Obtenez votre permis de conduire international pour Ecuador en 8 minutes

Votre permis instantanément traduit et valable dans plus de 150 pays. Voyagez librement vers de nombreuses destinations avec un seul permis — valable dans un nombre illimité de pays pendant sa période de validité.

Ecuador exige-t-il un permis de conduire international ?

Permis d'origine
Toujours obligatoire
Format accepté
Imprimé et numérique
L'émetteur compte
Vérifiez la reconnaissance de l'autorité
Valide dès l'entrée
Jusqu'à 3 ans

Ecuador autorise les ressortissants étrangers à conduire jusqu'à un an après leur entrée avec un permis de conduire international reconnu accompagné de leur permis national valide. La reconnaissance de l'autorité de délivrance est importante ici, confirmez que le vôtre est accepté avant de conduire.

Type de conducteur Exigence Remarques
Touriste / visiteur de courte durée Requis dans la plupart des cas Portez votre permis original en permanence
Conducteur de voiture de location Couramment requis Vérifiez l'autorité de délivrance auprès de votre loueur
Résident étranger de longue durée Des règles différentes s'appliquent Après 1 an, un permis local peut être nécessaire
Titulaire d'un permis mutuellement reconnu Peut être exempté Dépend de l'accord avec le pays d'origine

Vous voyagez aussi dans d'autres pays ? Un permis de conduire international de l'International Drivers Association est largement reconnu dans de nombreuses destinations à travers le monde et peut faciliter les retraits de location, les contrôles de police et les passages de frontières tout au long du reste de votre voyage.

Quelles sont les conditions pour obtenir un permis de conduire international en Ecuador ?

Assurez-vous de remplir les conditions d'éligibilité et d'avoir les documents suivants prêts avant de commencer.

Documents requis

Tout ce qu'il vous faut est déjà dans votre portefeuille

  • Permis de conduire national valide
  • Photo de format passeport
  • Pièce d'identité officielle valide
  • Demande en ligne complétée

Conditions d'éligibilité

Vous devez remplir toutes les conditions ci-dessous

  • 18 ans ou plus
  • Permis national valide
  • Permis non suspendu
  • Valable depuis votre pays ou à l'étranger

Avez-vous besoin d'un permis de conduire international en Equateur ?

Le permis de conduire international (International Driving Permit) peut ne pas être requis pour conduire un véhicule à moteur dans un autre pays étranger, mais il est fortement recommandé d'en avoir un.

Étant donné que les ressortissants du pays parlent principalement l'espagnol, l'International Driving Permit peut être un document à l'appui de votre permis de conduire qui peut montrer aux autorités de la circulation routière et aux sociétés de location de voitures que vous êtes un conducteur éligible dans le pays.

Notre International Driving Permit est reconnu dans plus de 165 pays à travers le monde, dont les suivants :

  • Canada
  • Irlande
  • Arménie
  • Australie
  • Azerbaïdjan
  • Biélorussie
  • Brésil
  • Congo
  • Costa Rica
  • Croatie
  • Estonie
  • Guatemala
  • Honduras
  • Italie
  • Côte d'Ivoire
  • Liechtenstein
  • Lituanie
  • Macao
  • Moldavie
  • Panama
  • Paraguay
  • Pérou
  • Pologne
  • Espagne
  • Suisse
  • Taïwan
  • Turkménistan
  • Uruguay
  • Ouzbékistan
  • Viêt Nam
  • et d'autres

Comment obtenir un permis de conduire en Equateur ?

Lorsque vous avez un International Driving Permit et que vous n'avez l'intention de conduire dans un autre pays étranger que pendant moins de trois mois, vous n'avez besoin que de votre International Driving Permit. Vous n'avez pas besoin de passer un examen de conduite ou d'obtenir un permis de conduire équatorien pour conduire. Votre permis de conduire étranger de votre pays d'origine est une preuve suffisante avec un International Driving Permit pour vous permettre.

Cependant, si vous prévoyez de rester dans le pays pendant plus de trois mois, vous devrez passer un test écrit ainsi qu'un examen de conduite pour obtenir votre permis de conduire équatorien.

Meilleures destinations en Équateur

Photo de l'Équateur par Reiseuhu

Les destinations en Équateur ne sont pas faciles à classer. Chaque lieu a son ambiance unique, sa propre histoire unique et son paysage unique. Si vous êtes un citadin qui préfère faire une promenade culturelle dans les rues équatoriennes les plus emblématiques, faites votre choix de Quito à Saint-Domingue, Guayaquil et Cuenca. Si vous avez envie d'une excursion nature ultime, faites votre choix entre les îles Galapagos ensoleillées et les nombreuses cascades à couper le souffle de Baños qui semblent tout droit sorties d'une carte postale.

Les îles Galápagos

Si vous voyagez en Équateur, il serait difficile de manquer les célèbres îles Galapagos. Connu comme le «melting pot» des espèces marines, la vie dans cet archipel a déclenché la théorie de l'évolution par sélection naturelle de Charles Darwin en 1835. Vous y trouverez la tortue géante, les cormorans incapables de voler, les iguanes terrestres, les oiseaux moqueurs des Galapagos et les seuls espèces de pingouins trouvées au nord de l'équateur, pour n'en nommer que quelques-unes.

Quatre (4) des plus de 120 îles et îlots sont les seules îles habitées, et vous ne pouvez visiter les différentes îles que par un bateau pré-arrangé. Les villes habitées valent également la peine d'être parcourues en voiture, et vous pouvez louer un véhicule pour le faire.

Comment se rendre aux îles Galápagos ?

Vous ne pouvez accéder aux îles Galapagos que par un avion qui atterrit dans l'un ou l'autre des deux (2) aéroports nationaux de l'archipel. Les vols intérieurs ne proviennent que de l'Équateur continental, et les autorités des Galapagos auraient besoin que vous présentiez un résultat de test COVID-19 négatif effectué dans les 72 heures avant l'arrivée aux Galapagos.

Ville de Quito

Quito est la capitale de l'Équateur. C'est également une porte d'entrée régionale des affaires, du tourisme, de l'art et de l'industrie pour les pays sud-américains voisins. Quito a commencé comme une ville inca au XVIe siècle, expliquant l'architecture unique que vous verrez autour de la ville. Ce qui est également unique à propos de Quito, c'est que c'est une ville nichée à 2 818 m d'altitude dans les Andes. Par conséquent, le climat est relativement froid.

Vous verrez à quel point les urbanistes se sont investis dans la conception de la ville. L'art a été incorporé dans l'architecture des bâtiments et les rues stratégiquement alignées avec les principaux points cardinaux.

Que pouvez-vous faire à Quito ?

Quito est une ville pleine de vie et d'esprit. Une promenade dans les rues en damier excitera déjà tout le monde. Ajoutez une visite guidée du centre historique de Quito et vous réaliserez à quel point il y a de la culture à apprécier en Équateur. Quito a été la première ville à être déclarée site du patrimoine mondial de l'UNESCO avec Cracovie, en Pologne.

Ruines d'Inga Pirca

Une partie importante de l'histoire du Pérou et de l'Équateur est née de l'ingéniosité de la civilisation inca. Surnommée le Machu Picchu de l'Équateur, l'Inga Pirca est perchée à 3 180 m d'altitude et était autrefois la ville animée de l'Antiquité.

Outre les ruines elles-mêmes, ce qui fait d'Inga Pirca une destination recherchée, c'est le Chemin Inca original construit il y a plus de dix siècles ! Si vous voulez découvrir le sentier original, vous devrez faire la randonnée immersive de 3 jours. La randonnée Inca Trail de 40 km en est une pour les livres car vous suivrez le chemin autrefois emprunté par les grands Incas. L'ensemble du parcours sera entouré des vues les plus enchanteresses sur la nature sauvage regorgeant d'animaux sauvages, indigènes et endémiques.

Comment se rendre aux ruines d'Inga Pirca ?

Pour vous rendre aux ruines d'Inga Pirca, vous pouvez soit parcourir le sentier Inca de 40 km, vous rendre directement aux ruines en voiture ou utiliser les transports en commun. La zone la plus proche d'Inga Pirca est Cuenco. Si vous prenez les transports en commun, vous pouvez prendre le bus de 9h00 depuis le Terminal Terrestre de Cuenca. Le bus restera dans les ruines pendant environ 3 heures et retournera à Cuenca vers 13h00. Beaucoup de touristes choisissent également de louer une voiture car ils peuvent gagner plus de temps.

Baños de Agua Santa

Baños de Agua Santa, ou plus connue sous le nom de Baños, est la capitale des chutes d'eau de l'Équateur. L'endroit tire son nom des pouvoirs de guérison de son eau, qui auraient été tirés de la Vierge Marie qui est apparue aux cascades Cascada del Virgen. De plus, Baños est dotée de nombreuses sources chaudes où les visiteurs peuvent se détendre après une journée de découverte de la nature. Même les locaux aiment beaucoup aller à Baños !

Jusqu'où est Baños ?

Baños est niché dans les contreforts du mont Tungurahua. De Quito, il vous faudra environ 3 heures de route pour vous rendre à Baños. Si vous venez de Cuenca, l'itinéraire le plus rapide nécessitera près de 6 heures de conduite. Enfin, si vous venez de Guayaquil, il vous faudra environ 5h20 pour rejoindre Baños en voiture privée.

Rucu Pichincha

Rucu Pichincha est un stratovolcan de 4 698 m très proche de la capitale Quito. Vous pourriez penser que sa distance relative du centre urbain attire des foules et des foules de randonneurs. Cependant, les sentiers de Rucu Pichincha peuvent ne pas être très accueillants pour les âmes sensibles, c'est pourquoi les pistes sont loin d'être encombrées. Vous devrez engager un guide agréé pour vous rendre au sommet.

Où se trouve Rucu Pichincha ?

Rucu Pichincha est situé juste à l'extérieur des frontières urbaines de Quito à l'est. Il n'est qu'à environ une heure de route ou moins de la zone centrale. Pour vous rendre au point de départ de la randonnée au sommet, vous devrez emprunter le téléphérique TeleferiQo jusqu'à 12 943 pieds et parcourir le reste du sentier jusqu'à 15 413 pieds.

Zaruma

Loin des activités physiques à couper le souffle des nombreux parcs naturels de l'Équateur et du charmant battage médiatique des rues pavées de Quito, Zaruma offre un canton plus décontracté pour les voyageurs qui aiment les promenades plus tranquilles. Cette ville pittoresque a été initialement construite pour les mineurs qui travaillaient dans les mines d'or voisines. Une promenade dans les rues de Zaruma vous donnera l'impression d'être dans un film hollywoodien se déroulant au début des années 1900.

Zaruma regorge de nombreux petits cafés spécialisés. Si vous aimez les cafés artisanaux, Zaruma est un endroit formidable à explorer. De plus, le plat Tigrillo est un incontournable pour tous ceux qui envisagent de visiter la région !

Où est situé Zaruma ?

Zaruma est située dans la province d'El Oro. Il est stratégiquement situé sur les pentes occidentales des Andes dans la forêt tropicale de Premontane, qui influence le microclimat frais et humide de Zaruma. Il se trouve à environ 10 heures de route de Quito, à 4 heures de route de Cuenca et à 4,5 heures de route de Guayaquil. On pourrait supposer qu'une petite ville n'a pas une mise en œuvre aussi robuste des règles de circulation. Détrompez-vous. Vous devez toujours apporter avec vous votre permis de conduire international en Équateur.

Les règles routières les plus importantes en Équateur

Baños de Agua Santa Photo par Luis Desiro

L'Équateur, avec sa topographie unique, est largement desservi par des routes sinueuses, ce qui rend la compréhension des règles de conduite équatoriennes essentielle pour tout usager de la route. Les centres urbains sont caractérisés par des routes constituées de béton ou de pavés, tandis qu'en dehors des périmètres urbains, les routes sont majoritairement des chemins de terre.

Le gouvernement équatorien a activement amélioré et modifié son code de la route, ou plus précisément les règles de conduite équatoriennes, afin d'améliorer la sécurité de tous les usagers de la route. Ces mesures soulignent l'importance de connaître et de respecter les règles de conduite équatoriennes pour un voyage sûr et confortable à travers les paysages pittoresques de l'Équateur.

Respectez les limitations de vitesse en Equateur

En raison du nombre croissant de contrevenants à la vitesse au fil des ans, les sanctions pour excès de vitesse ont été élevées en Équateur. Vous trouverez ci-dessous les changements mis en œuvre. En outre, le gouvernement équatorien a le droit de confisquer les permis de conduire des conducteurs étrangers s'ils enfreignent une limite.

Autoroutes en béton

La limite de vitesse sur les autoroutes est de 90 km/h. Si vous roulez entre 100 km/h et 135 km/h, vous serez passible d'une amende de 87,60 $ et perdrez 6 points sur votre permis. De même, si vous êtes surpris en train de conduire à une vitesse supérieure à 135 km/h, vous serez passible d'une amende de 292 $, perdrez 6 points sur votre permis et passerez trois (3) jours en prison sans procès.

Routes périphériques

La limite de vitesse maximale sur les routes périphériques est également de 90 km/h. Si vous roulez entre 90 km/h et 120 km/h, vous serez passible d'une amende de 87,60 $ et perdrez 6 points sur votre permis. De même, si vous êtes surpris en train de conduire à une vitesse supérieure à 120 km/h, vous serez passible d'une amende de 292 $, perdrez 6 points sur votre permis et passerez trois (3) jours en prison sans procès.

Routes urbaines

La limite de vitesse maximale dans les centres urbains comme Quito et Cuenca est de 50 km/h. Si vous roulez entre 50 km/h et 60 km/h, vous serez passible d'une amende de 87,60 $ et perdrez 6 points sur votre permis. De même, si vous êtes surpris en train de conduire à plus de 60 km/h, vous serez passible d'une amende de 292 $, perdrez 6 points sur votre permis et passerez trois (3) jours en prison sans procès.

Virages/courbes de la route

Dans les virages, la limite de vitesse est de 50 km/h. Si vous roulez entre 60 km/h et 75 km/h, vous serez passible d'une amende de 87,60 $ et perdrez 6 points sur votre permis. De même, si vous êtes surpris en train de conduire à une vitesse supérieure à 75 km/h, vous serez passible d'une amende de 292 $, perdrez 6 points sur votre permis et passerez trois (3) jours en prison sans procès.

Compte tenu du terrain en Équateur, on s'attend à ce que les conducteurs soient suffisamment responsables pour conduire sur les différents types de routes. Certaines routes en Équateur sont difficiles, même pour les conducteurs les plus expérimentés. Chaque conducteur devra être adepte de ses compétences de conduite.

L'âge minimum pour conduire en Équateur est de 18 ans. Cela s'applique aussi bien aux locaux qu'aux voyageurs étrangers. Cela coïncide également avec l'âge minimum requis pour être admissible à un permis de conduire international. Si vous venez d'un pays où l'âge minimum pour conduire est supérieur à 18 ans, vous ne pourrez peut-être pas conduire en Équateur car vous devrez posséder un permis de conduire valide de votre pays d'origine.

Ne pas boire et conduire

Un pourcentage plus important d'accidents de la route en Équateur sont dus à des conducteurs ivres. La concentration maximale d'alcool dans le sang (TA) est de 0,08 %. Si vous êtes pris avec un taux d'alcoolémie supérieur à 0,08 %, vous serez passible d'une amende de 170 $ à 1 020 $, selon le taux d'alcoolémie. Vous risquez également une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 30 jours et votre permis de conduire international sera confisqué jusqu'à une date déterminée.

Approuvé par plus de 3 000 voyageurs. Noté excellent sur Trustpilot

Rejoignez des milliers de voyageurs satisfaits qui nous font confiance pour leurs permis de conduire internationaux

Tarification

Tarification sans risque : garantie satisfait ou remboursé à 100 %

Remboursement intégral si votre permis n'est accepté nulle part, et remplacements gratuits illimités.

Meilleur rapport qualité-prix

Permis de Conduire International imprimé + numérique
Permis de Conduire International imprimé + numérique

Permis de Conduire International imprimé + numérique

Couverture maximale : inclut tout ce dont vous pourriez avoir besoin à l'étranger

  • Inclut gratuitement tous les avantages de la version numérique du PCI
  • Accepté dans plus de 189 pays – voyagez l'esprit tranquille
  • Comprend une carte d'identité gratuite reprenant les informations de votre permis en anglais
  • Reconnu mondialement et conforme aux normes internationales
  • Indispensable pour les pays non anglophones
Permis de Conduire International numérique

Permis de Conduire International numérique

Sérénité instantanée : prêt à télécharger en quelques minutes

  • Format numérique facile d'accès, accepté dans de nombreux pays
  • Procédure simple et rapide, entièrement en ligne
  • Large acceptation, mais pas dans tous les pays
  • N'inclut pas le livret imprimé ni la carte physique complémentaire

Vous recevrez un livret et une carte du Permis de Conduire International, en versions imprimée et numérique. Le Permis de Conduire International numérique est envoyé en 8 minutes et votre Permis de Conduire International physique sera expédié par courrier. Cliquez ici pour plus d'informations sur les pays ayant des limitations concernant le Permis de Conduire International.

Questions fréquemment posées

Trouvez des réponses aux questions courantes et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.

Un permis de conduire international (PCI) est un document de traduction de votre permis de conduire en plusieurs langues. C'est un livret de traduction qui traduit votre permis de conduire dans une langue que votre pays de destination comprend. Cela permet aux conducteurs étrangers de conduire légalement un véhicule à moteur privé et peut servir de pièce d'identité.

Il s'agit d'un document de voyage international et non d'un remplacement de votre permis de conduire national ou d'un document légal comme un passeport. Un PCI n'est valable que si vous avez votre permis original avec vous.

Certains pays, agences de location de voitures, compagnies d'assurance et/ou autorités routières peuvent demander à voir votre PCI lorsque vous êtes à l'étranger, il est donc préférable d'en avoir un à portée de main en permanence. Vous devez toujours porter et présenter votre permis de conduire national avec le PCI lorsqu'on vous le demande.
Un permis de conduire international, techniquement, n'existe pas, il n'accorde donc aucun privilège de conduite et n'est pas considéré comme un substitut à un permis de conduire national valide. Mais la plupart des conducteurs utilisent ce terme de manière interchangeable avec un permis de conduire international.

Un permis de conduire international (PCI) est un document de voyage régi par des conventions internationales. C'est une traduction d'un permis de conduire qui permet au titulaire de conduire à l'étranger. Un PCI n'est pas un remplacement de votre permis de conduire valide de votre pays d'origine.
Il existe certains pays qui peuvent ou non reconnaître votre permis de conduire national mais reconnaîtront officiellement un PCI, qui offre une traduction en langue locale de votre permis valide.

Dans certains cas, le gouvernement du pays de destination peut ne pas exiger des visiteurs étrangers qu'ils aient un PCI, mais certaines sociétés de location de voitures (comme Hertz, Avis, etc.) peuvent exiger un permis de conduire international pour que vous puissiez louer une voiture.

Quiz : Répondez à notre quiz ou contactez les autorités et bureaux de la circulation de votre destination pour plus d'informations.
Ce PCI suit la Convention de Genève de 1949 sur la circulation routière.

La plupart des pays reconnaissent le PCI s'il est présenté avec votre permis de conduire national. Les conducteurs de pays utilisant des alphabets non romains (comme la Thaïlande ou la Russie) sont souvent conseillés d'obtenir un PCI.

Non reconnu en : Corée du Nord, Corée du Sud, Japon

N'acceptent que le PCI imprimé d'une validité d'un an : Taïwan, Hong Kong, Thaïlande, Espagne, Émirats arabes unis (EAU)

La Chine ne reconnaît pas les permis de conduire internationaux, et les conducteurs étrangers doivent obtenir un permis de conduire chinois.
Pour obtenir un PCI, vous aurez besoin de :

• Un permis de conduire national valide
• Une photo de type passeport

Processus :
1. Remplissez le formulaire
2. Téléchargez des photos du recto et du verso de votre permis de conduire national
3. Téléchargez une photo de type passeport
4. Joignez votre signature numérique

Commencez votre demande ici
Pour être éligible, vous devez :

• Avoir au moins 18 ans
• Être titulaire d'un permis de conduire national valide délivré par votre pays d'origine
Faire une demande de PCI dans votre pays d'origine varie et prendra très probablement 2 à 3 semaines, plus longtemps si vous envoyez votre demande par courrier plutôt que de vous rendre en personne. Il est recommandé de faire la demande au moins 6 mois avant votre voyage à l'étranger.

Certains prestataires affirment traiter les demandes en moins de 2 semaines via une expédition express.
Un PCI est essentiellement un document de traduction de votre permis de conduire en plusieurs langues différentes. Il est utilisé pour traduire votre permis de conduire dans une langue que votre pays de destination comprend.

Ce n'est pas un remplacement de votre permis de conduire original ou d'un document légal comme un passeport. Un PCI n'est valable que si vous avez votre permis original avec vous.
Disponible en 12 langues, ce qui vous permet de communiquer plus facilement avec les autorités étrangères et de comprendre les panneaux de signalisation et les réglementations dans les pays où l'anglais n'est pas largement parlé. Cette commodité et cette accessibilité supplémentaires vous aident à naviguer sur les routes étrangères avec plus de confiance.
Cette période de validité plus longue est présentée comme utile pour les voyageurs fréquents qui planifient plusieurs voyages et séjours prolongés à l'étranger, réduisant ainsi le besoin d'obtenir un nouveau PCI pour chaque voyage.
Conduire sans permis valide dans un pays étranger peut entraîner des amendes, des problèmes juridiques ou d'autres sanctions. Un PCI aide à démontrer que vous êtes correctement titulaire d'un permis dans votre pays d'origine lorsque vous conduisez à l'étranger.
Certains services affirment que vous pouvez obtenir un PCI à un prix abordable sans compromettre la qualité ou le service, et mettent en garde contre les permis surfacturés ou faux provenant de prestataires non officiels.
Certains prestataires proposent une expédition express dans le monde entier afin que les voyageurs puissent recevoir leur PCI rapidement et efficacement avant leur voyage.

Plus de permis de conduire internationaux en Amérique du Sud

Un permis de conduire international est une exigence pour conduire ou louer une voiture dans la plupart des pays étrangers.

Procédure de demande rapide
Accepté dans le monde entier
Garantie satisfait ou remboursé