अपने Portugal के लिए इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट 8 मिनट में प्राप्त करें

आपका लाइसेंस तुरंत अनुवादित, 150+ देशों में मान्य। एक ही परमिट के साथ कई गंतव्यों तक बेझिझक यात्रा करें — वैधता अवधि में अनगिनत देशों में उपयोग करें।

क्या Portugal में अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट आवश्यक है?

मूल लाइसेंस
हमेशा आवश्यक
स्वीकृत प्रारूप
मुद्रित और डिजिटल
जारीकर्ता मायने रखता है
प्राधिकरण की मान्यता सत्यापित करें
प्रवेश से मान्य
3 वर्ष तक

Portugal विदेशी नागरिकों को प्रवेश से एक वर्ष तक अपने वैध घरेलू लाइसेंस के साथ मान्यता प्राप्त अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के साथ गाड़ी चलाने की अनुमति देता है। यहाँ जारीकर्ता प्राधिकरण की मान्यता महत्वपूर्ण है, गाड़ी चलाने से पहले पुष्टि करें कि आपका परमिट स्वीकृत है।

ड्राइवर का प्रकार आवश्यकता नोट्स
पर्यटक / अल्पकालिक आगंतुक अधिकांश मामलों में आवश्यक मूल लाइसेंस हमेशा साथ रखें
रेंटल कार चालक आमतौर पर आवश्यक अपनी रेंटल कंपनी से जारीकर्ता प्राधिकरण की पुष्टि करें
दीर्घकालिक विदेशी निवासी अलग नियम लागू होते हैं 1 वर्ष के बाद, स्थानीय लाइसेंस की आवश्यकता हो सकती है
पारस्परिक रूप से मान्यता प्राप्त लाइसेंस धारक छूट मिल सकती है मूल देश के समझौते पर निर्भर करता है

अन्य देशों की यात्रा भी कर रहे हैं? International Drivers Association का अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट दुनिया भर के कई गंतव्यों में व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त है और आपकी यात्रा के शेष भाग में रेंटल पिकअप, पुलिस जांच और सीमा पार करने को आसान बना सकता है।

Portugal में अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट प्राप्त करने की क्या आवश्यकताएं हैं?

शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आप पात्रता आवश्यकताओं को पूरा करते हैं और निम्नलिखित दस्तावेज़ तैयार हैं।

आवश्यक दस्तावेज़

बस वही चाहिए जो पहले से आपके बटुए में है

  • वैध घरेलू ड्राइवर का लाइसेंस
  • पासपोर्ट साइज़ फ़ोटो
  • वैध सरकारी पहचान पत्र
  • पूर्ण ऑनलाइन आवेदन

पात्रता

आपको नीचे दी गई हर शर्त पूरी करनी होगी

  • 18 वर्ष या उससे अधिक आयु
  • वैध मूल देश का लाइसेंस
  • लाइसेंस निलंबित नहीं होना चाहिए
  • घर या विदेश से लागू
पोर्टो नाइट स्काईलाइन और नदी दृश्य
फोटो सेओंगयोंग द्वारा, मैं अनस्प्लैश पर हूं

अपनी आकर्षक राजधानी लिस्बन के लिए जाना जाने वाला पुर्तगाल एक खूबसूरत देश है जो कई लोगों के दिलों पर राज कर सकता है। अपने समृद्ध इतिहास, शानदार वास्तुकला और स्वादिष्ट व्यंजनों के साथ, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि पर्यटक इस यूरोपीय रत्न की ओर क्यों आकर्षित होते हैं। हालाँकि, इससे पहले कि आप सड़क पर उतरें और पुर्तगाल की सभी चीज़ों का पता लगाएँ, अपने आप को उनके ड्राइविंग कानूनों और विनियमों से परिचित करना महत्वपूर्ण है। और अगर आप एक विदेशी के रूप में पुर्तगाल में गाड़ी चलाने की योजना बना रहे हैं, तो आपको अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (International Driving Permit) की आवश्यकता हो सकती है।

अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट क्या है?

अक्सर इसे अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस समझ लिया जाता है, अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (International Driving Permit) एक ऐसा दस्तावेज़ है जो आपके वैध ड्राइविंग लाइसेंस का 10 अलग-अलग भाषाओं में अनुवाद करता है। यह साबित करता है कि आपके पास अपने निवास के देश में वैध ड्राइविंग लाइसेंस है और यह आपको एक पर्यटक या आगंतुक के रूप में अन्य देशों में ड्राइव करने की अनुमति देता है। यह सभी देशों में एक आवश्यकता नहीं हो सकती है, लेकिन विदेश में ड्राइविंग करते समय एक होना अत्यधिक अनुशंसित है।

क्या मुझे पुर्तगाल में गाड़ी चलाने के लिए आईडीपी की आवश्यकता है?

पुर्तगाल में कानूनी रूप से गाड़ी चलाने के लिए गैर-ईयू नागरिकों को International Driving Permit की आवश्यकता होती है। हालाँकि, EU नागरिक अपने राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का उपयोग करके पुर्तगाल में गाड़ी चला सकते हैं। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि आपका International Driving Permit केवल तभी वैध है जब आपके मूल ड्राइविंग लाइसेंस के साथ इसका उपयोग किया गया हो। पुर्तगाल में गाड़ी चलाते समय हमेशा अपने साथ दोनों दस्तावेज़ रखना सुनिश्चित करें।

पुर्तगाल में आईडीपी होने के लाभ

आईडीपी होने से न केवल आप पुर्तगाल में कानूनी रूप से वाहन चला सकते हैं, बल्कि आपको कई लाभ भी मिलते हैं:

  • यह पहचान का एक सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त रूप है।
  • यह स्थानीय प्राधिकारियों के साथ संवाद करते समय भाषा संबंधी बाधाओं को दूर करने में मदद करता है।
  • इसमें आपकी पहचान के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी होती है, जो इसे आपातस्थिति या दुर्घटना के समय उपयोगी बनाती है।
  • पुर्तगाल में कार किराये पर लेना आसान हो गया है, क्योंकि कई कार किराये पर देने वाली कंपनियों को International Driving Permit की आवश्यकता होती है।
  • शराब या तम्बाकू उत्पाद खरीदते समय यह पहचान के रूप में भी काम कर सकता है।
  • परिवहन की चिंता किए बिना पुर्तगाल में घूमने के लिए सर्वोत्तम स्थानों का आसानी से पता लगाएं।

पुर्तगाल के लिए International Driving Permit कैसे प्राप्त करें

International Driving Permit प्राप्त करना एक सीधी प्रक्रिया है। आप इसे कैसे प्राप्त कर सकते हैं, यहाँ बताया गया है:

1. जाँच करें कि आपका देश 1936 के संयुक्त राष्ट्र सड़क यातायात सम्मेलन का सदस्य है या नहीं। यदि नहीं, तो आपको पुर्तगाल की यात्रा करने से पहले अपने निवास के देश में International Driving Permit के लिए आवेदन करना होगा।

2. International Driving Permit के लिए आवेदन करने के लिए, अपने देश में नेशनल ऑटोमोबाइल एसोसिएशन से संपर्क करें। आपको उन्हें अपने वैध ड्राइविंग लाइसेंस की एक प्रति और दो पासपोर्ट आकार की तस्वीरें प्रदान करनी होंगी और आवश्यक शुल्क का भुगतान करना होगा।

3. स्वीकृत होने के बाद, आपका International Driving Permit जारी किया जाएगा और आपको मेल किया जाएगा। पहले से ही इसके लिए आवेदन करना सुनिश्चित करें, क्योंकि प्रक्रिया में कुछ सप्ताह लग सकते हैं।

4. पुर्तगाल पहुंचने पर, वाहन चलाते समय हमेशा अपने साथ मूल ड्राइविंग लाइसेंस और आईडीपी रखना सुनिश्चित करें।

इंटरनेशनल ड्राइवर्स एसोसिएशन इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट के लिए आसान ऑनलाइन आवेदन प्रदान करता है। आपका International Driving Permit डिजिटल रूप से और हार्ड कॉपी में प्रदान किया जाएगा। शामिल लागतों के बारे में जानने के लिए हमारे मूल्य निर्धारण पृष्ठ पर जाएँ

पुर्तगाल में वाहन चलाने के लिए अन्य आवश्यकताएं

International Driving Permit के अतिरिक्त, पुर्तगाल में विदेशी के रूप में वाहन चलाते समय ध्यान में रखने योग्य अन्य आवश्यकताएं भी हैं:

  • गाड़ी चलाने के लिए आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए।
  • आपको प्रवेश की तिथि से कम से कम छह महीने की वैधता वाला पासपोर्ट प्राप्त करना चाहिए।
  • आपकी कार में हमेशा एक रिफ्लेक्टिव जैकेट, चेतावनी त्रिकोण और प्राथमिक चिकित्सा किट होनी चाहिए।
  • गैर-यूरोपीय संघ नागरिकों को पुर्तगाल में प्रवेश करने से पहले अपने वाहनों के लिए अंतर्राष्ट्रीय ग्रीन कार्ड बीमा प्राप्त करना आवश्यक हो सकता है।
  • पुर्तगाल में शराब पीकर गाड़ी चलाने के लिए सख्त नीति है। शराब पीकर गाड़ी चलाने से बचें।

हम हमेशा यह सलाह देते हैं कि हमारे यात्री पुर्तगाली कानून द्वारा आवश्यक न्यूनतम राशि के अतिरिक्त अतिरिक्त कार बीमा प्राप्त करें । पछताने से बेहतर है कि सुरक्षित रहें; अतिरिक्त कवरेज आपको इस खूबसूरत देश की यात्रा करते समय मन की शांति दे सकता है।

पुर्तगाल में सुरक्षित तरीके से वाहन चलाएं

आवश्यक दस्तावेज और जानकारी हाथ में होने के बाद, अब आप पुर्तगाल की अपनी यात्रा का आनंद लेने पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं। हालाँकि, इस खूबसूरत देश की यात्रा करते समय हमेशा सुरक्षित ड्राइविंग की आदतों का अभ्यास करना महत्वपूर्ण है:

  • वाहन चलाते समय सड़क के दाईं ओर चलें।
  • हर समय गति सीमा और यातायात नियमों का पालन करें।
  • हमेशा सीटबेल्ट पहनें, तथा सभी यात्रियों को भी ऐसा करना आवश्यक है।
  • वाहन चलाते समय अपने मोबाइल फोन का प्रयोग न करें, जब तक कि आप हैंड्स-फ्री डिवाइस का उपयोग न कर रहे हों।
  • संकरी गलियों या खड़ी पहाड़ियों पर वाहन चलाते समय सावधान रहें, विशेषकर लिस्बन या पोर्टो जैसे ऐतिहासिक शहरों में।
  • पैदल चलने वालों और साइकिल चालकों पर ध्यान रखें।
  • चालक को थकान से बचने के लिए आवश्यकता पड़ने पर ब्रेक लें।

पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मैं अपने International Driving Permit का उपयोग अन्य देशों में कर सकता हूँ?

हां, आपकी International Driving Permit को दुनिया भर के 150 से ज़्यादा देशों में मान्यता प्राप्त है। हालाँकि, किसी भी अतिरिक्त आवश्यकता या प्रतिबंध के लिए प्रत्येक देश के स्थानीय अधिकारियों से संपर्क करें।

आईडीपी कितने समय के लिए वैध रहता है?

आईडीपी आम तौर पर जारी होने की तारीख से एक साल के लिए वैध होता है। अंतर्राष्ट्रीय चालक लाइसेंस के साथ, हम आपकी सुविधा के लिए 3 साल की वैधता का विकल्प प्रदान करते हैं। यह अक्सर यात्रा करने वालों के लिए विशेष रूप से फायदेमंद हो सकता है।

क्या पुर्तगाल में वाहन चलाने के लिए आईडीपी पर्याप्त है?

नहीं, आपको हर समय अपने साथ अपना मूल ड्राइविंग लाइसेंस भी रखना होगा। International Driving Permit आपके लाइसेंस का अनुवाद है और यह कोई अलग दस्तावेज़ नहीं है।

यदि मैं पुर्तगाल में रहते हुए अपना आईडीपी खो दूं तो क्या होगा?

यदि आप पुर्तगाल में रहते हुए अपना International Driving Permit खो देते हैं, तो सहायता के लिए निकटतम नेशनल ऑटोमोबाइल एसोसिएशन शाखा से संपर्क करें। यह भी अनुशंसा की जाती है कि आप बैकअप के रूप में अपने International Driving Permit की एक डिजिटल कॉपी अपने साथ रखें।

क्या मेरा साथी मेरी International Driving Permit का उपयोग कर सकता है?

आईडीपी सख्ती से व्यक्तिगत चालक को जारी किए जाते हैं और उनका उपयोग साथी द्वारा नहीं किया जा सकता है। पुर्तगाल में वाहन चलाते समय प्रत्येक चालक के पास वैध आईडीपी होना चाहिए।

3,000+ यात्रियों द्वारा विश्वसनीय। Trustpilot पर उत्कृष्ट रेटिंग

हजारों संतुष्ट यात्रियों के साथ जुड़ें जो अपने अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के लिए हम पर भरोसा करते हैं

मूल्य निर्धारण

जोखिम-मुक्त मूल्य निर्धारण: 100% धनवापसी गारंटी

यदि कहीं भी स्वीकार नहीं हुआ तो पूर्ण धनवापसी, साथ ही असीमित मुफ्त रिप्लेसमेंट।

सर्वोत्तम मूल्य

प्रिंट + डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट
प्रिंट + डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट

प्रिंट + डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट

अधिकतम सुरक्षा – विदेश में आवश्यक हर चीज़ शामिल

  • डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट प्रारूप के सभी लाभों तक निःशुल्क पहुंच शामिल है
  • 189+ देशों में स्वीकृत – बिना किसी चिंता के यात्रा करें
  • अंग्रेजी लाइसेंस विवरण के साथ निःशुल्क ID कार्ड शामिल
  • विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त और अंतर्राष्ट्रीय मानकों को पूरा करता है
  • गैर-अंग्रेजी भाषी देशों के लिए आवश्यक
डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट

डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट

तत्काल मन की शांति – मिनटों में डाउनलोड के लिए तैयार

  • आसान पहुँच योग्य डिजिटल फॉर्मेट, कई देशों में स्वीकार्य
  • ऑनलाइन प्राप्त करें, तेज़ और आसान प्रक्रिया
  • अधिकांश जगह मान्य, लेकिन हर देश में नहीं
  • इसमें मुद्रित बुकलेट और निःशुल्क प्लास्टिक कार्ड शामिल नहीं है

आपको एक मुद्रित और डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस बुकलेट और कार्ड प्राप्त होगा। डिजिटल अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट 8 मिनट में भेजा जाता है और आपका भौतिक अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट डाक से भेजा जाएगा। अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट सीमाओं वाले देशों की जानकारी के लिए यहाँ क्लिक करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

आम सवालों के जवाब पाएँ और आवश्यक जानकारी जल्दी व आसानी से प्राप्त करें।

International Driving Permit आपके ड्राइवर लाइसेंस का कई भाषाओं में अनुवाद दस्तावेज़ है। यह एक अनुवाद पुस्तिका है जो आपके ड्राइवर लाइसेंस का उस भाषा में अनुवाद करती है जिसे आपका गंतव्य देश समझता है। यह विदेशी ड्राइवरों को निजी मोटर वाहन को कानूनी रूप से चलाने की अनुमति देता है और पहचान का एक रूप हो सकता है।

यह एक अंतर्राष्ट्रीय यात्रा दस्तावेज़ है और आपके घरेलू ड्राइवर लाइसेंस या पासपोर्ट जैसे कानूनी दस्तावेज़ का प्रतिस्थापन नहीं है। International Driving Permit केवल तभी मान्य है जब आपके पास अपना मूल लाइसेंस हो।

कुछ देश, कार किराए पर देने वाली एजेंसियां, बीमा कंपनियां, और/या यातायात अधिकारी जब भी आप विदेश में हों तो आपका International Driving Permit देखने के लिए कह सकते हैं, इसलिए हर समय एक International Driving Permit अपने पास रखना सबसे अच्छा है। जब भी कहा जाए तो आपको हमेशा अपना घरेलू ड्राइवर लाइसेंस International Driving Permit के साथ ले जाना और दिखाना चाहिए।
अंतर्राष्ट्रीय ड्राइवर लाइसेंस, तकनीकी रूप से, मौजूद नहीं है, इसलिए यह कोई ड्राइविंग विशेषाधिकार प्रदान नहीं करता है और मान्य घरेलू ड्राइवर लाइसेंस का विकल्प नहीं माना जाता है। लेकिन अधिकांश ड्राइवर इस शब्द का उपयोग अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के साथ परस्पर रूप से करते हैं।

अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (International Driving Permit) एक यात्रा दस्तावेज़ है जो अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों द्वारा शासित होता है। यह ड्राइवर लाइसेंस का अनुवाद है जो धारक को विदेश में गाड़ी चलाने की अनुमति देता है। International Driving Permit आपके गृह देश के मान्य ड्राइवर लाइसेंस का प्रतिस्थापन नहीं है।
कुछ देश ऐसे हैं जो आपके घरेलू ड्राइवर लाइसेंस को मान्यता दे सकते हैं या नहीं भी दे सकते हैं लेकिन आधिकारिक रूप से International Driving Permit को मान्यता देंगे, जो आपके मान्य लाइसेंस का स्थानीय भाषा अनुवाद प्रदान करता है।

कुछ मामलों में, गंतव्य देश की सरकार को विदेशी आगंतुकों के लिए International Driving Permit की आवश्यकता नहीं हो सकती है, लेकिन कुछ कार किराए पर देने वाली कंपनियां (जैसे Hertz, Avis, आदि) आपको कार किराए पर लेने के लिए अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट की आवश्यकता हो सकती है।

क्विज़: हमारी क्विज़ लें या अधिक जानकारी के लिए अपने गंतव्य के यातायात अधिकारियों और कार्यालयों से संपर्क करें।
यह International Driving Permit सड़क यातायात पर 1949 जिनेवा सम्मेलन का पालन करता है।

अधिकांश देश International Driving Permit को मान्यता देते हैं यदि इसे आपके घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस के साथ प्रस्तुत किया जाए। जो देश गैर-रोमन वर्णमाला (जैसे थाईलैंड या रूस) का उपयोग करते हैं, वहां के ड्राइवरों को अक्सर International Driving Permit प्राप्त करने की सलाह दी जाती है।

मान्यता नहीं देने वाले देश: उत्तर कोरिया, दक्षिण कोरिया, जापान

केवल एक वर्ष की वैधता वाला मुद्रित International Driving Permit स्वीकार करने वाले: ताइवान, हांगकांग, थाईलैंड, स्पेन, संयुक्त अरब अमीरात (UAE)

चीन अंतर्राष्ट्रीय ड्राइवर लाइसेंस को मान्यता नहीं देता है, और विदेशी ड्राइवरों को चीनी ड्राइवर लाइसेंस प्राप्त करना होगा।
International Driving Permit प्राप्त करने के लिए, आपको चाहिए:

• एक मान्य घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस
• एक पासपोर्ट-शैली की फोटो

प्रक्रिया:
1. फॉर्म भरें
2. अपने घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस के पीछे और सामने की फोटो अपलोड करें
3. एक पासपोर्ट-शैली की फोटो अपलोड करें
4. अपना डिजिटल हस्ताक्षर संलग्न करें

यहां अपना आवेदन शुरू करें
पात्र होने के लिए, आपको चाहिए:

• कम से कम 18 वर्ष की आयु होनी चाहिए
• आपके गृह देश द्वारा जारी मान्य घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस का धारक होना चाहिए
अपने गृह देश में International Driving Permit के लिए आवेदन करना अलग-अलग होता है और संभवतः 2–3 सप्ताह लगेंगे, यदि आप व्यक्तिगत रूप से जाने के बजाय अपना आवेदन मेल करते हैं तो अधिक समय लगेगा। अपनी विदेश यात्रा से कम से कम 6 महीने पहले आवेदन करने की सिफारिश की जाती है।

कुछ प्रदाता एक्सप्रेस शिपिंग के माध्यम से 2 सप्ताह से कम समय में आवेदन प्रसंस्करण का दावा करते हैं।
International Driving Permit अनिवार्य रूप से कई अलग-अलग भाषाओं में आपके ड्राइवर लाइसेंस का अनुवाद दस्तावेज़ है। इसका उपयोग आपके ड्राइवर लाइसेंस को उस भाषा में अनुवाद करने के लिए किया जाता है जिसे आपका गंतव्य देश समझता है।

यह आपके मूल ड्राइवर लाइसेंस या पासपोर्ट जैसे कानूनी दस्तावेज़ का प्रतिस्थापन नहीं है। International Driving Permit केवल तभी मान्य है जब आपके पास अपना मूल लाइसेंस हो।
12 भाषाओं में उपलब्ध, जिससे आपके लिए विदेशी अधिकारियों के साथ संवाद करना और उन देशों में यातायात संकेतों और नियमों को समझना आसान हो जाता है जहां अंग्रेजी व्यापक रूप से नहीं बोली जाती है। यह अतिरिक्त सुविधा और पहुंच आपको विदेशी सड़कों पर अधिक आत्मविश्वास के साथ नेविगेट करने में मदद करती है।
यह लंबी वैधता अवधि बार-बार यात्रा करने वाले यात्रियों के लिए उपयोगी के रूप में प्रस्तुत की जाती है जो कई यात्राओं और विदेश में विस्तारित प्रवास की योजना बना रहे हैं, जिससे हर यात्रा के लिए नया International Driving Permit प्राप्त करने की आवश्यकता कम हो जाती है।
विदेश में मान्य लाइसेंस के बिना गाड़ी चलाने पर जुर्माना, कानूनी परेशानी या अन्य दंड हो सकते हैं। International Driving Permit यह प्रदर्शित करने में मदद करता है कि विदेश में गाड़ी चलाते समय आप अपने गृह देश में उचित रूप से लाइसेंस प्राप्त हैं।
कुछ सेवाएं दावा करती हैं कि आप गुणवत्ता या सेवा से समझौता किए बिना किफायती मूल्य पर International Driving Permit प्राप्त कर सकते हैं, और अनौपचारिक प्रदाताओं से अधिक कीमत वाले या नकली परमिट के खिलाफ चेतावनी देती हैं।
कुछ प्रदाता विश्वव्यापी एक्सप्रेस शिपिंग प्रदान करते हैं ताकि यात्री अपनी यात्रा से पहले अपना International Driving Permit जल्दी और कुशलता से प्राप्त कर सकें।
तेज़ आवेदन प्रक्रिया
दुनियाभर में मान्यता
पैसे वापस गारंटी