guidare da una costa all'altra in meno di un giorno, ci sono ancora molte regole stradali da osservare, considerando che il numero degli utenti della strada ad Aruba è in continuo aumento.

Ecco alcune delle regole stradali più importanti.

Età minima per guidare

Ad Aruba, l'età legale per la guida senza supervisione è 18 anni. Questo è più alto che in alcuni paesi dove l'età per guidare inizia a 16 o 17 anni. Pertanto, i conducenti più giovani con una patente valida del loro paese d'origine devono attendere fino a 18 anni per guidare Aruba.

Leggi sulla guida in stato di ebbrezza

Aruba applica severe leggi sulla guida in stato di ebbrezza, con un limite massimo di contenuto di alcol nel sangue (BAC) di 50 mg per 100 ml di sangue. Il superamento di questo limite può portare all'arresto immediato. I conducenti stranieri devono tenere presente che la loro patente di guida e il permesso di guida internazionale (IDP) potrebbero essere confiscati per aver violato queste leggi.

Limiti di velocità

I limiti di velocità di Aruba variano in base alla posizione:

  • Highways/Major Roads: 80 km/hr
  • Urban Areas: 30 km/hr
  • Countryside/Off-roads: 80 km/hr

Sebbene gli autovelox fissi siano rari, la polizia spesso utilizza tachimetri portatili per controlli casuali. La violazione del limite di velocità può comportare sanzioni.

Regolamento sui parcheggi

Aruba offre numerose aree parcheggio designate, incluso il parcheggio su strada a pagamento disponibile dalle 7:00 alle 19:00. Prestare attenzione alle zone in cui è vietato parcheggiare, ad esempio vicino agli angoli delle strade, alle strade di servizio, ai ponti e agli attraversamenti pedonali.

Requisiti delle cinture di sicurezza

Le cinture di sicurezza sono obbligatorie per tutti gli occupanti del veicolo, anteriori e posteriori. I bambini sotto i cinque anni devono stare sui seggiolini dell'auto e non sono ammessi sul sedile del passeggero anteriore. Le società di autonoleggio forniscono seggiolini auto a noleggio.

Aruba ha migliorato la gestione del traffico e l'infrastruttura di navigazione. Le mappe digitali forniscono aggiornamenti sul traffico in tempo reale e i segnali direzionali sono abbondanti. I segnali stradali ad Aruba sono in inglese e utilizzano simboli chiari e universali suddivisi in tre categorie: segnali informativi, normativi e di avvertimento.

Diritto di accesso

Ad Aruba, alcuni veicoli hanno la precedenza:

  • Emergency vehicles
  • Vehicles in roundabouts
  • Vehicles on main roads when merging
  • Larger vehicles in specific situations

Leggi sul sorpasso

Ad Aruba il sorpasso si effettua a sinistra. È importante sorpassare velocemente e in sicurezza per evitare di intralciare il traffico.

Orientamento alla guida

Gli Arubani guidano sul lato destro della strada. Per chi è abituato alla guida a sinistra, è consigliabile esercitarsi prima nelle zone meno trafficate, soprattutto quando si percorrono le strade a senso unico di Oranjestad.

Regole stradali aggiuntive

Altre regole importanti da tenere a mente includono:

  • Motorized vehicles have priority over non-motorized ones.
  • Speed is measured in kilometers.
  • In intersections without traffic lights, vehicles from the right have the right of way.
  • Distracted driving is illegal.

Comprendere e seguire queste regole stradali garantisce un'esperienza di guida sicura e piacevole ad Aruba, permettendoti di esplorare la bellezza dell'isola senza preoccupazioni.

Etichetta di guida ad Aruba

Seguendo queste non dette regole della strada, contribuisci a un'esperienza di guida più sicura e piacevole per te e gli altri ad Aruba:

Gestione dei guasti e delle emergenze dell'auto

In caso di guasto o collisione dell’auto, il primo passo è mantenere la calma. Ciò aiuta a valutare eventuali rischi potenziali. Chiedi aiuto immediatamente, contattando la gente del posto o chiamando il numero di emergenza di Aruba, 911.

Se il tuo noleggio auto include l'assistenza stradale, informa anche la compagnia di noleggio. Metti sempre al sicuro il tuo veicolo e i tuoi effetti personali se devi uscire.

Interazione con la polizia

Le forze di polizia di Aruba mantengono la legge e l'ordine sulle strade. Se fermato dalla polizia, accosta in sicurezza, abbassa il finestrino e interagisci con rispetto. Rimani nel tuo veicolo a meno che non ti venga chiesto di scendere e tieni i documenti di guida e dell'auto a portata di mano per l'ispezione.

Chiedere indicazioni

Sebbene la maggior parte della gente del posto capisca l'inglese e lo spagnolo, conoscere alcune frasi in olandese può essere utile. Utilizza semplici saluti e domande per chiedere indicazioni. Ad esempio:

  • Hello: "Helli" (Dutch), "Hola" (Spanish)
  • I need help: "Ik heb hulp nodig" (Dutch), "Necesito tu ayuda" (Spanish)
  • Can you tell me where this is?: "Kun je me vertellen waar dit is?" (Dutch), "Puedes decirme donde esta esto?" (Spanish)
  • Thank you very much: "Hartelijk bedankt" (Dutch), "Muchisimas gracias" (Spanish)

Sebbene i posti di blocco della polizia siano rari ad Aruba, potrebbero essere istituiti per la sicurezza della comunità. Preparati a un controllo approfondito del veicolo, compresi il bagagliaio e i passeggeri. La polizia potrebbe informarsi sui dettagli del tuo viaggio; rispondere sinceramente poiché questi punti di controllo sono per la sicurezza di tutti.

Gestione delle chiusure stradali

Per chiusure stradali dovute a manutenzione o incidenti, si consiglia il metodo Zipper Merge. Ciò comporta l'utilizzo della corsia aperta e l'unione come una cerniera all'ultimo momento, favorendo un flusso ordinato del traffico.

Cambio di corsia e unione di strade

Segnala sempre le tue intenzioni quando cambi corsia, ti immetti nel traffico o fai svolte. Questo semplice gesto garantisce non solo la tua sicurezza, ma anche quella degli altri, compresi i pedoni invisibili e i veicoli non motorizzati.

Semafori

Mentre aspetti che il semaforo diventi verde, resta vigile e pronto a muoverti. Evita distrazioni come i telefoni cellulari per evitare rallentamenti dovuti al traffico quando cambia la luce.

Condizioni di guida ad Aruba

Ad Aruba, la rete stradale è meno fitta rispetto ai paesi più urbanizzati, con la maggior parte delle strade ben mantenute che si trovano a Oranjestad. Questa configurazione potrebbe sollevare dubbi sulla facilità e sulla sicurezza della guida sull'isola.

Statistiche sulla sicurezza e sugli incidenti

Storicamente, Aruba ha registrato un basso tasso di incidenti stradali. Tra il 2000 e il 2009, la media annuale delle vittime della strada è stata di circa 16, nonostante le condizioni stradali meno avanzate rispetto ad oggi.

Nel 2017 , questo numero si era significativamente ridotto a sole due vittime. Anche i rapporti del Consiglio di sicurezza d'oltremare (OSAC) evidenziano la sicurezza di Aruba, segnalando pochi incidenti negativi. Guidare ad Aruba è considerato sicuro e si spera che la sicurezza stradale continui a migliorare parallelamente allo sviluppo dell'isola.

Varietà di veicoli ad Aruba

Lo status di Aruba come popolare destinazione turistica ha portato a una vasta gamma di veicoli sulle sue strade, dalle auto compatte ai sottobicchieri da 11 posti, compresi modelli vintage e di lusso. La selezione dovrebbe basarsi sulle attività pianificate; i terreni accidentati richiedono veicoli più robusti.

Strade senza pedaggio

Uno dei principali vantaggi per gli automobilisti ad Aruba è l'assenza di strade a pedaggio, consentendo di viaggiare senza restrizioni attraverso l'isola senza preoccuparsi dei pedaggi.

Condizioni stradali

Guidare ad Aruba è generalmente semplice. La maggior parte delle strade, soprattutto nelle zone turistiche, sono ben asfaltate e mantenute. Tuttavia, alcune strade sterrate, in particolare nelle regioni centrali e costiere lontane da Oranjestad, possono rappresentare sfide per i veicoli non idonei.

Gli incroci con la fauna selvatica sono comuni nel Parco nazionale di Arikok e richiedono una guida prudente. A causa del clima arido dell'isola, le strade sono prevalentemente asciutte, riducendo il rischio di incidenti causati da condizioni scivolose.

Cultura della guida

Gli arubani sono noti per il loro calore e cordialità, che si estende alle loro abitudini di guida. Anche se occasionalmente potresti incontrare qualche autista scortese, la maggior parte della gente del posto è rispettosa e cortese.

Tempo di viaggio attraverso Aruba

Aruba si estende per 33 km da nord a sud e 9 km da est a ovest. Un viaggio diretto da nord a sud può durare circa 50 minuti senza fermate. Tuttavia, viste le numerose attrazioni dell'isola, un tour completo potrebbe richiedere più tempo. Si consiglia un soggiorno di almeno cinque giorni per un'esplorazione piacevole e approfondita.

Le migliori destinazioni ad Aruba

From the bustling capital of Oranjestad to the laid-back natural landscapes, here's a guide to some of the best places to visit in Aruba to add to your itinerary:

Oranjestad

Oranjestad, la vivace capitale, è una fusione di storia, cultura e modernità di Aruba. È qui che il passato e il presente dell'isola si scontrano, evidente nei suoi vecchi edifici ben conservati in mezzo ai nuovi sviluppi. Questa città riflette la resilienza e lo spirito lungimirante del popolo di Aruba.

Attività a Oranjestad

  • Scopri il passato di Aruba al Museo Archeologico Nazionale.
  • Fai acquisti e cena al Renaissance Marketplace.
  • Scopri la cultura locale al Bon Bini Festival che si tiene a Fort Zoutman.
  • Godetevi gli spettacoli al Teatro Nazionale Cas di Cultura.

Spiaggia dell'Aquila

Eagle Beach è rinomata per la sua vasta distesa di sabbia bianca e gli iconici alberi di Fofoti. Questa spiaggia pubblica è un centro per numerose attività ed è accessibile gratuitamente.

Cosa fare a Eagle Beach

  • Esplora le aree di nidificazione delle tartarughe con visite guidate.
  • Campeggia sotto le stelle durante la settimana di Pasqua.
  • Rilassati con attività sulla spiaggia come pallavolo e sport acquatici.
  • Scopri la vita marina attraverso il kayak o lo stand up paddleboarding.

Grotta di Fontein e Laguna Blu

Per un mix di storia e bellezza naturale, visita la Grotta di Fontein e la tranquilla Laguna Blu. La grotta, adornata con antiche stalagmiti, stalattiti e incisioni amerindiane, offre uno sguardo sui primi coloni di Aruba.

Esplorando la Grotta di Fontein e la Laguna Blu

  • Lasciati stupire dalle antiche formazioni rocciose nella Grotta di Fontein.
  • Scopri di più sugli Arawak, i primi abitanti dell'isola.
  • Goditi una nuotata rinfrescante nella Laguna Blu.

Museo della fabbrica di Aloe Vera

Il Museo della Fabbrica di Aloe Vera testimonia l'importanza del settore agricolo nella storia e nell'economia di Aruba. Il museo offre visite guidate approfondite in varie lingue, che mostrano la lavorazione e i benefici dell'Aloe Vera.

Visita al Museo della Fabbrica di Aloe Vera

  • Comprendi il ruolo dell'Aloe Vera nella storia agricola di Aruba.
  • Scopri i numerosi benefici e usi della pianta.
  • Osserva la lavorazione dell'Aloe Vera dalla pianta al prodotto.

Ottieni un IDP per esplorare Aruba

Che tu stia pianificando una vacanza in famiglia o un rifugio romantico, Aruba è una destinazione ideale. Per vivere appieno le sue bellissime spiagge, il parco nazionale e altre attrazioni naturali, considera l'ottenimento di un permesso di guida internazionale per un'esperienza senza problemi!

Ottieni la tua patente di guida internazionale in 2 ore

Approvazione immediata

Valido per 1-3 anni

Spedizione espressa in tutto il mondo

Torna in cima