Uruguay Driving Guide

Kai žmonės kalba apie Urugvajų, yra keletas klaidingų nuomonių. Pradedami klausimai apie šalį dėl jos vietos, veiklos, kurią galite ten atlikti, ir ar žmonės net žino apie šią šalį, ir tuo viskas nesibaigia. Urugvajus gali būti mažas, jei pažvelgsite į jį pasaulio žemėlapyje, tačiau jis siūlo platų erdvę tyrinėjimams su keliomis turistinėmis vietomis čia ir ten. Suteikite šiai progai galimybę, ir kas žino, galbūt jūs grįšite daugiau.

Jei ieškote kaimo patirties su blizgančiais smėlio paplūdimiais, esate tinkamame puslapyje. Pasiimkite šį vadovą klaidžiodami judriose gatvėse, vadovaudamiesi regiono etiketo vairavimo taisyklėmis ir atraskite unikalių Urugvajui vietų bei užsiėmimų. Taip pat rasite patarimų ir gudrybių, padėsiančių suprasti jų pragyvenimo šaltinius ir įprastą Urugvajaus dieną.

Urugvajus yra penkiolikos šalių, sudarančių Pietų Ameriką, dalis. Brazilija ir Argentina užgožia Urugvajų kaip dvi didžiausias besiribojančias šalis, kurių kultūra ir praktika yra panaši, perduodama iš kartos į kartą. Jei to nėra jūsų kontroliiniame sąraše, geriau persvarstykite savo sprendimą.

This tucked-away country is a blend of Argentine plains and Brazilian cordilleras or mountain ranges. It is one of the select countries for infrastructure despite its size compared to other Southern American countries. As you head to its busy roads and sidewalks, you’ll be surprised how progressive Uruguay is, from its dependable bureaucracy to the alluring lifestyle choices to choose from, and here’s how you can start.

Urugvajus yra antra pagal dydį šalis po Surinamo. Dėl savo palankios vietos šis regionas yra viena iš progresyvių Pietų Amerikos šalių. Pietų pusrutulio šalį galite rasti tarp 53 ir 58 vakarų ilgumos ir 30 ir 35 pietų platumos. Argentina ribojasi vakaruose, o Brazilija šiaurėje ir šiaurės rytuose.

Beveik visi Urugvajaus piliečiai kalba ir rašo ispanų arba Urugvajaus ispanų kalbomis, kad galėtų bendrauti kasdieniame gyvenime. Ispanai perdavė savo kultūrą, ypač savo kalbą, pirmiesiems Urugvajaus žmonėms, gyvenusiems šioje vietovėje. Tačiau yra žmonių, apsigyvenusių gyventojų mažumos, kurie kalba itališkai, portugališkai, vokiškai, plautiskai ir rusiškai.

Šalies bendras žemės plotas yra 176 215 km², kur dominuoja į eksportą orientuotas žemės ūkio sektorius. Pastebėsite lygumas, slėnius ir aukštesnius regionus, panašius į pietų Braziliją. Tokie produktai kaip kviečiai, sojos pupelės, gyvuliai, jautiena ir žuvis yra kai kurie jų žemės naudojimo būdai. Urugvajaus darbo jėga yra gerai išsilavinusi ir pakankamai apmokama, todėl jų ekonomika visada yra žaidimo viršūnėje.

Žemė, kurioje dabar yra Urugvajus, kadaise išlaikė nedidelę 5000–10 000 Charua indėnų populiaciją. Ispanijos kolonizatoriai užėmė žemę ir pradėjo kurtis XVI–XVII a. Po kelerių metų pasipriešinimo XVIII amžiuje Urugvajus 1825 m. tapo nepriklausoma šalimi. Vyriausybė vis dar vystosi ir pasirodo esąs progresyvus regionas, siūlantis daugybę galimybių ir krypčių tiek lankytojams, tiek keliautojams.

Urugvajus yra konstitucinė demokratinė šalis. Prezidentas renkamas penkerių metų kadencijai ir tampa valstybės vadovu bei prižiūri vyriausybę. Jis gali pasirinkti kabineto narius, nustatyti vyriausybės politiką ir kontroliuoti šalies įstatymų leidžiamąją valdžią. Iš viso šalyje yra 19 departamentų, o kiekvienam skyriui vadovauja išrinktas gubernatorius.

Keletas lankytojų ir keliautojų klausia: „Ar brangu vykti į Urugvajų? Tiesą sakant, šalyje yra stabili ekonomika, geras valdymas ir geresnė jos sudedamųjų dalių gyvenimo kokybė tarp visų Pietų Amerikos šalių. Dėl šių atributų Urugvajus pelnė savo titulą „Pietų Amerikos Šveicarija“. Nors pandemijos krizė pastaraisiais mėnesiais paveikė lankytojų skaičių, regionas gali pasigirti aukštybiniais pastatais, kolonijiniais namais ir didžiule vyno pramone.

Uruguay has over 3.4 million inhabitants, and almost a third of them live in Montevideo, the capital. Montevideo is known and tagged as the “City of Roses” because of the marvelous gardens and parks. The country welcomed approximately 3.22 million visitors in 2019 and ranked 35 out of 165 countries for safety and peace order, data taken from the Global Peace Index in 2020.

Uruguay is a fantastic place to unwind and enjoy yourself. If you plan on using public transport or driving on the streets, there's no need to worry, as it's safe even for those new to traveling. Maybe you're wondering if you need an International Driving License in Uruguay? Let's look at what you need to know about these permits and how to get one.

Užsienio vairuotojams leidžiama važinėti Urugvajaus keliais, jei tai patvirtina tarptautinis vairuotojo leidimas arba IDP. Vairuojant Urugvajuje be IDP bus taikomas kelių taisyklių pažeidimas, nes vietos valdžios institucijos nepritaria tokiam veiksmui. Tarptautinį vairuotojo leidimą galite gauti Tarptautinės vairuotojų asociacijos svetainėje ir užpildyti esminę informaciją, kad sandoris būtų sklandus ir paprastas.

🚗 Already in Uruguay? Get your Multinational Driving Permit online in Uruguay in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

Tarptautinis vairuotojo leidimas nepakeičia galiojančių vairuotojo pažymėjimų. Tai jūsų vietinės licencijos vertimas, siekiant išvengti kalbos barjero tarp jūsų kilmės šalies ir šalies, kurią planuojate aplankyti. Tarptautinio vairuotojo leidimo gavimas suteikia jums pranašumą, nes jis bus jūsų bilietas, kai išsinuomosite automobilį privačiam potyriui. Tačiau atminkite, kad jūsų IDP niekada nebus naudojamas kaip jūsų galiojančio asmens tapatybės dokumento pakaitalas; tai tik leidimas vairuoti.

Any foreign tourists and travelers are encouraged to obtain an international driver’s permit as long as they are 18 years old and a valid driver’s license holder. If you are driving in Uruguay with a license issued from your origin country, it should be accompanied by an IDP all the time. Your IDP will protect you and the people you’re with should there be an unexpected accident while you’re driving abroad.

The international driver’s permit in Uruguay is authorized by the 1943 Washington Convention, 1949 Geneva Convention, and the 1969 Vienna Convention. These current road rules regulations govern and oversee all the international driving matters in the state.

Primarily, you need to get an International Driver's Permit if your plan includes hiring a car from a local car rental company. Skipping the commute process and grabbing a private vehicle for your scheduled itinerary, driving in Uruguay with an IDP makes your travel experience a lot easier. If you trouble yourself with all the requirements, an international Uruguay permit can be delivered straight to your doorstep as the IDA provides express shipping.

Tarptautinio vairuotojo leidimo teisinis galiojimas Urugvajuje yra vieneri (1) metai. Todėl visi užsienio vairuotojai turėtų nepamiršti datos, kada baigsis jų IDP galiojimas, nes draudžiama vairuoti su pasibaigusiu IDP, o ką jau kalbėti apie tik vietinį vairuotojo pažymėjimą. Įsitikinkite, kad nurodėte teisingą pašto kodą, nes vairuoti Urugvajuje be IDP neleidžiama.

All other foreign drivers are expected to obtain their individual international driver’s permit to operate around the vicinity. The authorities are firm with the road rules implemented, so you have to keep it somewhere safe and accessible should there be a random check from the local traffic enforcers. Updates on international Uruguay permits can be checked using the International Driver’s Association’s website.

Kiekvienas keliautojas turi kontrastingą skonį, kai reikia tyrinėti lankomą vietą. Kitiems gali patikti važinėti į darbą ir atgal, bet važinėjimas po Urugvajų yra geriausias būdas sumažinti dilemą važinėti viešuoju transportu čia ir ten. Šalį sudaro aukštaūgės pievos, kurias nukerta mažos upės. Automobilio nuoma sutaupo laiko ir energijos, kad pasiektumėte suplanuotą kelionės tikslą, todėl pateikiame keletą patarimų, į kuriuos reikia atsižvelgti kuriant maršrutą Urugvajuje.

Urugvajuje galima rinktis iš įvairių automobilių nuomos kompanijų, tokių kaip „Avis“, „SunnyCars“, „Keddy“, „Europcar“, „Hertz“ ir kt. Jei planuojate vairuoti Urugvajuje, jūsų JK arba bet koks vietinis pažymėjimas bus pateiktas jūsų pasirinktai įmonei. Nėra nieko blogo, jei pasisamdysite jį pasiekus oro uostą, tačiau tikėtina, kad tai bus brangiau, nes jie apmokestins daugiau nei užsakydami internetu. Daugumą biurų miestuose turinčios automobilių nuomos įmonės yra šios:

• Avis: 12 vietų
• Europcar: 9 vietos
• SunnyCars: 12 vietų
• Hertz: 8 vietos
• Keddy: 10 vietų
• Nacionalinė automobilių nuoma: 8 vietos

Visada būtina paruošti visus dokumentus, reikalingus važiuoti į užsienį. Turėtumėte su savimi turėti galiojantį pasą, vizą, tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, patvirtinantį jūsų gimtąjį vairuotojo pažymėjimą, ir pasirinktos automobilių nuomos įmonės išduotus automobilio draudimo dokumentus. Jie bus tikrinami, jei kelyje, kuriuo važiuojate, yra kontrolės punktas, todėl geriau pasiruošti, nei atidėti kelionę.

Pasiekę Urugvajaus sienas išsinuomojate daugybę transporto priemonių tipų. Vairavimas Urugvajuje yra įmanomas dėl didžiulių, cementuotų kelių, užtikrinančių geresnę vairavimo patirtį. Transporto priemonių tipai svyruoja nuo ekonomiškų iki visureigių, kuriuos renkasi grupiniai keliautojai ir net pirmą kartą keliaujantys. Universalus, pikapus, prabangias transporto priemones užsienio vairuotojai taip pat užsisako internetu.

Važiuoti Montevidėjuje, Urugvajuje, ženklai yra daug patogesni, jei keliaujate su šeima ir draugais. Profesionalų patarimas – turėtumėte užsisakyti automobilį iš automobilių nuomos vietų Montevidėjuje likus bent dienai iki kelionės datos; taip gausite mažesnę nei vidutinę kainą nei užsisakę kelionės dieną.

Vidutiniškai automobilio nuoma Urugvajuje kainuoja 121 USD per dieną. Tačiau yra pigios nuomos paslaugos keliautojams, turintiems ribotą biudžetą ir renkantis privačią kelionę. Automobilių nuoma, pvz., „Avis“, kainuoja 27 USD per dieną, doleris – 50 USD, o „Sixt“ – 38 USD per dieną. Išvažiuodami į kelią būtinai prisisegkite saugos diržus ir atkreipkite dėmesį į kelio ženklus!

To make it easier for you, here are some most rented vehicle types and how much do each of them cost:

• Economy: $34/day
• SUV: $99/day
• Compact: $40/day
• Minivan: $165/day
• Standard: $40/day
• Luxury: $173/day
• Intermediate: $44/day
• Pickup Truck: $119/day
• Commercial: $49/day
• Standard SUV: $219/day

Minimalus amžiaus reikalavimas Urugvajaus piliečiui įgyti vairuotojo pažymėjimą yra 18 metų. Jei nuomojatės automobilį, nuomos įmonės leidžia vairuotojams, sulaukusiems 23 metų ir vyresniems bei turintiems vietinį vairuotojo pažymėjimą bent vienerius metus. Be to, kai kurios įmonės reikalauja priemokos už jauną vairuotoją (mokestis priklauso nuo įmonės) vietiniams užsienio vairuotojams, kuriems yra 25 metai ir jaunesni.

Jei dar neturite, IDP galite pasiekti internetu per Tarptautinės vairuotojų asociacijos svetainę. Jums tereikia užpildyti prašomą informaciją ir ją galėsite pristatyti tiesiai į namus, nes IDA teikia skubų siuntimą. Įsitikinkite, kad įvedėte teisingą informaciją, pvz., adresą, ir jūsų tarptautinis Urugvajaus leidimas yra tinkamas

Automobilių nuomos įmonės taiko įvairias draudimo kainas. Galite pasirinkti, ar pridėti pagalbos kelyje draudimą, kuris kainuoja 426,17–639,26 UYU per dieną, arba Super Collision Damage Waiver (SCDW), maždaug 852,35–1 278,52 UYU per dieną. Tai brangu, tačiau jei turite mažą biudžetą, geriausia laikytis standartinės arba minimalios automobilių nuomos įmonės teisinės apsaugos.

Kai pasirenkate automobilių nuomos įmonę, niekada neišeikite iš biuro, jei jie jums nedavė automobilio draudimo dokumentų. Nors tokie atvejai yra reti, bendrovė turėtų informuoti jus apie draudimą prieš išvykstant. Dauguma automobilių nuomos kompanijų padengia nuostolių atlyginimo draudimą (LDW), o kai kurios turi asmens nelaimingų atsitikimų draudimą (PAI). Turite tai paaiškinti įmonei arba pridėti funkcijų, kurios, jūsų manymu, jums prireiks keliaujant.

If an unexpected circumstance such as an accident happens to you while driving in Uruguay or the city you’re in, immediately dial 911 for police, medical, and fire assistance. Your car rental company will also help handle the concern as stated in the agreement you signed with them.

Urugvajus gali būti maža šalis, bet jos žmonės nenori kur nors kraustytis ir gyventi, nes nėra tokios vietos kaip šis regionas. Raminantys paplūdimiai ir geidžiama kaimo atmosfera privertė keliautojus sugrįžti ir pasimėgauti patogia patirtimi. Ir jie tikrai ateina daugiau.

Kelių taisyklės sienų viduje yra panašios į taisykles, kurių laikotės savo kilmės šalyje. Kai kurie kelio ženklai parašyti ispanų kalba, tačiau kai kurie ženklai yra išversti į anglų kalbą, kad būtų galima vadovautis užsienio vairuotojams. Turite saugotis šių ženklų pakeliui, nes jie jus įspės, informuos ir draus važiuojant pagrindiniais ir kaimo keliais.

Drunk-driving

Uruguay has palmy beaches and hefty resorts that spark upbeat vibes and nightlife for active travelers. And what way to enjoy this ambiance without a drink or two, right? But a word of caution here: you can drink but don’t ever attempt to drive, and there’s no way around it.

Drink-driving is a major offense in the region. The government has imposed zero tolerance on drinking and driving, and all locals and foreign travelers must observe this policy. This regulation was first enacted in 2015, where the old rule for alcohol blood level was 0.03% or 30 mg/ltr blood. The authorities have the right to revoke Uruguayan licenses and confiscate foreign driving licenses for six months should you be deemed under the influence of alcohol.

Intersection roads

Many intersection roads are found in main cities like Montevideo, and some don’t have stop signs installed. Foreign drivers find this setup confusing at first, but once you learn the ropes, it will be easier the next time around. Furthermore, the car to the right has the right of way. So, if you’re new to this, you just need to look on your left and if the vehicle stops when he sees a car on your right, then stop as well.

One-way streets

One-way streets are a thing as you take the driving routes in Uruguay. Almost every city has one-way streets, even in tiny places you can imagine. But the good thing here is it doesn’t disturb the flow of traffic as long as you make sure that that specific road is a one-way street. Don’t worry; signage indicates the flow of direction, so you just need to keep an eye on those signs before making that turn.

Drugs and driving

Driving when you’re under the influence of illegal drugs is strictly prohibited by the authorities. This action will cause unwanted accidents on the road that will endanger other drivers’ lives as well. If proven, you will be held in custody, pay a huge fine, and be jailed for executing such atrocious behavior.

Driving in Uruguay

One driving rule in Uruguay is that headlights must be turned on all the time, whether it's daytime and especially at night. It’s similar to other countries’ road rules, such as Finland, where they keep their headlights on no matter the time; it must be kept on. The same orders apply in Uruguay, and the government mandates it.

Parking

You might have difficulty finding parking spots in Montevideo, especially during summer where tourists flood the area. Street parking is free everywhere on Sundays, but parking lots are paid via Kiosk, parking App, or SMS.

Vairuotojai ir viešojo transporto vairuotojai Urugvajuje griežtai laikosi vairavimo taisyklių. O jūs, kaip vairuotojas iš užsienio, turėtumėte žinoti šias taisykles, kad nepatektumėte į bėdą, nesvarbu, ar tai būtų iš kolegos vairuotojo ar eismo reguliuotojo. Tai pasakius, čia yra keletas bendrų taisyklių, kurios padės jums naršyti Urugvajaus gatvėmis.

Vairavimo maršrutai Urugvajuje apima susikirtimo kelius, vienpuses gatves, greitkelius ir antrinius kelius. Kaip ir bet kurioje kitoje pasaulio šalyje, vyriausybė reguliuoja greičio apribojimus, priklausomai nuo maršruto, kuriuo naudojatės. Nuo 2017 m. aplink Montevidėjų jie nuolat prideda greičio matavimo kameras, kad užfiksuotų vairuotojus, linkusius viršyti greitį mažai tikėtinoje gatvėje ar kelyje.

Greičio apribojimai padeda išlaikyti eismo srautą ir išvengti susidūrimų su automobiliais bei nuotolinių avarijų. Miesto keliuose leistinas greitis yra 45/60/75 km/h. Atviri keliai ir greitkeliai yra 90/110 km/val. Jei nenorite gauti bilieto iš eismo reguliuotojo, patartina laikytis šių greičio apribojimų ir visą laiką atkreipti dėmesį į kelią.

Saugos diržai yra privalomi tiek vietiniams, tiek užsienio keliautojams. Privaloma prisisegti saugos diržus priekinėse ir galinėse sėdynėse. Vaikai iki 12 metų turi sėdėti ant galinės sėdynės ir būti lydimi suaugusiojo. Užfiksuota daug atvejų, kai saugos diržai išgelbėjo gyvybes netikėtų automobilių susidūrimų metu, todėl valdžia ragina žmones jais pasinaudoti.

The United Nations has introduced car seats for children should they ride a vehicle. This method has been adopted by countries such as Uruguay, Australia, New Zealand, South Africa, and most of Asia. Car seat models ECE R44 and R129 are intended for travel use whenever babies and children are inside the vehicle and protect them from external disturbances.

You can use mobile applications such as Waze or Google Maps to lead you to your destination. Do make sure that you’re using the hands-free feature as it is prohibited to operate your phone while driving. There are highways, intersections, and one-way roads in the region, so you have to be attentive if you turn left or right to the correct direction. This way, you will prevent possible turn backs that will cause traffic on your lane.

Kelio ženklai yra esminis priminimas transporto priemonių vairuotojams, kad jie visada būdami atidūs šiuo metu važiuojamu keliu. Urugvajaus keliai yra cementuotų kelių vidaus miestuose ir nelygių kelių regiono pakraščiuose mišinys. Kai kurie iš jų yra identiški tiems, kuriuos paprastai matote savo kilmės šalyje, bet jei ne, atkreipkite ypatingą dėmesį į juos, ženklus, kuriuos galite rasti kelių pusėje.

Warning signs include:

• Warning for an unpaved road surface
• Deer crossing in the area - road
• Traffic light ahead
• Warning for curves
• Uncontrolled crossroad ahead
• Speed bumps in the road
• Warning for bikes and cyclists
• Roads bend from right to left.
• Steep ascent ahead
• Stop and give way to all traffic

Information road signs include:

• Motorway begins
• Parking permitted
• Pedestrian crossing - People can cross
• Motorway ends
• One-way traffic

Mandatory road signs include:

• Turning right compulsory
• Mandatory parking spot
• Cyclists must use a mandatory path.
• The direction of traffic on the roundabout
• Ahead only
• Road with two-way traffic
• Pass on right only

Priority road signs include:

• Warning for an uncontrolled crossroad with a road from the right
• The direction of traffic on the roundabout
• Crossroad with the sharp side on the right side
• Stop and give way to all traffic.
• Uncontrolled crossroad ahead
• Warning stops and gives way ahead.
• Roundabout ahead
• Give way to all traffic

Prohibitory road signs include:

• Entry not allowed
• Driving straight ahead prohibited
• No turning/U-turn not allowed
• Cyclists not permitted
• Turning right prohibited
• Overtaking not allowed
• Stopping and parking are forbidden.
• Pedestrians not allowed
• Vehicles - cars prohibited
• Motorbikes not allowed

Pirmumo teisė Urugvajuje yra automobilis, esantis dešinėje sankryžų keliuose. Vietiniai vairuotojai šį suvokimą pritaikė taip, kaip tai pastebėjo nuo pat vairavimo patirties pradžios. Atminkite, kad dešinėje pamatę artėjančią transporto priemonę turite sustoti arba nusileisti. Galite pajusti, kaip kiti vairuotojai palaipsniui sustoja, kai priekyje yra sankryža. Vietiniai vairuotojai yra mandagūs ir išleis kitus automobilius pirmi, o ne konkuruos tarpusavyje.

Legalus vairavimo amžius Urugvajuje yra 18 metų. Urugvajaus pilietis gali pradėti vairuoti transporto priemonę tol, kol gali lankyti vairavimo mokyklą ir išlaikyti egzaminą pagal tai, ką išmoko iš teorijų ir taikymo. Iki to laiko jam Urugvajuje bus išduotas vairuotojo pažymėjimas, kuris vėliau veiks kaip galiojantis asmens dokumentas.

Under other conditions, you should be at least 23 years old for car rental companies to allow you to rent a car. You must also be a holder of a driver’s license for a minimum of 12 months. Usually, companies require an underage fee if you are not older than 25 years old, and this specific fee depends on the car rental company you choose. It ranges from $10 to $15.

Urugvajuje važiavimo atstumai įvairiose vietose skiriasi. Kai kurie maršrutai veda į ilgesnius pasivažinėjimus, tačiau paklausus vietinių gyventojų, jie mielai išmokys gudrybių. Gyventojai yra draugiški ir paslaugūs užsienio keliautojams – net pradeda nedidelius pokalbius, kad jus užimtų.

Road laws are adhered to by drivers and motorists. When driving around Uruguay, there are no specific rules about overtaking but over speeding is frowned upon by the locals. They don’t feel the need to overtake unless the streets are not crowded or in a hurry for something. You can overtake vehicles in front of you with caution, given that there are two lanes on the road you’re taking. Do not attempt to overtake if there are oncoming vehicles on the other side of the road.

Nors kitos šalys taiko, kad reikia važiuoti kairiąja puse, Urugvajus laikosi dešinės pusės, kaip įprasta vairuotojams ir vairuotojams. Dažniausiai lėčiau važiuojantiems vairuotojams naudojama išorinė juostos pusė. Kartais jis naudojamas greitiems megztiniams su įjungtais avariniais žibintais. Bet jei kelias nėra toks judrus, visada rinkitės dešinę pusę, kad ir kokio tipo keliu pasirinktumėte.

In this type of case is where your international driver’s permit comes into the picture. You can acquire your IDP at the International Driver’s Association’s website and provide information similar to what’s printed on your local driver’s license. For more updates, your international Uruguay permit status can be checked and followed up on the website.

Jei keliaujate gana ilgai, pastebėsite, kad kiekviena aplankyta šalis turi savo taisykles ir etiketą. Pagrindinio vairavimo etiketo išmokimas išgelbės jus nuo bet kokių ginčų su kolegomis vairuotojais, be to, tai yra būdas gerbti kelių eismo taisykles ir eismo vykdytojus. Kad sužinotumėte, čia pateikiami keli scenarijai, kuriuos galite patirti kelyje, ir kaip juos profesionaliai spręsti.

Automobilių nuomos įmonės prižiūri automobilių, kuriuos nuomoja užsienio vairuotojams, būklę. Nors galite būti ramūs, būtina atlikti greitą patikrinimą, kad įsitikintumėte, jog transporto priemonė yra tinkama nuotykiams, į kuriuos ketinate leistis toliau. Automobilio gedimų galima išvengti, tačiau nustebinsite, kai nustos riaumoti varikliai ir pamažu sulėtėtų greitis.

If your car breaks down in the middle of the road, try your best to move it to the roadside to create traffic from the vehicles on the same lane. You can inform other drivers about your situation to help you, especially if they’re a resident. Seek assistance from towing company services or directly contact the car rental company. Their representative will help you out of the situation, so you don’t need to worry once s/he arrives.

Urugvajaus policija yra draugiška ir paslaugi užsienio lankytojams, tačiau griežtai laikosi kelių taisyklių. Šie žmonės padės jums pateikti nurodymus, jei jaučiatės pasiklydę, ir užtikrins visuomenės saugumą tiek piliečių, tiek keliautojų gerovei.

For Foreign drivers, the police will just check your documents if you have them. You should be driving in Uruguay with your license issued from your country and an international driver’s permit translated into Spanish. Be sure to attach the car insurance documents as you hand over the papers as it is equally important as your local license and IDP.

Jei palygintumėte Brazilijos ir Urugvajaus žemės dydį, vos vienu žvilgsniu galėtumėte suprasti, kad Urugvajus yra kukli šalis. Pirmą kartą atvykę turistai pripažįsta, kad net ir turint maršrutą, vairavimas Urugvajuje kartais gali būti painus. Bet tai dalis linksmybių, kai tyrinėjate vietą su jauduliu ir smalsumu, tiesa?

The Spanish language is widely used in Uruguay. Although some brochure guides are translated into English for tourists’ convenience, if you’re traveling alone and somehow got lost in the crowd, saving up some common Spanish phrases will help you a great deal. So here’s how you can ask for directions in Spanish:

• I’m looking for the closest Metro Station.
• Translation: Busco la estación del metro más cercana.
• Where can I take a taxi?
• Translation: ¿Dónde puedo tomar un taxi?
• How do I get to the park?
• Translation: ¿Cómo llego al parque?
• I’m looking for an ATM.
• Translation: Estoy buscando un cajero automático.
• Do you know if the mall is around here?
• Translation: ¿Sabes si está por aquí el centro comercial?
• What is the best way to go to…?
• Translation: ¿Cuál es la mejor forma de ir a…?

Kelių pusėje įrengti patikros punktai, reguliuojantys transporto priemonių vairuotojus, įvažiuojančius ir išvažiuojančius iš miesto, savivaldybės ar konkrečios vietos. Kai kurie keliautojai nervinasi, kai tik pamato priešais esantį kontrolės punktą, bet jūs to neprivalote, jei vežate kelionėms reikalingus dokumentus.

Once you spot a checkpoint, manage your speed to a crawl and slightly roll down your window, so you can better communicate with the police. They might ask a few questions related to your destination and ask for the documents to check them. It will be handed back to you, and they will give you a signal that you’re good to go.

Visada reikia laikytis vairavimo etiketo, ypač jei vairuojate ne savo gyvenamojoje šalyje. Atkreipdami dėmesį į šią informaciją, garantuosite sklandžią kelionės patirtį, kurios trokštate. Be to, štai ką reikia žinoti daugiau apie degalines Urugvajuje.

Degalinės Urugvajuje dirba kasdien nuo 6 iki 20 val., o kai kurios didžiųjų miestų degalinės dirba 24 valandas. Kuras regione brangus; Štai kodėl, jei turite ribotą biudžetą, turite atsargiai paskirstyti pinigus maistui, dujoms ir kitoms išlaidoms. Bešvinio benzino kainų diapazonas yra 54,95 USD, o priemoka - 57 USD už litrą.

Park attendants in some tourist destinations are regular occurrences. They are mostly kids who will look after your car while you’re gone, and in return, you will pay them for their service. These attendants will also help you park your vehicle or guide you as you return from the parking space. Again, you can ask them for driving routes in Uruguay or shortcuts to take so that you can get to your next destination faster.

Keliautojai, važiuojantys į Urugvajų, matė vietas, kurių dauguma suplanuotų kelionių neapžiūrėjo. Automobilio nuoma suteikia jums pranašumą naršyti savo tempu. Pamatysite paslėptus brangakmenius, kuriuos tiksliai nustatė vietiniai, ir mėgaukitės šia kvapą gniaužiančia patirtimi šioje mažoje šalyje.

You have to be aware of the driving situations, and conditions of the place as these will help you plan your trip. Knowing the road situations will equip and paint a picture of what it will be like once you hit the primary, secondary, and rural streets. Laid out below is some information about the situations in Uruguay you might find useful for your travel.

2020 m. Urugvajaus nusikalstamumo ir saugos ataskaitos duomenimis, Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) užfiksavo 16,6 žuvusiųjų eismo įvykiuose 100 000 piliečių, o tai yra 50% daugiau nei JAV duomenys. 2018 m. Urugvajus pasiekė 1,75% arba 471 visų mirčių skaičių. Šioje kategorijoje Urugvajus užėmė 112 vietą iš 195 šalių, o vyriausybė daro savo dalį mokydama vairuotojus, kad jie būtų atsargesni važiuojant į Urugvajų.

Contributing factors to these fatalities include low lighting, substandard road surfaces, and inadequate pavement markings. Many road signages have been overlooked by drivers and motorists, which resorted to some unfortunate events. Moreover, driving license applications are given proper attention, so only qualified and responsible drivers can drive around the region.

Net jei benzinas Urugvajuje yra brangus, kadangi gyvenimo kokybė aukšta ir piliečiai patenkinti sistema, vis daugiau žmonių įsigyja automobilius asmeniniam naudojimui. Tačiau dėl pandemijos prognozuojama, kad 2020 m. rugpjūčio mėn. automobilių rinka sumažės 6 proc.

In 2018, Suzuki, a Japanese car manufacturer, was the best-selling car brand with 18.45 percent sales. Then there’s Chevrolet at 15 percent and Volkswagen at 14 percent. In 2020, Volkswagen changed the game as the brand catapulted its way to the top spot, just 200 sales more than Suzuki. Furthermore, Fiat secured the 4th spot with more than 40 percent of sales just last year.

Mokamas kelias – tai privatus ir viešas kelias, kuriuo norint pravažiuoti reikalingas specialus mokestis. Urugvajuje yra mokami keliai, ypač išilgai Main Colonia – Punta del Este maršruto, bet nesijaudinkite; jie nėra brangūs, kaip jūs manėte. Kiekvienas mokamas kelias kainuoja 90 pesų (maždaug 2 USD), ta pati sistema galioja ir maršrutui Rocha – Montevidėjas.

Urugvajus yra viena iš labiausiai išsivysčiusių Pietų Amerikos šalių ir toliau tobulėja siekdama gerinti ekonomiką ir savo piliečius. Kelių padėtis regione apskritai yra stabili ir tinkama. Jame yra sucementuoti greitkeliai, jungiantys didžiuosius miestus, savivaldybes ir ieškomas vietas. Yra ilgi tiesių kelių ruožai, kuriais vairuotojai ir vairuotojai naudojasi ir pagreitina, ypač jei keliu važiuoja kelios transporto priemonės.

Valdžia prižiūri valstybinės reikšmės kelius, tačiau kai kurių vietinių kelių sąlygos gali būti nepastovios ir kupinos netikėtumų. Jei atsidursite ne asfaltuotu keliu, tikėkitės, kad priekyje bus žvyrkeliai ir gruntiniai keliai. Taip pat saugokitės duobių, nes jos matomos visur. Po šlapdribos ar lietaus jie prisipildo vandens, o gruntiniai keliai tampa slidūs, todėl važiuojant šiomis atkarpomis reikia būti atsargesniems.

Urugvajaus žmonės labai svetingi ir svetingi. Urugvajaus vairuotojai yra padorūs vairuotojai, kurie pasirūpina, kad kiekvienas keleivis važiuodamas viešuoju transportu jaustųsi saugus. Vairavimo atstumai Urugvajuje priklauso nuo transporto priemonės, kuria važiuojate. Taksi su matuokliu nuveš jus ten, kur turite būti per kelias minutes, o autobusai sustos prie kiekvieno sveikinančio keleivio, pastebėto kelio pusėje.

Driving in Uruguay now is effortless and without worries. Don’t overthink the requirements; your international Uruguay permit can be express shipped once you apply at the International Driver’s Association’s website. Get yours now, so you don’t delay your planned travels!

Tokios kelio sąlygos turėtų informuoti apie tai, ką reiškia sėsti už vairų regione. Jums nereikia atsižvelgti į informaciją, nes ji apsaugos jus nuo nepageidaujamų susidūrimų ir nelaimingų atsitikimų. Be to, jei planuojate vairuoti naktį, štai jums patarimas.

Valdžia neskatina išvykti naktį, nes dauguma nusikaltimų įvyksta vėlai vakare. Vairavimo maršrutai Urugvajuje naktį nepasiekiami, todėl geriausia juos važiuoti kitą dieną. Jei jums reikia keliauti naktį, geriausia iš anksto užsisakyti taksi. Taip pat patariama nestatyti transporto priemonių gatvėse, nes plėšikai gali išdaužti langus. Mokama automobilių stovėjimo aikštelė čia yra perspektyvus pasirinkimas. Venkite vaikščioti vieni vėlai vakare ir visada būkite grupėmis, jei norite keliauti naktį.

Nuo kalnų grandinės iki nesuteptų pakrančių niekada nesuklysite pasirinkę šią vietą kaip kitą nusileidimo vietą. Nepamirškite pasiimti vietinio vairuotojo pažymėjimo ir IDP. Jei vis dar negavote savo, dar kartą patikrinkite įvestą informaciją, pvz., adresą, ir jūsų tarptautinis Urugvajaus leidimas bus greitai išsiųstas. Tačiau žvelgiant iš platesnės perspektyvos, ar svarstėte kreiptis dėl darbo, likdami Urugvajuje?

Tarptautinio vairuotojo leidimo gavimas yra vienas dalykas, kurį turėtumėte padaryti norėdami vairuoti kaip Urugvajaus turistas. Yra daug vietų ir krypčių, kurias reikia ištirti, todėl vairavimas būtų puikus pasirinkimas, jei norite neskubėti. Tiesiog įsitikinkite, kad reikiami dokumentai yra saugiai sutalpinti jūsų transporto priemonėje, todėl jums nekils problemų, kai viename taške sustos policija ar patikros punktai.

Vairuotojo darbus regione tik tuo atveju, jei esate oficialus gyventojas. Sunkvežimio vairuotojo darbai Urugvajuje galimi tol, kol turite vietinį vairuotojo pažymėjimą ir norite jį iškeisti į Urugvajaus vairuotojo pažymėjimą. Vairuoti Urugvajuje su JK arba bet kokiu užsienio vairuotojo pažymėjimu pragyvenimui neleidžiama. Jei apsisprendėte, galite eiti tiesiai į „Intendencia de Montevideo“, esantį adresu 1360 Avenida 18 de Julio, ir atsinešti:

• Urugvajaus cédula (asmens tapatybės kortelė)
• Jūsų vietinis vairuotojo pažymėjimas
• Galiojantis pasas
• Tarptautinis vairuotojo leidimas
• Patvirtintas dokumentas arba įrodymas, kad paskutinis jūsų apsilankymas Urugvajuje yra trumpesnis nei metai. Galite pateikti pasą arba skrydžio bilietą.
• Medicinos apžiūra, kurią patvirtina biuras (jie gali pateikti akredituotų įstaigų sąrašą).

For your IDP, you can apply online at the International Driver’s Association’s website. It can be translated into different languages such as Spanish, Japanese, or English. The international Uruguay permit will then be delivered straight to your home as the IDA offers express shipping worldwide.

Dirbti kelionių vadovu Urugvajuje būtų sudėtinga, nes dauguma regione siūlomų darbo vietų yra susijusios su darbu gamykloje arba biure. Nors yra laisvų darbo vietų, turite jų ieškoti rankiniu būdu internete arba šeimos ar kolegų žodžiu. Jei norite dirbti kelionių vadovu, galite naršyti internetinėse svetainėse ir ieškoti naujų muziejų, akvariumų parkų ir kitų įstaigų atidarymų.

Jei norite kreiptis dėl rezidencijos, galite keliauti ir pirmiausia atvykti kaip turistas. Vyriausybė suteikia jums 90 dienų, todėl tyrinėdami regioną galite asmeniškai apdoroti prašymą ir nuvykti į Urugvajaus nacionalinę imigracijos tarnybą. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite oficialioje jų svetainėje, tačiau turėsite pateikti šiuos dokumentus:

• Gimimo liudijimas
• Santuokos liudijimas (jei vedęs)
• Policijos pažymėjimas / pažymėjimas, išduotas šalies, kurioje gyvenote pastaruosius penkerius metus
• Pajamas patvirtinantis dokumentas

Urugvajus imituoja ispanų kultūrą, kurią jie praktikuoja net iki šiol. Negalite išeiti iš vietos neatsinešę suvenyro – primindami apie įgytą patirtį ir prisiminimus, kuriuos puoselėsite. Peržiūrėkite šiuos įdomius suvenyrus, kurie privers prisiminti savo kelionę į Urugvajų.

Mate yra įdiegta Urugvajaus tradicijoje. Tai kartus, kofeino turintis gėrimas, daugiausia sudarytas iš toje vietovėje aptinkamų žolelių. Jei jums patinka vandenynas, atsineškite kriauklių, parduodamų suvenyrų parduotuvėse, esančiose netoli Urugvajaus paplūdimių. Vilnoniai drabužiai taip pat yra gera idėja. Jis pagamintas iš merino vilnos, kuri suteikia optimalią šiltą apsaugą nuo šaltų temperatūrų. Odinius gaminius ir garsiąją gaucho skrybėlę galima įsprausti į bagažą prieš užsegant viską viduje.

In case you lost your IDP, you can get a replacement for free once you access the International Driver’s Association’s website. Ensure that you provided accurate information like your zip code. Driving in Uruguay is exciting and fun as long as you secure an IDP. Get yours now!

Be daugumoje miestų sukurtos sudėtingos infrastruktūros, Urugvajuje yra aukščiausios klasės turistinių vietų, kad turistai ir keliautojai būtų užimti. Vieta puikiai tinka pirmą kartą atvykstantiems ir net šeimos kelionėms; galėsite mėgautis kelionėmis, kurios atitinka jūsų skonį. Žemiau yra keletas labiausiai lankomų turistų Urugvajuje, kurių neturėtumėte praleisti.

„La Paloma“ yra Atlanto vandenyno pakrantėje ir yra populiarus paplūdimio kurortas užsienio keliautojams ir Urugvajaus gyventojams. Jame yra baltas smėlis ir nesugadintas vanduo, kurį turistai mėgsta mirkti ir nardyti siaučiančiose bangose. Anakondos paplūdimys yra plačiai žinomas rajone ir garsi vieta tiems, kurie mėgsta degintis ir įdegti. Ši rami Urugvajaus dalis puikiai tinka giliam atsipalaidavimui ir meditacijai.

1. Užsidėkite kepurę. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 iš Acceso a Partidas ir Accesos Aeropuerto.

2. Follow IB and Route 9 to Route 15 in Rocha.

3. Follow Route 15 to De María in La Paloma.

4. At the roundabout, take the 1st exit and stay on Route 15.

5. Turn right at Av Del Navío.

6. Turn right onto De María.

1. Kitesurfing in La Paloma

If you love water sports, then you better try kitesurfing. La Paloma produces strong winds that carry you up, up in the sky. It might scare you at first, but once you get the hang of it, you’ll find yourself taking your second and third attempts.

2. Surfing the strong waves at La Paloma

Strong winds produce strong waves, and tourists and travelers enjoy this so much - surfing. You can enjoy surfing the waves of La Paloma every season, but summer is the best way to go there.

3. Fishing in La Paloma’s sea, lagoons, and streams

If it’s a hobby or a newfound experience, fishing is an activity that is loved by many. You can fish in La Paloma’s sea, lagoons, and even streams as long as you know that fishes live and thrive there. You can catch shrimps, croakers, and catfish if you get lucky enough.

Punta del Este yra viena iš prabangiausių kada nors rastų vietų regione. Paprastai jis vadinamas Pietų Amerikos Monaku arba Sen Tropezu; čia stovi barai, kazino ir gėrimų barai, nes turtingi žmonės užtvindo rajoną dieną ir naktį. Punta del Este yra paplūdimyje, kur galite stebėti saulėlydžius ir saulėtekius žavingai. Priekyje esančiame didžiuliame vandens telkinyje galima išbandyti ir pamatyti įvairias vandens sporto šakas.

1. Užsidėkite kepurę. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 iš Acceso a Partidas ir Accesos Aeropuerto.

2. Continue on IB to Punta del Este.

3. Continue on Av Brasil to your destination.

4. Turn left onto Av Brasil.

5. Make a right onto Av. Franklin Delano Roosevelt.

6. Enter the roundabout.

1. Swimming and sunbathing

Punta del Este is a famous spot for its beautiful beaches - the Brava and the Manda. People visit these beaches during high or peak season, where you can jive to the lively beach vibe at nighttime.

2. Photo opportunity at The Hand

Ready your smartphone or DSLR and pose right at the large emerging fingers from the sand at Parada 1 on Playa Brava. Many have known this, but it is a sculpture called “Man Emerging Into Life,” and it has since pulled visitors in the area.

3. Visit the seals up close

You can check out the marina and watch huge seals in motion while fishers toss food to these gentle creatures. You will typically see them lumber up onto the marina walkways, so it would be impossible not to spot them.

4. Try Punta del Este’s Chivito

Chivito is a steak sandwich originated in Punta, which translates as “baby goat.” It is stuffed with a slice of hot beef and appetizing ingredients only known by their chefs. Don’t miss this chance to try one for yourself.

Jei jums patinka istorinis būstas, ši vieta jums tinka. Colonia del Sacramento vyksta archajiški įvykiai, datuojami tada, kai Urugvajus dar buvo valdomas ispanų ir portugalų kolonizatorių. Tai taip pat vienas seniausių miestų regione, galintis pasigirti senovinėmis akmenimis grįstomis gatvėmis ir iki šiol išlikusiais tvirtais namais. Netoliese galite apžiūrėti iškilusį švyturį, restoranus ir maisto prekystalius šone.

1. Užsidėkite kepurę. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 iš Acceso a Partidas ir Accesos Aeropuerto.

2. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

3. Get on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Ruta 8 Brigadier Gral Juan Antonio Lavalleja/Route 102 in Montevideo from Cap. Juan Antonio Artigas/Route 101.

4. Continue on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Route 102. Take Cno. Los Camalotes to Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1.

5. Follow Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1 to Dr Emilio Frugoni in Colonia Del Sacramento.

6. Continue on Dr Emilio Frugoni. Drive to Calle Exodo.

7. At the roundabout, take the 1st exit onto Dr. Emilio Frugoni.

8. Turn left onto Calle Exodo.

1. Local museums

Colonia del Sacramento has many museums and historical districts. You can check them because tickets are inexpensive, so if you have ample time to explore the area, these establishments would be a good start.

2. Wineries

Colonia is famous for its quality wines. If you just want to sit back and order a glass of wine, this is a perfect place for you. You can pair it up with your favorite food while enjoying a perfect evening.

3. Street of Sighs

Calle de Los Suspiros is better known as the Streets of Sighs and a famous landmark in Colonia. You can see this picturesque view on postcards produced by the city, and it is indeed a stunning place. It holds an old ambiance, which justifies the old infrastructures and streets dating back to the 17th century.

1. Užsidėkite kepurę. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 iš Acceso a Partidas ir Accesos Aeropuerto.

2. Follow IB and Route 9 to Departamento de Rocha.

3. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

4. Continue straight onto IB/Ruta Gral. Líber Seregni.

5. Take the Ruta 9 E ramp to Pan de Azúcar/La Paloma.

6. At the roundabout, take the 1st exit.

1. Reconnect with nature

Santa Teresa National Park has trek trails for everybody who wants to take a stroll in the area. You can take this time to reconnect with nature and admire the beauty and calmness of the ambiance.

2. Take a yoga class

Since the park offers a calm space, you can do yoga sessions or enroll in a Santa Teresa yoga class. It is an excellent way to relieve stress, stretch those sleeping muscles, bend more, and do yoga poses better.

3. Visit the wild refuge

La Pareja is a wildlife conservatory for birds and other animals in Santa Teresa. You will see many species endangered and close to extinction, and the team running the facility aims to mitigate the unfortunate situation for these animals.

San Gregorio de Polanco yra dar vienas nuošalus paplūdimys Urugvajuje. Turistai aplanko vietą dėl švaraus, gryno oro ir vešlios žalumos, kol nepasiekia balto smėlio. Galite atsinešti savo jogos kilimėlį ir atlikti užsiėmimą anksti ryte, kai girdite raminančias jūros bangas. Šis gamtos rojus taip pat siūlo vandens pramogas norintiems keliautojams, taip pat puikias žvejybos vietas.

1. Užsidėkite kepurę. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 iš Acceso a Partidas ir Accesos Aeropuerto.

2. Follow Route 6 to Ruta 43 in Departamento de Durazno.

3. Take the Ruta 43 ferry to San Gregorio de Polanco.

4. Drive to Carmen.

5. Turn right.

6. Continue onto Calle Carmen.

7. Continue onto Carmen.

1. Relaxation and detachment

If you’re planning to go to San Gregorio de Polanco to shake off stress, then you have come to the right place. It has a great ambiance - the beach, white sand, therapeutic sea breeze. You can even leave the negative vibe to start a fresh mindset and face work with confidence.

2. Swim at the beach of San Gregorio de Polanco

San Gregorio de Polanco boasts its stunning waters that tourists and travelers love. Like the other beaches in Uruguay, get to enjoy the area without the hassle of too many people. Extend the relaxation period as long as your mind can take.

3 .Fishing grounds

There are designated fishing areas in San Gregorio de Polanco where you can catch different edible fishes that you can eat with your family and friends. The sea is abundant with marine wildlife, so it will be easy for you to catch one - or let’s hope you can.

Ar manėte, kad sostinė nebus rodoma? Montevidėjas yra judrių gatvių, aukštybinių pastatų ir visko, kas yra tarp jų, centras. Turistai ir keliautojai komentavo, kad miestas yra gaivaus oro gurkšnis; Šiame judriame rajone susitinka muziejai, teatrai ir koncertų vietos. Restoranai ir barai yra visur, todėl turistams lengviau klaidžioti ir mėgautis Montevidėjaus atmosfera.

1. Važiuokite Accesos Aeropuerto į 101 maršrutą.

2. Head southwest on Acceso a Partidas toward Accesos Aeropuerto.

3. Merge onto Accesos Aeropuerto.

4. Take Av de las Américas and Av Italia to Bulevar General Artigas in Montevideo.

5. At the roundabout, take the 1st exit onto Route 101, heading to Montevideo.

6. Take the ramp onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

7. Turn left onto Bulevar General Artigas.

8. Keep right to stay on Bulevar General Artigas.

1. Bike ride through Montevideo

The first thing you have to do in Montevideo, aside from swimming, is a bike ride. It is a fun way of exploring and discovering the area more - and you get to exercise those logs as well. Also, if you have a limited time, you can bike in the vicinity to check it out, and it’s faster than walking.

2. Visit the flea market on Sunday

If you’re a person who enjoys purchasing stuff on the flea market, then Montevideo will not disappoint you. You can find antique furniture, old books, and 10-year-old handicrafts in the place. Fresh fruits and vegetables are also sold there, so reserve your Sunday for this exciting activity.

3. Attend the Montevideo Carnival

Did you know that Uruguay has the most extended carnival celebration in the world? Montevideo is one of the largest in South America. It starts in January and ends in March. So block the dates on your calendar and plan.