ロゴ
デンマーク運転ガイド

デンマーク運転ガイド

1949年式・1968年式IDP対応
写真:Kristijan Arsov(Unsplash提供)

北欧諸国について語る際、デンマークは必ず話題に上ります。フィヨルド、美しい景観、広大な平原が魅力の必訪の地です。

この国はサイクリングに適したルート、古城、そしてモダンな建築でも知られています。しかし、デンマークの隠れた名所の多くは見過ごされがちです。

多くの旅行者はコペンハーゲンしか訪れません。それは本当に残念なことです。デンマークには美しい場所がたくさんあるのですから。

例えば、フュン島は誰も知らない最もロマンチックな小さな旅先ですし、北ユトランドには魔法のような森と荒々しく水辺の美しさがあります。

自分の車があれば、小さな島々を除き、1週間以内に国全体を周遊できます。知っておくべきことをすべてご紹介します!

デンマーク人旅行者のミリアムは、自身のウェブサイトのブログ記事「デンマーク・ロードトリップ:素晴らしいセルフドライブ旅程6選」でこのように語っています。

コペンハーゲンを超えて

写真:Sandro Kradolfer(Unsplash提供)

デンマークの風光明媚な小道や知る人ぞ知る名所を発見していただくため、このガイドを作成しました。適切な情報と入念な準備があれば、デンマークでのドライブ体験はスカンジナビア旅行のハイライトになるでしょう。

デンマークをもっと詳しく見てみましょう

デンマークの運転文化を深く掘り下げる前に、デンマークの地理、言語、その他関連情報の概要をご紹介します

地理的位置

写真:Nick Karvounis(Unsplash提供)

北ヨーロッパの主権国家であるデンマークは、ユトランド半島と440の美しい島々からなる群島を組み合わせた独特の構成を持っています。この国は7,000キロメートルを超える長大な海岸線を誇り、港湾施設や漁業活動に理想的です。

デンマークは南でドイツと68キロメートルの国境を接し、スウェーデン、ノルウェー、ポーランド、イギリスとは海上境界で接しています。首都コペンハーゲンは、スカンジナビアにおける重要な文化的・政治的中心地です。

使用言語

デンマーク語がデンマークの唯一の公用語で、フェロー諸島やグリーンランドなどの地域では少数言語も話されています。英語は国中で広く話されているため、現地の人々とのコミュニケーションは訪問者にとって便利です。ただし、基本的なデンマーク語のフレーズを学ぶことで交流が豊かになり、現地の人々にも喜ばれることが多いです。

歴史

デンマークの歴史は、西暦793年頃に始まるヴァイキング時代によって特徴づけられています。この時代には航海と貿易が大きく発展し、北イングランドや北西フランスに影響を与えました。

植民地化の時代を経て、デンマークは1945年5月5日に独立を達成しました。これはイギリス、アメリカ、ソビエト連邦の大同盟の支援によるもので、第二次世界大戦後の経済再建を可能にしました。

政府

デンマークは「フォルケティング」として知られる議会制民主主義制度の下で運営されています。この複数政党による統治モデルでは、政党が連立を組んで機能する政府を樹立する必要があります。

首相は通常、第一党から選出され、デンマーク王室、特に女王は政府において儀礼的な役割を果たしています。

国際運転免許証(IDP)に関するよくある質問

デンマークでのロードトリップを計画している外国人にとって、IDPの取得は不可欠です。これにより法的遵守が保証され、現地当局による運転者情報の理解が容易になります。

IDPは母国の運転免許証の代わりにはなりませんが、公式な翻訳として機能し、常に元の免許証と一緒に携帯する必要があります。

現地の運転免許証はデンマークで有効ですか?

デンマークへの訪問者は、特定の条件下で母国の運転免許証を使用できます。これには、英語またはデンマーク語の免許証、デンマークでの居住状況、またはEU加盟国、フェロー諸島、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーが発行した免許証が含まれます。

これらの基準を満たさない方には、IDPの取得をお勧めします。International Drivers Associationのウェブサイトから取得できます。

🚗 デンマークへお出かけですか?デンマークでの海外運転免許証をわずか8分でオンライン取得できます。24時間365日対応で、150カ国以上で有効です。手間なく旅を始めましょう!

アメリカの免許証でデンマークを運転できますか?

有効なアメリカの運転免許証を持つアメリカ人ドライバーは、IDPなしで最大90日間デンマークで運転できます。ただし、多くのレンタカー会社がIDPを要求するため、取得することをお勧めします。

デンマークの都市や地区を運転するにはIDPが必要ですか?

特に英語またはデンマーク語以外の免許証を持つ外国人には、デンマークでの運転にIDPをお勧めします。これは都市の検問所や田舎を通過する際に特に重要です。イギリスの免許証保有者は、DVLAからの追加書類も携帯する必要があります。

IDPは母国の運転免許証の代わりになりますか?

IDPは母国の運転免許証に添付するものであり、単なる翻訳であって代替品ではありません。IDPの所持により、特に免除対象でない方のデンマークでの合法的な運転が保証されます。

デンマークでのレンタカー

写真:Sandro Kradolfer(Unsplash提供)

レンタカーを選ぶことで、デンマークの景観を探索することが冒険になります。この移動手段により、旅程を完全にコントロールでき、時間を気にせず旅の計画を立てられます。

レンタカー会社の選び方

ロードトリップを計画する際は、手頃な価格のレンタカーオプションをリサーチすることが重要です。レンタカーサービスは、コペンハーゲンや他の主要都市だけでなく、郊外エリアでも利用できます。オンライン検索が効率的な始め方です。

デンマークで検討すべき有名なレンタカーブランドをいくつかご紹介します:

  • Budget

  • Europcar

  • Sixt Car Rental

  • Alamo

  • Enterprise

  • Avis

  • Thrifty

詐欺を避けるため、オンライン予約前にウェブサイトのセキュリティを確認してください。または、空港で直接予約することもできます。

必要書類

海外でのレンタカーには、一般的に以下の書類が必要です:

  • 国際運転免許証(IDP)

  • 元の現地運転免許証

  • 有効なパスポート

  • クレジットカードまたはデビットカード

道路上での緊急時に備えて、レンタル業者の連絡先情報を手元に置いておきましょう。

レンタル車両の種類

グループの人数、ドライバーの快適さ、スキルレベルに合った車両を選びましょう。オンライン予約可能な車両タイプには以下が含まれます:

  • エコノミー

  • コンパクト

  • 中型

  • SUV

  • ミニバン

  • プレミアム

  • 乗用バン

  • ラグジュアリー

  • コンバーチブル

  • 業者おまかせ

レンタカー料金

レンタカー料金は変動することがあり、多くの場合、車両のメンテナンス費用と需要に基づいています。デンマークでの料金は1日あたり13ドルから始まりますが、シーズンや車種によって変動が予想されます。

  • エコノミー - 1日13ドル

  • コンパクト - 1日14ドル

  • コンバーチブル - 1日16ドル

  • 業者おまかせ - 1日22ドル

  • 中型 - 1日21ドル

  • ラグジュアリー - 1日34ドル

  • ミニバン - 1日39ドル

  • プレミアム - 1日38ドル

  • 乗用バン - 1日47ドル

  • SUV - 1日116ドル

年齢要件

デンマークの法定運転年齢は17歳ですが、レンタカーを借りるには最低20歳である必要があります。ドライバーの年齢によって追加料金が発生する場合があります。

自動車保険費用

保険は通常、レンタル業者から別途提供され、費用がかかる場合があります。国際レンタルでの補償の可能性について、クレジットカード会社または既存の自動車保険会社に確認してください。

自動車保険の種類

写真:Vlad Deep(Unsplash提供)

デンマークでは、ドライバーは通常、2つの主要な自動車保険タイプから選択します:賠償責任保険と総合保険です。

  • 賠償責任保険:レンタカーを運転する人には、この保険が義務付けられています。事故による基本的な損害と医療費をカバーします。一定の制限がありますが、外国人ドライバーに多額の出費に対するある程度の経済的保護を提供します。

  • 総合保険:このオプション保険は、賠償責任保険よりも高額になる傾向があります。車両への最大損害費用と医療費を含む、より広範な補償を提供します。

保険のニーズを慎重に検討し、選択した保険が事故に対して保護されることを確認してください。契約前に保険の詳細と法的条件を十分に確認してください。さらに、検問所を通過する際、特に法執行官が要求する可能性があるため、常に自動車保険証明書を携帯してください。

デンマークの道路ルールを理解する

写真:Max Adulyanukosol(Unsplash提供)

ロードトリップを始める前に、現地の道路ルールと規制をよく理解しましょう。遵守することが、乗客と他の道路利用者の安全を確保する鍵です。

デンマークの主要な運転規制

デンマークで運転する際に覚えておくべき最も重要な運転規制は以下の通りです:

  • 飲酒運転:法定アルコール制限は50mgです。運転する予定がある場合は飲酒を避けてください。飲酒運転の罰則は厳しいです。

  • 健康と注意力:運転前に十分に休息を取り、注意力を保ってください。定期的に車両の状態を確認し、子供用のカーシートを含む必要な装備を携帯してください。

  • 携帯電話の使用:携帯電話による気を散らすことを避けてください。緊急の電話にはハンズフリーシステムを使用してください。

  • 駐車:現地の駐車規制をよく理解し、車両を常に施錠し、車内に貴重品を残さないでください。

速度制限

デンマークの速度制限を守ることは、安全運転の基本です。罰則を避けるため、以下の速度制限に注意してください:

  • 市街地:時速50km

  • 主要道路/開放道路:時速80km

  • 高速道路:時速110kmから130km

シートベルト法

デンマークでのシートベルト法の厳格な施行により、すべての乗客のシートベルト使用が義務付けられています。6歳未満の子供はカーシートに座る必要があります。違反すると高額な罰金が科される可能性があります

運転の方向

車でデンマークを探索すると、景色の良い風景を楽しみ、休憩を取り、現地の文化を体験する自由が得られます。ラウンドアバウトと追い越しルールをよく理解し、特に国境を越える際には常にIDPを携帯してください。

交通標識

写真:esindeniz

デンマークの道路標識は国際基準に準拠していますが、いくつかの独自の標識もあります。警告標識、案内標識、義務標識、優先標識、禁止標識、駐車規制など、さまざまな種類をよく理解してください。

優先権

デンマークでは右側通行で、左側から追い越します。バスは一般的に優先権を持ち、白い三角形の線は譲る地点を示しています。

法定運転年齢

デンマークでの本免許取得の最低年齢は17歳です。運転希望者はこの年齢に達する数ヶ月前から自動車学校に通うことができます。

追い越し法

追い越しは慎重に、必要な場合のみ行ってください。右側からの追い越しは避け、常に意図を合図してください。

通行側

道路の右側を走行し、追い越しには左側車線を使用してください。このルールを守ることは、法執行機関との対立を避けるために不可欠です。

デンマークでの運転マナー

写真:Nick Karvounis(Unsplash提供)

道路上での礼儀と敬意を示すことは非常に重要です。現地の運転マナーを理解し実践することが、デンマークで責任ある、尊敬されるドライバーになる鍵です。

車の故障

ロードトリップを計画する際、目的地、宿泊施設、アクティビティ、観光スポットがリストの上位に来ることが多いです。しかし、車の故障の可能性など、緊急時への備えも同様に重要です。これらの検討事項を旅行計画に含めることで、旅がよりスムーズで安全になります

車の故障への対処のヒント

1. 安全を最優先に:車が故障し始めたら、ゆっくりと路肩に寄せてください。乗客を
長時間道路に放置しないことで、乗客の安全を確保してください。安全な場所が
見つからない場合は、すぐにハザードライトを点灯してください。

2. 安全装備の使用:安全に駐車したら、反射ベストを着用し、車の後方約50ヤードに
警告三角板を設置して他のドライバーに警告してください。

3. 乗客は車内に:特に混雑した道路では、運転者と大人1人のみが車外に出るべきです。
子供と高齢の乗客は安全のため車内に留まるべきです。

4. レンタル業者に連絡:車の問題が複雑な場合は、レンタル業者に援助を求めてください。
連絡先情報と国際運転免許証(IDP)を持っていることを確認して、デンマークでの
トラブルのない旅を実現してください。

5. 現地の援助:人里離れた地域では、地元の人や交通警察官に助けを求めてください。
基本的なデンマーク語のフレーズを学ぶことで、彼らとのコミュニケーションが円滑になります。

警察の停止

デンマークに国境を越えて入国する際には、警察の検問が予想されます。手順に従い、パスポート、IDP、運転免許証などの旅行書類を提示する準備をしてください。警察官の質問に正直に答え、全面的に協力してください。

道を尋ねる

ほとんどのデンマーク人は英語を話しますが、基本的なデンマーク語のフレーズを知っていると、現地の人々との交流が円滑になります。「こんにちは」(hej)、「すみません」(undskyld)、「英語を話せますか?」(Taler du engelsk?)などのフレーズをよく覚えておきましょう。

  • こんにちは - hej

  • すみません! - undskyld

  • 英語を話せますか? - Taler du engelsk?

  • すみません、こちらの方ですか? - Undskyld, er du herfra?

  • 助けていただけますか? - Kan du hjaelpe mig?

  • ありがとうございます - tak

  • 有料道路の料金はいくらですか? - Hvad koster betalingsvejen?

  • この近くに駐車場はありますか? - Er der et parkeringshus i nærheden?

  • 空港 - lufthavn

  • 大使館 - Ambassade

  • ホテル - hotel

検問所

検問所では、特に要求された場合、以下の書類を提示する必要があります:

  • 有効なパスポート(該当する場合はビザ付き)

  • 確定した旅程のコピー

  • 国際運転免許証(IDP)

  • 元の運転免許証

交通事故後の対処法

交通事故が発生した場合、最善の行動は直ちに警察または救急医療サービスに連絡することです。これらの当局に連絡することで、状況が専門的かつ効率的に処理されることが保証されます。

緊急対応の訓練を受けていない限り、個人的な介入を試みないことが重要です。医療担当者が到着し、負傷者に応急処置を施すまで、辛抱強く待ってください。援助が到着したら、全面的に協力し、要求された通りに正直な情報を提供してください。

デンマークでの運転:予想されること

写真:Jesper Baerentzen(Unsplash提供)

デンマークで運転する際は、アメリカとは異なる道路状況に備えてください。自転車に乗っている人など、自動車と道路を共有することが多い他の道路利用者に注意を払ってください。

デンマークの高速道路、幹線道路、副道路は整備が行き届いており、ドイツなどの近隣諸国へのスムーズな接続を提供しています。

コペンハーゲンなどの主要都市でのラッシュアワーの時間帯、通常午前7:00〜8:30と午後3:00〜5:30に注意し、この時間帯の特定の自転車制限に留意してください。

自転車に乗っている人に注意
市内で運転することを選択する場合は、右折に非常に注意してください。

自動車やトラックが右折し、自転車に乗っている人(酔っている、イヤホンで音楽を聴いている、または単に注意を払っていない可能性がある)が直進を続けたため、毎年数人のデンマークの自転車乗りが死亡しています。

デンマークでは赤信号での右折は法的に認められておらず、青信号でも自転車に乗っている人が優先権を持っています。

10年以上デンマークに住むケイ・ザンダー・メリッシュは、彼女のウェブサイト「デンマークでの暮らし方」でこの役立つ事実を共有しています。

事故統計

2009年から2019年にかけて、デンマークの交通死亡者数は2009年に303人でピークに達しましたが、近年は減少しており、2022年には154人の死亡者が記録されています。これらの統計にもかかわらず、デンマークは交通法規を一般的に遵守する安全な運転目的地です

デンマークで人気の車両と有料道路

デンマークでは、コンパクトカーが観光客や地元の人々に人気で、小規模な家族やグループに便利さを提供しています。ロードトリップを計画する際は、渋滞を避けるために有料道路の利用を検討してください。

これらの道路は通常料金が必要なので、よりスムーズな旅のために正確な金額を準備してください。より長期の旅を計画している場合は、陸路で他の国に越境することが魅力的な選択肢かもしれません。

典型的なルート

ストックホルムからコペンハーゲンへ向かう旅行者は、かなりの運転時間を予想すべきです。このルートはE4高速道路を利用し、ストックホルムからヘルシンボリまで555キロメートルにわたります。

ヘルシンボリに到着した後、マルメに向かい、エーレスンド橋を渡るには通常約1時間かかります。アムステルダムから旅を始める方にとって、最も効率的なルートはA1道路経由です。この経路にはフェリーの乗船とドイツ国境の通過が含まれることを覚えておくことが重要です。

道路状況

デンマークの道路は優れた状態ですが、ラッシュアワーの交通渋滞が発生することがあります。自転車に乗っている人に注意し、よく標識された交通標識に従ってください。デンマーク人は交通ルールの遵守で知られているため、デンマークでの運転は素晴らしい体験です。運転に自信がない場合は、現地のドライバーを雇うことを検討してください。

追加の運転のヒント

デンマークの運転の追加の側面を理解することは有益です。例えば、デンマークは速度測定単位として時速キロメートル(Kph)を使用しており、速度制限を超えると罰金が科される可能性があります。これらの詳細をよく理解することで、デンマークでの運転体験が向上します。

デンマークの主要な観光地

デンマークの景観には要塞、城、その他の息を呑むような景色が点在しています。デンマークの王室の美しさを十分に味わうために、運転免許証、国際運転免許証、パスポートを準備してください。

トレルボー

写真:Ajepbah

魅力的なシェラン島に位置するトレルボーへの訪問は、あなたを西暦980年にタイムスリップさせます。デンマークで最も保存状態の良いヴァイキングの環状要塞として、それはこれらの海を渡る戦士たちの歴史の証です。

この要塞は、4つのトンネルのような門と環内の元の木造建築の遺構で有名です。このサイトは、ヴァイキング時代の衣装を着たスタッフがヴァイキングの生活を再現することで生き生きとしています。

7月から8月の間の訪問が最適で、トレルボーは9月から6月の月曜日は休館し、クリスマスと元日はかなり混雑する可能性があります。

エーエスコウ城

写真:Malene Thyssen

南フュン島にあるこの広大な邸宅は、単なる歴史的建造物以上のものです。エーエスコウ城には、ヴィンテージカー、オートバイ、馬車、戦時中の食料品店を展示する庭園や博物館があり、あらゆる年齢層にとって多様な魅力となっています。

訪問を計画する際は、ウェブサイトで営業時間を確認してください。4月から10月までアクセス可能で、この邸宅ではハートランド・フェスティバルやエーエスコウ・クリスマス・マーケットなどのイベントも開催されます。大人と子供の両方に入場料が課されます。

ラドビー・ヴァイキング博物館

写真:Toxophilus

デンマーク唯一のヴァイキング船の墓があるヒンツホルム半島のラドビー・ヴァイキング博物館は、ユニークな歴史的遺跡です。ヴァイキング船が元の埋葬場所にとどまっている世界で唯一の場所です。

船自体は失われていますが、その輪郭とリベットやチェーンなどの人工物が見えます。この博物館は月曜日を除き通年営業しており、予期せぬ混雑を避けるために訪問を計画することをお勧めします

デンマークを自分のペースで探索

コペンハーゲンの歴史的な通りから北海のビーチまで訪れることをお考えですか?運転がもたらす自由を考えてみてください。国際運転免許証を申請し、車を借りて、デンマークの風光明媚な都市と田園地帯を巡る旅に出発しましょう!

国際運転免許証を最短8分で取得

簡単で素早い申請手続き
世界中で利用可能
返金保証あり