Spain Driving Guide
ืืงืืจ ืืช ืกืคืจื ืขื ืืื ื ืืืื ืขื ืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื
ื ืืืื ืืกืคืจื ืืืืงืจืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื
ืืืืืื ืืืงืืจ ืืช ืื ืืคืื ืขืืฆืจื ืื ืฉืืื ืฉื ืกืคืจื ืืงืฆื ืฉืื? ื ืืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืฉื ืกืคืจื ืืืฉืคืช ืืช ืืงืกื ืืืืืชื ืฉื ืืืืื ื ืืืืืื ืช ืืื, ืืืืงืืช ืืืชื ืืขืืจ ืื ืชืืื ืชืืืจืืช ืืืคืืกืืื ืืื ืื ืืชืจืืืช ืืกืคืจืืืช.
ืืืืื ื ืืขืฆืืื ืฉืืื ืืื ืืจืืื ืืชืืืืืื, ืขืจืื ืกืคืจืืืืช ืืืกืืืจืืืช, ืืืืืจื ืืืฃ ืืื ืืชืืืื ืืืืืื ืชืื ืืื ืืืืฉืืช ืืืืืช ืืื ื ืื ื ืกืชืจืืช ืืคื ืืืืชืื.
ืื ืืชื ืืืงืจ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืื ืชืืชื ืืืืกืจ ืืืืืืืช ืฉื ื ืืืื ืืืืื ื ืืจื ืืขืฆืืจ ืืืชื. ืืืจืื ืื ืืืื ืืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืืืขืช ืขื ื ืืืื ืืกืคืจื.
ืืืื ืืื ืคืง ืืจืืฉืืื ืฉืื?
ืึทืขึทื
ืืื ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืขืืืจ ืื?
ืืืจืื ื ืืืื ืื ื ืืขื ืืกืคืง ืืืืข ืืืื ื ืืืกืข ืฉืื ืืกืคืจื. ืืกืขืืคืื ืืืืื ืืฆืืขืื ืขืฆืืช ืืฉืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉืืช ืจืืฉืืื ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืกืคืจื, ื ืืืื ืืชืืืื ืืฉืืจืช ืืจืื, ืืื ืช ืืืื ื ืืืื ืืฉืืืจื ืขื ืืืืงืื ืืืงืืืืื.
ืืื ืื ืืืจ ืืืื ืช ืืช ืืืืกื ืฉืื ืื ืฉืืชื ืืฉืืื ืชืื ืื ืืืงืืืื, ืืงืืจ ืืช ืืืืจืื ืืื ืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืื ื ืฉืื ืืืืืืื ืืืืืช ื ืกืืขื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืืืงื.
ืืืื ื ืกืชืื ืืงืจืื ืขื ืกืคืจื
ืืืงืื ืืืืืืจืคื
ืกืคืจื ืืืืงืืช ืืืืืืจืคืืช ืืืืง ืืืจืื-ืืขืจืื ืฉื ืืืจืืคื ืืืกืืื ืืืจืื ืฆืจืคืช ืืื ืืืจื.
ืืื ืื ืฆืืืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืจื, ืฉืืื ืคืืจืืืื. ืืืืื ื ืืืืงืช ืืืืืืช ืืืืื ืขื ืืืืืื ืืืื'ืืจืื, ืืืื ืืืืงืช ืื ืืืืืืช ืืจืืืืจืืืืืืช ืืืืงืื ืืกืืืืื ืฉื ืืจืืงื ืืืืื ืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืื ืืชืืืื.
ืฉืคืืช ืืืืืจืืช
ืืฉืคื ืืกืคืจืืืช ืืคืื ืื ืืืื ืจืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืื ืืืืื ื ืชืจืืืชืืช, ืืชืจืื ืืืืืื ืฉืืืืื ื ืืืืืช. ื ืืืื ืืื ืืคืื ืื ืืืืจ ืืืืืืื ืืืืคื ืืืืืง ืืืืื ืช ืืืืืื ืืืฉืื ื ืฉืื, ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืฆืื ืืืืืืช ืฉืื, ืืืื:
- ืงืืืื ืืช
- ืืืกืงืืช
- ืืืืฆืืื ืืช
- ืืื ืืื
ืึดืืกืืึนืจึดืึธื
ืืจืงืข ืืืืกืืืจื ืฉื ืกืคืจื ืืืืง ืืื ืชืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืื ืืืชืืงื ืืืืืื ืช ืฉืื. ื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืืงืืจ ืืืืจืื ืืจืืืงืื ืืืืืืืกืื, ืืื ืืืืงืืื ืืก โโืืฉืงื ืืืืงืื ืืืกืื, ืืืืื ืชืคืงืื ืืฉืืขืืชื ืืืฉืืคืช ืืจืืืืจืืืช ืื ืืืืขืืช.
ืืชืืฆืื ืืื, ืืงืืช ืืืืืื ืืืืงืชืืช ืฉื ืกืคืจื ืชืจืื ืืขืืืื ื ืืืจืช ืืืฆืืืืช ืืืืจืชืืช-ืืืืืืช.
ืชืืืจืืช
ืกืคืจื ืืืืจืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืจืื ืืขืืืื ืฉื ืืคืืจืื ืืืืืื ืืขืืืื ืืฉื ืช 2019 ืฉื ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืืช ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืงืื ืืช ืคื ื ืืชืืืจืื.
ืืืืคื ื ืืืจ, ืืืืฆื ืืชืืืจืืช ืฉื ืืืืื ื ืกืืืขื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืืจืืชืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืชืจื ืืชืืืจืืช ืฉืื, ืืืคืื ืืืชื ืืืื ืืืขืื ืืืืืืื ืืืืืืืื ืืขืืื ื ืืื ื-11 ืืกืคืืืืจ 2020. ืืื ืื, ืจืืื ืืฆืืื ืื ืืกืคืจ ืื ืืกืืช ืืชืืืจืื ืืื ื-129.4 ืืืืืื ื ืืื ืืฉื ืช 2017.
ืฉืืืืช ื ืคืืฆืืช ืื ืืฉื ืืืชืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื
ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื (IDP) ืืื ืื ืืื ืืกืคืจื?
Yes, it is advisable to obtain an International Driverโs Permit in Spain along with your valid driverโs license. It serves as a translation of your license and is generally required for renting a car.
๐ Traveling to Spain? Obtain your Worldwide Driving Permit online in Spain in 8 minutes. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Hit the road without delay!
ืื ืื ืืกืชืื ืืชืืื ื?
ืคืขืืืืช ืฉืืฉ ืื ืงืื ืืืงืจื ืฉื ืชืืื ืช ืืจืืื ืืกืคืจื ืชืืืืืช ืืืืืจืช ืืืฆื. ืืืืคื ืืืื, ืขืฆืืจ ืืื ืืช ืืืืื ืืช ืฉืื, ืืขืจืื ืคืฆืืขืืช ืืงืจื ื ืืกืขืื, ืืืฉ ืืขืื ืืืืืจ ืืืจ, ืืคืขื ื ืืจืืช ืืืืจื, ืืืืืืช ืืืคืฉืจ, ืชืืขื ืืช ืืกืฆื ื ืขื ืชืืื ืืช. ืืืืฃ ืืืืข ืขื ืืืจืืื ืืขืืจืืื ืืืจืื, ืืชืงืฉืจ ืืืฉืืจื ืืืฉืืจืืชื ืืืืจืื.
ืืืืจ ืืืขืช ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช, ืืืื ืื"ื ืชืืื ืืช ืืืืฉื ืืืืจืช ืืืืืื ืฉืืื. ืื ืืฉ ืื ืืกืืื ืืืื ืืืืจืืขืื, ืืืื ืข ืืืชืืื ืขื ืืกืืืื ืืืฉืื ืขื ืฉืชืชืงืื ืืืืื. ืืืืข ืืกืคืง ืืืืืื ืฉืื ืืชืื ืฉืืขื ืืืื, ืฉืื ืขืืืืืื ืขืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืชืืืขื ืฉืื. ืืฉ ืื ืืืื ืฉื ืืืืฉืืื ืืืืืฉ ืืชื ืืืฉืื ื ืื ืืฆื ืืฉื ื.
ืืื ืืคืช ืืชื ืืขื ืืกืคืจืืืช ืืืืื ืืขืืืจ ืื?
ืืคืช ืืชื ืืขื ืืฆืืขื ืชืฆืืื ืืงืืคื ืฉื ืขืืืกื ืืชื ืืขื ืืคืืื ืฆืืืืืื ืฉืขืืืืื ืืงืจืืช ืืืืืฉ ืืกืืื. ืื ืืชื ื ืืื ืืกืคืจื, ืืฉืื ืฉืชืืื ืื ืื ืืจืืืืช ืืคืืช ืืชื ืืขื. ืืื ืืืจืืื ืขื ืื, ืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืื ืฉืืฉ ืืืืืจ
ืงืืื ืืจืืืช ืชื ืืขื:
- ืงืืืื ืืืืืื ืืฆืืื ืื ืืจืืืช ืชื ืืขื ืืืื ืืขืืืก ืืืืืจ
- ืงืืืื ืฆืืืืื/ืืชืืืื ืืฆืืื ืื ืืจืืื ืืื ืื ืืช
- ืืจืืง ืืกืื ืชื ืืขื ืจืืืื
- ืงืืืื ืฉืืืจืื ืื ืงืืื ืืจืืืช ืชื ืืขื ืืื ืชื ืืขื ืืืืืื ืืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืืืฉ ืืกืืื ืกืืืจ. ืืื ืื, ืื ืขืฉืื ืืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืื ืืกืคืืง ืืจืืืช ืจืืืื ืืื ืืจืฉืื ืืช ืคืขืืืืช ืืืืืฉ.
ืืื ืกืคืจื ืืฉืชืืฉืช ื-Kph ืื Mph?
ืืกืคืจื, ืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ืงืืืืืืจืื ืืฉืขื (ืง"ื ืืฉืขื), ืืืชืื ืืืขืจืืช ืืืืจืืช ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืจืื ืืืื ืืช ืืืจืืคื. ืืงืคืื ืขื ืืืืจืืช ืืจืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืื ืืข ืชืืื ืืช, ืคืฆืืขืืช ืืืจืืืื. ืืงืคืื ืขื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืฉ.
ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืืื?
ืืกืคืจื, ืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ืงืืืืืืจืื ืืฉืขื (ืง"ื ืืฉืขื), ืืืชืื ืืืขืจืืช ืืืืจืืช ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืจืื ืืืื ืืช ืืืจืืคื. ืืงืคืื ืขื ืืืืจืืช ืืจืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืื ืืข ืชืืื ืืช, ืคืฆืืขืืช ืืืจืืืื. ืืงืคืื ืขื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืฉ.
ืืฉืืจืช ืจืื ืืกืคืจื
ืื ืืชื ืจืืฆื ืืืคืืง ืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืฉืื ืืกืคืจื, ื ืกืืขื ืืคืืชื ืืื ืจืขืืื ืืฆืืื.
ืืื ืืคื ื ืฉืืชื ืขืืืจ ืขื ืืคืจืืื ืฉื ืืคืขืืืืืืช ืืืชืืื ื ืืช ืฉืื, ืืื ืืฉ ืื ืืืจ ืืืื ืืช? ืื ืื, ืกืขืืฃ ืื ืืขืืืจ ืื ืื ืืื ืืืฆื ืืขืืืืื ืืฉืืจืช ืจืื ืืืืฆื ืชืืื ืืงืื ืืช ืืืืื ืืจืื ืฉืื ืืืงืจื ืฉืกืืื ืืช ืืืฉืืจื ืฉืื ืชืืจืืฉ ืืืช.
ืืืจืืช ืืืฉืืจืช ืจืื
ืกืืื ืืช ืืืฉืืจืช ืจืื ืืืืื ืืืฆืืข ืืชืจืื ืืช ืฉืืื ืฉื ื ืืื, ืืืืจืื ื ืืืื ืื ืืืืช ืื ืืกืขืื ืืจืื, ืืืืืื ืืกืคืจื.
ืื, ืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืื ืืืจืืช ืืฉืืจืช ืจืื ืืืื ืืจื ื. ืืชื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืื ื ืขื ืืื ืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืขื ืืืฃ ืืจืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืจื ื. ืืื ืืืงื ืขืืื, ืื ื ืืื ืืืจืืช ืืฉืืจื:
- ืืฉืืจืช ืจืื ืืื ื
- Coys Rent A Car
- ืืฉืืจืช ืจืื Centauro
- ืึดืคึฐืขึธื
- ืคืืืื ืืฉืืจืช ืจืื
- ืืฉืืจืช ืจืื ืืื ืืืืืก
- ืืืื ืืื ืชืงืฆืื (ืืฉืืจืช ืจืื)
- ืืฉืืจืช ืจืื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืฉื ืืืืื
- Malco Rent A Car
- ืืกืืจ ืืฉืืจืช ืจืื
- ืืืงืืืจืื ืืฉืืจืช ืจืื
- ืืฉืืจืช ืจืื ืฉื ืืจื
ืงืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ื ืืจืืฉ ืืืฉืืืืช ืืชืขืจืืคืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืจืืช ืืืฉืืจื. ืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืฉืืจืช ืจืื ืขื ืงืืืืืืจืื' ืืืืืื ืืื ืืืืื.
ืืฉืืจืืช ืฉื ืืจืืข ืืืืจืื ืืขืื ืืื ืืืชืจ ืื ืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืืช ืืืชืจ. ืืื ืื, ืฉืื ืื ืฉืกืคืจื ืืืื ืืก ืฉื 15% ืขื ืืฉืืจืช ืจืื, ืื ืฉืื ืื ืืืืืจ ืฉืืชื ืจืืื ืืืจ ืืืกื ืืช ืกืืื ืืืก ืืื.
ืืกืืืื ืืจืืฉืื
ืืื ืืฉืืืจ ืจืื ืืกืคืจื, ืืื ืฉืืฉ ืื ืืช ืืืืจืื ืืืืื:
- ืจืืฉืืื ื ืืืื ืืชืืงืฃ ืฉื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืขื ืชืืงืฃ ืฉื 12 ืืืืฉืื ืืคืืืช ืืืืคืืืช ืืืขืจืื.
- ืืกืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืก.
ืืขืจื: ืื ืืื ืื ืจืืฉืืื ื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืจืืคื, ืืฉื ืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืื ืื ืืืกืื ืืืฉืืจื.
ืื ืืกืฃ:
- ืืืืืืง ืืืจืืืก ืืฉืจืื ืื ืืืื ืืืืกืื ืืคืืจืฉ ืฉื ืืืฆืืืช ืฉืืืจืืช ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืืืกืื ืืืืืื ืืฉืชื ืื ืืื ืืืืจืืช.
- ืงืจื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืจื ืืื ืืขืช ืกืชืืจืืช ืืขืกืงืืืช ืืขืืืื ืืืืงื ืืชืขืืืจื.
- ืฉืื ืขื ื ืฆืื ืืืจืช ืืืฉืืจื ืืืื ืื ืืกืืื ืจืืฉืื ืจืื ื ืืจืฉืื ื ืืกืคืื ืืคื ื ืืืฉืืจื.
ืกืืื ืจืื
ืฉืงืื ืืืื ืืช ืกืื ืืจืื ืืืืขืืฃ ืขืืื, ืชืื ืืชืืฉืืืช ืืฆืจืืื ืืืืขืืคืืช ืฉืื. ืชืขืืืฃ ืืช ืืืืจืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืืื, ืืืืืื ืืืืืืื ืขื ืืืจืื ืื ืืฉืคืื. ืืืจืืช ืืฉืืจืช ืจืื ืกืคืจืืืืช, ืืื ืืืืืืืจืืคื, ืืฆืืขืืช ืืืืื ืจืื ืฉื ืืคืฉืจืืืืช ืืื ืืขื ืืช ืขื ืฆืจืืื ืฉืื ืื ืืืืื ื ืกืืขืืช ืืจืืืืช ืืืืคืฉืืช.
AutoEurope ืืกืคืงืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืืจื, ืืืื ืจืืืื ืืื ืืืืืจืืื ืืืื ืจืื ืืืืื ืืกืืื ื ืื ืืืื ืืืจืืืื ืฆืจืื ืืขืจืื ืืื ืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืื ืืฆืืขืื ืจืืื ืฉืื ืืจืืืืื ืืื ืืจืื ืกืคืจืื ืืจืื, ืืืืืืืืื ืืืืจืื ืฉื 6-7 ืื ืฉืื ืืืืืืื ืืฉืคืืชืืื.
ืขืืืช ืืฉืืจืช ืจืื
ืขืืืช ืืฉืืจืช ืจืื ืืกืคืจื ืืฉืชื ื ืืืชืื ืืืฉื ืืืื. ืืืืืฆืข, ืื ืืกืืืืืช $29 ืืืื ืื $204 ืืฉืืืข.
ืืืฉืืืื ืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืฉืื ืืืื ืช ืืืฉืืื ื ืขื ืืืจื ืืื ืืื 10 ื-20 ืืืืจ, ืื 35 ืืืืจ ืืืืืื ืกืืื ืืกืคืจื, ืืฉืืจืช ืจืื ืืืคืืช ืืืืคืฆืื ืขืืืคื ืขืืืจ ืชืืืจืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืื ืกืืขืืช ืืจืืืืช.
ืจืื ืืชืืืจืื ืืืืงืจืื ืืกืคืจื ืืืืจืื ืืืฉืืจืช ืจืื ืืฉื ืขืืืช-ืชืืขืืช ืื ืืืืชื. ืืืืจืช ืจืื ืฉืืืจ ืืื ืืชืจืื, ืื ืืชื ืช ืืคืฉืจืืช ืืืื ืื ืืื ืืืชืจ ืืชืืืจืื ืืฉืืืืื. ืขื ืจืื, ืืชื ืืืื ืืืื ืขื ืชืืจืื ืืจืืืื, ืืืฉ ืื ืืช ืืืืคืฉ ืืืืืื ืขื ืืืขืืื ืฉืื!
ืืจืืฉืืช ืืื
ืขืืืจ ืืฉืืจืช ืจืื ืืกืคืจื, ืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืจื ืืื 21, ืื ืืืจืืช ืืกืืืืืช ืงืืืขืืช ืืืชื ืขื 23. ืืื ืืืืืช ืืื ืืงืกืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืื ืืืืฉืื ืื ืขืื ืืชื ืืฉืืจ ืื ืืื ืขื ืจืืฉืืื ืชืงืฃ.
ื ืืืื ืืชืืช ืืืื 25 ืขืฉืืืื ืืขืืื ืืคื ื ืืืืืื ื ืืกืคืื, ืืืจื ืืื ืืกืืืืืช 20 ืืืจื ืืืื.
ืขืืืช ืืืืื ืจืื
ืืืฉืจ ืฉืืืจืื ืจืื ืืกืคืจื , ืืขืืืช ื ืงืืขืช ืขื ืืื ืืืจืช ืืืฉืืจื. ืืคื ื ืืฆืืื ืื ืกืืขืืช ืืืืืฉ, ืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ืกืืื ืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืจืืืกื ืืืฉืจืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืกืื.
ืืืจื ืืื, ืืฉืืจืืช ืืกืคืจื ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืืืื ื ืืจืฉ, ืขื ืืคืฉืจืืช ืืืืกืืฃ ืขืื ืขื ืกืื ืืขืืคืช ืืฉืืืจ. ืืฉืื ืืืืืช ืืืืขืื ืืืืืช ืฉืื ืืืงืจื ืฉื ืชืืื ืืช.
ืจืื ืืืจืืช ืืฉืืจืช ืืจืื ืืชืืจืืช ื ืกืืขื ืืจืืื ืืขืจื ืืืจืืคื, ืื ืื ืืชื ืืชืื ื ืื ืืืฆืืช ืืืืืืช, ืืฉืจื ืืืืืืช ืขื ืืืจืช ืืืฉืืจื. ืื ืืกืฃ, ืฉืืื ืื ืืืื ื ืืืืืจื, ืฉืื ืืืืจืืช ืืืืืจืืช ืขืฉืืืืช ืืืจืืจ ืืืืืื ื ืืกืคืื.
ืคืืืืกืช ืืืืื ืจืื
ืืื ืช ืืืืื ืืจืื ืฉื ืกืคืจื ืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืืฉ ืืื ืืจืื. ื ืงืืืืช ืขืืงืจืืืช ืฉืืฉ ืืฉืื ืื ืืืืื:
- ืกืืื ืืืืกืื ืืืืืื ืืืืช ืคืฆืืขื, ืืื ื ืขื ืคืฆืืขืืช ืืืฃ, ืืืืช ื ืืง ืืจืืืฉ, ืืชื ืืฉืืช, ื ืื ืืงืืฃ ืื ืื ืื ืืืืื/ืื ืืืืื.
- ืืืืืื ืืืกื ืืืจื ืืื ืืช ืืจืื, ืขื ืืืืืืช ืืื (ืืืจื ืืื ืื ื 25-30).
- ืืืืื ืืงืืฃ ืืื ืืืกื ื ืืงืื ืืืืจืืื, ืคืฆืืขืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืฆืืืื ืฉืืืฉืืื.
- ื ืฉื ืชืืื ืืกืืืื ืืืื ืืื: ืจืืฉืืื ื ืืืื, IDP, ืืืื, ืืจืืื, ืชืขืืืช MOT ืื ITV ืืคืจืื ืจืืฉืื ืจืื.
ืืืงื ืืืจื ืืกืคืจื
ื ืืืื ืืืืืฉืื ืืกืคืจื ืืืจืฉ ืืื ื ืืขืืืงื ืฉื ืืืื ืื ืืืื, ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืืืืคืช ืืงืคืื ืืช ืืช ืืชืงื ืืช ืืืืืืืช ืืืจืืื ืืืกืืจ.
ืืฉ ืืฆืืื ืื ืื ืฉืื ืืชืืช ืืืื 18 ืืกืืจืื ืื ืืื, ืืชืืืจืื ืืืืืื ืืืืืืง ืืืกืืืื ืืืื ืืื, ืืืื ืชืขืืืช ืืืืื, ืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืจืืฉืืื ื ืืืื ืืงืืื.
ืืงืคืื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืขืช ืชืืื ืืช ืืจืืื. ืืกืคืจ ืคืขืืืืืืช ืืกืืจืืช ืืืืื ืื ืืืื ืืกืคืจื. ืื ื ืืื ืืืคืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืขืช ื ืืืื ืืืจืฅ:
ื ืืืื ืืฉืืจืืช
ืืกืคืจื, ื ืืืื ืชืืช ืืฉืคืขืช ืืืืืืื ืื ืกืืื ืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืืืื. ืืืืืช ืืืืืืืื ืืื ืืื 0.5 ื"ื. ืืจืืื ืืืืืื ืื ืขืืืื ืืืจืื ืืงื ืก ืฉื 800 ืืืจื, ืขื ืขืื ืฉ ืืงืกืืืื ืฉื 1,000 ืืืจื ืืฉืืืืช ืจืืฉืืื ื ืืืื ืขื ืืจืืข ืฉื ืื. ืืจืฉืืืืช ืืืืคืืช ืืงืคืื ืืช ืืช ืืืืง ืืื, ืืขืืจืืืช ืืืืงืืช ื ืฉืืคื ืื ืืืื ืืฉืืืื.
ื ืืืื ืืืืกื ืืขืช
ืฉืืืืฉ ืืืืคืื ืกืืืืจื ืื ืืืืืจ ืืืื ื ืืืื ืืกืืจืื. ืคืขืืืืช ืฉืืกืืืืช ืืช ืืขืชื ืฉื ืื ืื, ืืื ืืืืงืช ืืืคืื ื ืืื, ืขืฉืืืืช ืืืืืื ืืงื ืก ืฉื 200 ืืืจื ื-3 ื ืงืืืืช ืืจืืฉืืื ืื ืืืื ืฉืื.
ืื ืืชืืง ืืืืข ืืขืจืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ, ืืขืื ืฉ ืขืฉืื ืืืกืืื ื-1,000 ืืืจื. ืืืืฉืช ืืชืงื ืืืืืืช ืืืืืฅ, ืืื ืืขืื ืจืคืืงืืืื, ืืืื ืืช ืื ืจืืืช ืืขืช ืืืฆืืื ืืืืืื ืืช.
ืืืงื ืืืืจืืช ืืืืืืช
ืืขืช ื ืืืื ืืกืคืจื, ืืืื ื ืืืงืคืื ืขื ืืืงื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืฉ. ืื ืื ืืืื ื ืืจืฉืื ืืืืืจ ืืืืจืืช ืืืืืืช, ืื ืฉืืกืคืง ืืื ื ืืืจืขืช ืืคื ื ืชืืื ืืช ืืคืฆืืขืืช ืคืืื ืฆืืืืืืช ืื ืืจืืืช ืขื ืืื ื ืืืื ืชืืงืคื ืืื ืื ืืืกืืื. ืืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืชื ืืชืื ืืจืื ืฉืื, ืืืื ืขืืช ืคืฆืืขื ืืืืื ืขืฆืืจืืช ืคืชืืืืืืช ืื ืชืืื ืืช.
ืื ืฆืืืช ืืชืงื ืืช ืืื ืืื ืขืืืจื ืืืืจื, ืืืคืืจืืช ืืกืขืืฃ 65.4 ืืืืง ืืชืขืืืจื ืืกืคืจืื, ืขื ืงื ืกืืช ื ืงืืืชืืื ืฉื 200 ืืืจื. ืฉืืงืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืขืช ื ืืืื ืขื ืืืืื. ืืืื ืคืจืืื ืืฉืืืื ืฉืืืื ืืืืืจ:
- ืืืืื ืขื 135 ืก"ื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืขืจืืืช ืจืืกืื ืืืืืื.
- ืืืืืื ืืืืืื 6 ืขื 9 ืืืืฉืื, ืืืฉืงื ืฉื ืขื 10 ืง"ื, ืืฉ ืืืืฉืื ืืืชื ืืืืืจ ืขื ืืคื ืื ืืืืืจ.
- ืืืืื ืืืืืื 6 ืขื 15 ืืืืฉืื, ืืืฉืงื ืฉื ืขื 13 ืง"ื, ืืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืืจ ืขื ืืคื ืื ืืืืืจ.
- ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ื ืขื 4, ืืืฉืงื ืืื 9 ื-18 ืง"ื, ืืฉ ืืืืฉืื ืืืชื ืืืืืจ ืขื ืืคื ืื ืงืืืื.
- ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืชืืื ืขื 6, ืขื ืืฉืงื ืืื 15 ื-25 ืง"ื, ืืืืืื ืืฉืืช ืืืืืจ ืขื ืืคื ืื ืงืืืื.
- ืืืืืื ืืืืืื 6 ืขื 11, ืขื ืืฉืงื ืืื 22 ื-36 ืง"ื, ืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืขื ืืคื ืื ืงืืืื.
ืืืืืช ืฆืืืช ืืืืงื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืื ื ืจืง ืืจืืฉื ืืฉืคืืืช ืืื ืฆืขื ืืืจืืข ืืชืขืืืฃ ืืืืืืช ืืืจืืื ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืืืื.
ืืืจืืืช ื ืกืืขื
ืืกืคืจื ืืฉ ื-38,000 ืืืืจืืช, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืื ืืืืจืืคืืช ืืฉืืืฉืืช ืืืจื ืฆืจืคืช ืืคืืจืืืื, ืขื ืฆืคืืคืืช ืืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืฆืืืช ืืกืื ืื.
ืื ืืฉืืชื ื ืืื ืืืจืฅ, ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืจืื ืืืืืจืืช ืื ื"ืจืืืื ืื". ืืืฉืจ ืืชื ื ืืกืข ืืืืืจ, ืืชื ืฆืจืื ืืืืช ื ืื ืืืืื ืืฉืขืื, ืืื ืื ืืืืื ืืฉ ืชืืื ืืืืช ืงืืืื.
ืืกืคืจื ืืืื ืคืฉืื: ืฆืื ืืืืืืจ ืืื ืชืื ืืืืฆืื ื. ืืฉืจื ืืชื ืืขื ืืกืคืจื ืืืืขืฅ ืฉืื ืืื ื ืืืื ืืืชืืื ืื ืชืื ืืืืฆืื ื ืืื, ืขืืืฃ ืืืฉืืื ืขืื ืกืืืื ืกืืื ืืืืืจ.
ืืืืช ืืขืืจ
ืืืืืช ืืืืืืช ืืืจืืื ืืกืคืจื ืืจืืื ืืืื ืช ืืืงื ืืืืช ืงืืืื. ืืฆืืชืื ืืจืืืื ืืืืื ืืฉ ืชืืื ืขืืืคืืช. ืื ืืชื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืฆื ืฉืืื ืฉื ืืืืืฉ, ื ืื ืข ืืืื ืฉืืฆื ืืืื. ืืืืืจืืช ื ืืืื ืฉืืืจ ื ืืฆืืื ืืคื ืื ืืืืืงืื ืืืืืช ืืงืืืื ืขื ืื ืื ืกืื.
ืื ืืกืฃ, ื ืฉื ืชืืื ืฉื ื ืืฉืืืฉื ืืืืจื ืืืืืื ืืจืื ืฉืื ืืื ืืืคื ืืืขืืืืช ืืชืงืืืช ืื ืชืืื ืืช.
ืืื ื ืืืื ืืืงื
ืืื ืื ืืืื ืืืืงื ืืกืคืจื ืืื 18 ืฉื ืื. ืื ืืื ืื 18 ืืืขืื ืืืื ืืงืื ืจืืฉืืื ื ืืืื ืืืื ืชื ืฉืขืืจ ืืช ืื ืืืืื ืืช ืืืชืืืืช ืืืืขืฉืืืช.
ืืืื ืืื ืคืง ืืจืืฉืืื ืฉืื?
ืึทืขึทื
ืื ืืืื ืืืืืช ืืคืชื ืื ืกืืช ืื ืืื ืืืจืฅ, ืืืืืื ืื ืืชื ืฆืขืืจ, ืืื ืขืืืฃ ืืขืืืจ ืืืฉืจื ืงืืื ืื ืืืขื ืืืืืืช ืืืื. ื ืืืื ืื ืืืจืืืช ืขืืืื ืืืจืื ืืชืืื ืืช ืืจืืื.
ืืชื ืขืฉืืืื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืืื: ืืื ืื ื ืฆืจืื IDP? ืื ืืชื ืืืื ื ืืืื ืืืงื, ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืฉื ืืืืื ืืช ืืื ืืืชื ื ืืื ืืืคืื ืืช ืื ืกืืขื ืฉืื ืืืืงื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืช.
ืืืงื ืขืงืืคื
ืื ืืชื ืืชืืื ื ืื ืืืื ืืกืคืจื, ืืืื ื ืืืืืช ืืืืข ืื ืืจืืืช ื ืืืื ืกืคืฆืืคืืืช ืฉื ืืขืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืืืืช ืืืจืืื ืืืืกืืจ ืืช ืืืื ืืชืื ืื ืืืื ืืืจืื. ืืืืงืจ, ืืืืจ ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืชื ืฉืืงื ืฉืื ืืื ื ืชืื:
1. ืืฉืชืืฉ ืืืืชืืช ืืืขืืืืช:
- ืกืืื ืชืืื ืืช ืืืื ืชื ืืฉื ืืช ืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืฉ ืื ืชืื, ืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ื ืืจืื ืฉืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืชืืช ืืจืืข ืืชืืืืื.
2. ืืฉืชืืฉ ืืืืชืืช ืืืขืืืืช:
- ืืื ืืช ืืงืฆื ืืขืช ืืืฆืืข ืชืืจืื ืื ืืจืืื ืืื ืืืืืื ืืขืืจ ืืืื.
3. ืืืชืืช ืืืืื ืืืืืื:
- ืื ืืืืืื ืฉืื ืืฉืชืืฉ, ืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืกืืื ื ืืืืื ืืชืืืืฃ.
4. ืฉืืืืฉ ืืฆืืคืจ ืืชืงืฉืืจืช:
- ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืืืืื ืืฆืืคืจ ืฉื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืื ืืืชืจืืข ืืคื ื ื ืืืื ืืืจืื ืขื ืืืื ืชื ืืืืืืฃ ื ืชืื, ืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืืชืื.
ืขื ืืื ืืงืคืื ืขื ื ืืืื ืืื, ืืชื ืชืืจื ืืกืืืืช ื ืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืคื ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืืืชืจ ืืืืืฉื ืกืคืจื.
ืฆื ื ืืืื
ืื ืืชื ื ืืื ืืกืคืจื, ืืฆื ืฉื ืืืืืฉ ืฉืื ืืชื ืชืืื ืฆืจืื ืืืืฉืืจ ืืื ืืฆื ืืืื ื ืฉื ืืืืืฉ. ืืืืื ืืืช ืืกืคืจื ืืืืขืืืช ืื ืืืื ืืื ืืช.
ืืฉืื ืื ืืืขืช ืฉืืจืื ืืืืื ืืืช ืืกืคืจื ืืืื ืฉืืื ืืืืงื ืืฆื ืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืช. ืชืฆืืจื ืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืชืืจืช ืืืื ืขืืืจ ืืืชื ื ืืืื ืฉืจืืืืื ืื ืืื ืืฆื ืฉืืื ืืฉืืืื ืืฆื ืืืื.
ืืืืื ืืฉืืืื ื ืืกืคืื
- ื ืืืื ืขื ืื ืืืช ืื ืืจืืข ืืืืฅ ืืจืื ืขืืืื ืืืจืืจ ืงื ืก ืฉื 100 ืืืจื.
- ืืฉืืขืช ืืืืืงื ืจืืขืฉืช ืืื ืืื ืืืืจืื ืฉืงืืื, ืืื ืืชื ืืืืื, ืขืืืื ืืืืืื ืืงื ืก ืฉื 100 ืืืจื. ืืคืจืขื ืืืขืื ืืชืื ืขืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืื ืฉื 2,400 ืืืจื. ืื ื ืชืืื ืืจืืง ืืืืจื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืข ืืคืจืขืืช.
- ืืฉืชืืฉ ืืฆืืคืจืืช ืจืง ืืืงืจื ืืืจืื ืื ืืขืช ืืืื ืขืืช ืืชืืื ื, ืืืื ืืชืจืื ืื ืืืื ืืืจืื ืืขืช ืชืื ืื ืขืงืืคื.
- ืืืื ืข ืืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืฉืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืืจืืื ืคืืขื ืืื ืืืืื ืข ืืงื ืก ืฉื 91 ืืืจื.
ืืืฉืืจ ืืขืืืื ืืคืขื ืืคื ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ื ืืืื ืืืืื ืื ืขืืื ืืกืคืจื!
ืืื ืืืคืฆืื ืืืืื ืืื ืืฉืืช ืื ืกืืขื ืืจืืื ืกืคืจื?
ื ืืืื ืืกืคืจื ืืื ืืืช ืืืจืืื ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืจืืืช ืื ืืืืื ื ืืฆืืขื. ืืื ืืคื ื ืฉืืชื ืืืฆืืื ืื ืกืืขืืช ืืกืืคื ืฉืืืข ืืจืืืื, ืื ื ืจืฉืืื ืฉื ืืืืจืื ืฉืืขืืื ืื ืชืฉืืื ืืฉืืชื ื ืืืืื:
- ืืจืืื ืืืืืื ืืชืขืืื ืืืื
- ืชืขืืืช V5C
- ืืฉืืืฉ ืืืืจื
- ืืืืงืช GB ืื ืืืืืช ืืืจื
- ืืืื ืื ืคื ืก ืจืืฉ
- ื'ืงื ืืขื ื ืจืืืช ืืืืื
- ืจืืฉืืื ื ืืืื ืืงืืจื
- ืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื (IDP)
ืขืืืจ ืืืจืื ืืืืืื ืืืืจืืคื, ื ืฉืืืช ืืคืฆืื ืืื ืืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืืชื ืืืฉ ืืืืื ืืืช, ืื ืืชื ืชืืื ืฆืจืื ืืืืืจ ืืช ืืืืจืื ืืืื. ืืฉืื ืืื, ืืื ืคืขื ืฉืืชื ื ืืื ืืกืคืจื ืืชืืืจ, ืื ืืืื ื ืืืืืื IDP ืืื ืืืืืช ืืืจืฉื ืื ืืื.
ืืขืกืงื ืืื ืืืืฅ, ืจืื ืืช ืืืืืืช ืจืืฉืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืจืื ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืชืจ ืืืกืข ืฉืื ืืกืคืื.
ืืืื ื ืืืื ืืกืคืจื
ื ืืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืคืจืืืืืืื ืืืจืชืืช ืืืืจืฉืช ืขืืืื ืืืืงืื ืฉื ืงืืขื. ืฉืืืจื ืขื ืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืข ืชืืื ืืช ืืจืืื. ืืกืคืจื, ืฆืืคืืืช ืื ืืืื ื ืืงืฉืืช ืืืืืื, ืืืืืืืืช ืืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืชืงื ืืช ืืืงืืืืื ืืืืืื ืืืงื. ืืืื ืืืคืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืฉืื ืืกืคืจืืืื:
ืชืงืื ืืจืื
ืืืงืจื ืฉื ืชืงืื:
- ืืฉืื ืืืืื ืืฆืืื, ืืืื ืข ืืืกืืื.
- ืืชืงืฉืจ ืืืืงื ืืืืจืื (112) ืืกืืืข ืืชืงืื.
- ืืฆื ืืฉืืืฉ ืืืืจื ืืืืืจื ืืจืื ืฉืื ืืื ืืืชืจืืข ืืคื ื ื ืืืื ืืืจืื.
- ืืืชื ืืกืืืข ืืกืืื ืืช, ืืืื ืขืืช ืื ืืกืืื ืชืืงืื ื ืขืฉื ืืืช ืืขืฆืื ืืคืงืง.
ืืืฉืืจื ืขืืฆืจืช
ืื ื ืขืฆืจ ืขื ืืื ืืืฉืืจื:
- ืืืืขื ืืช ืืืงืฉืืช, ืืฆืืช ืืืืื ืืืกืืืื ืจืืืื ืืืื.
- ืืื ืืช ืืงืืจืืืชื ืฉื ืจืื ืืฉืืจื ืืืืื 062.
- ืืคืขืืื ืกืืื ืืช ืืืืื ืขื ืืืขืืืช ืคืืื ืฆืืืืืืช ืขื ืืื ืืืจื ืืื ืฉื ืืฉืืจื ืืืืื.
ืฉืืื ืื ืืืืช
ืืฉืืชื ืืืคืฉ ืื ืืืืช, ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืืื ืืกืคืจืืืช ืืืืื:
- ยฟNos podrias ayudar a ubicarnos en el mapa? - ืืื ืชืืื ืืขืืืจ ืื ื ืืืชืจ ืืืื ืื ื ื ืืฆืืื ืขื ืืืคื?
- ยฟCรณmo llego a la calle ืื ืื? - ืืื ืื ื ืืืืข ืืืืืฉ ืืจืืฉื?
- ยฟCรณmo lego al parque? - ืืื ืื ื ืืืืข ืืคืืจืง?
- ยฟSabes si estรก por aquรญ el centro comercial? ืืชื ืืืืข ืื ืืงื ืืื ื ืืฆื ืืื?
- ืืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืกืืืื? ืืื ืืฉ ืืื ืืืช ืืืืื?
- ยฟQuรฉ tan lejos estรก el/laโฆ del/de laโฆ? - ืืื ืจืืืง ื... ืื...?
- ยฟCuรกl es la mejor forma de ir a...? - ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืช ื...?
- ืืกืืืื ืคืจืืืื/ื. - ืื ื ืืืื.
ืืขืช ื ืืืื ืืจืืืืืช:
- Calle - ืจืืื
- ืืืื ืืื - ืฉืืจื
- Bulevar - Boulevard
- Callejรณn - ืกืืื
- ืงืจืืจื - ืืืืฉ ืืืืจ
- ืคืืืื - ืืืืจ
ืืืกืืืื
ืืืฉืจ ื ืชืงืืื ืืืืกืื ืืืื ื ืืืื ืืกืคืจื, ืขืืืฃ ืืขืงืื ืืืจ ืื ืืืืช ืืืฉืืจื. ืืืจื ืืื, ื ืงืืืืช ืืืงืืจืช ืืื ืืจืืืืช ืืืืืงืช ืืืฉืืจ ืื ืื ืืืกืืื ืื ืกืืขื ืืจืืืื ืืืื ืืื ืืืฉืจ ืืช ืืืืืชื ืื ืืื ืืืืืืื ืฆืืืช ืืืืงืื ืืืืกืจืื ืขื ืืคืฆื ืกืืืจื.
ืืืฉืืจื ืืกืคืจืืืช ืืชื ืืืช ืืืงืฆืืขืืืช, ืืืฉืฉืืช ืืืืชืจืื ืื ืขืื ืืชื ืืฆืื ืืช ืืืกืืืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชื ืื ืืื. ืขืืืจ ื ืืืื ืืจืื, ืืืืงืช ืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื (IDP) ืืืื ืืช ืืื ืืื ืืข ืฉืืืืฉืื ืืืืื ืืคืืฉืื ืืื.
ืชื ืื ืืืืฉ ื ืืืื ืืกืคืจื
ืชื ืื ืื ืืืื ืืกืคืจื ืฉืื ืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืจื"ื ืืืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช. ืืกืคืจื ืืฉ ืืืจื ืืื ืชื ืืขื ืืืืจื, ืืืืฉืื ืืชืืืืงืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืกืืืจ.
ืืื ืื ืืื ืืขืื, ืืื ืช ืชืืจืืจืื ืืืืขืืฅ ืืืคืช ืืชื ืืขื ืืกืคืจืืืช ืืืื ืืื. ืืกื ืืื, ื ืืืื ืืกืคืจื ืืื ืืืืื ื ืขืืื.
ืกืืืืกืืืงืช ืชืืื ืืช
ืืฉื ืช 2018, ืกืคืจื ืจืฉืื 102,299 ืชืืื ืืช, ืืืฉืจ ืืืื ืืืช ื ืืกืขืื ืืื ืกืื ืืจืื ืืืขืืจื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 2017. ืืืืฉืช "ืืืืช ืืงืืืื" ืืื ืงืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืื.
ืืืฉืื ืงืคืื ื ืฉื ืืืงื ื ืืืื, ืืืฆืขื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืฉืืคืจืื ืืืืืืช ืืชืฉืชืืช ืชืจืื ืืืจืืื ืืืฉืืขืืชืืช ืืืงืจื ืืืืืช ืืงืฉืืจืื ืืืืืฉืื, ืืืฉืจ ืจืง 1,098 ื ืจืฉืื ื-2019.
ืืื ืจืื ื ืคืืฆืื
ืืฉื ื ืืื ืจืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืขืช ื ืืืื ืืกืคืจื. ืืืืื ืืืช ืื ืคืืฆืืช ืืืืชืจ ืืกืคืจื ืื ืืืืืช:
- ืกืืื ืืืื (ืืืงืืืืื ืืฉืชืืฉื ืื 21,204 ืคืขืืื ื-2018),
- ืกืืื ืืืืืื (ืืฉืจ ืืฆืืืขื ืขื ืืื 19,519),
- ืคืืืงืกืืืื ืคืืื (ืืฆืืืข ืขื ืืขืืืืช ืืืืืืช),
- ืืืฆ'ืื ืกื ืืจื (ืืฆืืขื 16,728 ืคืขืืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืืืจื ืืืฉืชืืืช ืืืืชืจ)
- ืคืืืงืกืืืื ืืืืฃ (ืืืืข ืืืขืืืืช ืืืืืืืื ืืืขืืื ืฉืื),
- ืกืืืจืืื C4 (ืืืืข ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืชืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืืืฆืืช ืืืืคื)
- ื ืืกืื ืงืฉืงืื (ืกืื ืจืื ืฉืื ืืืืืชื),
- ืคืืื 500 (ืืืช ืืืืืื ืืืช ืื ืจืืฉืืช ืืืืชืจ ืืกืคืจื)
- ืจื ื ืงืืืื (ืืืช ืืืืืื ืืืช ืืืืืจืืืช ืืืืชืจ ืืกืคืจื)
ืืืืฉื ืืืจื
ืืืืฉืื ืืืกืืื ืื ืขื "AP" ืืืืจืื ืืกืคืจ ืืกืคืจื ื ืืคืืื ืืกืืืื "Autopistas" ืื ืืืืฉื ืืืจื, ืื ืฉืืืืื ื ืืืื ืืฉืื ืขืืืจ ืืขืืจ. ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืช ืืื ืืืืจื ืืืืฆืขืืช ืืจืืืก ืืื ืืกื, ืืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืื, ืื ืืืจืืืก ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืกืคืฆืืคืืืช. ืกืคืจื ืขืืงืืช ืืืจ ืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืฉ, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืืืืืช ืืืื ืื.
ืืืืื ืืืืจื ืืฉืชื ืื ืืืชืื ืืชืขืจืืคืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืืืืช ืืืืงืื ืื ืืืื ืืกืคืฆืืคื ืืกืคืจื. ืืืจื ืืื, ืืืืจื ืืืจืืืกืื ื ืงืืขืื ืืคื ืืืจื ืืืจื. ืืืื ืืขืืืืืช ืขืืืจ ืืื ืืกืืืืื ืืืืืื:
- AP-7 ืืคืจืื ื-Vigo: 180 ืง"ื; โฌ19.50; ืืฉืขื 45 ืืงืืช.
- AP-9 ืืื ื'ืื ืงืจื ืืืจื: 696 ืง"ื; โฌ79.40; ืืฉืฉ ืืืฆื ืฉืขืืช.
- AP-68 ืืืืืืื ืืกืจืืืกื: 302 ืง"ื; โฌ29.00; ืืฉืขืชืืื ืืฉืืืฉืช ืจืืขื.
ืืื ืืืืื ืข ืืืืืืื ืืื, ืืืืืฅ ืืชืื ื ืืจืืฉ ืืืืงืืจ ืืจืืื ืืืืคืืืช. ืืืจืืช ืฉืืืืฉืื ืืืืจืื ืืืืืืื ืจืืื ืื ืืื ืชืฉืืื, ืื ืขืฉืืืื ืืืืกืืฃ ืฉืขื ื ืืกืคืช ืื ืกืืขื ืฉืื.
ืืฆื ืืืืืฉ
ืืจืื ืืื ืืืืจืื ืืืขื ืช ืืชืืืจ ืืจืืื ืืขืืืก ืืืืชืจ ืืืืื ื. ืืืจืืช ืืืชืืจืื ืฉืืฆืืื ืืจืืืช ืืชื ืืขื ืืืืื, ืืืืืืจื ืืชืืกืกืช ืืจืืื, ืืื ืืืืช, ืืืกืขืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืคืฆืื ืขื ืืขืืืก.
ืชืจืืืช ื ืืืื
ืื ืืืื ืืกืคืจื ืืื ืืืจื ืืื ืคืฉืืื, ืืืฉืจ ื ืืืื ืื ืืืืื ืืคืื ืืช ืืืืืื ืฆืจืื ืืกืืืข ืชืงื ืืช ื ืืืื ืฉืืืชืืืช ืืฉืืืื ืืจืืื. ื ืืืื ืกืคืจืืื ืืืืจืื ืืืืคื ืฉืืืจื ืืืืง ืืืืืืืืชื, ืืืืืื ืืื ืืขื ืืืืจืื, ืืืืืื ืืฉืขืช ืืืจืื.
ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืืืืฉืื ืืืชืืืืงืื ืืืื, ืืื ืขื ืืืขืืืืช ืฉื ืขืืืืืช ืืืืฉ ืืชืื ืื ืชืฉืชืืืช, ืืืคืืื ืืช ืืืืคืช ืื ืชืื ืืงืืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ื ืืืืืจ ืืชืฉืืืื ืืืจื ืืืืฆืขื ืืชืจืื ืืชืืืืงืช ืืืืืฉืื.
ืืืขืืื ืืืืืืืื ืืกืคืจื
ืกืคืจื ื ืืชืจื ืืื ืืืขืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืื ืืืืจืืคื. ืืื ืืืชื ืฉื ืืื ืืืชืจื ืืขืชืืงืืช ืืืืืืื ืืขืืื ืืืื ืื ืืื ืืืขืจืื ืจืื ืืฉื ืืืืื ืืืืืืื ืฉืื. ืืืืจืื ืฉืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืขืจืื ืืช ืขืจืื ืืชืจืืืชื ืืืช ืืฉืืขืืชื ืืืืกืืืจืืช ืืื ืืืงืจ ืืืืืจืื ืืฉืื ืื ืฉืื.
ืกืคืจื ืืื ืืื ืืืขืื ืืชืืืจืืช ืืืคืืจืกืืื ืืฉื ืืืืคืื ืืื ืชืืืื ืืื ืืืจืชืงืื ืฉืื, ืืชืจื ืื ืืคืฉ ืืืคืืืจืื ืืฆืืื ื ืืืจื ืืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืื ืืจืฃ ืืช ืืืฆืื ืืชืจืืืชื ืืืืืกืืืจื ืืขืฉืืจ. ืื ืืชื ืืชืื ื ืื ืืืงืจ ืืืืื ื, ืืืืืื ืื ืชืจืฆื ืืคืกืคืก ืืช ืืชืจื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืื ืืืื.
ืืจืืื
ืืืจืื, ืืืืจื ืืชืืกืกืช ืฉื ืกืคืจื, ืืืืขื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืืช ืืจืืืืืช ืืืืืื ืฉืื, ืืืขืืืจืื ืืืกืขืืืช, ืื ืืืืช ืืืืืืืื ืื ืืื ืืืืืืื ื ืจืืื ื ืกืืคืื, ืคืจืืื ืืชืืกื. ืืขืืจ ืืชืืืจืช ืื ืงืืืืช ืฆืืื ืืืกืืืจืืืช ืืื ืืืจืืื ืืืืืืชื ืืืจืื ืืื, ืืืฆืืขืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืชืืจืืช. ืืืจืื ืืื ืืื ืกืคืง ืืื ืืืขืืื ืืืจืืฉืื ืืืืืืื ืื ืืืืื ื.
ืื ืื ืืชืขืืคื ืืืจืื-ืืจืืืก ืืืืืคื ืกืืืจื, ืืืชืื ื ืืื 25 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืจืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืจื ืืกืืื M-40. ืื ื ืืืจืื ืื ืืืื ืฉืื:
1. Get on M-14, merge onto M-40 toward A-3/R-4/A-4/A-42/R-5.
2. Take exit 15-AB for M-30, and follow signs for Moratalaz and Centro Ciudad.
3. Merge onto M-30, and take the Glorieta Pirรกmides exit.
4. Slight right onto Calle de Toledo, then onto Gran Vรญa de San Francisco.
5. At Glorieta de la Puerta de Toledo, take the 3rd exit onto Calle de Bailรฉn, keeping right to reach the Royal Palace.
ืืงืืจ ืืช ื ืงืืืืช ืืฉืื ืฉื ืืขืืจ:
1. ืืืจืืื ืืืืืืชื: ืืงืืจ ืืช ืืืจืืื ืืืืื ื-18 ืขื ืืืืจืงืฆืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืื ืืื ืกืืืื ื, ืืจื ืืืืจืืืช ืฉื ืืืืื, ืคืืืจืื ืื ืคืจืื ืกืืคื, ืืืจ ืืืฉืืจ ืืืืืืชื, ืืืื ืืืจืืืช ืืืืจ ืืขืืืืื.
2. ืืืืืืื ืชืืกื-ืืืจื ืืืกื: ืืืื ืืช ืขืฆืืื ืืืืคื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืืืื ื-13 ืขื ืืืื ื-20, ืืืฆืืืืช ืชื ืืขืืช ืืื ืืืืคืจืกืืื ืืื ืืคืืืืืื.
3. ืืืช ืขืืจืืืช ืงืืื ืื ืื ืืืื ืืืืช ืงืืกื ืื ืกืืกื ืจืืก: ืืื ืืช ืคืืืื ืื ืื ืืืื, ืงืืกื ืื ืื ืืืื (ืืื ืืืืื ื-17), ืืืืช ืงืืกื ืื ืกืืกื ืจืืก (ืืจืืื ืืืืื ื-16).
4. ืืืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืจืืื ื ืกืืคืื: ืืงืจื ืืืจืื ืืืื ืืช ืืื ืขื ืืืกืฃ ืืืฉืชืจืข ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืขื ืืืื, ืืืฆืื ืืืขืื ื-18,000 ืืฆืืจืืช ืืื ืืช.
5. ืคืืจืง ืืืื ืจืืืจื: ืืืจืืขื ืืื ืืืจืื, ืืืงืจื ืืงืืืืช ืืืืืื ืืื ืืจืืื ืืงืจืืกืื, ืื ืืืืจืืื ืจืืืืื, ืื ืืจืืช ืืืคืื ืกื ื-12 ืืคืจืืจื.
ืกืืื ืงื
ืกืืื ืงื, ืขืืจ ืืืจืฉืช ืขืืืืืช ืฉื ืืื ืกืง"ื , ืืืืฉืช ืขื ืขืืฆืืืื ืืืจืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืชื ืืืกืืืจื ืขืฉืืจ. ืืืืืืช ืืืกืืืจืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืื ืื ืกืจืืื ืืก ืืืจืืกืืืคืจ ืงืืืืืืืก ืืฉืืืจื ืืช ืืืชืื. ืืืืืืจื ืืชืืกืกืช ืฉื ืืขืืจ ืืฉืงืคืช ืืช ืืจืงืข ืืชืจืืืชื ืฉื ืกืคืจื.
ืืืืจืื, ืืืชืื ื ื ืกืืขื ืฉื ืฉืขืชืืื ื-30 ืืงืืช ืืกืืื ืงื. ืกืขื ืืฉืืื AP-6 ืื ืืืกืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืจื A-50 ืขื ืืืืฉ ืืืจื. ืื ืืืงืืื ืืช ื-AP-6, ืืฆืข ืืช ืืฉืืืื ืืืืื:
1. ืกืขื ืืจืืื ืขื Calle de Esparteros ืืืืืื Calle de Postas.
2. ืคื ื ืืืื ื ืื Plaza de la Provincia.
3. ืขืงืื ืืืจ ืจืืืืืช ืืื Calle Imperial, Cl. de Tintoreros/Pza. de Segovia Nueva, ื-P.ยบ de la Virgen del Puerto.
4. ืงืื ืืช A-6, AP-6, A-6 ื-A-50 ืืื ืืืืืข ืืกืืื ืงื.
ืืงืืจ ืืช ืกืืื ืงื:
- ืงืชืืจืืืช ืกืืื ืงื: ืืงืจ ืืฉืชื ืื ืกืืืช ืืืืืจืืช, ืืงืชืืจืื ืืืฉื ื (ืืืื ื-12-13) ืืืงืชืืจืื ืืืืฉื (ืืืื ื-16).
- ืืืืจ ืคืืืื ืืืืืจ: ืืื ืืช ืืืช ืืืืืจืืช ืืืคืืช ืืกืคืจื, ืืื ืืื ืืกืื ืื ืืืืจืืง, ืชืืกืก ืขื ืืงืืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืื.
- Domus Artium 2002: ืืงืืจ ืืช ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืื, ืฉื ืคืชื ืืฉื ืช 2002, ืืืงืืื ืืกืืื ืงื ืืืืจืช ืืชืจืืืช ืืืืจืืคืืช.
- ืื ืืื ืื ืงืืจืกืื: ืืชืคืขื ืืืื ืกืืื ืืืืงืืื' ืืกืื ืื ืืืืจืืง, ืฉืืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืกืืื ืงื ืคืื ืืืคืืงืื.
- ืื ืืจ Las Dueรฑas: ืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ื ืืืจืืช ืืืืื ืืงื ืืืช ืืื ืืจ ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1419, ืืืืื ืืจืืืืงืืืจื ืืกืื ืื ืืืจื.
ืืจืฆืืื ื
ืืจืฆืืื ื, ืืจืื ืฉื ืืืคื ื ืืชืจืืืช, ืืฆืืขื ืืจืืืืงืืืจื ืืกืื ืื ืืจื ื ืืื, ืฆืืื ื ืืจื ืืืงืื ืืื ืืื ืกืืจืื ืคืืืืื ืืืืืืจื ืื ืชืืืื ืืช ืชืืกืกืช.
ืืืืจืื ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืจืฆืืื ื ื-5 ืฉืขืืช ื ืกืืขื. ืงืื ืืช ืืืกืืืืื AP-2 ื-AP-7, ืืื ืืืื ืกื ืืืืืฉ C-32.
ืืื ืืช ืืจืฆืืื ื:
- ืกืืืืก: ืชืืื ื ืืืืืคืื ืืืืืืื ืืืื ืื ืฉื ืืชืจ ื ืืคืฉ ืื ืขื ืืืฃ ืืื, ืืืืื 17 ืืืคืื ืืงืืื'ืื ืืงืกืืืื ืขื ืงื ืืืืฃ.
- ืืืืืืงืช ืื ืกืืจืื ืคืืืืื: ืืชืคืขื ืืืขืืฆืื ืืืืจืืง ืฉื ืื ืืื ื ืืืืื ืฉื ืืืงืืฉ ืืืืืงืื ื ืืื, ืืืืื ืืืื ืคื ืื ืืืจืืืื ืืืืงืื ืืืฆืื ืืื ืืฆืืขืื ืืืืจืื.
- ืืืืืืืจืืื Palau de la Mรบsica Catalana: ืืชื ืกื ืืืืคืจื ืืืืืืจ ืืืืืืืืจืืื ืืืืกืืืจื ืืื, ืืืฆืื ืืช ืืืจืืืืงืืืจื ืืืืืจื ืืช ืืงืืืื ืืช.
- Casa Milร "La Pedrera": ืืงืจื ืืื ืืื ืืืืืื ื ืืืืืงืื ื ืฉื ืื ืืื ื ืืืืื, ืืชืจ ืืืจืฉืช ืขืืืืืช ืฉื ืืื ืกืง"ื, ืืืืืข ืืืกืชืืืงื ืืืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืื.
- ืชืืืืจืื ืืจืื ืืืกืื: ืืืื ืืช ืขืฆืืื ืืกืื ืื ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืื ืืงืืืื ื ืืืื ืืืืืืืช ืืงืื ืฆืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืกืคืจื.
ืืขืืื ืืื ืืฆืืขืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืคืขืืืืืืช, ืืื ืืืงืืจ ืฆืืื ื ืืจื ืืืกืืืจืืื ืืขื ืืืื ืืช ืืืฉืืฉ ืืืืคืื ืืคืื. ื ืืืื ืืืคืฉืจืช ืื ืืืฉืืฃ ืืช ืืืืคื ืืืืื ืฉื ืกืคืจื, ืืืืฉืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืฉืื. ืื ืชืฉืื ืืงืื ืืช ืืืฉืืจ ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืกืืขื ืืืงื.
ืืชืจื ืืชืืืจืืช ืืจืฉืืืื ืื ืจืง ืืคืืจืกืืื; ืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืืจืฉืช ืืชืจืืืชืืช ืืืืืกืืืจืืช ืฉื ืกืคืจื, ืืืืฉืืื ืชืืืจืื ืขื ืกืืคืืจืืื ืืืฉืืขืืชื.
ืืืคืืง ืืช ืืืืจื ืืกืคืจื ืขื IDP
ืืืื ืืืคืืง ืืช ืืืจื ืืืจืคืชืงืช ืื ืืืื ืืกืคืจืืืช ืฉืื? ืืื ืืขืืื ืืืจืืฉืืช ืื ืกืืขื ืืืืื ืืืช , ืืฆืืืืื ืืืืฉืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื. ืืื ืืืคืชื ืืคืชืืืช ืืืืืช ื ืืืื ืืื ืืจืื ืืืืืื ืืื"ื.
ืื ืชืืื; ืืชืื ืืช ืืืืฉืื ืฉืื ืขืืฉืื! ืงืื ืืช ืจืืฉืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื .
ืงืื ืืช ืจืืฉืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืชืื ืฉืขืชืืื
ืืืฉืืจ ืืืืื
ืชืงืฃ ื-1-3 ืฉื ืื
ืืฉืืื ืืงืกืคืจืก ืืื ืืขืืื