South Africa Driving Guide

Sudáfrica es una tierra de una belleza impresionante, repleta de abundante vida silvestre, recursos naturales y un patrimonio cultural diverso. Es un lugar donde los sueños de los aventureros y amantes de la naturaleza se hacen realidad, ofreciendo un lienzo de paisajes escénicos y expediciones de safari.

Sin embargo, si está pensando en visitar y conducir en Sudáfrica, la alta tasa de accidentes del país podría preocuparle.

Un estudio ha revelado que los sudafricanos se encuentran entre los conductores menos competentes del mundo , caracterizados por una incidencia excepcionalmente alta de accidentes de tráfico mortales. En el contexto global de accidentes de tránsito mortales, Sudáfrica destaca como el país con mayor número de incidentes de este tipo.

Si bien es importante tener en cuenta la alta tasa de accidentes de Sudáfrica, no permita que eso eclipse las increíbles experiencias que le esperan. Muchos de estos incidentes ocurren debido a factores que pueden mitigarse mediante una conducción responsable.

Algunos turistas extranjeros han tenido experiencias positivas conduciendo en Sudáfrica.

Descubrimos que conducir en Sudáfrica y en el Cabo Occidental fue un auténtico placer. Las carreteras en su mayor parte están bien trazadas y prácticamente señalizadas. Aparte de las amplias y principales autopistas hacia Ciudad del Cabo y Ciudad del Cabo, encontramos muy poco tráfico. En las horas punta, como en cualquier otro lugar, se ven filas de vehículos enredadas y que se mueven lentamente, pero si evitas estas horas, a menudo sentirás que tienes la carretera casi para ti. Tráfico en la propia Ciudad del Cabo, en las zonas de Waterkant y el centro de la ciudad , estaba ocupado pero no tan malo como, digamos, Londres o Nueva York.

Simon, viajero y director ejecutivo de dos empresas de software, comparte su artículo Conducir en Sudáfrica y Cabo Occidental: cómo mantenerse seguro , publicado en el blog de viajes Reluctant Backpacker .

Hemos publicado esta guía para que pueda disfrutar con seguridad de la impresionante belleza y el rico patrimonio cultural de Sudáfrica. Con las precauciones adecuadas, su viaje por carretera por Sudáfrica puede ser una aventura inolvidable.

Antes de profundizar en la cultura de conducción de Sudáfrica, aquí hay algunos datos interesantes sobre este país:

Sudáfrica está situada en el continente africano que limita al oeste con el Océano Atlántico. Es un país seco sin lagos naturales, su agua proviene de represas y ríos y tiene sólo unos 4620 kilómetros cuadrados, lo que representa sólo el 0,38% de la superficie terrestre total de Sudáfrica.

Sudáfrica tiene una superficie total de 1.221.037 kilómetros cuadrados; es el noveno país más grande entre los 55 estados africanos y el 24º país más grande a nivel mundial. El país de Sudáfrica es dos veces más grande que Francia y cinco veces más grande que el Reino Unido. Es más grande que todos los países europeos excepto Rusia y todos los estados de EE. UU. excepto Alaska.

Históricamente, el afrikáans, el holandés y el inglés fueron los idiomas principales en Sudáfrica. Hoy en día, la nación reconoce 11 idiomas oficiales: afrikáans, inglés, isiXhosa, isiNdebele, isiZulu, Sepedi, Sesotho, Setswana, siSwati, Tshivenda y Xitsonga.

El isizulú es el idioma más hablado, utilizado por aproximadamente el 23% de la población, seguido del isiXhosa con un 16%, el afrikáans con un 13,5% y el inglés con un 10%. Los otros idiomas, incluidos el sesotho sa leboa, setswana, xitsonga, siswati, tshivenda e isiNdebele, también son parte integral de las ricas variaciones lingüísticas de la nación.

Habitada durante miles de años, Sudáfrica fue testigo de importantes migraciones de tribus bantúes, cuyas lenguas todavía se hablan ampliamente. Los portugueses fueron los primeros europeos en llegar en 1488, seguidos de establecer un asentamiento de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en el Cabo de Buena Esperanza en 1652.

Los colonos europeos posteriores, incluidos franceses, alemanes y holandeses, pasaron a ser conocidos como afrikaners. Después de obtener la independencia en 1961, Sudáfrica experimentó una transformación significativa, aboliendo el apartheid en 1994 bajo el Congreso Nacional Africano, dirigido por Nelson Mandela.

En transición a una democracia multirracial plena en abril de 1994, el gobierno de Sudáfrica es un sistema federal que alguna vez estuvo dominado por una minoría blanca. Ahora incluye representantes de razas mixtas y está encabezado por un presidente elegido mediante representación proporcional. Las nueve legislaturas provinciales de todo el país eligieron el Consejo Nacional de Provincias, que consta de 90 escaños.

El número de turistas que visitan Sudáfrica ha ido aumentando y en 2018 superó los 16,44 millones. Sudáfrica es el segundo país del continente africano en términos de llegadas de turistas internacionales.

If you're planning to drive in South Africa, having an International Driver's Permit in South Africa can benefit you. Like other countries, South Africa also recognizes these permits, which the United Nations oversees.

Este permiso puede agregar una capa adicional de seguridad al validar su licencia de conducir original, especialmente si enfrenta un accidente. Si tiene una licencia británica o cualquier otra licencia impresa en inglés, podrá conducir en Sudáfrica con facilidad.

Sin embargo, si la licencia no está en inglés, deberá obtener un permiso de conducir internacional en Sudáfrica.

Primero, nos gustaría aclarar que no existe una Licencia de Conducir Internacional sino un Permiso de Conducir Internacional.

Respaldado por las Naciones Unidas, un permiso de conducir internacional protege a los automovilistas que conducen en países extranjeros, incluida Sudáfrica. Este documento legal confirma la validez de la licencia de conducir de un ciudadano extranjero y puede aliviar las complicaciones derivadas de percances en la carretera.

Los conductores con licencia en inglés, como los del Reino Unido, pueden conducir cómodamente en Sudáfrica. Pero para las licencias que no están en inglés, un IDP se vuelve necesario para una conducción legal y fácil, especialmente cuando se alquila un automóvil y se utiliza la vía pública.

En Sudáfrica, generalmente se aceptan permisos de conducir extranjeros en inglés para conducir. Sin embargo, necesitará un IDP si su licencia está en un idioma diferente.

Esto es particularmente importante ya que las licencias extranjeras son válidas sólo por tres meses en Sudáfrica, después de lo cual se requiere una licencia local.

Un IDP debe verse como un documento adicional a su licencia de conducir original, no como un sustituto. Es una traducción y debe llevarse junto con su licencia de conducir nativa.

Si usted es un conductor sudafricano que planea trabajar como conductor en Sudáfrica o solicitar la residencia, es posible que necesite obtener una licencia de conducir local, para lo cual puede ser necesario asistir a una escuela de conducción en Sudáfrica.

🚗 Visiting South Africa? Get your Overseas Driving Document online in South Africa 8 minutes. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Travel smoothly and confidently!

Alquilar un automóvil es óptimo para sumergirse en los cautivadores paisajes y recorridos panorámicos de Sudáfrica. Le permite explorar lugares de renombre como Ciudad del Cabo, Johannesburgo, Durban y los parques nacionales del país a su propio ritmo.

Optar por un coche de alquiler en Sudáfrica no sólo es económico debido a sus tarifas competitivas, sino que también ofrece comodidad, especialmente cuando se viaja con familiares o amigos. El proceso es sencillo y se puede realizar cómodamente sin la molestia de conducir un vehículo matriculado en el extranjero en Sudáfrica.

Antes de continuar, es fundamental considerar factores clave como el tipo de automóvil a alquilar, los contratos de alquiler y los requisitos.

Empresas de alquiler internacionales como Avis, Bidvest y Europcar operan en Sudáfrica. Puede comparar y reservar cómodamente vehículos en línea de estos proveedores, asegurándose de encontrar el automóvil que mejor se adapte a sus necesidades de viaje. Las opiniones de los clientes pueden guiarle a la hora de seleccionar un servicio de alquiler fiable.

Para alquilar un coche en Sudáfrica, debe tener al menos 18 años y un año de experiencia en conducción. Deberá presentar una licencia de conducir local válida; Es posible que se requiera una licencia de conducir internacional para licencias que no estén en inglés. Dadas las altas tasas de incidentes de tráfico en Sudáfrica, asegúrese siempre de un seguro de viaje

Diferentes vehículos se adaptan a diferentes necesidades de viaje. Los sedanes y los coches compactos son ideales para conducir en la ciudad, mientras que las autocaravanas 4x4 son más adecuadas para terrenos accidentados y aventuras al aire libre.

Los costos de alquiler en Sudáfrica comienzan en alrededor de $12 por día, y varían según el tipo de vehículo y los servicios o seguros adicionales. Las opciones de alquiler típicas incluyen:

• Economía: $11/día
• Estándar: $18/día
• Minivan: $40/día
• SUV grande: $36/día
• SUV premium: $246/día
• SUV intermedio: $27/día
• SUV compacto: $40/día

Los inquilinos deben tener al menos 18 años, con requisitos de edad variables según el tipo de vehículo y la ubicación de alquiler. Los conductores jóvenes menores de 25 años pueden tener que pagar cargos adicionales.

Sudáfrica tiene una alta tasa de incidentes viales, incluidas colisiones, accidentes de peatones y ciclistas, y delitos relacionados con vehículos, como robos y secuestros de vehículos. Esta realidad subraya la importancia de tener un seguro al alquilar un coche en Sudáfrica.

Hay varias opciones de cobertura disponibles, cada una con su propio conjunto de protecciones y limitaciones. Las opciones de seguro clave incluyen la exención de daños por pérdida (LDW), cobertura de neumáticos y parabrisas y exención de protección contra robo.

Seleccionar el alquiler de autos adecuado que incluya seguro en su paquete es crucial. Muchas empresas de alquiler de coches en Sudáfrica incluyen los costes del seguro en sus tarifas de alquiler estándar, mientras que otras pueden cobrarlo como un gasto adicional.

Si su coche de alquiler no tiene seguro, es aconsejable utilizar un seguro de alquiler de coches internacional. El costo del seguro varía según el tipo de cobertura que ofrece la empresa de alquiler y la cantidad de opciones de seguro que elija.

Emprender un viaje a través de los impresionantes paisajes de Sudáfrica requiere algo más que entusiasmo: requiere un conocimiento profundo de las normas de circulación y de circulación locales. Profundicemos en las pautas clave para garantizar que su viaje a través de las vistas panorámicas de Sudáfrica sea placentero y sin problemas.

En Sudáfrica, el límite legal de alcohol para los conductores está fijado en 0,05 gramos por 100 mililitros de sangre. Esto se aplica tanto a los locales como a los turistas. Conducir en estado de ebriedad es un delito grave en Sudáfrica, punible con multas de hasta 120.000 ZAR y posible pena de cárcel de hasta seis años.

Para quienes conducen en Sudáfrica como turistas, es fundamental priorizar la seguridad y cumplir con las leyes locales. Conducir en Sudáfrica conlleva sus propios desafíos y es fundamental seguir las pautas de seguridad. Para evitar problemas legales y garantizar su seguridad en las carreteras, se recomienda encarecidamente que se abstenga de conducir bajo los efectos del alcohol.

En Sudáfrica está prohibido utilizar un teléfono móvil mientras se conduce a menos que esté conectado a un sistema de manos libres. Esta regla existe para evitar distracciones y garantizar que su atención permanezca en la carretera para la seguridad de todos.

A la hora de aparcar en Sudáfrica, es aconsejable evitar calles aisladas y optar por zonas muy pobladas o zonas de aparcamiento designadas. Asegúrese de que su automóvil esté cerrado con llave y que no queden objetos de valor a la vista para evitar robos. Estacionar en áreas inadecuadas puede generar cargos adicionales.

En Sudáfrica se conduce por el lado izquierdo de la carretera. Para los turistas acostumbrados a conducir por el lado derecho, esto puede requerir algo de práctica. Antes de aventurarse en carreteras muy transitadas, familiarícese con esta orientación en una zona segura.

En Sudáfrica, la unidad de medida que utilizan para el límite de velocidad y las señales de límite de velocidad es Kph (kilómetros por hora); Sudáfrica es uno del 91% de los países que operan Kph en lugar de Mph (millas por hora).

Los límites de velocidad en Sudáfrica varían según el tipo de carretera y la ubicación:

• Áreas urbanas: 60 km/h (aproximadamente 37 mph)
• Carreteras secundarias: 100 km/h (aproximadamente 62 mph)
• Carreteras: 120 km/h (aproximadamente 75 mph)

Las infracciones por exceso de velocidad conllevan multas que dependen del límite excedido y de la ubicación. Respete siempre los límites de velocidad indicados para evitar sanciones.

Los cinturones de seguridad son obligatorios para todos los pasajeros en Sudáfrica. El cumplimiento de esta norma no es sólo un requisito legal sino también una medida de seguridad fundamental.

Sudáfrica cuenta con carreteras bien señalizadas, a menudo con traducciones al inglés. Planificar su ruta y utilizar mapas o aplicaciones de navegación puede mejorar su experiencia de conducción.

Familiarícese con las señales de tráfico locales, incluidas las señales reglamentarias, de advertencia y de orientación. En las paradas de cuatro vías, el primer vehículo en llegar tiene el derecho de paso. En las rotondas se da prioridad a los vehículos de la derecha. En los semáforos, ceda el paso al tráfico que viene en sentido contrario cuando gire a la derecha, incluso con el semáforo en verde.

Las señales reglamentarias incluyen señales de control, señales de comando, señales integrales, señales de prohibición y señales de reserva:

• Detener
• Ir
• Muestra de producción
• Señal de giro a la izquierda
• Señal de giro a la derecha
• señal de rotonda
• Señal solo para peatones
• Señal de zona residencial
• La autopista de un solo carril comienza a firmar
• Señal de prohibido estacionar
• Señal de prohibido dar vuelta en U
• Señal de reserva de estacionamiento
• señal de reserva de automóvil

Las señales de advertencia incluyen:

• señal de cruce
• señal de cruce en T
• Señal de congestión de la carretera lateral
• Signo de curva pronunciada
• Señal de cruce de tráfico de dos vías
• Señal de advertencia general
• Señal de linterna de emergencia

Las señales de orientación incluyen indicaciones locales, señales de orientación turística y señales de servicios turísticos generales:

• Señal de aeropuerto
• Signo del centro de negocios central
• señal de estacionamiento
• Signo del parque nacional
• Signo del área de conservación
• Signo de reserva marina
• Signo de flechas rectas
• Signo de flecha izquierda/derecha
• Signo de automóviles
• señal de autobús

La edad mínima legal para conducir en Sudáfrica es 18 años. Asegúrese de cumplir con este requisito para operar un vehículo legalmente.

Comprender y respetar las normas de adelantamiento. Puedes adelantar a los carriles marcados con líneas discontinuas, siempre que sea seguro sin tráfico en sentido contrario. Evite adelantar en zonas prohibidas marcadas con líneas dobles. Un gesto habitual de "gracias" en Sudáfrica consiste en encender brevemente las luces de emergencia de su vehículo después de adelantar a otro automóvil.

Seguir estas pautas lo mantendrá dentro de los límites de la ley sudafricana y contribuirá a una experiencia de viaje por carretera más segura y placentera. Recuerde, conducir es un privilegio con responsabilidades: ¡manténgase informado y conduzca con seguridad!

Conducir por las carreteras de Sudáfrica requiere algo más que conocer las normas de circulación. Comprender y respetar la etiqueta de conducción local es fundamental para un viaje seguro y agradable.

Si su automóvil se avería, ya sea en una carretera o en un área remota, esto es lo que debe hacer:

1. Saque su automóvil de la carretera de manera segura, lejos del tráfico y encienda las luces de emergencia. Si no puedes mover el auto, sal de él de manera segura.

2. Contacta con asistencia en carretera, que suele estar incluida en el seguro de tu coche de alquiler.
política.

3. Seguir las instrucciones del servicio de asistencia y esperar su llegada.

4. Manténgase alerta y permanezca dentro de su vehículo. Es más seguro esperar ayuda profesional
que buscar ayuda de los automovilistas que pasan, ya que esto puede exponerlo a posibles
daño o robo.

En Sudáfrica, la policía tiene autoridad para detener cualquier vehículo. Si lo detienen:

1. Cumplir con la señal del oficial, reducir la velocidad y detenerse de manera segura.

2. Presenta tu identificación, licencia de conducir y Permiso de Conducir Internacional (IDP)
cuando se solicite.

3. Si le piden que se someta a un alcoholímetro o un análisis de sangre, coopere. Recuerde, conducir bajo
La influencia es un delito grave en Sudáfrica con penas sustanciales.

4. Conduce legalmente para evitar complicaciones – conducir sin licencia válida o con falta
Las matrículas pueden causar problemas.

En la búsqueda de direcciones, garantizar la seguridad personal es primordial, especialmente en entornos desconocidos. Recuerde las siguientes medidas a la hora de buscar la dirección correcta:

1. Evite pedir direcciones a extraños en las carreteras o fuera de las carreteras por motivos de seguridad.

2. Utilice mapas o aplicaciones de navegación para obtener indicaciones.

3. Si es necesario, pide indicaciones en las gasolineras para mayor seguridad.

4. Mantenga las ventanas y puertas cerradas mientras conduce.

Al encontrar puntos de control en las carreteras sudafricanas, adoptar un enfoque sereno y comprender el protocolo es clave para un paso sin problemas.

A continuación se presentan algunos consejos prácticos que debe recordar:

1. Acércate a los puntos de control con calma y reduce la velocidad.

2. Mantenga las luces de su auto encendidas por la noche y baje el volumen de su radio.

3. Los puntos de control son para la seguridad y el cumplimiento de la ley, incluida la verificación de posibles DUI.
y verificar las licencias de conducir.

4. La cooperación y la cortesía pueden facilitar el paso por los puntos de control.

1. Esté preparado para emergencias. Familiarícese con los números de emergencia locales.

2. En caso de accidente, llame a los servicios de emergencia de Sudáfrica al 112 (Emergencia),
10111 (Policía) o 10177 (Ambulancia).

3. Proporciona tus datos y espera a que lleguen los servicios de emergencia.

4. Comprender algunas frases sudafricanas comunes como "Ja" para sí, "Nee" para no,
"Asseblief" para por favor, "Dankie" para gracias y "Totsiens" para adiós pueden ser
útil.

Recuerde, estar preparado e informado puede mejorar significativamente su experiencia de conducción en Sudáfrica. Manténgase informado, siga las leyes locales y disfrute del viaje de forma segura.

Esté preparado para las diferentes condiciones de la carretera. En las zonas rurales, es posible que encuentre caminos accidentados y desiguales. Manténgase alerta y conduzca con precaución. Además, un aspecto único de conducir en Sudáfrica es la posibilidad de encontrar vida silvestre en las carreteras.

Es posible que encuentre animales como vacas, elefantes, pingüinos y más, según su ruta. Estar atento puede prevenir accidentes y garantizar su seguridad y la de los animales.

Sudáfrica es conocida por sus impresionantes paisajes y vida silvestre, pero también tiene su parte de la alta tasa de incidentes de tránsito. Según la Organización Mundial de la Salud, las muertes por accidentes de tránsito son una preocupación importante: las muertes alcanzan los 1,3 millones al año.

Los incidentes viales se encuentran entre las principales causas de muerte entre personas de 5 a 29 años. Recuerde, la seguridad siempre debe ser su máxima prioridad mientras conduce.

El vehículo que elija para su viaje es vital, especialmente para viajes más largos y condiciones de carretera variadas. Los vehículos comunes para carreteras estándar incluyen modelos como MINI, Hyundai i10, Kia Picanto, Fiat 500, VW Up!, BMW i3, Suzuki Swift y Smart. Los vehículos 4x4 abiertos o cerrados se suelen utilizar para aventuras de safari, especialmente en áreas como el Parque Nacional Kruger.

Esté preparado para encontrar carreteras de peaje como la N1, N2, N3, N4, N17 y M6. Estos peajes varían según las diferentes clases de vehículos y, a menudo, incluyen el IVA. Algunas plazas de peaje ofrecen descuentos para usuarios frecuentes, especialmente para vehículos de motor ligero.

El conocimiento de la situación de las carreteras locales es fundamental para un viaje sin problemas. Si bien las condiciones generales de la carretera son buenas, algunas áreas pueden tener obras en curso o baches.

En Sudáfrica se debe evitar conducir de noche, ya que entraña riesgos importantes, como encontrarse con animales nocturnos y peatones que no lleven ropa reflectante. Además, algunas carreteras carecen de señalización fluorescente, lo que hace que conducir de noche sea especialmente complicado.

Los radares de tráfico y la presencia policial son habituales, por lo que siempre respete los límites de velocidad y las normas de circulación. Tenga cuidado con los altos índices de delitos relacionados con vehículos y tome las precauciones necesarias para su seguridad.

¿Listo para emprender una aventura por los destinos de viajes por carretera más impresionantes de Sudáfrica? Antes de acelerar el motor, asegúrese de tener a mano su permiso de conducir internacional. Si lo tienes, ¡genial! Coge tu bolígrafo y prepárate para anotar algunas de las rutas y destinos más pintorescos de Sudáfrica.

Ciudad del Cabo es una parada imprescindible en cualquier itinerario por Sudáfrica. Conocida como la "Ciudad Madre", es famosa por su impresionante paisaje natural, su vibrante vida urbana y su rico patrimonio cultural. Ciudad del Cabo no es sólo una de las mejores ciudades del mundo; también es conocido por sus mariscos y recorridos panorámicos que ofrecen infinitas vistas panorámicas.

Johannesburgo, el corazón palpitante de Sudáfrica y la "Ciudad de Oro", es su puerta de entrada a una aventura de safari inolvidable. Como ciudad más grande en términos de población, la historia de Johannesburgo está profundamente entrelazada con la era de la fiebre del oro, lo que la convierte en un destino reconocido mundialmente. Es una ciudad repleta de oportunidades para realizar safaris y parques nacionales que esperan ser explorados.

Famosa por sus impresionantes recorridos panorámicos, la Ruta Jardín es una de las favoritas entre los viajeros de todo el mundo. Su combinación única de belleza natural y actividades emocionantes como el buceo en jaulas con grandes tiburones blancos aumenta su atractivo. Esta ruta es un punto culminante de Sudáfrica y una experiencia de conducción reconocida mundialmente.

El cañón del río Blyde, también conocido como cañón del río Motlatse, es una magnífica reserva natural entre Johannesburgo y el parque Kruger. Hogar del segundo cañón más grande de África, este destino ofrece rutas panorámicas en automóvil y vistas impresionantes, especialmente desde God's Window. Rica en biodiversidad, es un refugio para varios peces, hipopótamos, antílopes y primates.

Con una extensión de casi dos millones de hectáreas, el Parque Nacional Kruger es un santuario de vida silvestre que rivaliza con los mejores de África. Conocida por su amplia gama de formas de vida y sitios históricos, es una experiencia que no debe perderse. Hogar de los cinco grandes (elefantes, leones, búfalos, rinocerontes y leopardos), el Parque Nacional Kruger es la joya de los parques nacionales del sur de África.

No pierdas la oportunidad de experimentar estos increíbles destinos. ¡Alquile un automóvil, obtenga su permiso de conducir internacional y viaje por los espléndidos paisajes y parques nacionales de Sudáfrica!