Paraguay Driving Guide

O Paraguai é conhecido por sua paixão pelo futebol e por suas fascinantes maravilhas naturais. Este país sem litoral possui uma das maiores usinas hidrelétricas do mundo, de onde o país recebe 80% de sua eletricidade. Países famosos como Brasil e Argentina ligaram o Paraguai; no entanto, não teve a mesma recepção em termos de turismo que outros países vizinhos.

No entanto, ainda é um dos países mais interessantes que você deve visitar por causa de sua cultura e lugares que valem a pena dirigir. O Paraguai é um dos países do mundo onde as pessoas são bilíngues. As pessoas aqui falam espanhol, e a maioria também fala a língua indígena guarani de sua população.

Como se costuma dizer, viajar e dirigir no Paraguai pode ser complicado, aventureiro e desafiador ao mesmo tempo. Neste guia estão as coisas que você precisa se preparar e lembrar antes de viajar para o Paraguai. Você também precisa considerar algumas coisas se quiser ficar mais tempo do que o esperado de um turista. Isso também servirá como um guia sobre regras e etiqueta de direção, condições das estradas e maneiras de alugar um carro no Paraguai.

O Paraguai é um país da América do Sul, sendo Assunção sua capital. O Paraguai preservou algumas das tradições do país, onde os turistas podem vivenciar festivais coloridos, culinária local e destinos históricos com sua história célebre e rica cultura. Eles até preservaram sua centenária língua guarani.

O Paraguai é o segundo país sem litoral na América do Sul, com a Bolívia sendo o outro. O Brasil limita a leste e nordeste, a Bolívia a noroeste e a Argentina a sul e sudoeste. Por não ter litoral, seria de se esperar que o Paraguai não tivesse corpos d'água, mas eles têm. O país possui praias, costas e portos nos rios Paraguai e Paraná que desaguam no Oceano Atlântico.

Outros países podem fazer fronteira com ela, mas este país sul-americano possui a maior marinha do país sem litoral. Possui aviação naval, guarda costeira e um corpo de defesa fluvial, que fazem parte de sua força. O Paraguai tem um país de longa tradição, dadas as diferentes povoações e civilizações de sua história.

Existem duas línguas oficiais no Paraguai - espanhol e guarani. O espanhol é usado por 87% da população do Paraguai, principalmente em escolas, governo, setor comercial e mídia. Enquanto isso, a língua guarani veio da cultura indígena guarani, usada por quase 90% de sua população. Poucas pessoas no país falam inglês, então é melhor preparar algumas frases em espanhol antes de visitar o Paraguai.

Os 406.752 quilômetros quadrados de área de terra do Paraguai incluem planícies gramíneas e baixas colinas arborizadas a leste do Rio Paraguai e planícies baixas e pantanosas no lado oeste do rio na região do Chaco. Algumas regiões do Paraguai mais distantes do rio são paisagens dominadas por florestas, selvas e matagais. O leste do Paraguai apresenta uma elevação mais elevada, onde se encontra a maior parte da população do país.

Os primeiros colonizadores do Paraguai foram os guaranis em 1537 durante o regime espanhol. Durante o século 17, os jesuítas fizeram do Paraguai o centro de sua missão e converteram o povo guarani aos cristãos, e introduziram a cultura europeia. O Paraguai proclamou a independência da Espanha no século 19; no entanto, uma série de governos autoritários os governou.

O país encerrou o período da Guerra do Paraguai em 1864-1870, no qual o país perdeu 25-33% de seu território para a Argentina, Brasil e Uruguai e metade de sua população. O Paraguai foi novamente envolvido em outro conflito internacional chamado Guerra do Chaco em 1932-1935 contra a Bolívia; desta vez, os paraguaios prevaleceram. Eles experimentaram ditaduras militares até 1989, depois que o governo de 35 anos de Alfredo Stroessner terminou por meio de um golpe militar interno.

O Paraguai pratica uma forma de governo representativa da república democrática. O presidente exerce a função de chefe de estado e os poderes de governo e legislativo são atribuídos às duas câmaras do Congresso Nacional. Enquanto isso, o Judiciário lida com tribunais e Tribunais de Justiça Civil e com o Supremo Tribunal de Justiça de nove membros.

Apesar de não ter litoral por países maiores e muito populares na América do Sul, o Paraguai acomodou mais de 1,18 milhão de turistas em 2018. O Paraguai está se preparando para uma chegada de turistas muito maior com sua rica cultura, tradições coloridas e festivais. Não apenas sua cultura e tradição interessantes, mas a beleza natural do Paraguai também se reflete na natureza selvagem e nas cachoeiras.

Os turistas podem explorar diferentes reservas naturais, comida local, pinturas rupestres antigas e muito mais neste país sul-americano. Se você adora colocar um pouco de emoção em sua viagem, então você pode testemunhar eventos de automobilismo e fazer caminhadas na natureza na montanha do Paraguai.

Uma carteira de motorista internacional traduz sua licença local para alugar e dirigir em um país estrangeiro. Um PDI é essencial para garantir sua segurança e evitar problemas com as autoridades ao dirigir no Paraguai. Descubra o que é um PDI e como ele funciona lendo os próximos capítulos.

Um IDP emitido pela International Driver's Association é válido em 150 países em todo o mundo, portanto, obter um não é um desperdício de dinheiro. Para países sul-americanos que dirigem no Paraguai, o PDI não é necessariamente necessário. Ainda assim, vale a pena garantir um, apenas para ter certeza se as autoridades vão pedir por ele, especialmente nos pontos de controle de fronteira. Ao dirigir no Paraguai, requisitos como IDP e carteira de motorista são necessários para evitar problemas.

É permitido dirigir no Paraguai com sua habilitação, desde que seja cidadão de um país sul-americano. Quem está fora da América do Sul deve ter uma licença internacional para dirigir para alugar e dirigir um veículo no país. Para garantir que tudo corra bem, desde o aluguel de um carro até a exploração do Paraguai, é melhor obter um PDI.

Não confunda sua carteira de motorista local com sua carteira de motorista internacional. O IDP traduz sua licença local para 12 idiomas reconhecidos pela ONU, para que as autoridades possam verificar se sua carteira de motorista é válida ou não. No entanto, você não pode alugar um carro e dirigir em países estrangeiros usando apenas o seu PDI. Ao dirigir no Paraguai, a carteira de motorista e o IDP devem vir juntos.

Um IPD emitido pela International Driver's Association é válido por um a três anos. Depende de quanto tempo você deseja que seja válido. Se você acha que a validade de um ano é muito curta para você ao dirigir no Paraguai, atualize a validade para dois ou três anos; quanto mais longa for a validade, mais alto será o custo. Assim que ele expirar após dirigir no Paraguai, atualize seu PDI seguindo as mesmas etapas da primeira vez que você se inscreveu.

🚗 Heading to Paraguay? Get your Foreign Driving License online in Paraguay in just 8 minutes. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Start your trip hassle-free!

Anyone who is 18 years old and has a valid driver’s license can apply for an IDP. Securing an IDP is hassle-free since you can do it online. To fully secure an IDP for driving in Paraguay, requirements like a valid driver’s license and a passport-sized image of yourself are needed.

Use o formulário fornecido no site da International Driver's Association para iniciar sua inscrição. Para solicitar seu PDI antes de dirigir no Paraguai, seu CEP, endereço, nome e endereço de e-mail devem estar no formulário de inscrição. Após a aprovação, você receberá um e-mail com uma cópia digital do seu PDI em até duas horas. Ao obter um substituto do IDP para continuar dirigindo no Paraguai, o código postal deve ser incluído em seu endereço atual.

Nada supera o conforto e a liberdade que você tem em possuir seu tempo enquanto explora países estrangeiros. Enquanto você estiver no Paraguai, é melhor alugar um carro, pois alguns destinos não são acessíveis por transporte público. Leia abaixo para descobrir as locadoras de veículos que você pode usar para atender às suas necessidades de direção no país e os documentos necessários para alugar um carro.

Existem várias locadoras de veículos no Paraguai. Se você deseja escolher uma locadora de veículos mais acessível perto de sua área, você pode escolher a Localiza. Possui dez lojas físicas em todo o país, sendo uma delas na capital do país, Assunção. A Localiza também é considerada pela maioria dos viajantes uma das locadoras de veículos mais baratas do país.

A agência de aluguel de automóveis mais popular entre os turistas no Paraguai é a Sixt. Eles classificaram sua popularidade em termos de atendimento ao cliente e aluguel de carros de alta qualidade. A Sixt é a segunda locadora de veículos com maior número de agências no país, principalmente em Assunção. Eles oferecem uma ampla seleção de carros de aluguel, desde carros econômicos, luxuosos, esportivos e SUVs, para citar alguns. Abaixo estão outras locadoras de veículos em Paraguai que você pode considerar.

• Avis
• Budget
• Europcar
• Hertz
• Enterprise

Os documentos importantes que você precisa apresentar para alugar um carro são sua carteira de motorista local válida e nosso documento emitido pelo governo, como seu passaporte para identificação adequada. É importante obter sua carteira de motorista internacional, pois possivelmente as locadoras de veículos a solicitarão, principalmente se sua carteira de motorista não estiver no idioma usado no Paraguai. Sempre pode ser útil complementar sua carteira de motorista local.

Depende das suas preferências e necessidades de viagem quando você planeja dirigir no Paraguai. Os carros econômicos são o tipo de carro mais alugado devido à sua eficiência e impulsionam uma economia de combustível muito boa. Porém, se você pretende passar por destinos distantes da cidade, é aconselhável alugar um SUV ou carros 4x4. A maioria das estradas que levam às províncias e distritos não é pavimentada, dificultando a passagem de carros pequenos.

As taxas iniciais de aluguel variam de uma empresa para outra. No entanto, a maioria dos pacotes de aluguel de automóveis inclui quilometragem ilimitada, impostos locais, seguro de responsabilidade civil e adicionais, se desejar. A Localiza oferece um pacote de US $ 19 / dia. As locadoras geralmente cobram extra por complementos como cadeiras para crianças, GPS, serviços de coleta e entrega e taxa de motorista menor. Antes de dirigir no Paraguai, são necessárias cotações de tarifas básicas de diferentes locadoras de veículos para compará-las.

Esteja ciente também das taxas extras não declaradas. Pode haver a possibilidade de que, no momento de sua visita à loja para retirar o carro para começar a dirigir no Paraguai, a agência cite uma tarifa diferente do que foi acordado anteriormente. A maioria das locadoras de veículos pedirá que você pague mais 24 horas se você não devolver o veículo na data combinada. Depois de dirigir no Paraguai, se hoje é a data prevista para a devolução do carro alugado, certifique-se de cumprir o prazo.

Para os habitantes locais, é necessário ter pelo menos 18 anos para alugar um carro. A maioria das locadoras de veículos exige que o turista tenha pelo menos 25 anos; no entanto, há isenções para os maiores de 21 anos. A única diferença é que para aqueles com menos de 25 anos, há um acréscimo de menor de idade na tarifa básica de aluguel escolhida.

A maioria das locadoras de veículos exige que o locatário tenha seguro para alugar e dirigir um carro no Paraguai. O seu contrato de aluguel de um veículo inclui o seguro de responsabilidade civil contra terceiros. A locadora arcará com quaisquer reclamações de terceiros em caso de acidente.

O seguro do aluguel de automóveis custa normalmente $ 50 / dia. As empresas podem diferir quanto à extensão da cobertura. Consulte-o para verificar os termos e condições da agência antes de escolher uma. Você pode optar por adicionar outra cobertura para sua viagem, mas vai custar mais caro porque além da tarifa básica.

No Paraguai, as locadoras de veículos exigem que você tenha seguro para alugar um carro. Normalmente, você encontra diferentes tipos de seguro depois de reservar o aluguel do carro. Alguns deles são os seguintes:

• Loss-damage waiver. This is also known as a collision damage waiver covering you for liability if a car is damaged. This type of insurance waives your financial responsibility for any loss or damage incurred to the rental vehicle. You can check with car rental companies, as the price varies and depends on the state you are in and the car you are renting.
• Liability Coverage. This covers damage to any property and medical expenses for passengers in another vehicle if involved in any collision. If you have your insurance, check how much liability coverage it provides specifically for rentals.
• Personal Accident Insurance. This insurance will be responsible for medical costs for the driver and the passengers in case of an accident. If you think your existing health insurance is not enough for medical expenses in the event of an accident, then you can consider this insurance.
• Personal Effects. It’s an insurance policy that provides a policy in the event of theft inside the car. Your car insurance will not cover any loss of your valuables inside the vehicle you rented.

Esses tipos de seguro serão discutidos com você na retirada do carro alugado. Também é adequado solicitar cada extensão de cobertura, uma vez que o aluguel de carros difere do permitido e não em suas apólices. Lembre-se de que o seguro adicional para sua unidade no Paraguai significa uma taxa adicional para cada apólice que você escolher.

Agora que você reservou o aluguel de seu carro e o itinerário em mãos, é hora de familiarizar o país com suas regras e regulamentos na estrada. Dirigir no Paraguai é um grande desafio para os turistas que não estão familiarizados com a condução em estradas não pavimentadas. Abaixo estão algumas regras de trânsito que você deve seguir ao dirigir no Paraguai, seja na cidade ou em estradas rurais.

Não há isenções para turistas quando dirigem no Paraguai. Tanto os moradores quanto os turistas devem seguir as regras de trânsito. O motorista no Paraguai deve ter pelo menos 18 anos para dirigir legalmente no país. Em todos os momentos, você deve trazer com você os documentos necessários, como carteira de motorista, IDP, passaporte e visto. Leia os próximos capítulos para outras regras essenciais que você precisa se lembrar.

Se precisar responder a uma chamada importante, você precisará usar o telefone por meio do sistema viva-voz. Não é permitido navegar pelo seu telefone celular enquanto dirige, pois isso dividirá o seu foco da direção. Em caso de preocupações urgentes de que precise usar seu telefone, você pode estacionar em um lugar seguro e fazê-lo.

O limite de álcool no sangue do Paraguai é de 80 mg por 100 ml de sangue. Isso significa que você não deve ultrapassar a diretriz imposta, caso contrário, pagará uma multa. Lembre-se de que as autoridades do país realizam testes de bafômetro aleatórios e também em postos de controle. E mesmo que o Paraguai permita beber álcool, ainda não é recomendado dirigir com a menor influência em seu corpo, pois isso não só causará multas, mas também causará acidentes.

É um sinal de respeito aos outros motoristas dar sinais quando você está mudando de direção ou saindo de cruzamentos. Lembre-se sempre de sinalizar para outros motoristas, seja em estradas do interior ou da cidade. Desta forma, você pode evitar acidentes ao explorar o Paraguai. Além disso, existem semáforos para ajudar a orientá-lo para cruzamentos e cruzamentos, mas vale a pena estar duplamente pronto ao dirigir em estradas estrangeiras.

Algumas vagas no Paraguai são áreas de estacionamento. Você pode escolher onde estacionar, já que os estabelecimentos comerciais montam áreas de estacionamento com parquímetros e ingressos. O estacionamento ao lado da estrada é considerável, mas certifique-se de não bloquear a entrada de automóveis, estradas e entrada de estabelecimentos de emergência, como hospitais.

É importante inspecionar o carro que você está alugando antes de sair da locadora. Isso garante que o veículo está em boas condições, desde o motor até as janelas, portas, limpadores e pneus. Você não deve esquecer algumas peças do equipamento: um kit de primeiros socorros, coletes de visibilidade, defletores de feixe e triângulos de aviso. Eles são essenciais para o caso de você se envolver em um acidente. Além disso, para orientá-lo sobre como dirigir no Paraguai, um mapa pode ser útil.

Se você notar alguns arranhões ou solavancos no carro, informe imediatamente a locadora. Quando se trata de tipos de transmissão de carro, você tem a liberdade de escolher entre automático ou manual. Se você está procurando uma melhor eficiência de combustível, a transmissão manual geralmente gasta mais quilômetros com o combustível que você bombeia. No entanto, ainda depende de quão confortável você se sente ao dirigir com certos tipos de transmissão, considerando que você está em um país estrangeiro.

Além das regras específicas implementadas durante a condução no Paraguai, existem algumas diretrizes gerais que você deve considerar. Essas diretrizes não se aplicam apenas ao Paraguai, mas você pode usá-las ao viajar para outro país. Aqui estão alguns lembretes de direção que você deve observar quando estiver no Paraguai.

O Paraguai implementa limites de velocidade variados em locais específicos. Os motoristas devem manter um limite máximo de velocidade de 80 KPH nas cidades e outras áreas urbanas; enquanto isso, 50 KPH são a velocidade máxima permitida nas áreas rurais e 110 KPH nas rodovias. Pode não haver muitos radares fixos montados nas áreas do Paraguai, mas a polícia sempre carrega radares móveis e os usa onde o limite de velocidade não é claro ou onde o limite muda.

As estradas em Assunção e nas principais cidades são asfaltadas e estão em boas condições; no entanto, eles podem estar sujeitos a inundações após uma forte chuva. Ao dirigir no Paraguai, a cidade pavimentou estradas; no entanto, conforme você dirige para áreas rurais, as estradas podem ficar acidentadas e acidentadas. As estradas nacionais em áreas rurais, como a rodovia Trans Chaco, podem ter alguns buracos, então você precisa ter cuidado. Evite usar telefones celulares e seja extremamente cauteloso quando estiver na estrada.

A maioria dos países e o Paraguai incluíram uma unidade do lado direito da estrada. É uma regra básica que o motorista não deve esquecer. Os motoristas devem cumprir as regras, mas não se intimidem por aqueles que não as seguem. Apenas certifique-se de que você e seu carro tenham todo o equipamento para lidar com circunstâncias infelizes. Estradas pavimentadas ao dirigir no Paraguai agora; no entanto, esburacado nos próximos dias. Algumas estradas na periferia do país tendem a se deteriorar devido às fortes chuvas.

Embora não seja seguido religiosamente por alguns motoristas locais, qualquer pessoa que conduza um veículo deve usar o cinto de segurança durante toda a viagem. As crianças devem sentar-se na parte traseira do carro. O Paraguai não possui uma lei específica sobre cadeiras infantis; é aconselhável usar um para crianças por segurança. Você pode pedir à sua locadora uma cadeira para carro como um complemento ao seu pacote de locação.

Ao dirigir no Paraguai, além da familiarização com o mapa e a rodovia, é imprescindível manter o controle e estar atento à sinalização. Alguns sinais podem ser familiares para você, pois também são usados em muitos países. No entanto, não fará mal nenhum refrescar a memória sobre esses sinais e familiarizar-se com alguns daqueles que são novos para você. Pode não haver nenhum sinal de trânsito visível enquanto você dirige no Paraguai, mas a seguinte estrada pode ser útil como uma referência.

Sinais de trânsito avisam você sobre mudanças na estrada antes de você dirigir. Alguns deles são perigos ou obstáculos temporários na estrada.

• “Pare” - Stop Sign Ahead
• Two-way traffic ahead
• Junction with a side road ahead
• Road narrows ahead
• Narrow bridge ahead
• Dangerous crosswinds
• Uneven surface
• Bump ahead
• Slippery road surface
• Roundabout ahead
• Two-way traffic ahead
• Level crossing (multiple tracks)
• Crossroads ahead
• Road narrows ahead
• Steep grade upwards
• Loose road surface

Os sinais de trânsito obrigatórios dizem ao motorista o que fazer em uma área ou estradas específicas. Estes são sinais usados para definir as obrigações dos carros que operam em determinadas rotas.

• Straight ahead
• Turn right ahead
• Keep right
• Pass on either side
• Shared use path
• Transit only
• Bicycles only
• Roundabout
• Proceed straight
• Proceed straight or right
• Pass on either side
• Overtaking permitted
• Shared use path
• Transit only
• Bicycles only

Os sinais de trânsito prioritários indicam a ordem em que os veículos devem passar primeiro pelos cruzamentos. Essas placas determinam quem tem o direito de ir mais cedo para evitar conflitos na estrada.

• Yield/Give Way
• No entry
• Road closed
• Yield to oncoming traffic
• Maximum speed limit
• Maximum height
• Maximum weight
• No pedestrians

Você pode usar sinais de trânsito e semáforos como guia para determinar a preferência de passagem ao dirigir no Paraguai. No entanto, pode ser diferente em algumas áreas rurais, onde há poucas luzes e sinais disponíveis. Quem chegar ao cruzamento primeiro terá que ir primeiro. Lembre-se de ceder aos carros que já estão na esquina.

E na dúvida, você deve ceder ao carro à sua direita. No caso de interseções de uma ou duas faixas em uma estrada ou rodovia maior, os motoristas da estrada menor devem ceder aos carros da estrada maior. Estradas maiores geralmente têm limites de velocidade maiores, portanto, você também deve estar ciente desse fato.

Como a maioria dos países, você precisa ter pelo menos 18 anos para dirigir no Paraguai. Algumas locadoras exigem que você tenha pelo menos 21 anos para alugar um carro. Mesmo assim, você ainda precisa ter os documentos necessários, como carteira de motorista e PDI.

Ultrapassar, na maioria dos casos no Paraguai, é arriscado. É por isso que você deve ter muito cuidado ao ultrapassar carros à sua frente. Você deve ultrapassar no lado esquerdo da estrada. No Paraguai, a maioria dos transportes públicos e motoristas locais tendem a ultrapassar de forma imprudente. Antes de ultrapassar, você precisa sinalizar ao motorista atrás de você e garantir que nenhum outro veículo esteja ultrapassando, exceto você. Evite ultrapassagens em estradas estreitas para prevenir colisões ou acidentes.

No Paraguai, dirigir no lado direito da estrada deve ser seguido a todo custo. Isso pode não ser um problema para a maioria dos turistas, já que cerca de 163 países implementam a mesma regra. No entanto, levará algum tempo para se ajustar a essa regra se você vier de um país que dirige do lado esquerdo da estrada. Mesmo assim, você se acostumará a isso ao dirigir ao longo da estrada no Paraguai.

Circunstâncias infelizes podem acontecer na estrada a qualquer momento. De pequenos a grandes problemas e acidentes com automóveis, eles podem acontecer. Sem realmente saber a etiqueta de seu país pode causar problemas. Conscientizar-se do que fazer em situações específicas é vital quando você está em um país estrangeiro.

Se o seu carro quebrar acidentalmente enquanto dirige no Paraguai, você precisa se afastar do veículo o mais longe que puder da faixa de rodagem. Se isso não for possível, reúna seus dispositivos de alerta precoce. Coloque o triângulo de advertência na parte de trás do seu veículo e use os defletores de feixe quando isso acontecer durante a noite para obter visibilidade adicional. Isso avisará outros carros sobre um carro quebrado à frente.

911 é o número da linha direta para a polícia e outros serviços de emergência. Notifique a sua locadora de veículos sobre o problema mecânico ocorrido; a maioria dos números de contato de emergência de aluguel de carros estão disponíveis na tela widescreen ou perto dela. Você pode usar as seguintes frases se quiser falar com os habitantes locais ou se quiser pedir ajuda.

• “¿hablas español” - Do you speak Spanish?
• “¿Hablas guaraní?” - Do you speak Guaraní?
• “no hablo español” - I don’t speak Spanish.
• “Llame a la policía” - Call the police
• “¿Puedo pedir ayuda” - Can I ask for help?
• “Dónde está la estación de policía” - Where is the police station?

Você pode perceber que, enquanto dirige, o tráfego repentinamente tenta pará-lo. Pode ser que você tenha violado alguma lei de trânsito; nesta situação, nunca saia em alta velocidade. Em vez disso, você tem que diminuir a velocidade e encostar em uma parte segura da estrada, sem bloquear a passagem de outros veículos. Você precisa perguntar à polícia o motivo da sua detenção e, se você violou alguma regra, verifique a gravidade da violação.

As autoridades geralmente pedem sua carteira de motorista, passaporte, visto e até mesmo seu IDP para a identificação adequada. É por isso que é essencial tê-los sempre disponíveis. Nunca acerte suas penalidades na hora; certifique-se de obter a multa com os detalhes do delito e a multa a pagar. A multa in loco no Paraguai é ilegal. Você precisa liquidar a multa na delegacia de polícia ou no banco no prazo de 14 dias após a emissão.

Apenas alguns habitantes locais entendem e falam a língua inglesa no Paraguai. Você pode aprender uma ou duas coisas sobre algumas frases em Guarani e Espanhol ou confiar no seu mapa, você decide. No entanto, os paraguaios são calorosos e hospitaleiros, por isso conhecê-los não será tão difícil quanto você imaginou. A maioria dos moradores geralmente confia em pontos de referência visíveis, como postos de gasolina, placas de sinalização e torres de água, em vez de nomes de ruas ou pontos cardeais.

Você sempre pode pedir uma segunda opinião se achar que as instruções dadas não foram claras. Autoridades como a polícia e os motoristas de táxi também podem ser boas fontes de informações. Aqui estão algumas frases em espanhol de que você pode precisar ao pedir informações.

• “¿Dónde está el parque?” - Where is the park?
• “¿Puedo pedir direcciones?” - Can I ask for directions?
• “¿cómo estás?” - How are you?
• “¿Dónde comer?” - Where to eat?
• “¿dónde está la gasolinera?” - Where is the gas station?

Se você estiver em uma área onde a maioria dos habitantes fala guarani, também pode usar as seguintes frases:

• “Ere jeý péa” - Please say that again.
• “Reñe'êkuaápa guaraníme?” - Do you speak Guarani?
• “Añe’êkuaamichimi mante guaraníme” - Yes, a little.
• “Ndaikuaái la ereséva” - I don’t understand.
• “Ehaí chéve péa” - Please write it down.
• “Hêe” - Yes.
• “Nahániri” - No.

Quem dirige pelo país deve saber que existem postos de controle militares e policiais em funcionamento. No entanto, isso não será da sua conta se estiver seguindo as regras e regulamentos do Paraguai. Durante os pontos de verificação, as autoridades podem solicitar seus documentos para verificar se você está visitando o país legalmente. Serão solicitados documentos como passaporte, visto, carteira de motorista válida e seu IDP, que é uma tradução de sua carteira de habilitação nativa.

Você também deve estar pronto para o caso de se deparar com circunstâncias infelizes durante a viagem. Abaixo estão algumas dicas e números de contato que você deve observar quando se envolver em acidentes.

Existem circunstâncias infelizes durante a viagem que podem ser resolvidas por ambas as partes envolvidas. Porém, se houver danos aos veículos envolvidos, não saia do local e chame a polícia (911). A maioria das locadoras solicitaria um relatório policial como requisito para reclamações de danos. Você só pode sair de cena se precisar ir ao hospital para tratamento adicional em caso de ferimentos.

Não é segredo que dirigir no Paraguai pode ser um desafio para os estrangeiros. Alguns moradores não seguem as regras de trânsito, estradas não pavimentadas na maioria das áreas rurais e congestionamento de tráfego nas principais cidades. É por isso que vale a pena estar familiarizado e acostumado a essas circunstâncias ao dirigir no Paraguai agora, em vez de fazê-lo no último minuto.

Os acidentes rodoviários ocuparam o sexto lugar entre as principais causas de morte no Paraguai. Em 2018, dados da Organização Mundial da Saúde mostraram que o Paraguai tinha 1.777 mortes por acidentes de trânsito . O Ministério da Saúde Pública e Previdência Social do Paraguai mostrou que 53,6% dos acidentes de trânsito foram causados por motocicletas, seguidos pelos acidentes automobilísticos com 24,2%. Ao dirigir no Paraguai hoje e seguir em frente, os estrangeiros devem considerar essas informações e seguir todas as regras de trânsito.

Quase metade da contagem de veículos no Paraguai são motocicletas. Em 2019, a indústria paraguaia de motocicletas ocupava a 26ª posição no ranking mundial, com 171.580 vendas no mercado. Você pode esperar muitas motocicletas circulando pelas cidades e províncias do Paraguai. E enquanto você estiver navegando pelas estradas do Paraguai, fique atento para as motocicletas apressadas de cada lado.

Em 2018, 35,9% de todas as famílias no Paraguai tinham carro. Os veículos comuns que você verá nas estradas paraguaias são aqueles carros compactos e subcompactos e picapes. As picapes podem ser uma vantagem em áreas onde as estradas não são asfaltadas e não estão em boas condições.

O Paraguai tem 14 pedágios em sua estrada nacional. Doze deles são administrados pelo Ministério de Obras Públicas e Comunicações do país, enquanto o setor privado regula os outros dois. Estradas com pedágio geralmente são indicadas no trânsito não muito longe de pedágios. O valor da tarifa de pedágio depende do tipo de veículo, peso e número de eixos. Eles podem ser encontrados em várias áreas do Paraguai enquanto você viaja pelos destinos do país.

• Trinidad tollgate is near the Encarnacion city on the National Road Route No. 6 going to Ciudad del Este and vice versa.
• The Iruña tollgate sits at the Alto Paraná and Itapúa departmental boundary.
• Ypacarai tollgate lies between the cities of Asunción and Caacupé. If you are driving in Paraguay from the airport, follow Luque in the direction of Areguá, then continue to Ypacarai.
• Coronel Oviedo is located a few meters away from the entrance to the town of Nueva Londres. The town is approximately 137 kilometers far from Asunción.

Os pedágios encontrados em Coronel Bogado, Tacuara, provavelmente terão tráfego intenso de dezembro a janeiro, junto com o de Ypacarai. Os pedágios localizados em Villa Florida, Ciudad del Este, Encarnacion e Coronel Oviedo tiveram tráfego intenso durante os meses de abril e maio. Os pedágios de Remanso e Ybyraró podem ser movimentados por veículos durante todo o ano, pois estão na área metropolitana de Assunção.

As estradas nas cidades do Paraguai podem ficar congestionadas com carros durante a hora do rush, como em qualquer outro país. Portanto, você deve planejar bem sua viagem. O Paraguai tem aproximadamente 15.000 quilômetros de estradas pavimentadas encontradas nas redes principais que conectam Assunção, Encarnación e Ciudad del Este. A rodovia Trans-Chaco está parcialmente concluída, onde a parte pavimentada termina em Mariscal Estigarribia.

A maioria das estradas em Assunção e outras grandes cidades do Paraguai são pavimentadas e cobertas com asfalto. No entanto, é um desafio dirigir até as áreas rurais do país com buracos e paralelepípedos. Observe as estradas intransitáveis durante os meses de novembro a abril, pois as chuvas são frequentes nesses meses e podem causar inundações em algumas áreas.

Além das boas condições das estradas rurais, os estrangeiros que dirigem no Paraguai devem estar atentos aos veículos locais. Os motoristas paraguaios tendem a ignorar as regras de trânsito, especialmente se estiverem com pressa. Portanto, quando você estiver no Paraguai, o melhor é dirigir na defensiva. Alguns deles não utilizam as luzes dos veículos durante a noite, dificultando a visibilidade dos demais motoristas.

Quando estiver em estradas estrangeiras, é preciso lembrar que não está familiarizado com todas as rodovias e estradas do país. Leia abaixo para saber mais sobre as condições de condução no Paraguai à noite.

Tanto quanto possível, evite dirigir no Paraguai durante a noite. Várias motocicletas cruzam as estradas sem capacetes e alguns veículos não têm faróis. Viajar à noite em rodovias no interior é complicado, pois algumas ruas não são asfaltadas, dificultando a direção, principalmente para estrangeiros.

O Paraguai é um país ainda a ser explorado pela maioria dos turistas. Com sua diversidade de destinos e cultura histórica, você será seduzido a descobrir e mergulhar com os habitantes locais neste país sul-americano. Você pode se interessar, enquanto dirige pelo Paraguai, por empregos em diferentes indústrias do país. Leia os próximos capítulos e descubra oportunidades em que você pode tentar residir e trabalhar no Paraguai.

Ter seu meio de transporte é uma das coisas recomendadas aos turistas que desejam explorar o Paraguai. Isso ocorre porque alguns destinos não são acessíveis por transporte público, e dirigir sozinho também dará a você a liberdade de administrar seu tempo. Os turistas estão autorizados a conduzir no país. Apenas certifique-se de que, ao dirigir no Paraguai, seu visto, carteira de motorista, passaporte e carteira de motorista internacional estejam disponíveis para evitar problemas na estrada.

A indústria agrícola do Paraguai constitui 20% do produto interno bruto anual do país, que é responsável pelo emprego de 45% de sua força de trabalho. O país é um dos maiores produtores mundiais de produtos agrícolas como soja, estévia, óleo de tungue, milho, carne bovina, trigo e muitas outras safras. Com a exportação constante de agro-produtos para outros países como o Brasil, pode-se candidatar a empregos como caminhões para transporte de mercadorias.

Um motorista de caminhão ganha cerca de 1 230 000 PYG a 4 140 000 PYG por mês. Mas, primeiro, você precisa trocar sua carteira de motorista nativa pela emitida no Paraguai, enviando uma cópia de sua carteira local, exame de sangue, exame de visão e, em alguns casos, comprovante de residência. Com certeza, quando você está dirigindo no Paraguai, você já tem visto. Com isso, você pode solicitar uma autorização de trabalho no país e atender aos seguintes requisitos.

• Passport
• Clean police record
• Birth certificate
• Certificate showing marriage or divorce
• Medical certificate issued in Paraguay
• Certificate of their life and residence permit from Paraguay
• Affidavit issued in Paraguay
• Document from the National Police of Paraguay

Se você deseja encontrar oportunidades de trabalho depois de dirigir no Paraguai, empregos na indústria do turismo podem ser uma de suas escolhas. O Paraguai possui várias atividades turísticas, de uma história interessante à arte popular única. Moradores e estrangeiros adoram ir de férias para fazendas no campo e praticar canoagem, passeios a cavalo, natação e caminhadas. Estão abrindo assim vagas de emprego a quem procura.

Conhecer a língua inglesa é uma vantagem para quem quer trabalhar como guia de viagens no Paraguai, mas também é preciso estudar espanhol e guarani. Dessa forma, você pode se comunicar de forma eficiente com todos os viajantes do país. Lembre-se de que você ainda precisa ter uma autorização de trabalho para trabalhar na indústria de turismo do Paraguai.

Se você planeja residir e trabalhar no Paraguai, pode solicitar uma autorização de residência permanente. O processo de obtenção desta licença leva cerca de 70-90 dias a partir da apresentação do pedido. O solicitante deve entregar pessoalmente os documentos exigidos e processar a carteira de identidade paraguaia. Após o pedido ter sido concedido, seu cartão de identificação será válido por dez anos. Os requisitos para um pedido de autorização de residência permanente são os mesmos que para um pedido de autorização de trabalho.

Há um requerimento e um processo separados se você deseja ser cidadão do Paraguai. Você tem que morar no Paraguai por três anos, passar mais de 183 dias por ano, pagar impostos locais, previdência social, aprender espanhol e praticar sua profissão. Você também deve se submeter a um exame como um dos requisitos.

Diverso é uma palavra para descrever este país sul-americano. Se você deseja estar em contato com a natureza, visite seus exóticos parques naturais. Que tal uma aventura em suas cachoeiras de cair o queixo ou uma viagem cultural em ruínas jesuítas e cidades coloniais? E antes de sair do Paraguai, experimente um chá. É a bebida nacional do país.

Assunção é a capital do Paraguai e é conhecida como a Mãe das cidades. Fundada em 1537 durante o regime espanhol, a capital é considerada a cidade mais antiga da América do Sul. Dirigindo no Paraguai agora, Assunção se tornou uma cidade moderna que abriga vários edifícios do século 17. E se você gosta de futebol, a cidade é sede de alguns times tradicionais do Paraguai como o Olimpia, o Club Libertad e o Club Guaraní, só para citar alguns.

1. From Silvio Pettirossi International Airport, head south on Rampa de Acceso al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi toward Autopista Silvio Pettirossi.

2. Take Autopista Silvio Pettirossi to Av Santísima Trinidad in Asunción.

3. Continúe con la Av Santísima Trinidad. Drive to Martín Goicoche Menendez.

4. Turn right at Tuichaite Bebidas 9 onto Av Santísima Trinidad.

5. Make a left onto San Pedro.

6. Turn left at DUNKEL S.R.L. onto Teniente Primero Nemesio Quiñonez.

7. Lastly, right turn onto Martín Goicoche Menendez.

Há muito para explorar em Assunção. Antes de partir para uma aventura no campo, conheça mais sobre o Paraguai por meio de sua capital. Você pode conferir o que você pode fazer na cidade abaixo.

1. Tour the Museo del Barro
The exhibits in this museum on Asunción’s outskirts trace more than 400 years of indigenous culture and colonial invasion. You can join a Spanish-speaking workshop or a guided tour and experience Paraguay in one place. It is full of historic art, including wood carvings, ceramics, religious sculptures, and masks.

2. Witness the sunset at La Costanera
If you want to experience city life and be with nature, stroll down La Costanera and enjoy the city skyline, sandy beaches, and many waterfowl that call the bay home. Craving for some thrill? You can rent a bike or rollerblades from vendors on the roadside. Enjoy some tereré (cold-brewed Yerba maté) and bask in the beauty of the sunset in the afternoon.

3. Shop at Mercado Cuatro
Take your pick of the busiest and liveliest trading lot in the capital. Taste local food from street food stalls and if you think you need more, check out some stands selling indigenous crafts and some fresh local produce. You can even score some great scarves you can use as you visit different attractions in Paraguay.

4. Experience authentic Paraguay in Loma San Jeronimo
On weekends, locals are out on the streets to entertain tourists with cultural songs and dances. This barrio is one of the oldest cities, with traditional houses decorated in many colors that surround the sidewalks and hilly landscape. Try some authentic local barbecue and fish dishes in the restaurants around the barrio.

5. Visit the Casa de la Independencia
Behind the cottage walls, the independence from the Spanish regime was planned silently. This is where Paraguayans stood their ground and declared the country’s independence in 1811. This is now considered a national monument that houses essential documents signed by Paraguayan patriots. Don’t miss the historical alley where a group of Paraguayans walked through to begin the independence in Paraguay.

Dirigir no Paraguai do aeroporto de Assunção até Encarnación pode levar muitas horas, mas quem não gostaria de explorar a cidade mais bonita do Paraguai? Encarnacion abriga as maravilhas antigas bem preservadas, como as ruínas dos Jesuítas. Ganhe ótimas pechinchas nos shopping centers, pois a cidade é um dos destinos de compras mais baratos do mundo. Mergulhe nas tradições coloridas do Paraguai no carnaval do país.

1. From Guaraní International Airport, continue to Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia/Route 2.

2. Follow Route 6 to San Juan del Paraná.

3. Turn right onto Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia/Route 2.

4. Make a left at Agencia NSA Nuestra señora de la Asunción Y EXPRESO GUARANI MINGA GUAZÚ KM 30 onto Dr. Juan León Mallorquín/Route 6.

5. At the roundabout, take the 1st exit onto Avenida Bernardino Caballero/Route 6.

6. Turn right at Hotel EUROPA onto Padre Bolik.

7. At the roundabout, take the 2nd exit onto Route 1.

8. Drive to your destination.

Alguns destinos em Encarnacion estão distantes uns dos outros. Você pode explorar a cidade em uma hora. Consulte a lista abaixo para coisas que você não deve perder em Encarnacion.

1. Explore the Jesuit Ruins
The scope of the Jesuits’ mission to gather the indigenous Guaraní to their religion is reflected in these two UNESCO World Heritage sites in Encarnacion. La Santísima Trinidad de Paraná and Ruinas Jesuíticas de Jesús de Tavarangué, built by the missionaries in the 17th century, served as a self-sufficient community for Christians to practice their faith in isolation. You can also witness a nighttime light show in Trinidad.

2. Go sunbathing in Playa San Jose
Who would expect a body of water from a landlocked country? Playa San Jose will prove that though bordered by other countries in South America, tourists can still enjoy Paraguay’s water activities. Get a nice tan with the charming golden beach sand overlooking the Paraná River. Wait for the sun to set. It will be awesome.

3. Enjoy the festivities in the Carnival
If you visit Paraguay between January and February, you will most likely get to see colorful and festive presentations on the streets of Encarnacion. Flocked by thousands of people yearly, the carnival features a parade with moving carriages, dancers, and musicians for an hour. The Carnival has united the city for more than a century now, bringing the best presentations on five weekends.

4. Spend some family time at the Parque Acuatico Y Ecologico El Dorado
Need for something to beat the heat and get adventurous at the same time? You can do both in this child-friendly park in Encarnacion. Parque Acuatico Y Ecologico El Dorado has various water attractions, with giant slides and natural water pools for children and adults. Swimming pools here have fountains and water jets ready to serve some comfort from the scorching heat during the summer in Paraguay.

5. Relax at Plaza de Armas
The plaza is as old as Encarnacion who became the heart of the Jesuit mission founded by priest Roque González de Santa Cruz. Over the decades, the plaza has evolved, and by driving in Paraguay right now, you will see the abundance of flowers and trees, monuments, trails, ponds, and all kinds of native vegetation. It is a space for rest and recreation for tourists and locals alike from the whole day of exploring the city.

Uma combinação de natureza e história é o que este parque nacional em Ybycui oferece para aqueles que exploram a reserva natural. Enquanto você aprecia a biodiversidade do parque, você também sabe mais sobre o Paraguai porque algumas áreas dentro da reserva foram declaradas monumento nacional. Embora não sejam tão grandiosas quanto as da América do Sul, existem muitas cachoeiras aqui que você pode desfrutar.

1. From Silvio Pettirossi International Airport, Continue to Route 1.

2. Take Ruta Pirayu - Paraguari and Ruta Ypacaraí - Pirayú to Mariscal José Félix Estigarribia/Route 2 in Ypacaraí.

3. Turn left at Petrobras Ypacarai onto Mariscal José Félix Estigarribia/Route 2.

4. Pass by MAKARIO coiffure unisex (on the right).

5. Take Ruta Areguá Ypacaraí, Ruta Aregua Patiño, Av. Las Residentas and Autopista Silvio Pettirossi to Rampa de Acceso al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi in Luke.

Visitar o parque nacional em Ybycui envolve aproveitar ao máximo o que a natureza tem a oferecer. Aqui está a lista de todas as coisas que você pode fazer dentro da reserva natural.

1. Swim at the pool near the waterfalls
It is unusual for a natural reserve to swim near the area because of the animals’ presence and the risk of going into the wild. However, swimming near the waterfalls is one of the most rewarding feelings after exploring the national park. There are more than ten waterfalls around the 5,000-hectare park.

2. Hike and trek inside the natural reserve
Most of the trails inside the reserve are well-groomed, making it friendly for tourists not so into hiking but who want to experience nature inside the place. There can be hilly parts as well along the trail, testing your cardio and stamina. Appreciate the different ecosystems and natural vegetation in the duration of your hike.

3. Pitch up a tent at camping sites
Since you are already inside the national park, why not stay overnight and feel the cold breeze during the night and listen to more than 300 species of birds chirping. Campgrounds are very spacious and grassy. The place has bathrooms, and if you want to have a barbecue at night, they have grill pits and picnic tables.

4. Get a glimpse of colorful butterflies
Whether you are swimming in pools near the waterfalls or hiking the trails inside the natural reserve, you will always be greeted with different kinds and colors of butterflies. Be delighted with some rare species of butterflies only found in tropical areas of South America, such as the Blue Morpho butterflies. Flora and fauna inside Ybycui National Park are for your eyes only and avoid touching them.

5. Visit the La Rosada Museum
This old iron foundry was built in 1854, where military tools were made, apart from the navy ship components of the Paraguayan navy that the Paraguayan government needed to open up to international trading. However, La Rosada was bombed during the Triple Alliance’s War, leaving the iron factory’s partial objects behind. Now the museum holds the tools used at the time and guns manufactured there.

O Chaco tem cerca de 647.500 quilômetros quadrados divididos entre os países da Bolívia ao leste, Paraguai ao oeste, Argentina ao norte e uma porção dos estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul. Os indígenas Guaycuru foram os primeiros habitantes do Chaco que resistiram ao controle espanhol do século 16 ao início do século 20. Os visitantes que visitarem aqui ficarão maravilhados com as centenas e milhares de flora e fauna.

1. From Dr. Luis María Argaña International Airport in Boquerón Department head north.

2. Turn right.

3. At Cajero Itau, continue onto PY-09.

4. Slight right onto RutaTranschaco.

5. Pass by USF Santa Teresita (on the right).

Com sua vasta área de terra, o turista pode realizar diversas atividades aqui. Desde explorar a vida selvagem até ter um vislumbre da história da Guerra do Chaco, conheça o Gran Chaco participando das atividades abaixo.

1. Visit the Fortín Boquerón
This site witnesses the Chaco War’s decisive battles, where Paraguay prevailed over Bolivia from 1932 to 1935. It is one of the most important sites in history, and now it houses large museums, various monuments constructed from the original defenses and trenches, and soldiers’ cemetery. For Paraguayans, this is an important landmark as it treasures the most important values of bravery, courage, and dedication.

2. Watch the wildlife at Defensores del Chaco National Park
The park is the largest national park in Paraguay, where vegetation includes Palo, Santo, low forests, thorn bushes, and different cactus species. The national park is home to amazing fauna like the jaguar, puma, jaguarundi, tirika (Geoffroy’s cat), monkey, Chacoan peccary, and South American tapir. While you are inside the park, take a peek at Cerro León, which has a large rocky mass made up of dozens of hills.

3. Spot some birds at Río Negro National Park
Twenty species of migratory birds use this site as a stopover place; most of them are Nearctic migrants. These kinds of migrants typically breed in temperate North America and migrate southward. The park is designed to protect the ecosystems of the Pantanal and Humid Chaco. Aside from birds, spot some wild parrots, deer, jaguars, giant otters, and yacares.

4. Get to know the people in the Mennonite Colonies
Paraguay received refugees from many religious and political differences during the 1920s and 30s but had to stay in the most inhospitable territory, including the Chaco. Hence the settlement of the Mennonites who fled their obligation to do military service in their countries. The people here speak Plattdeutsch (similar to German) and English. They are expert breeders of beef cattle and serve as their primary source of income.

5. Experience the thrilling form of the Transchaco Rally
Since you already drove for hours to get to the Chaco region, you might as well join the fun at the Transchaco Rally. This motorsport’s competition is a three-day event and said to be the toughest in the world. The Transchaco rally usually happens every September of every year. If you are into cars and motorsports then, you sure would not want to miss this.