Privacy e sicurezza
Nota legale: International Drivers Association non è affiliata né rappresenta in alcun modo American Automobile Association, Inc (AAA) e non si dichiara un'Agenzia Governativa. State acquistando un documento di traduzione che non sostituisce la Patente di Guida.
Informativa sulla Privacy
Questa è l'informativa sulla privacy di https://internationaldriversassociation.com, sito di proprietà e gestito da International Drivers Association Ltd. Proteggere le vostre informazioni personali è la nostra priorità. Questa Informativa sulla Privacy regola la raccolta e l'utilizzo dei dati. Abbiamo creato questa policy per farvi comprendere come raccogliamo, utilizziamo, comunichiamo e trattiamo le informazioni personali.
Come altri siti commerciali, il nostro sito utilizza una tecnologia standard chiamata “cookie” e i log del server per raccogliere informazioni sull’uso del sito. Le informazioni raccolte tramite cookie e log del server possono includere la data e l’ora delle visite, le pagine visualizzate, il tempo trascorso sul sito, i siti visitati immediatamente prima e dopo il nostro, oltre al vostro indirizzo IP.
Vi invitiamo a leggere attentamente questa informativa sulla privacy per poter prendere decisioni consapevoli sulla condivisione delle vostre informazioni personali con noi. La nostra policy è stata redatta per essere conforme alle leggi degli Stati Uniti e alle altre giurisdizioni legali in cui intendiamo operare, compresa l'Unione Europea in virtù della conformità al GDPR. Se pensate che non rispetti la legge della vostra giurisdizione, vi invitiamo a segnalarcelo.
Requisiti di età
Utilizzando questo sito e accettando i termini di questa Policy, dichiarate e garantite di avere almeno l’età legale prevista dalla vostra giurisdizione e di avere l’autorità per utilizzare i servizi offerti.
Revisione/Modifica di questa Informativa sulla Privacy
Questa Policy è aggiornata alla Data di Entrata in Vigore riportata sopra. Tuttavia, International Drivers Association può aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto secondo necessità. Consigliamo di controllare regolarmente questo sito e consultare i termini e le policy aggiornate. L’uso continuato del sito e/o dei nostri servizi comporta l’accettazione della nuova policy.
Se avete domande riguardo la nostra informativa sulla privacy, contattateci tramite:
E-mail: [email protected]
Introduzione
Nel contesto della legge e della presente informativa, "trattare" significa raccogliere, conservare, trasferire, usare o altrimenti agire sulle informazioni.
Prendiamo molto seriamente la protezione della vostra privacy e riservatezza. Comprendiamo che tutti i visitatori del nostro sito hanno diritto a sapere che i propri dati personali non saranno utilizzati per scopi diversi da quelli previsti, né verranno accidentalmente divulgati a terzi.
International Drivers Association si impegna a conservare la riservatezza di tutte le informazioni che ci fornite e si auspica altrettanto da parte vostra.
La nostra policy è conforme alle leggi dell'Unione Europea, incluso quanto richiesto dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) dell’UE.
La legge ci impone di informarvi circa i vostri diritti e i nostri obblighi nei vostri confronti relativi al trattamento e controllo dei vostri dati personali.
Informazioni non identificabili
Questa Policy stabilisce le condizioni in base alle quali possiamo trattare tutte le informazioni che raccogliamo da voi o che voi ci fornite. Include le informazioni che potrebbero permetterci di identificarvi ("informazioni personali"). Per poter fruire del Servizio e accedervi, l’Utente deve creare un account o fornire i propri dati personali come descritto nel sito. Raccogliamo informazioni quali: nome e cognome, indirizzo email, patente di guida nazionale, fototessera e posizione (indirizzo, stato, provincia, CAP/comune) o qualsiasi altra informazione che venga definita come personale o identificabile secondo la normativa vigente. Il sito di International Drivers Association può inoltre raccogliere informazioni finanziarie necessarie per l’erogazione di servizi a pagamento, inclusi dati di carte di credito, carte di debito, altri metodi di pagamento o dati bancari.
Raccolta delle vostre informazioni personali
Possiamo inoltre raccogliere informazioni demografiche anonime, non uniche per voi. Le informazioni raccolte automaticamente ci aiutano a migliorare il servizio e a offrire un’esperienza migliore e più personalizzata, ad esempio consentendoci di:
stimare la dimensione del nostro pubblico e i modelli di utilizzo;
memorizzare le preferenze per personalizzare il sito in base ai vostri interessi;
riconoscerti quando ritorni sul sito; oppure
fornire i servizi richiesti da voi.
Le tecnologie utilizzate per la raccolta automatica dei dati possono includere:
Dati di log
Vogliamo informarvi che ogni volta che utilizzate il nostro Servizio, in caso di errore nell'applicazione o sulla pagina web, raccogliamo dati e informazioni chiamati Dati di log. Questi Dati di log possono includere informazioni come l'indirizzo IP del dispositivo, il nome del dispositivo, la versione del sistema operativo utilizzato, l'orario e la data dell’uso del Servizio e altre statistiche.
Cookie
Un cookie è un piccolo file archiviato nella memoria del tuo dispositivo mobile. Puoi rifiutare l’utilizzo dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul tuo dispositivo. Tuttavia, selezionando questa impostazione potresti non essere in grado di accedere ad alcune parti del sito. Salvo che tu abbia modificato le impostazioni per rifiutare i cookie, il nostro sistema emetterà cookie quando accedi al sito. Come molti siti, usiamo due tipi di cookie: (1) cookie persistenti per salvare le tue credenziali di accesso per futuri login; (2) cookie di sessione per abilitare determinate funzionalità del sito e dei servizi, per comprendere meglio le interazioni con il sito e per monitorare l’utilizzo aggregato e il traffico web.
Web Beacons
Le pagine della piattaforma e le nostre email possono contenere piccoli file elettronici noti come web beacon (detti anche clear gif, pixel tag e single-pixel gif) che consentono, ad esempio, di contare gli utenti che hanno visitato tali pagine o aperto un’email e di raccogliere statistiche correlate (ad esempio, la popolarità dei contenuti e la verifica di integrità del sistema e del server).
Non raccogliamo informazioni personali automaticamente, ma potremmo associare questi dati alle informazioni personali che otteniamo da altre fonti o che ci fornirete.
Informazioni che trattiamo per obblighi contrattuali con voi
Per adempiere agli obblighi previsti dalla presente policy e dai termini di servizio, dobbiamo trattare le informazioni che ci fornite. Parte di queste informazioni possono essere dati personali.
Possiamo utilizzare tali informazioni per:
presentare la Piattaforma e i suoi contenuti;
fornire informazioni o servizi richiesti da voi;
soddisfare qualsiasi altro scopo per cui li avete forniti;
offrire assistenza clienti e supporto;
adempiere ai nostri obblighi e far valere i diritti derivanti dai contratti stipulati tra voi e noi;
informarvi di modifiche al sito o ai prodotti o ai servizi offerti;
consentirvi di partecipare alle funzionalità interattive della nostra piattaforma;
in qualsiasi altro modo descritto al momento della raccolta dei dati; e/o
per qualsiasi altro scopo con il vostro consenso.
International Drivers Association può aggregare queste informazioni in modo generale e utilizzarle per fornire dati statistici, ad esempio per valutare le nostre prestazioni riguardo a uno specifico servizio. In tal caso, non sarà possibile identificare l’utente individualmente. International Drivers Association continuerà a trattare queste informazioni fino a termine o risoluzione del contratto tra le parti secondo i termini di servizio.
Potete revocare il consenso in qualsiasi momento scrivendoci via email a [email protected]. Tuttavia, ciò può precludervi l’ulteriore utilizzo del sito o dei nostri servizi.
Divulgazione delle vostre informazioni
International Drivers Association può condividere i dati con partner fidati per svolgere analisi statistiche, inviarvi email o posta cartacea, fornire supporto clienti o gestire consegne. Tutte queste terze parti sono tenute a non utilizzare le vostre informazioni personali, se non per fornire tali servizi a International Drivers Association, e ad osservare la riservatezza delle informazioni.
International Drivers Association divulgherà anche le vostre informazioni personali, senza preavviso, solo se richiesto per legge o in buona fede che tale azione sia necessaria per: (a) conformarsi alla legge o procedimenti legali quali citazioni, mandati di perquisizione o altre richieste legittime rivolte a International Drivers Association o al sito; (b) proteggere e difendere i diritti o la proprietà di International Drivers Association; e (c) agire in casi urgenti per proteggere la sicurezza personale degli utenti di International Drivers Association o del pubblico. O anche per applicare i nostri Termini e Condizioni e altri accordi.
International Drivers Association potrebbe trasferire, condividere o fornire le vostre informazioni personali a terzi in relazione a cessioni, fusioni, acquisizioni, finanziamenti, vendita di attività, riorganizzazioni, fallimenti, liquidazioni o simili operazioni e trattative commerciali.
Pubblicità comportamentale
Come descritto sopra, utilizziamo le vostre informazioni personali per fornirvi pubblicità mirata o comunicazioni di marketing che riteniamo possano interessarvi. Per maggiori informazioni su come funziona la pubblicità mirata, potete visitare la pagina educativa della Network Advertising Initiative (“NAI”) a: https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work/. Potete disattivare la pubblicità mirata di GOOGLE https://www.google.com/settings/ads/anonymous
Potete disattivare alcuni di questi servizi visitando il portale di opt-out della Digital Advertising Alliance all’indirizzo http://optout.aboutads.info/.
Verifica delle vostre informazioni
Quando riceviamo qualsiasi richiesta di accesso, modifica o cancellazione di informazioni identificabili, prendiamo le misure ragionevoli per verificare la vostra identità prima di procedere. Questo è importante per la tutela delle vostre informazioni.
Periodo di conservazione dei dati personali
Salvo diversa indicazione nella presente informativa, International Drivers Association conserva le informazioni personali solo per il tempo necessario:
per fornirvi i servizi richiesti;
per rispettare altre normative, incluso il periodo richiesto dalle autorità fiscali;
per sostenere reclami o difese in sede giudiziaria.
Opt-Out & Disiscrizione
Offriamo agli utenti la possibilità di scegliere di non ricevere più comunicazioni leggendo le istruzioni di disiscrizione alla fine di ogni email ricevuta. Gli utenti che non desiderano più ricevere la nostra newsletter o materiale promozionale possono annullare l’iscrizione cliccando sul link di disiscrizione nell’email.
Rispettiamo la vostra privacy e vi diamo la possibilità di non ricevere più comunicazioni su determinati argomenti. Gli utenti possono disiscriversi da tutte o alcune comunicazioni di International Drivers Association contattandoci via email.
Scelte e diritti dei soggetti interessati EEA
Se accedete al nostro sito web dall’Area Economica Europea (“EEA”), avete determinati diritti e scelte riguardo la raccolta, l’utilizzo e la divulgazione dei vostri dati personali trattati nell'EEA. I vostri diritti includono:
Richiedere l’accesso ai dati per conoscere quali informazioni sono state raccolte, come sono state utilizzate e condivise
Richiedere la cancellazione di tutti o parte dei dati personali
Modificare o correggere informazioni inesatte o obsolete
Opporsi, limitare o restringere l’uso di tutti o parte dei dati personali
Richiedere una copia dei propri dati personali
Per esercitare questi diritti potete contattarci a: [email protected]
Crittografia dei dati scambiati tra noi
Il sito di International Drivers Association utilizza certificati Secure Sockets Layer (SSL) per verificare la nostra identità al vostro browser e per criptare ogni dato che ci fornite. Ogni volta che sono trasmesse informazioni tra noi, potete verificare che avvenga tramite SSL cercando il simbolo del lucchetto chiuso o altro segno di affidabilità nella barra degli indirizzi del browser o nella barra degli strumenti.
Sicurezza delle vostre informazioni personali
International Drivers Association ha sede e opera negli Stati Uniti ed è soggetta alle leggi statunitensi. Per impostazione predefinita, tutte le informazioni personali da voi fornite a International Drivers Association saranno archiviate su server situati negli Stati Uniti. Utilizzando il Servizio, acconsentite al trasferimento e al trattamento dei vostri dati personali dall’ubicazione dei nostri server. Implementeremo adeguate e ragionevoli misure di sicurezza nella raccolta dei dati e nel loro stoccaggio, e vi invitiamo a osservare precauzioni di sicurezza e usare cautela nell’utilizzare il sito.
Solo i dipendenti autorizzati di International Drivers Association che sono abilitati alla gestione dei dati possono accedere al sistema di gestione. Su richiesta scritta dell’utente, International Drivers Association provvederà alla cancellazione di qualsiasi dato nel caso in cui l’utente non usufruisca più dei servizi di International Drivers Association. In seguito, forniremo conferma scritta dell’avvenuta cancellazione come richiesto. Fatto salvo quanto sopra, i dati di utilizzo anonimizzati possono essere conservati a fini interni di miglioramento prodotto.
International Drivers Association utilizza hardware e software di server e rete di livello industriale per assicurare che i dati siano protetti da accessi o divulgazioni non autorizzate. Nonostante i nostri sforzi in buona fede e le migliori pratiche per mantenere la sicurezza delle informazioni personali, nessuna misura è immune al 100% e non è possibile garantire la piena sicurezza dei dati. Interruzioni, attacchi, errori umani, guasti di sistema, utilizzi non autorizzati o altri fattori possono compromettere la sicurezza dei dati degli utenti in qualsiasi momento. Nel caso in cui venissimo a conoscenza di una violazione della sicurezza o di una perdita di dati, cercheremo di avvisarvi tempestivamente, pubblicando una notifica sulla homepage o altrove nel Servizio e inviando un'email all’indirizzo che ci avete fornito.
Proprietà intellettuale e marchi
International Drivers Association è titolare o utilizzatore autorizzato di tutti i diritti di proprietà intellettuale, inclusi (a titolo esemplificativo) marchi, loghi, nomi e design, siano essi registrati o meno, e altri simboli che siano di proprietà o concessi in licenza a International Drivers Association e associati a questo sito web (“proprietà intellettuale”), nonché di eventuali migliorie o modifiche a tali diritti. Nulla di quanto contenuto in questo sito attribuisce all’utente alcun diritto o licenza sulla proprietà intellettuale presente o associata al sito.
Copyright
Questo sito e i suoi contenuti sono di proprietà di International Drivers Association e sono protetti da copyright. I contenuti del nostro sito sono destinati esclusivamente ad un uso personale e non commerciale. Qualsiasi uso dei nostri contenuti per scopi diversi da quelli previsti, compresi, a titolo esemplificativo, la modifica, la riproduzione, la distribuzione, la trasmissione, la ripubblicazione, la visualizzazione o l’esecuzione, è vietato senza il preventivo consenso scritto di International Drivers Association Inc.
Disclaimer e limitazione di responsabilità
International Drivers Association non dichiara né garantisce in alcun modo l'accuratezza, l’attualità o la completezza dei contenuti, prodotti o servizi presenti su questo sito. TUTTI I MATERIALI PRESENTI SUL SITO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO", SENZA ALCUNA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA DI QUALSIASI TIPO, INCLUSE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, ASSENZA DI VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE O IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE. IN NESSUN CASO INTERNATIONAL DRIVERS ASSOCIATION LTD. O I SUOI AGENTI O COLLABORATORI SARANNO RESPONSABILI DI DANNI DI QUALSIASI TIPO (COMPRESI, SENZA LIMITAZIONE, PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ, PERDITA DI INFORMAZIONI, LESIONI O DECESSO) DERIVANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, ANCHE NEL CASO IN CUI SI SIA STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
Efficacia delle clausole
Se una clausola di questa Informativa sulla Privacy dovesse essere ritenuta invalida o inapplicabile da un’autorità competente, ciò non pregiudicherà la validità delle restanti clausole.
Informativa sulla Privacy
Questa è l'informativa sulla privacy di https://internationaldriversassociation.com, sito di proprietà e gestito da International Drivers Association Ltd. Proteggere le vostre informazioni personali è la nostra priorità. Questa Informativa sulla Privacy regola la raccolta e l'utilizzo dei dati. Abbiamo creato questa policy per farvi comprendere come raccogliamo, utilizziamo, comunichiamo e trattiamo le informazioni personali.