Denmark Driving Guide

北欧の北欧諸国といえば、必ずデンマークが思い浮かびます。フィヨルド、風景、広大な平原があるため、必見の目的地です。

この国は、サイクリングに適したルート、城、近代的な建築物でも知られています。しかし、この国の隠れた宝石の多くは見過ごされがちです。

ほとんどの旅行者はコペンハーゲンしか訪れませんが、デンマークには美しい場所がたくさんあるので、それは残念です。

聞いたこともないほどロマンチックなミニ旅行先であるフュンや、魅惑的な森と水と険しい美しさに恵まれた北ユトランド諸島のように。

自家用車があれば、1 週間以内に国全体 (小さな島を除く) を巡ることができます。知っておくべきことはすべてここにあります!

デンマーク人旅行者のミリアムは、ウェブサイトのブログ投稿「デンマーク ロードトリップ: 6 つの素晴らしいセルフドライブ旅程」でこのことを共有しています。

私たちは、デンマークの絵のように美しい脇道やあまり知られていない宝物を発見するきっかけとなるこのガイドを作成しました。適切な情報と綿密な準備を整えれば、デンマークでの運転体験がスカンジナビアの冒険の傑出した一面となるでしょう。

デンマークの運転文化を深く掘り下げる前に、デンマークの地理、言語、その他の関連情報の概要を説明します。

北ヨーロッパの主権国家であるデンマークは、ユトランド半島と 440 の素晴らしい島々からなる群島をユニークに組み合わせています。この国は 7,000 キロメートルを超える広大な海岸線を誇り、港や漁業活動に最適です。

デンマークはドイツと68キロメートルの南国境を共有し、スウェーデン、ノルウェー、ポーランド、イギリスと海上境界を共有しています。首都コペンハーゲンは、スカンジナビアにおける重要な文化的および政治的中心地です。

デンマーク語はデンマークの唯一の公用語であり、フェロー諸島やグリーンランドなどの地域には少数言語があります。英語は国中で広く話されているため、観光客にとって地元の人々とのコミュニケーションは容易です。ただし、基本的なデンマーク語のフレーズを学ぶことで交流が豊かになり、地元の人々からも高く評価されることがよくあります。

デンマークの歴史は、西暦 793 年頃から始まるバイキング時代によって顕著に特徴付けられます。この時代には、航海と貿易に大きな進歩が見られ、イングランド北部とフランス北西部に影響を与えました。

植民地化期間があったにもかかわらず、デンマークは英国、米国、ソ連の大同盟からの支援を受けて 1945 年 5 月 5 日に独立を達成し、第二次世界大戦後の経済を再建することができました。

デンマークは「フォルケッティング」として知られる議会制民主主義制度に基づいて運営されています。この多党統治モデルでは、機能する政府を確立するために各政党が連立を結成する必要があります。

通常、首相は第一党から出てきますが、デンマーク王族、特に女王は政府内で儀式的な役割を果たします。

デンマークでロードアドベンチャーを求める外国人にとって、IDP を取得することは非常に重要です。これにより、法的遵守が確保され、地方自治体によるドライバー情報の把握が容易になります。

IDP は母国の運転免許証に代わるものではありませんが、公式の翻訳として機能するため、常に元の運転免許証と一緒に携帯する必要があります。

デンマークへの訪問者は、一定の条件の下で自国の運転免許証を使用できます。これらには、英語またはデンマーク語でのライセンス、デンマークでの居住資格、または EU 加盟国、フェロー諸島、アイスランド、リヒテンシュタイン、またはノルウェーが発行したライセンスが含まれます。

For those who don't meet these criteria, obtaining an IDP is recommended, which can be done through the International Driver’s Association website.

🚗 Heading to Denmark? Get your Foreign Driving License online in Denmark in just 8 minutes. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Start your trip hassle-free!

有効な米国免許証を持つアメリカ人運転手は、IDP なしで最長 90 日間デンマークで運転することができます。ただし、多くのレンタカー会社が IDP を要求しているため、IDP を取得することをお勧めします。

デンマークで運転するすべての外国人、特に英語やデンマーク語以外の免許証を持つ外国人にはIDPが推奨されます。これは都市部の検問所や田舎を移動するのに不可欠です。英国のライセンス所有者は、DVLA からの追加書類も携帯する必要があります。

IDP は単なる翻訳であり、代替品ではないため、母国の運転免許証に添付する必要があります。これを所有することにより、特に運転の必要性を免除されていない人にとって、デンマークでの合法的な運転が保証されます。

レンタカーを選択すると、デンマークの風景を探索することが冒険になります。この旅行モ​​ードでは、旅程を完全にコントロールできるため、時間を気にせずに旅行を計画できます。

ドライブ旅行を計画するときは、手頃な価格のレンタカーのオプションをリサーチすることが重要です。レンタカーサービスは、コペンハーゲンやその他の主要都市だけでなく、郊外でも利用できます。オンライン ブラウジングは効率的に始める方法です。

デンマークで検討すべき有名なレンタカー ブランドをいくつか紹介します。

• Budget
• Europcar
• Sixt Car Rental
• Alamo
• Enterprise
• Avis
• Thrifty

詐欺を避けるために、オンラインで予約する前にウェブサイトのセキュリティを確認してください。空港で直接予約することもできます。

海外でレンタカーを借りる場合は、通常次の書類が必要です。

• International Driver’s Permit (IDP)
• Original local driver's license
• Valid passport
• Credit or debit card

Keep your rental provider’s contact information handy for emergencies on the road.

グループの人数、ドライバーの快適性、スキルレベルに合わせて車両をお選びください。オンライン予約で利用可能な車種は次のとおりです。

• Economy
• Compact
• Intermediate
• SUV
• Minivan
• Premium
• Passenger Van
• Luxury
• Convertible
• Supplier Choice

レンタカーの価格は、多くの場合、車両のメンテナンス費用や需要に応じて変動します。デンマークの料金は 1 日あたり 13 ドルから始まりますが、季節や車種によって変動することが予想されます。

• Economy - $13/day
• Compact - $14/day
• Convertible - $16/day
• Supplier Choice - $22/day
• Intermediate - $21/day
• Luxury - $34/day
• Minivan - $39/day
• Premium - $38/day
• Passenger Van - $47/day
• SUV - $116/day

デンマークの法定運転年齢は 17 歳ですが、レンタカーを借りるには 20 歳以上である必要があります。ドライバーの年齢に応じて追加料金が適用される場合があります。

保険は通常、レンタル代理店によって個別に提供され、高額になる場合があります。海外レンタルの補償範囲については、クレジット カード会社または既存の自動車保険会社に問い合わせてください。

デンマークでは、ドライバーは通常、賠償責任保険と包括保険という 2 つの主要なタイプの自動車保険から選択します。

• Liability Insurance: This is a compulsory insurance policy for those driving a rental car. It covers fundamental damages and medical costs resulting from an accident. While it has certain limitations, it offers foreign drivers some financial protection against substantial expenses.
• Comprehensive Insurance: This optional policy tends to be more costly than Liability Insurance. It provides broader coverage, including the maximum damage costs to the vehicle and medical expenses.

保険のニーズを慎重に検討し、選択した保険が事故から確実に保護されるようにしてください。契約する前に、ポリシーの詳細と法的条件を徹​​底的に確認してください。また、特に検問所を通過する際は、法執行官から要求される場合があるため、常に自動車保険証を携帯してください。

ロードトリップを開始する前に、現地の道路規則と規制をよく理解してください。コンプライアンスは、乗客や他の道路利用者の安全を確保するための鍵です。

以下は、デンマークで運転する際に覚えておく必要がある最も重要な運転規則の一部です。

• Drunk Driving: The legal alcohol limit is 50 mg. Avoid drinking if you plan to drive, as penalties for drunk driving are severe.
• Health and Alertness: Ensure you are well-rested and alert before driving. Regularly check your vehicle’s condition and carry the necessary equipment, including a car seat for children.
• Mobile Phone Usage: Avoid distractions from mobile phones. Use a hands-free system for urgent calls.
• Parking: Familiarize yourself with local parking regulations and permanently secure your vehicle, leaving no valuables inside.

デンマークの制限速度を遵守することは、安全運転の基本です。ペナルティを回避するには、次の速度制限に注意してください。

• City: 50 km/h
• Major/Open roads: 80 km/h
• Highway: 110 km/h to 130 km/h

デンマークではシートベルト法の厳格な施行により、すべての乗客にシートベルトの着用が義務付けられています。 6 歳未満のお子様はチャイルドシートに座らなければなりません。違反すると高額な罰金が科される可能性がある

車でデンマークを探索すると、美しい風景を楽しんだり、休憩したり、地元の文化を体験したりすることができます。ラウンドアバウトと追い越しのルールをよく理解し、特に国境を越えるときは常に IDP を携帯してください。

デンマークの道路標識は国際標準に準拠しており、いくつかのユニークな標識があります。警告標識、情報標識、必須標識、優先標識、禁止標識、駐車規制などのさまざまな種類についてよく理解してください。

デンマークでは、車の運転は右側、追い越しは左側です。通常はバスが優先し、白い三角線は譲歩点を示します。

デンマークで完全な運転免許証を取得できる最低年齢は 17 歳です。運転を志す人は、この年齢に達する数か月前に自動車学校に入学できます。

追い越しは慎重に、必要な場合にのみ行ってください。右側からの追い越しを避け、常に意図を合図してください。

道路の右側を走行し、追い越しには左車線を使用します。法執行機関との衝突を避けるためには、このルールを遵守することが不可欠です。

道路上で礼儀と敬意を示すことは非常に重要です。デンマークで責任ある尊敬されるドライバーになるには、現地の運転エチケットを理解し、実践することが重要です。

ロードトリップを計画するとき、多くの場合、目的地、宿泊施設、アクティビティ、観光スポットがリストの上位に上がります。ただし、車の故障の可能性などの緊急事態に備えることも同様に重要です。旅行計画にこれらの考慮事項を含めることで、旅行がよりスムーズかつ安全になります。

1. Prioritize Safety: If your car starts to fail, gently steer it to the roadside. Ensure
passenger safety by not leaving them stranded on the road for long. Turn on hazard
lights immediately if you can't find a safe spot.

2. Use Safety Gear: Once safely parked, wear a reflective jacket and set up warning
triangles about 50 yards behind your car to alert other drivers.

3. Keep Passengers Inside: Only the driver and one adult should exit the vehicle,
especially on busy roads. Children and elderly passengers should stay inside for
safety.

4. Contact Rental Agency: If the car issue is complex, contact your rental agency for
assistance. Ensure you have their contact information and an International Driving
Permit (IDP) for hassle-free travel in Denmark.

5. Local Assistance: In remote areas, seek help from locals or traffic officers. Learning
basic Danish phrases can help in communicating well with them.

国境を越えてデンマークに入国する際は警察が停止することが予想されます。プロトコルに従い、パスポート、IDP、運転免許証などの旅行書類を提示できるように準備してください。警察官の質問には誠実に答え、全面的に協力してください。

ほとんどのデンマーク人は英語を話しますが、基本的なデンマーク語のフレーズを知っていれば、地元の人々との交流が促進されます。 「こんにちは」（hej）、「すみません」（undskyld）、「英語を話せますか？」などのフレーズに慣れてください。 （タラー・ドゥ・エンゲリスク？）

• Hello - hej
• Excuse me! - undskyld
• Do you speak English? - Taler du engelsk?
• Excuse me, are you from here? - Undskyld, er du herfra?
• Could you help me? - Kan du hjaelpe mig?
• Thank You - tak
• How much is the toll road? - Hvad koster betalingsvejen?
• Is there a parking garage near here? - Er der et parkeringshus i nærheden?
• Airport - lufthavn
• Embassy - Ambassade
• Hotel - hotel

チェックポイントでは、特に要求された場合には次の書類を提示する必要があります。

• Valid Passport (with visa if applicable)
• Copy of confirmed itinerary
• International Driver’s Permit (IDP)
• Original Driver’s License

交通事故が発生した場合、最善の行動は直ちに警察または救急医療サービスに連絡することです。これらの当局に連絡することで、状況が専門的かつ効率的に処理されることが保証されます。

緊急対応の訓練を受けていない限り、個人的な介入を試みないことが重要です。医療従事者が到着し、負傷者に応急処置を施すまで辛抱強く待ちます。助けが到着したら、全面的に協力し、要求に応じて真実の情報を提供してください。

デンマークで運転する際は、米国とは異なる道路状況に備えてください。自動車と道路を共有することが多い自転車など、他の道路利用者に注意してください。

デンマークの高速道路、幹線道路、二次道路はよく整備されており、ドイツなどの隣国との接続もスムーズです。

コペンハーゲンのような大都市では、通常午前 7 時から 8 時 30 分と午後 3 時から 5 時 30 分の間のラッシュアワーに注意し、この時間帯には特定の自転車規制があることに注意してください。

自転車に注意してください
市内を運転する場合は、右折に十分注意してください。

デンマークでは毎年、車やトラックが右折したのに、自転車に乗っていた人（酔っ払ってイヤホンで音楽を聴きながら、または単に注意を怠った可能性がある）が直進を続けたため、数人の自転車運転者が死亡している。

デンマークでは赤道での法的な右折はなく、青道であっても自転車に優先権があります。

10年以上デンマークに住んでいるケイ・ザンダー・メリッシュさんは、この有益な事実を自身のウェブサイト「デンマークで暮らす方法」で共有しています。

2009 年から 2019 年にかけて、デンマークの交通死亡者数は 2009 年に 303 人が死亡しピークに達しましたが、近年は減少し、2022 年には 154 人の死亡者が記録されました。これらの統計にもかかわらず、デンマークは依然として安全な運転目的地であり、一般に交通法規と安全運転を遵守しています。規則

デンマークでは、コンパクトカーが観光客や地元住民に人気があり、少人数の家族やグループに便利です。ドライブ旅行を計画する場合は、渋滞を避けるために有料道路の利用を検討してください。

これらの道路は通常料金が必要なため、スムーズに移動できるよう適切な料金を準備してください。より長期の旅行を計画している場合は、陸路で他の国に渡ることも魅力的な選択肢になるかもしれません。

ストックホルムからコペンハーゲンへ行く旅行者は、かなりの運転時間を予想する必要があります。このルートでは、ストックホルムからヘルシングボリまでの全長 555 キロメートルにわたる E4 高速道路を利用します。

ヘルシンボリに到着したら、マルメに向けて車で短時間、オーレスン橋を渡ると通常約 1 時間かかります。アムステルダムで旅を始める人にとって最も効率的なルートは、A1 道路を経由することです。この道にはドイツ国境を横断するフェリーが含まれることを覚えておくことが重要です。

デンマークの道路は良好な状態にありますが、ラッシュアワーの交通により多少の渋滞が発生する場合があります。自転車に注意し、標識のある交通標識を遵守してください。デンマーク人は交通ルールを遵守することで知られているため、デンマークでの運転は素晴らしい経験になります。運転に自信がない場合は、地元のドライバーを雇うことを検討してください。

デンマークの運転のさらなる側面を理解することは有益です。たとえば、デンマークでは速度の測定に時速キロメートル (Kph) が使用されており、制限速度を超えると罰金が科される可能性があります。これらの詳細をよく理解しておくと、デンマークでの運転体験が向上します。

デンマークの風景には、要塞、城、その他の息を呑むような光景が点在しています。デンマークの威厳ある美しさを満喫するには、運転免許証、国際運転免許証、パスポートをご用意ください。

魅力的なジーランド島に位置するトレレボリを訪れると、西暦 980 年にタイムスリップします。デンマークで最も保存状態の良いバイキングリング要塞として、この船乗りの戦士たちの歴史の証です。

この要塞は、4 つのトンネル状の門と、環状部内に当時の木造建築の残骸があることで有名です。現場は当時の衣装を着たスタッフで活気に満ちており、バイキングの生活を再現しています。

トレレボリは 7 月から 8 月に訪れるのがベストですが、9 月から 6 月は月曜日が定休日となり、クリスマスと元旦はかなり混雑することがあります。

フュン南部にあるこの広大な邸宅は、単なる歴史的建造物ではありません。イーエスコフ スロットには、ヴィンテージカー、オートバイ、馬車、戦時中の食料品店を展示する庭園や博物館があり、あらゆる年齢層が楽しめる多様な観光スポットとなっています。

訪問を計画する際は、ウェブサイトで営業時間をご確認ください。 4 月から 10 月までアクセスできる邸宅では、ハートランド フェスティバルやイーエスコフ クリスマス マーケットなどのイベントも開催されます。入場料は大人・子供ともにかかります。

デンマーク唯一のヴァイキング船の墓があるハインドショルム半島にあるヴァイキングエムミューシート ラビーは、ユニークな史跡です。ここはバイキング船が元の埋葬場所に残っている世界で唯一の場所です。

船は消滅しましたが、その輪郭とリベットやチェーンなどの遺物は見ることができます。博物館は月曜日を除いて年中開館しています。予期せぬ混雑を避けるために訪問の計画を立てることをお勧めします。

コペンハーゲンの歴史的な街並みや北海のビーチを訪れてみませんか?運転に伴う自由について考えてみましょう。国際運転免許証を申請し、レンタカーを借りて、デンマークの美しい都市や田園地帯を巡る旅に出発しましょう。