Driving Guide
Sri Lanka Driving Guide
PUBLIÉ LEJuly 21, 2021

Sri Lanka Driving Guide

Le Sri Lanka est un beau pays unique. Explorez tout cela en conduisant lorsque vous obtenez votre permis de conduire international.

9 min de lecture

Le Sri Lanka est peut-être négligé par certains touristes, mais c'est un joyau caché pour ceux qui aiment les paysages pittoresques et la conservation de la faune.

This island nation is a biodiversity hotspot with rare and endangered flora and fauna. Some of the best places to visit in Sri Lanka include the UNESCO World Heritage Sites of Sigiriya and Galle Fort.

Laissez l'International Drivers Association vous guider pendant que vous conduisez à travers ce magnifique pays.

Vérifiez si vous avez besoin d'un IDP maintenant

Où votre permis a-t-il été délivré ?

Destination

Est-il sécuritaire de conduire au Sri Lanka ?

Conduire au Sri Lanka peut être enrichissant pour explorer les magnifiques paysages et sites culturels de l'île, mais il est important d'être préparé. Voici les choses essentielles à savoir avant de partir au Sri Lanka :

Statistiques d'accidents

Le Sri Lanka est confronté à d'importants problèmes routiers, un rapport d' EconomyNext soulignant un nombre préoccupant de décès.

  • Un bilan élevé : depuis 2016, au moins une personne est décédée dans un accident de la route toutes les trois heures au Sri Lanka. Cela représente une moyenne de huit décès par jour.
  • Accidents en hausse : Au cours des sept dernières années et demie (janvier 2016 - juin 2023), un nombre stupéfiant de 223 451 accidents ont été signalés.
  • Taux de mortalité : Le Sri Lanka a un taux de mortalité automobile supérieur à 120 par million d'habitants. C’est nettement plus élevé que dans les pays développés comme les États-Unis (13) et le Japon (3).

Le gouvernement passe à l'action

Conscient de la gravité du problème, le gouvernement srilankais met en œuvre de nouvelles mesures pour améliorer la sécurité routière :

  • Système de points d'inaptitude : Un système de points d'inaptitude pour les infractions routières devrait être lancé en janvier 2024. Les conducteurs accumulant 24 points s'exposeront à une suspension de permis.
  • Règlements sur les limitations de vitesse : le gouvernement travaille à la révision des limites de vitesse afin de potentiellement les abaisser et d'améliorer la sécurité.

Types de transport courants

Deciding on the optimal mode of transportation will help you experience the best things to do in Sri Lanka. If you choose to drive, you will share the roads with:

Les autobus

Bus publics : exploités par le Sri Lanka Transport Board (SLTB), les bus publics sont le mode de transport le plus courant et le plus économique. Ils couvrent de vastes routes à travers le pays, y compris les zones rurales.

Bus privés : ils sont exploités par des sociétés privées et offrent des services plus fréquents. Ils ont tendance à être plus rapides mais peuvent être plus fréquentés et moins confortables.

Tuk-Tuks

Three-wheeled auto-rickshaws, commonly known as tuk-tuks, are widely used for short-distance travel. They are convenient for navigating city traffic rules and are available almost everywhere.

Taxis et services de covoiturage

Les taxis sont facilement disponibles dans les villes et les zones touristiques. Les services de covoiturage comme PickMe et Uber sont également populaires, offrant une alternative plus confortable et fiable aux tuk-tuks.

Culture de conduite

La vigilance est essentielle : les conducteurs sri-lankais ont tendance à être plus assertifs, avec des changements de voie fréquents et l'utilisation du klaxon. Préparez-vous à des manœuvres inattendues et à des véhicules plus lents comme les tuk-tuks partageant la route.

Priorité de passage : Bien que le Sri Lanka suive un système de conduite à gauche, la priorité de passage n'est pas toujours strictement respectée. Une conduite défensive et l’anticipation des actions des autres sont essentielles.

Variations de vitesse : Attendez-vous à un mélange de vitesses sur la route. Les autoroutes permettent des déplacements plus rapides, tandis que les routes rurales et les villes nécessitent souvent une conduite plus lente et plus prudente.

Dépassements : Les manœuvres de dépassement peuvent être audacieuses, surtout sur les routes à voie unique. Soyez extrêmement prudent à l’approche des intersections ou des virages aveugles.

Est-il sécuritaire de conduire la nuit ?

Bien que ce ne soit pas impossible, conduire de nuit au Sri Lanka nécessite une prudence particulière.

Visibilité réduite : L'éclairage public, en particulier en dehors des grandes villes, peut être limité. Cela rend plus difficile la visibilité des piétons, des animaux et des obstacles sur la route.

Risque accru d'accidents : Les statistiques montrent une fréquence plus élevée d'accidents la nuit en raison des facteurs mentionnés ci-dessus, ainsi que d'une conduite avec facultés affaiblies.

Rencontres avec des animaux : Les animaux comme les éléphants et les sangliers sont plus actifs la nuit, augmentant le risque de collision.

Les règles de la route au Sri Lanka

Côté conduite

In Sri Lanka, vehicles drive on the left-hand side of the road, following the British system. The driver’s seat is on the right side of the vehicle.

Âge légal pour conduire

L'âge légal de conduire au Sri Lanka est de 18 ans pour les locaux et les étrangers. Cependant, la plupart des sociétés de location exigent que les conducteurs soient âgés d'au moins 21 ans et possèdent au moins un an d'expérience de conduite pour louer une voiture.

alcool au volant

La limite légale d'alcoolémie au Sri Lanka est de 0,08 % . Le dépassement de cette limite entraîne des sanctions sévères, notamment des amendes, des peines d'emprisonnement et la suspension ou la révocation du permis de conduire.

Limites de vitesse

Au Sri Lanka, les limites de vitesse varient en fonction du type de véhicule et de la zone :

Zones urbaines:

  • Motos et véhicules lourds : 40 km/h
  • Voitures et véhicules légers : 60 km

Hors zones urbaines :

  • Motos : 40 km/h
  • Autocars et véhicules lourds : 60 km/h
  • Voitures et véhicules légers : 70 km

Autoroutes :

  • Voitures et véhicules légers : 100 km/h
  • Les motos ne sont pas autorisées sur les autoroutes

Lois sur la ceinture de sécurité

Les ceintures de sécurité sont obligatoires pour le conducteur et les passagers avant. Bien que cela ne soit pas légalement obligatoire pour les passagers arrière, il est fortement recommandé à tous les passagers de porter la ceinture de sécurité pour des raisons de sécurité.

Droit de passage

  • Pedestrians: Pedestrians generally have the right of way at crosswalks and intersections. According to pedestrian rules in Sri Lanka, drivers should yield to pedestrians at all times.
  • Véhicules : Aux ronds-points et aux intersections, les véhicules déjà présents dans le rond-point ou l'intersection ont la priorité. Aux ronds-points, les conducteurs doivent céder le passage à la circulation venant de la droite.

Parking

  • Stationnement urbain : Le stationnement dans les villes peut être difficile en raison des embouteillages. Un stationnement payant est disponible dans des zones désignées et des parcomètres sont courants dans les grandes villes.
  • Restrictions : Soyez conscient des zones interdites au stationnement, qui sont généralement signalées par des panneaux. Les véhicules stationnés illégalement peuvent être condamnés à une amende ou remorqués.

Conseils supplémentaires : demander son chemin

Le cinghalais et le tamoul sont les langues officielles, mais l'anglais est largement parlé, notamment dans les zones urbaines et les lieux touristiques. Lorsque vous demandez votre chemin, approchez-vous poliment des habitants et indiquez clairement votre destination. Commencez toujours par une salutation polie comme « Excusez-moi » (Cinghalais : සමාවෙන්න (samāvenna), Tamil : மன்னிக்கவும் (maṉṉikkavum)).

Il est utile d'inscrire le nom du lieu en cas de barrière linguistique :

EnglishSinhalaTamil
"Excuse me, can you help me find [place]?""මට [ස්ථානය] සොයාගන්න උදව් කළ හැකිද?" (mata [sthāna] soyāganna"நான் [இடம்] எங்கு இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியுமா?" (nāṉ [iṭam] eṅku irukkiṟatu
udav kala häkida?)eṉṟu colla muṭiyumā?)
"How do I get to [place]?""මම [ස්ථානය] ට යන්නේ කෙසේද?" (mama [sthāna]ṭa yannē kesēda?)"[இடம்]க்கு எப்படி செல்வது?" ([iṭam]kku eppaṭi celvatu?)
"Where is the nearest [landmark/station/hotel]?""ඉතාම ළඟම [ලංචනය/ස්ථානය/හෝටලය] කොහෙද?" (itāma langama [lanchanaya/sthāna/hōṭalaya] koheda?)"இடையில் [பரிசுத்தம்/இடம்/ஹோட்டல்] எங்கு இருக்கிறது?" (iṭaiyil [parisuttam/iṭam/hōṭṭal] eṅku irukkiṟatu?)
"Can you show me on the map?""මට සිතියමේ පෙන්වන්න පුළුවන්ද?" (mata sitiyamē penvanna puḷuvanda?)"வரைபடத்தில் எனக்கு காட்ட முடியுமா?" (varaipaṭattil eṉakku kāṭṭa muṭiyumā?)
"Is it far from here?""මේකින් දුරද?" (mēkin durada?)"இது இங்கிருந்து தூரமா?" (itu iṅkiṟuntu tūramā?)
"Which way to [place]?""[ස්ථානය] ට කුමන මාර්ගයෙන්ද?" ([sthāna]ṭa kumana mārgayenda?)"[இடம்]க்கு எந்த வழி?" ([iṭam]kku enta vaḻi?)

FAQs:

Un IDP est-il obligatoire pour conduire au Sri Lanka ?

Un permis de conduire international (IDP) est requis pour les voyageurs étrangers qui souhaitent conduire au Sri Lanka. Il s'agit d'une traduction officielle du permis de conduire de votre pays d'origine et est nécessaire pour louer et conduire légalement des véhicules au Sri Lanka.

🚗 Planning a visit? Get your Overseas Driving Document online in Sri Lanka. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Complete the process in 8 minutes and drive with confidence!

Un IDP délivré hors du Sri Lanka est-il accepté ?

Oui, un IDP délivré hors du Sri Lanka est accepté, à condition qu'il provienne d'un pays signataire de la Convention de Genève de 1949 sur la circulation routière ou de la Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière. Parfois, l'IDP doit être approuvé par l'Association automobile de Ceylan (AAC) à son arrivée au Sri Lanka. Assurez-vous d'avoir sur vous à la fois votre IDP et votre permis de conduire original.

Comment puis-je obtenir un permis de conduire international ?

Si vous résidez en dehors du Sri Lanka, vous pouvez obtenir un IDP en ligne auprès d'organisations tierces comme l'International Drivers Association. Ce processus comprend généralement le remplissage d'un formulaire de candidature en ligne, le téléchargement des documents nécessaires et le paiement des frais de traitement.

What is the maximum age limit for obtaining a driving license in Sri Lanka?

In Sri Lanka, there is no maximum age limit for holding or renewing a driving license. However, drivers must be medically fit, and regular check-ups are required to ensure continued eligibility​.

Location de voiture au Sri Lanka

Renting a car allows you to enjoy Sri Lanka's scenic beauty. For the best time to visit Sri Lanka, consider the dry season from December to March on the west and south coasts and from May to September on the east coast.

Entreprises de location de voitures

You can choose from various international brands to local companies in the country. Some of the best car rental companies in Sri Lanka include:

Avis : une marque mondialement reconnue avec plusieurs sites à travers le Sri Lanka, notamment à Colombo et dans les principaux aéroports.

Kings Rent A Car : Une entreprise locale réputée proposant une large gamme de véhicules et des services personnalisés.

Malkey Rent A Car : Un choix populaire pour les locations à court et à long terme, connu pour son excellent service client.

Documents requis

  • Permis de conduire valide de votre pays d'origine.
  • Permis de conduire international (IDP).
  • Passeport pour identification.
  • Carte de crédit pour le dépôt de garantie et le paiement.

Conditions d'âge

La plupart des sociétés de location de voitures au Sri Lanka exigent que les conducteurs aient au moins 21 ans pour louer un véhicule.

Coût de location de voiture

Économique : pour les voyageurs soucieux de leur budget, les voitures compactes peuvent coûter entre 25 et 35 dollars (4 500 à 6 300 LKR) par jour. Ces véhicules sont parfaits pour parcourir les petites villes et les routes côtières pittoresques.

Moyenne : Les voitures de taille moyenne offrent plus d'espace et de confort pour explorer la diversité des paysages de l'île. Attendez-vous à payer entre 35 $ et 50 $ (6 300 à 9 000 LKR) par jour pour cette catégorie.

Luxe : Offrez-vous une aventure luxueuse au Sri Lanka avec une location de voiture haut de gamme. Les prix de ces véhicules commencent généralement à 80 $ (14 400 LKR) ou plus par jour.

Police d'assurance automobile

Car insurance is essential when renting a car in Sri Lanka. Here are the key aspects of car insurance policies for rentals:

Collision Damage Waiver (CDW) : cela réduit votre responsabilité en cas de dommages au véhicule de location. Il est généralement inclus dans le prix de location mais peut être amélioré pour une plus grande couverture.

Protection contre le vol : Elle couvre le coût de la voiture en cas de vol. Il est généralement inclus dans le contrat de location.

Assurance Responsabilité Civile : Elle est obligatoire et couvre les dommages causés aux tiers, y compris les blessures et les dommages matériels.

Assurance accident personnel : offre une couverture pour les frais médicaux et les prestations en cas de décès accidentel pour les conducteurs et les passagers.

Before purchasing a policy, consider the best car insurance companies in Sri Lanka:

  • Société d'assurance du Sri Lanka
  • Ceylinco Assurance Générale
  • Assurance Janashakthi
  • Assurance syndicale
  • Allianz Assurances Lanka

Avec un permis de conduire international, vous ouvrirez la porte vers les merveilles cachées du Sri Lanka en Asie. Après avoir exploré les meilleurs hôtels du Sri Lanka , il est temps de réserver votre location de voiture. Une fois que vous aurez visité le Sri Lanka, vous aurez probablement envie de revenir pour plus d'aventures !

Obtenez votre permis de conduire international en 2 heures

Approbation instantanée

Valable jusqu'à 3 ans

Expédition express dans le monde entier

Retour au sommet