United States of America flag

Permis de conduire international aux États-Unis : conduisez localement comme un pro

Demandez un PCI
Obtenez votre IDP imprimé + copie numérique pour 49 $
L'IDP numérique est envoyé en max. 2 heures
United States of America illustration de fond
idp-illustration
Approbation instantanée
Valable de 1 à 3 ans
Reconnu dans plus de 150 pays
Expédition express mondiale​
Faire une demande de PCI
Obtenez votre IDP imprimé + copie numérique pour 49 $
L'IDP numérique est envoyé au maximum. 2 heures
  • Noté Excellent

    sur Trustpilot

  • Chat en direct 24/7

    Service client

  • Garantie de remboursement de 3 ans

    Commandez en toute confiance

  • Remplacement illimité

    Gratuitement

Le PCI est essentiel quand vous conduisez à l'étranger

Conduisez à l'étranger avec PCI

Le permis de conduire international est réglementé par les Nations-Unies et certifie que vous êtes titulaire d'un permis de conduire valide dans votre pays d'origine

Documents nécessaire pour le permis de conduire international

Votre PCI est une pièce d'identité valide dans plus de 150 pays à travers le monde et contient votre nom, votre photo et les informations de conducteur dans les 12 langues les plus parlées dans le monde

Comment obtenir votre PCI

01

Remplissez le formulaire

Préparez votre permis de conduire et l'adresse de livraison

02

Vérifiez votre pièce d'identité

Télechargez les photos de votre permis de conduire

03

être approuvé

Attendez la confirmation et vous serez prêt à partir!

Postulez maintenant
Comment obtenir un permis de conduire international
Virage

Conseils de conduite aux États-Unis

Permis de conduire international pour les citoyens américains

Si vous êtes un citoyen américain et envisagez de conduire dans un pays étranger, il est essentiel d'obtenir un permis de conduire international (souvent appelé permis de conduire international).

Ce document de conducteur international sert de traduction de votre permis de conduire natif, permettant aux autorités étrangères de vérifier rapidement vos titres de conduite. Avec un permis de conduire international (IDL), vous pouvez parcourir de nouvelles routes en toute confiance et légalité.

Que ce soit pour des vacances ou pour affaires, comprendre le processus de demande et les exigences en matière de permis de conduire pour le pays que vous visitez est crucial pour voyager en douceur.

Voici les faits clés sur les personnes déplacées pour les citoyens américains :

  • Il ne s'agit pas d'un document autonome ni d'un remplacement d'un permis de conduire valide.
  • Il ne peut être délivré qu'aux conducteurs titulaires d'un permis de conduire national valide.
  • Cela ne prévaut pas sur les lois locales et ne diminue pas votre responsabilité de respecter les réglementations des pays que vous visitez.
  • Sa validité ne peut excéder la validité du permis de conduire de votre pays d'origine.
  • Il ne peut être délivré qu'aux personnes de plus de 18 ans.
  • Il ne peut pas être délivré aux conducteurs titulaires d'un permis d'apprenti conducteur.
  • Il est officiellement reconnu et réglementé par les Nations Unies et accepté par plus de 150 pays.
  • Il vous permet de porter une identification pour différentes langues.

Pourquoi avoir un IDP sur soi ?

  • Obligation légale de louer une voiture et de conduire à l'étranger. Il est réglementé par l'ONU pour le bénéfice et la sécurité des conducteurs.
  • Communication facile avec les autorités en cas d'arrêt de la circulation ou d'accident.

Quelle est la différence entre un permis de conduire international et un permis de conduire international ?

Il est facile de confondre permis de conduire international et permis . Vous rencontrerez peut-être le mot « permis de conduire international » lorsque vous effectuez une recherche sur Internet, mais sachez que c'est un permis dont vous avez besoin, pas un permis. Le document de conduite que l'on peut appeler permis est uniquement votre permis de conduire national.

Qui est éligible pour obtenir un IDP ?

Pour être éligible à un IDP, vous devez être âgé d'au moins 18 ans et être titulaire d'un permis de conduire valide délivré par votre pays d'origine.

Comment un citoyen américain obtient-il un permis de conduire international ?

Si vous possédez un permis de conduire délivré par les États-Unis, vous pouvez obtenir un IDP en utilisant les méthodes suivantes.

1. Postulez en personne

Avant de vous rendre à la succursale AAA (American Automobile Association) la plus proche , téléchargez et remplissez le formulaire de candidature. Préparez deux photos originales au format passeport et votre permis de conduire délivré par l'État. Une fois sur place, payez simplement les frais de dossier de 20 $ et le tour est joué !

2. Postulez par courrier

Une autre option consiste à postuler par courrier. Téléchargez et remplissez simplement le formulaire de demande, joignez deux photos originales au format passeport, une photocopie de votre permis de conduire recto verso et les frais de 20 $, puis envoyez-le par courrier à la succursale AAA la plus proche.

Que vous visitiez AAA ou postuliez par courrier, votre IDP vous sera renvoyé par la poste (dans 5 à 7 semaines) via la livraison standard, sans frais.

3. Postulez en ligne

Si vous souhaitez l'option la plus rapide et la plus pratique pour obtenir votre IDP, en particulier lorsque vous êtes déjà à l'étranger, demandez un IDP auprès de l'International Drivers Association.

Il vous suffit de remplir un formulaire en ligne, de télécharger une photo au format passeport et votre permis de conduire national (recto et verso) et de procéder au paiement.

Vous pouvez sélectionner FedEx ou l'expédition standard pour un prix abordable et obtenir votre IDP en moins de deux semaines avec une carte d'identité complémentaire et une copie numérique pour accéder à tout moment à la traduction de votre permis de conduire.

Comment un citoyen américain obtient-il un permis de conduire international à l'étranger ?

Si vous voyagez déjà à l'étranger et décidez soudainement de conduire, vous pouvez envoyer votre demande dûment remplie à AAA et attendre 5 à 7 semaines pour le retour du courrier.

Vous pouvez également demander un IDP en ligne et recevoir votre IDP en moins de 2 semaines .

Permis de conduire international pour les citoyens non américains

Les États-Unis ne peuvent pas délivrer de cartes de déplacement internes aux conducteurs étrangers. Si vous envisagez de conduire aux États-Unis et découvrez que vous avez besoin d'un IDP, vous pouvez contacter le service des véhicules automobiles du pays qui a délivré votre permis ou demander un IDP en ligne avec nous.

Pour demander un permis de conduire international, vous aurez besoin des documents suivants :

  • Un permis de conduire valide de votre pays d'origine
  • Une photo au format passeport
  • Formulaire de candidature complété
  • Frais de permis ( voir tarifs )

Pour les immigrants, vous pouvez utiliser un permis étranger aux États-Unis pendant 3 à 6 mois à compter de la date d'entrée aux États-Unis. Passé ce délai, le permis ne sera plus valide et vous devrez obtenir un permis de conduire international pour continuer à conduire.

De quoi ai-je besoin pour obtenir un permis de conduire américain en tant que non-citoyen ?

Les immigrants aux États-Unis doivent fournir une preuve de résidence et une autorisation légale prouvant qu'ils peuvent être dans le pays. En cas de doute, visitez le site Web du Département des véhicules automobiles (DMV) de votre état pour vous assurer que vous disposez de tous les documents requis.

Chaque départ nécessite-t-il un permis de conduire international ?

Non, certains États américains n'exigent pas de PDI. Cependant, il est préférable de vérifier l’État dans lequel vous envisagez de conduire pour voir s’il a besoin d’un permis de conduire international. Vous devez également vérifier les politiques des sociétés de location de voitures et d’autres exigences.

Questions fréquemment posées sur le permis de conduire international

Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de conduire international ?

Faire une demande d'IDP via AAA prend généralement 5 à 7 semaines , plus si vous choisissez d'envoyer votre candidature par courrier à AAA. Dans d'autres pays, le délai de livraison varie en fonction de la situation. Ainsi, il est recommandé de demander un permis de conduire international au moins 6 mois avant votre départ.

Pendant ce temps, la candidature via l’International Drivers Association prend généralement moins de 2 semaines .

Quelle est la durée de validité d'un permis de conduire international ?

Les PDI de la Convention de 1949 sont valables un an à compter de la date de délivrance ou jusqu'à l'expiration de votre permis de conduire national, selon la première éventualité. En revanche, les PDI de la Convention de 1968 sont valables jusqu'à 3 ans .

Nous comprenons la frustration liée au processus de demande chaque année, c'est pourquoi nous offrons aux conducteurs la possibilité d'obtenir une validité de 2 et 3 ans pour notre permis de conduire international de la Convention de Genève de 1949.

Que se passe-t-il si la police m'arrête dans un pays étranger exigeant un IDP et que je ne peux pas en présenter un ?

Vous trouverez de nombreuses discussions sur les forums sur les conducteurs à qui on n'a jamais demandé de permis de conduire international lors de la location de voitures, notamment en France, en Italie, au Royaume-Uni, en Islande et en Afrique du Sud.

Ils auront peut-être la chance de s'en sortir, mais conduire sans IDP, et pire encore, sans permis de conduire valide, peut signifier une lourde amende ou une citation à comparaître obligatoire au tribunal.

Que dois-je faire si mon permis de conduire international comporte une erreur ?

Dans certains cas, les gens ont attendu 5 à 7 semaines pour trouver la date erronée. Si cela se produit, vous n'avez pas d'autre choix que de contacter AAA et de payer quelques dollars pour que le problème soit corrigé.

Cependant, si vous achetez votre IDP chez nous et remarquez une erreur, vous avez la garantie d'un remplacement illimité et gratuit.

La licence ou le permis international est-il renouvelable en cas de perte ou de vol ?

Oui , le permis de conduire international peut être renouvelé. Dans AAA, vous devez suivre le même processus de candidature que lorsque vous avez postulé pour l’IDP d’origine.

En attendant, auprès de l'International Drivers Association, il vous suffit de vous connecter à votre compte et d'en demander un nouveau, qui vous sera livré.

Quels pays exigent un permis de conduire international ?

Voici une liste de pays :

  • Les signataires ou parties à la Convention de Genève de 1949 sur la circulation routière sont répertoriés ici.
  • Les signataires ou parties à la Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière peuvent être trouvés ici.
  • Comparez les Conventions de Genève de 1949 et de Vienne de 1968 dans cet article .
  • Ce sont des pays qui ne sont pas parties à la Convention de 1949 mais honorent le permis de conduire international.
    • Afghanistan
    • Andorre
    • Angola
    • Anguilla
    • Antigua
    • Arménie
    • Azerbaïdjan
    • Bahamas Bahreïn
    • Biélorussie
    • Bhoutan
    • Bolivie
    • Bosnie
    • Brunéi
    • Cameroun
    • CanadaÎles du Cap-Vert
    • Îles Caïmans
    • Rép. Africaine Tchad
    • Comores
    • Colombie
    • Costa Rica
    • Croatie
    • Djibouti
    • Dominique
    • Égypte Salvador
    • Guinée Équatoriale
    • Estonie
    • Gabon
    • Allemagne
    • Guernesey Guinée
    • Guinée-Bissau
    • Herzégovine
    • Honduras
    • Indonésie
    • L'Iran
    • Jordan
    • Kazakhstan
    • Kenya
    • Koweit
    • Lettonie
    • Libéria
    • Libye
    • Liechtenstein
    • Lituanie
    • Macao
    • Macédoine
    • Mauritanie
    • Mexique
    • Moldavie
    • Montserrat
    • Mozambique
    • Birmanie
    • Népal
    • Oman
    • Pakistan
    • Panama
    • Qatar
    • Saint-Kitts-et-Nevis
    • Sao Tomé-et-Principe
    • Arabie Saoudite
    • Slovénie
    • Soudan
    • Tadjikistan
    • Emirats Arabes Unis
    • Suisse
    • Ouzbékistan
    • Viêt Nam
    • Yémen
  • Pays où le permis de conduire américain et un IDP sont reconnus sur présentation à la police locale à l'arrivée.
    • Anguilla
    • Antigua
    • Dominique
    • Grenade
    • Montserrat
    • Saint-Kitts-et-Nevis
  • Zones géographiques et pays qui honorent les permis de conduire interaméricains :
    • Anguilla
    • Argentine
    • Bolivie
    • Chili
    • Colombie
    • Costa Rica
    • Rép. Dominicaine
    • Équateur
    • Égypte Salvador
    • Guatemala
    • Guyane Haïti
    • Honduras
    • Mexique
    • Nicaragua
    • Paraguay
    • Pérou
    • Trinité-et-Tobago
    • Turkménistan
    • Ukraine
    • Venezuela
  • Brésil (permis de conduire interaméricain uniquement)
  • Uruguay (permis de conduire interaméricain uniquement)

Conduite et sécurité routière à l'étranger ou aux États-Unis

Louer une voiture et conduire aux États-Unis ou partout dans le monde nécessite une compréhension approfondie du code de la route détaillé. Examinons quelques-uns des principaux dans cette section.

  • Respectez les limites de vitesse

Les limites de vitesse aux États-Unis sont différentes partout. Ils changent en fonction de l'état et du type de route. N'oubliez pas de toujours respecter la vitesse indiquée sur les panneaux de signalisation. Conduire plus vite que la limite peut entraîner des amendes ou une suspension de permis.

  • Respectez les feux et panneaux de signalisation

N’oubliez pas que les feux rouges et les panneaux d’arrêt ne sont pas seulement destinés au spectacle ! Il est crucial de leur obéir pour le bon déroulement de la circulation et la sécurité. Méfiez-vous des autres panneaux, comme ceux indiquant l'interdiction de faire demi-tour ou les avertissements concernant les dos d'âne.

  • Restez dans votre voie

Assurer la sécurité de nos routes signifie rester sur votre voie et effectuer des changements uniquement lorsque cela est sécuritaire et correctement indiqué. C’est vital car des changements de voie inadaptés sont une des principales causes d’accidents.

  • Suivez les règles de priorité

Lorsque deux voitures arrivent simultanément à une intersection, qui passe en premier ? Habituellement, c'est la voiture à droite. Mais rappelez-vous que cela peut changer en fonction de l'état dans lequel vous vous trouvez. Il est donc toujours une bonne idée de connaître les règles spécifiques dans lesquelles vous conduisez.

  • S'abstenir de toute distraction au volant

Évitez les activités distrayantes comme utiliser un téléphone portable, manger ou vous maquiller en conduisant. Concentrez-vous toujours sur la route et gardez les mains sur le volant.

Si vous conduisez à l'étranger, vous souhaiterez peut-être lire des guides de conduite complets sur les pays que vous souhaitez visiter.

Meilleures destinations des États-Unis

Êtes-vous prêt à parcourir les routes américaines avec votre permis de conduire international ? Explorons quelques destinations incontournables en cours de route. Chacune a son charme unique, ce qui fait que chaque kilomètre parcouru en vaut la peine.

La statue de la Liberté

Si vous partez aux États-Unis, profitez-en pour voir la célèbre Statue de la Liberté. Ce symbole de liberté et de démocratie, figure néoclassique massive, se dresse fièrement sur Liberty Island, dans le port de New York.

Observatoire Griffith et parc Griffith

Si vous êtes à Los Angeles, la visite de l'observatoire Griffith à Griffith Park est un incontournable. Il ne s’agit pas seulement d’observer les étoiles à travers des télescopes, mais de plonger profondément dans notre univers de manière amusante.

Monde Walt Disney

Walt Disney World à Orlando, en Floride, est une étape incontournable de tout road trip aux États-Unis. Il s'étend sur plus de 25 000 acres et comprend quatre parcs à thème : Disney's Hollywood Studios, EPCOT, Magic Kingdom et Disney's Animal Kingdom.

plage sud

South Beach, ou SoBe, est un quartier incontournable de Miami, célèbre pour ses superbes plages, sa vie nocturne animée et son architecture Art déco. Un voyage dans cette région garantit une expérience mémorable et typiquement américaine.

grand Canyon

Ce monument remarquable de l’Arizona vous laissera bouche bée par sa taille et sa beauté. Vous vous souviendrez de la route le long de la rive sud et de ces vues spectaculaires au fond du canyon.

Vous aurez besoin d'un permis de conduire international. Ou vous ? 🤔

Répondez à ce court quiz pour savoir si un permis de conduire international est requis et valide.

Question 1 sur 3

Dans quel pays avez-vous obtenu votre permis de conduire?

Ai-je besion d'un permis de conduire international?

Retour au sommet