Driving Guide
Argentina Driving Guide
PUBLICADO ENJuly 21, 2021

Argentina Driving Guide

Argentina es un hermoso país único. Explore todo conduciendo cuando obtenga su permiso de conducir internacional.

9 min de lectura

Reconocida por su impresionante diversidad, Argentina es un destino principal en América del Sur. Este país cuenta con paisajes desde las calles de Buenos Aires hasta las majestuosas vistas de la Patagonia.

Si desea explorar completamente las atracciones y actividades de Argentina, alquilar un automóvil puede brindarle la libertad y la comodidad que necesita. En Buenos Aires, puede haber casos de encontrarse con conductores agresivos, pero en general, conducir en Argentina se considera seguro.

Conducir es más estresante en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores.

Una vez que te encuentras en el extenso terreno de la Patagonia, por ejemplo, las cosas se relajan.

Erin, una expatriada de Texas radicada en Buenos Aires, comparte su artículo Conducir en Argentina: todo lo que necesitas saber publicado en el blog de viajes Solsalute.

Comprueba si necesitas un IDP ahora

¿Dónde se emitió su licencia?

Destino

Explora Argentina a tu propio ritmo

Para ser justos, si vas a pasar la mayor parte de tu tiempo en Buenos Aires, no diría que sea necesario porque la ciudad es transitable a pie, Uber es barato y hay un buen sistema de metro. Pero una vez que estás fuera de la capital, tener un coche se convierte en una gran ventaja.

Pasamos 3 semanas conduciendo por la Patagonia argentina, lo cual fue una experiencia absolutamente increíble. Definitivamente no podríamos haber hecho esto sin nuestras propias ruedas. Además, conducir nosotros mismos significaba que podíamos detenernos cuando quisiéramos observar la vida silvestre y tomar desvíos para explorar las gemas ocultas que encontráramos.

Dan y Bailey comparten en su post, 16 cosas que debes saber ANTES de alquilar un auto en Argentina , publicado en el blog Destinationlesstravel.

Argentina se explora mejor en automóvil, por lo que hemos publicado esta guía para ayudarlo a crear una experiencia de viaje inolvidable.

Miremos más de cerca a Argentina

Antes de profundizar en la cultura de conducción de Argentina, aquí hay algunos datos interesantes que debe conocer sobre este destino sudamericano:

Localización geográfica

Argentina, un país de grandeza y diversidad, comparte fronteras con seis estados, ubicado junto a Chile al oeste y al sur. Al norte se encuentran Bolivia y Paraguay, mientras que al este abraza Brasil, Uruguay y la vasta extensión del Océano Atlántico. Situada en la parte sur de América del Sur, la masa continental de Argentina supera el tamaño combinado de México y Texas en los Estados Unidos.

El país cuenta con una variedad de paisajes naturales, que incluyen vastas llanuras, densos bosques, una extensa tundra, desiertos, imponentes montañas y costas. También reclama territorios en la Antártida y varias islas del Atlántico Sur.

Idiomas hablados

Si bien el español es el idioma oficial de Argentina, es una variante única conocida como español argentino, que se parece más al italiano en su sonido que al español hablado en España. Además de este dialecto local y otros dialectos regionales, también se hablan idiomas como el alemán, el francés, el italiano y el inglés.

El inglés, sin embargo, es relativamente poco común, por lo que se recomienda a los turistas que aprendan frases básicas en español para facilitar la interacción con los lugareños, quienes a menudo aprecian el esfuerzo de comunicarse en su idioma.

Área terrestre

Argentina está dividida en cuatro regiones principales: el Norte, la Pampa, los Andes y la Patagonia, siendo la región de la Pampa el corazón agrícola del país. Con una superficie de 1.073.364 millas cuadradas, Argentina tiene una población de aproximadamente 44 millones, con Buenos Aires como su capital.

Historia

Antes de la colonización española en 1516, varias tribus indígenas habitaban Argentina. La conquista española trajo cambios significativos, incluidos intentos de incorporar las ciudades portuarias de la región al Imperio español.

El efímero Virreinato del Río de la Plata, establecido en 1776, allanó el camino para la independencia de Argentina en 1816. A pesar de liberarse del dominio español, el país enfrentó guerras civiles internas durante décadas. No fue hasta 1853 que se formalizó la constitución de Argentina, estableciendo un gobierno nacional. Hoy, Argentina se encuentra entre las naciones más prósperas del mundo.

Gobierno

Argentina opera bajo un sistema federal de gobierno, una estructura adoptada luego de conflictos históricos entre el gobierno central y las facciones provinciales. Los cargos más altos del país son el Presidente y el Vicepresidente, apoyados por un gabinete de ministros responsables de la administración de la nación.

A nivel provincial, gobiernan líderes separados, mientras que las jurisdicciones locales son administradas por alcaldes con mandatos de cuatro años, centrándose en las necesidades esenciales de los ciudadanos. A pesar de enfrentar desafíos, este sistema ha sido objeto de varias reformas para garantizar su efectividad.

Preguntas frecuentes sobre permisos de conducir internacionales

Upon concluding a spectacular road trip adventure, the next thing is to know about getting an International Driver’s Permit (IDP) in Argentina. It is an exclusive permit allowing foreign individuals to drive abroad.

¿Es válida una licencia de conducir local en Argentina?

Los ciudadanos extranjeros con una licencia de conducir válida de su país de origen generalmente pueden conducir en Argentina, siempre que cumplan con ciertos criterios. Es fundamental comprobar si es necesario obtener un permiso de conducir internacional (IDP). Aquí están los detalles:

  • Exención para determinadas licencias : si su licencia está en inglés o está emitida por un estado de la UE, el Espacio Económico Europeo, Australia, Inglaterra, Sudáfrica, Suiza o los Estados Unidos, es posible que no necesite un IDP.
  • Convención de Viena sobre circulación por carretera : las licencias de los países parte de esta convención también suelen estar exentas.

Para aquellos que no están cubiertos por estas exenciones, es necesario adquirir un IDP. Para una transacción rápida y sin problemas, puede presentar su solicitud a través del sitio web de la Asociación Internacional de Conductores. Incluso si están exentos, las personas aún pueden obtener un IDP para mayor tranquilidad.

🚗 Need to drive in Argentina today? Get your Global Driver's License online in Argentina in minutes! Valid in 150+ countries. 8-minute application, 24/7 support.

¿Está permitido conducir con licencia estadounidense en Argentina?

Los residentes estadounidenses con una licencia de conducir estadounidense válida pueden conducir en Argentina sin necesidad de un IDP, ya que Estados Unidos se encuentra entre los países reconocidos para esta exención.

¿Está permitido conducir con una licencia del Reino Unido en Argentina?

Los ciudadanos del Reino Unido deben obtener un permiso de conducir internacional para conducir en Argentina. La información y los procedimientos de solicitud se pueden encontrar en el sitio web de la Asociación Internacional de Conductores.

¿Necesito un desplazado interno para conducir en las ciudades y distritos de Argentina?

Generalmente se requiere un IDP para conducir internacionalmente, con excepciones para ciertos nacionales (Estados de la UE, EEE, Australia, Suiza, Estados Unidos, Sudáfrica y países de la Convención de Viena sobre circulación por carretera).

En las ciudades argentinas, poseer un documento de identidad desplazado es obligatorio, siendo comunes los puntos de control en la capital. Si bien las áreas distritales pueden tener menos controles policiales, sigue siendo aconsejable que los nacionales de terceros países no cubiertos por las exenciones tengan un IDP, junto con su permiso de conducir original. La pérdida de estos documentos puede generar complicaciones en el camino.

¿Un IDP reemplaza una licencia de conducir nativa?

Es importante comprender que un IDP es una traducción oficial de su licencia de conducir nativa y no la reemplaza. Conducir en un país extranjero sin un desplazado interno, cuando sea necesario, se considera ilegal.

Cumpla siempre con las leyes y regulaciones locales para evitar implicaciones negativas en su historial de manejo. Un IDP siempre debe acompañar a su licencia de conducir original.

Is it safe to drive in Argentina?

Yes, driving in Argentina is generally safe, especially on highways and in cities. However, be cautious on rural roads as they may be less maintained​.

Can you drive in Argentina with a U.S. license?

Yes, you can drive in Argentina with a U.S. license.

¿Argentina usa KpH o MpH?

En Argentina, la unidad de medida de velocidad utilizada es el kilómetro por hora (KpH). El país enfatiza la importancia de usar cinturones de seguridad y respetar los límites de alcohol para prevenir incidentes por conducir en estado de ebriedad.

A pesar de estas medidas de seguridad, hay casos en los que los conductores exceden los límites de velocidad indicados. Es por eso que las señales de tránsito en Argentina muestran las velocidades máximas permitidas, lo que ayuda a los conductores a mantenerse dentro de los límites legales.

¿Qué debe hacer en caso de un accidente?

Es importante tener planes de contingencia para emergencias viales inesperadas. En caso de accidente, llama a los servicios de emergencia al 101 y espera asistencia profesional. Evite intervenir si carece de la experiencia necesaria.

Cuando un funcionario de autoridad se acerque a usted para hacerle más preguntas, bríndele respuestas honestas. No entre en pánico y mantenga la calma durante este tipo de situaciones.

Alquilar un auto en Argentina

Opting for car travel has become increasingly popular for its freedom and flexibility. Renting a car in Argentina allows you to tailor a unique travel experience, free from time management constraints. It puts you in complete control, enabling you to immerse yourself in your Argentina trip entirely.

Empresas de alquiler de coches

Reservar un coche de alquiler en línea puede agilizar los preparativos de su viaje y, a menudo, ofrece descuentos y ventajas. Las empresas de alquiler mejor valoradas en Argentina incluyen:

  • Alquilar un coche
  • autossoleados
  • Coches económicos
  • Europcar
  • localiza
  • Álamo
  • Winterfell Rent a Car Bariloche Patagonia Argentina

Tenga cuidado para evitar estafas y verificar la legitimidad de los sitios en línea. Si no está seguro, siempre puede alquilar un coche directamente en el aeropuerto.

Documentos requeridos

Para alquilar un coche, deberás presentar varios documentos clave:

  • Permiso de conducir internacional (IDP)
  • Licencia de conducir nativa válida
  • Pasaporte original
  • Tarjeta de crédito o débito

Asegúrese de tener los datos de contacto de su proveedor de alquiler para emergencias.

Opciones de vehículos

Seleccionar el vehículo adecuado es fundamental para disfrutar de un viaje. Considere las siguientes opciones según sus necesidades de viaje:

  • Economía
  • Compacto
  • Intermedio
  • Estándar
  • Mini
  • Tamaño completo
  • De primera calidad
  • SUV intermedio

Se recomienda tracción en las cuatro ruedas para zonas rurales y largas distancias.

Costo de alquiler de autos

Los precios de alquiler varían según la demanda, la temporada, el mantenimiento del vehículo y la marca. Los costos generalmente incluyen el servicio de recogida, el consumo de combustible, los kits de emergencia y, a veces, el seguro.

Requisitos de edad

La edad legal para conducir en Argentina es 17 años, pero las empresas de alquiler exigen que los conductores tengan al menos 21 años.

Pero primero debe inscribirse en una escuela de conducción para recibir la formación adecuada. Si quieres alquilar un coche, debes tener al menos 21 años. Los cargos dependen del grupo de edad.

Costo del seguro de automóvil

Si reserva con antelación, lo más probable es que obtenga un seguro de responsabilidad total. Es mejor reservar con anticipación ya que la disponibilidad de autos de alquiler es limitada en algunas áreas de Argentina. Obtener un seguro lo protege en caso de circunstancias inesperadas en las carreteras. Pero tenga cuidado al contratar un seguro a través de un agente. Te puede costar el doble del precio.

Para evitar retirar una suma grande, llame a la oficina de su tarjeta de crédito. Pregúntales si pueden cubrir un coche de alquiler en el extranjero. Si es propietario de un automóvil privado en su país, comuníquese con su proveedor de automóviles. Verifique si pueden agregar un seguro que cubra un automóvil de alquiler extranjero. Hacer esto evitará que gastes demasiado.

Póliza de seguro de automóvil

Una póliza de seguro de automóvil es un documento legal que puede cubrir cualquier daño y lesión adquirida si te ves involucrado en un accidente de tráfico. La cobertura de la póliza puede variar según el tipo de seguro que planea adquirir.

Hay tres políticas estándar que puede encontrar al hacer una reserva de alquiler de automóviles. El seguro de responsabilidad civil, la exención de daños por colisión (CDW)/exención de daños por pérdida (LDW) y el seguro de accidentes personales (PAI) se encuentran entre las pólizas populares que puede consultar.

La Tercera Responsabilidad es famosa. Es un seguro obligatorio al conducir en el extranjero. El CDW/LDW puede pagar hasta el máximo de reparaciones de daños y gastos médicos incurridos en el accidente. El PAI puede ayudar tanto a los conductores como a los ocupantes a aliviar sus lesiones sin agregar ningún costo al recibir tratamiento médico.

Las reglas de tránsito en Argentina

Familiarícese con las normas y reglamentos viales de Argentina para garantizar una experiencia de conducción segura y responsable. Además, esfuércese por mantener una conducta de conducción responsable y evitar imprudencias en las carreteras.

Familiarícese no sólo con las prácticas de conducción habituales, sino también con las normativas locales específicas. Si se mantiene informado y actúa con precaución, no sólo podrá evitar infracciones sino también garantizar un viaje seguro y placentero.

Preparación del conductor y del vehículo

Antes de partir, asegúrese de estar completamente alerta y en buena condición física. Evite conducir si se siente mal o bajo los efectos del alcohol, especialmente.

También es fundamental comprobar el estado de su vehículo, incluido tener un suministro suficiente de kits y equipos de conducción, neumáticos de repuesto y un botiquín de primeros auxilios. Las familias con niños deben utilizar sillas de coche adecuadas.

Uso de dispositivos móviles

Está estrictamente prohibido el uso de dispositivos móviles portátiles mientras se conduce. Toda tu atención debe estar en la carretera. Si es necesario, opta por un vehículo con sistema manos libres para mantenerte conectado de forma segura.

Pautas de estacionamiento

Evite estacionar en las aceras para prevenir riesgos y problemas legales. Opte por estacionamientos designados, pague las tarifas requeridas y no deje objetos de valor en el automóvil. Lleve siempre consigo sus documentos de conducción, incluidos su IDP y su licencia local, de forma segura.

Leyes sobre el cinturón de seguridad

Todos los pasajeros deben usar cinturones de seguridad. Los niños menores de 12 años deben viajar en un asiento infantil adecuado. Consulte con su proveedor de alquiler de vehículos sobre la disponibilidad de asientos para niños.

Regulaciones para conducir en estado de ebriedad

No conduzca si ha consumido alcohol, ya que incluso una pequeña cantidad puede superar el límite legal de alcohol en sangre de Argentina del 0,05%. Considere la posibilidad de contratar un conductor designado si planea beber fuera para evitar problemas legales y la revocación de la licencia.

Limites de velocidad

Los límites de velocidad en Argentina varían según la ubicación y se aplican para mantener el flujo del tráfico y la seguridad. Éstas incluyen:

  • Zonas residenciales: 40 km/h
  • Áreas Urbanas: 60 km/h
  • Carreteras suburbanas: 80 km/h
  • Carreteras: 120 km/h

Indicaciones de viaje

Al cruzar las fronteras del país, los conductores extranjeros deben tener cuidado con las fusiones repentinas de carreteras. Por lo general, después de pasar una autopista en particular, debe conducir por la carretera unificada antes de ingresar al punto de control estatal. También hay que estar atento al ceder el paso en una rotonda. Ceda el paso siempre que sea posible para hacerlo. Asegúrese de que al dejar que otro vehículo avance, haya un margen de maniobra entre los vehículos.

Señales de tráfico

Como la mayoría de los países, Argentina también utiliza señales de advertencia, señales de información, señales de obligación y señales de prohibición. Aprender las señales de tránsito en Argentina es crucial para una conducción segura. Familiarízate con advertencias, información y señales de obligatoriedad y prohibición para navegar de forma eficaz y segura.

Derecho de paso

En Argentina la regla general es conducir por el lado derecho y adelantar por el izquierdo. Tocar la bocina primero suele indicar el derecho de paso, especialmente en el Gran Buenos Aires.

Leyes de adelantamiento

Si bien el carril izquierdo está designado para adelantar, es fundamental abordar esta maniobra con cautela y sólo cuando sea seguro. Asegúrese de que haya suficiente espacio entre su coche y el vehículo que le precede antes de adelantar y señale siempre sus intenciones.

La paciencia y el tiempo son claves; Los adelantamientos imprudentes suponen un riesgo para la seguridad y pueden dar lugar a sanciones legales.

Entendiendo el lado de conducción

Para quienes están acostumbrados a conducir por el lado derecho de la carretera, adaptarse a la conducción en Argentina debería ser sencillo. Recuerde, el lado derecho es para conducción normal, mientras que el izquierdo está destinado a adelantamientos.

Etiqueta de conducción en Argentina

Exhibir un comportamiento cortés y respetuoso mientras conduce refleja su carácter y profesionalismo. La conducción responsable y el cumplimiento de la etiqueta vial son aspectos importantes de ser un turista considerado en un país extranjero.

Lidiar con las averías del coche

Si su vehículo se avería, es importante:

1. Encuentre un lugar seguro : si su automóvil comienza a funcionar mal, busque un área segura para detenerse.
Utilice las luces de emergencia para alertar a otros conductores.

2. Utilice chaquetas reflectantes y triángulos de advertencia : use una chaqueta reflectante y colóquese
triángulos de advertencia a aproximadamente 30 metros de la parte delantera y trasera de su
vehículo.

3. Mantenga seguros a los pasajeros : evite permitir que los pasajeros salgan del automóvil, especialmente en lugares desconocidos.
o áreas potencialmente inseguras.

5. Comuníquese con su proveedor de alquiler : en caso de una emergencia, llame a su agencia de alquiler para
asistencia.

6. Busque ayuda local : si es necesario, solicite ayuda a los residentes cercanos, utilizando español básico.
Frases para la comunicación.

Interacciones policiales y puntos de control

Las fronteras y puestos de control se encuentran en su mayoría al pasar por el territorio chileno y los estados por la Carretera Panamericana.

Esto se debe a que hay que estar preparado para los puntos de control, especialmente al cruzar fronteras. Presente su IDP, licencia de conducir del país de origen, pasaporte y documentos de alquiler de automóviles cuando lo solicite. Salude cortésmente a los oficiales y siga sus instrucciones.

Estos son los documentos principales que debe poseer para guiarlo al pasar los puntos de control:

  • Permiso de conducir internacional (IDP)
  • Pasaporte extranjero original
  • Licencia de conducir válida
  • Copia del itinerario aprobado
  • Copia de los documentos de alquiler de coches

Preguntando direcciones

En situaciones en las que fallan el GPS o las aplicaciones de navegación, conocer frases básicas en español puede ser invaluable para pedir direcciones a los lugareños.

Estas son las frases comunes que puedes usar fácilmente cuando le pides direcciones a un argentino.

  • ¡Disculpe! - Disculpe
  • Señora / Señor - Señora / Señor
  • ¿Hablas inglés? - ¿Habla usted inglés?
  • ¿Cómo llego al parque? - ¿Cómo llego al parque?
  • ¿Es este el camino correcto? - ¿Voy bien por aquí?
  • ¿Sabes si el centro comercial está por aquí? - ¿Sabes si está por aquí el centro comercial?
  • Girar a la derecha/izquierda - Gira a la derecha/izquierda
  • ¿Puede repetir eso por favor? - ¿Lo puedes repetir, por favor?

Condiciones de conducción en Argentina

Si bien Buenos Aires puede tener impulsores agresivos, las condiciones son generalmente más tranquilas fuera de la capital. El respeto por los peatones es alto y se espera que se respeten las señales y señales viales. Asegúrese de llevar siempre consigo su IDP y su licencia de conducir local cuando conduzca por Argentina.

Estadísticas de accidentes

Los riesgos y peligros en el camino siempre están presentes. En Argentina inicialmente no tenían un buen historial de seguridad en la carretera. En el año 2009, el país registró 22 muertes por día.

However, a decade later, Argentina reduced the number to 15 daily accidents out of their 45 million population. Now, explorers can safely drive in South America without worries. Argentine authorities have strongly developed numerous innovative solutions for driving.

Vehículos comunes

La popularidad del alquiler de autos en Argentina ha crecido, siendo los autos compactos una opción común por su asequibilidad. Los vehículos automáticos pueden requerir una solicitud especial.

Carreteras de peaje

Las carreteras de peaje de Argentina, especialmente en la capital y en las fronteras estatales, facilitan el flujo de tráfico pero requieren una tarifa. Planifique su ruta en consecuencia, especialmente si toma la emblemática Carretera Panamericana, que se extiende por 15,000 millas en 14 países.

Situaciones viales

While urban roads in Argentina are generally well-maintained, rural areas might have less developed roads. Always follow traffic signs and maintain your IDP for a safe and legal driving experience. See our International Driving License pricing for moreinformation.

Los mejores destinos de viajes por carretera en Argentina

Vea los cautivadores paisajes de Argentina mientras exploramos los principales destinos de viajes por carretera que prometen una combinación de maravillas naturales, escapadas serenas y tesoros históricos.

Cataratas del Iguazú

Las Cataratas del Iguazú, a caballo entre la frontera de Brasil y Argentina, son una maravilla natural de renombre mundial. Los entusiastas de la naturaleza encontrarán que visitar estas cataratas será esclarecedor y una oportunidad para apreciar la conservación del medio ambiente.

La mejor época para visitarlo es entre abril y junio, la estación seca, que ofrece condiciones ideales para la exploración. Evite los concurridos meses de enero, febrero y las vacaciones de Semana Santa, o visite de agosto a septiembre para disfrutar de un clima más fresco adecuado para practicar senderismo y ciclismo.

Provincia de Buenos Aires

Para una escapada serena, visite la provincia de Buenos Aires, conocida por sus hermosos paisajes y sitios históricos. Las mejores épocas para visitarlo son durante el otoño (de abril a junio) o la primavera (de septiembre a diciembre).

Catedral Histórica de Córdoba

Córdoba, la segunda ciudad más grande de Argentina, es un centro para quienes se dirigen a los Andes y un tesoro escondido de monumentos históricos. La Catedral de Córdoba, una mezcla de arquitectura barroca y neoclásica, es una visita obligada. La mejor época para visitar es de mayo a septiembre, con un clima más templado y menos precipitaciones.

Obtenga un desplazado interno para explorar Argentina

¿Estás planeando tu próxima aventura? Considere alquilar un automóvil en Argentina, obtener un permiso de conducir internacional y emprender un viaje que promete ser tan emocionante como el destino. ¡Conduce con seguridad y deja que las maravillas de Argentina se desarrollen ante ti!

Obtenga su Permiso de Conducir Internacional en 2 horas

Aprobación instantánea

Válido por 1-3 años

Envío exprés mundial

Volver arriba