Отримайте своє міжнародне водійське посвідчення для Switzerland за 8 хвилин

Ваше посвідчення миттєво перекладено та дійсне у 150+ країнах. Подорожуйте без обмежень до різних країн з одним дозволом — користуйтеся ним у будь-якій країні протягом періоду дії.

Чи потрібне міжнародне водійське посвідчення в Switzerland?

Оригінальні права
Завжди потрібні
Прийнятний формат
Друкований і цифровий
Емітент має значення
Перевірте визнання органу
Дійсний від в'їзду
До 3 років

Switzerland дозволяє іноземним громадянам керувати автомобілем протягом до одного року з моменту в'їзду за наявності визнаного міжнародного водійського посвідчення разом із дійсним національним посвідченням. Визнання органу видачі має значення — підтвердьте, що ваше посвідчення визнається, перед тим як керувати автомобілем.

Тип водія Вимога Примітки
Турист / короткостроковий відвідувач Потрібне в більшості випадків Завжди мійте при собі оригінал посвідчення
Водій орендованого автомобіля Зазвичай потрібне Підтвердьте орган видачі у вашої компанії з оренди
Іноземний резидент на тривалий термін Діють інші правила Після 1 року може знадобитися місцеві права
Власник взаємовизнаного посвідчення Може бути звільнений Залежить від угоди з країною видачі

Також подорожуєте до інших країн? Міжнародне водійське посвідчення International Drivers Association широко визнається в багатьох напрямках по всьому світу та може полегшити отримання прокатних авто, перевірки поліцією та перетин кордонів протягом решти вашої подорожі.

Які вимоги для отримання міжнародного водійського посвідчення в Switzerland?

Переконайтеся, що ви відповідаєте вимогам щодо придатності та маєте наступні документи напоготові перед тим, як почати.

Необхідні документи

Все, що потрібно, вже є у вашому гаманці

  • Дійсне національне водійське посвідчення
  • Фото паспортного зразка
  • Дійсне посвідчення особи, видане державою
  • Заповнена онлайн-заявка

Вимоги до заявника

Ви повинні відповідати всім умовам нижче

  • 18 років або старше
  • Дійсне посвідчення вашої країни
  • Посвідчення не призупинено
  • Подача з рідної країни або за кордоном
Гірська дорога в оточенні лісу

Фото П'єра Жаннере на Unsplash

Керуючи автомобілем Швейцарією , ви можете пристосувати свою подорож до своїх уподобань, відкриваючи приховані перлини від величних Альп до тихих озер і чарівних сіл.

Мандрівка Швейцарією обіцяє пригоди, спокій і культурне збагачення, звиваючи гірськими перевалами, мандруючи мальовничими виноградниками чи мандруючи брукованими вулицями історичних міст.

Поширені запитання щодо міжнародного водійського посвідчення

Чи потрібен міжнародний водійський дозвіл (International Driving Permit) під час водіння в Швейцарії?

Бажано мати при собі міжнародне водійське посвідчення, оскільки воно є перекладом вашого наявного водійського посвідчення.

ВПО є дійсним у Швейцарії, якщо супроводжується вашим дійсним національним водійським посвідченням. Цей дозвіл особливо важливий для оренди транспортних засобів і для офіційного визнання ваших водійських навичок у Швейцарії.

International Driving Permit перекладає ваші національні водійські права на 12 широко поширених мов, що особливо корисно для водіїв з-за кордону у Швейцарії.

Як я можу отримати міжнародний водійський дозвіл для поїздки до Швейцарії?

Отримання міжнародного водійського посвідчення для вашої поїздки до Швейцарії є відносно простим процесом. Ви можете подати заявку на ВПО через веб-сайт Міжнародної асоціації водіїв, який пропонує міжнародну доставку.

Для отримання ВПО не потрібно здавати іспит з водіння. Процес подання заявки передбачає заповнення форми, подання фотографій паспортного розміру та сплату зборів, яку можна здійснити за допомогою кредитної картки або іншим способом оплати.

Щоб отримати International Driving Permit, відвідайте Міжнародну асоціацію водіїв і виконайте такі дії:

  1. Перейдіть до розділу «Запустити мою програму» у верхньому правому куті сторінки.

2. Заповніть анкету та додайте дійсне водійське посвідчення.

3. Додайте дві фотографії паспортного розміру (2x2).

4. Сплатіть відповідну комісію за допомогою кредитної картки.

Після подання вимог протягом двох годин ви отримаєте цифрову копію ВПО. Ви також можете вибрати фізичне ВПО за своєю домашньою адресою. Просто зверніться по допомогу до нашої служби підтримки клієнтів.

Переклад вашого посвідчення водія англійською, французькою, німецькою чи італійською мовами є достатнім, щоб легально керувати автомобілем у Швейцарії з іноземними правами.

Правила водіння Швейцарії

Швейцарія пропонує мальовничі пейзажі та спокійне середовище, що робить автомобілем популярним вибором для знайомства з країною. Ось огляд основних правил водіння в Швейцарії:

  • Правий бік руху : транспортні засоби повинні рухатися по правій стороні дороги.
  • Вимоги до віку : мінімальний вік для водіння становить 18 років, а для оренди автомобіля – 20 років.
  • Використання ременів безпеки : Ремені безпеки є обов’язковими для всіх пасажирів.
  • Пристрої «вільні руки »: використання мобільного телефону під час водіння заборонено, якщо не використовується система «вільні руки».
  • Ліміт алкоголю : дозволений ліміт алкоголю в крові становить 50 мг на 100 мл. Для водіїв зі стажем менше трьох років обмеження дорівнює нулю.
  • Віньєтка на автомагістралі : для проїзду національними автомагістралями потрібна віньєтка на швейцарську автомагістраль.
  • Використання фар : фари повинні бути постійно увімкнені.
  • Засоби безпеки : транспортні засоби повинні бути обладнані пристроєм раннього попередження та світловідбиваючим жилетом.
  • Обмеження швидкості : дотримання обмежень швидкості є обов’язковим, яке залежить від регіону (30 км/год у житлових районах, 60 км/год у містах, 80 км/год на сільських дорогах, 100 км/год на швидкісних магістралях і 120 км/год на шосе).
  • Безпека дітей : діти віком до 12 років і зростом менше 150 см повинні користуватися відповідними дитячими кріслами.

Додаткові міркування

  • Права та International Driving Permit : водії повинні мати при собі дійсні водійські права. Іноземним водіям, особливо під час оренди автомобіля, потрібен міжнародний водійський дозвіл (International Driving Permit).
  • Заміна ліцензії : іноземні водійські права дійсні до 12 місяців. Довгостроковим резидентам може знадобитися обміняти свої іноземні права на швейцарські.
  • Закони про водіння в нетверезому стані : керування автомобілем у стані алкогольного сп’яніння суворо заборонено та тягне за собою суворе покарання.
  • Водіння взимку : взимку бажано мати зимові шини та носити в автомобілі аварійний комплект.

Найкращі напрямки Швейцарії

Швейцарія, скромна за розмірами порівняно з такими сусідами, як Франція, Німеччина та Італія, є домом для деяких із найкращих напрямків для відвідування у Швейцарії та може похвалитися багатим набором пам’яток. Завдяки численним об’єктам Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та Швейцарським Альпам він запрошує відвідувачів повернутися в минуле та насолодитися його приголомшливими краєвидами.

Берн

Берн, середньовічна столиця Швейцарії, є об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та одним із найчарівніших міст Центральної Європи. Його розташування на півострові річки Ааре в поєднанні з брукованими вулицями створює атмосферу стародавньої Гельвеції.

Серед основних визначних пам’яток – найвищий собор Швейцарії, фонтани 16-го століття, годинникова вежа Цитґлогге з рухомими маріонетками та музей Альберта Ейнштейна в його колишній резиденції.

Маттерхорн

Ця культова гора, знайомство з якою походить від упаковки Toblerone, є магнітом для туристів і альпіністів. Поруч з Церматтом стоїть Маттерхорн як одна з найвищих і найяскравіших вершин в Альпах. Для тих, хто задоволений спогляданням його величі, такі оглядові майданчики, як Горнерграт і Роторн, пропонують вражаючі краєвиди, а Музей Маттерхорна в Церматті заглиблюється в його історію.

Шильонський замок

Любителі історії будуть цінувати Шильонський замок, фортецю 10-го століття на Женевському озері. Прославлений такими поетами, як лорд Байрон, Руссо та Гюго, замок демонструє мистецтво та скарби в 25 будівлях і трьох внутрішніх двориках. Варто зазначити, що навколишні види на Женевське озеро заворожують.

Юнгфауйох

Юнгфрауйох, відомий як «Вершина Європи», є найкращим високогірним напрямком у Бернських Альпах. Окрім приголомшливих краєвидів, доступні такі види діяльності, як катання на зіплайні, альпінізм і катання на санках. Не пропустіть обсерваторію «Сфінкс» і Льодовий палац.

Женевське озеро

Як найбільше альпійське озеро Європи, Женевське озеро пропонує спокійне та мальовниче місце. Діяльність варіюється від водних видів спорту до культурних вражень в Оперному театрі та Великому театрі. Парки, сади та набережні біля озера створюють спокійні місця для відпочинку.

Люцерна

Середньовічна перлина, Люцерн, оточений горами, розташований біля озера Люцерн, звідки відкриваються приголомшливі краєвиди. Місто прикрашене старовинними церквами, яскравими площами та знаменитим Капличним мостом. Це також музичний центр, де проходить Міжнародний музичний фестиваль.

Лугано

Лугано, в італомовному районі Тічино, випромінює середземноморську атмосферу. Літній курорт біля озера Лугано, місто пропонує екскурсії на човні та є значним фінансовим центром.

Швейцарський національний парк

Любителі природи знайдуть Швейцарський національний парк, єдиний національний парк країни, альпійський рай. Цей парк площею 170,3 квадратних кілометрів, заснований у 1914 році, кишить дикою природою та природною красою.

Рейнський водоспад

Найбільший водоспад Центральної Європи — Рейнський водоспад поблизу Шаффхаузена — вражає своєю могутністю та красою. Різноманітні види діяльності, як-от веслування на каное, їзда на велосипеді та екскурсії, покращують враження від приголомшливого феєрверку в серпні.

Цюріх

Цюріх, який часто помилково вважають столицею Швейцарії, є поєднанням культурної та економічної життєвості. Як найбільше місто, воно пропонує музеї, історичну архітектуру та мистецтво, що робить його важливою зупинкою для мандрівників.

Отримайте ВПО, щоб досліджувати Швейцарію

Країна, наділена природною красою та багатством, Швейцарія пропонує приголомшливий ландшафт, вишукану архітектуру та яскраву культурну сцену. Отримайте міжнародне посвідчення водія (International Driving Permit) для чарівної відпустки, подорожуючи Швейцарією!

Нам довіряють понад 3000 мандрівників. Відмінні оцінки на Trustpilot

Приєднуйтесь до тисяч задоволених мандрівників, які довіряють нам у питаннях міжнародних посвідчень водія

Ціни

Ціноутворення без ризику: 100% гарантія повернення коштів

Повне повернення, якщо не прийнято будь-де, та необмежена кількість безкоштовних замін.

Найвигідніше

Друкований + цифровий міжнародний дозвіл на керування
Друкований + цифровий міжнародний дозвіл на керування

Друковане + Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Максимальне покриття — все необхідне для подорожей за кордон

  • Безкоштовний доступ до всіх переваг цифрового формату Міжнародного водійського посвідчення включено
  • Визнається у понад 189 країнах – подорожуйте без турбот
  • Включає безкоштовну ID-картку з даними водійського посвідчення англійською
  • Визнається у всьому світі та відповідає міжнародним стандартам
  • Необхідний для країн, де не говорять англійською
Цифровий міжнародний дозвіл на керування

Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Миттєвий спокій — готово до завантаження за кілька хвилин

  • Зручний цифровий формат, приймається у багатьох країнах
  • Можна отримати онлайн, процес швидкий і простий
  • Широко приймається, але не у всіх країнах
  • Не включає друковану брошуру та безкоштовну пластикову картку

Ви отримаєте друковану та цифрову брошуру й картку Міжнародного водійського посвідчення. Цифрове Міжнародне водійське посвідчення надсилається через 8 хвилин, а фізичне Міжнародне водійське посвідчення буде відправлено поштою. Натисніть тут для отримання інформації про країни з обмеженнями щодо Міжнародного водійського посвідчення.

Поширені запитання

Знайдіть відповіді на типові запитання та отримайте потрібну інформацію швидко й просто.

МВП — це документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома мовами. Це буклет-переклад, який перекладає ваше водійське посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення. Це дозволяє іноземним водіям законно керувати приватним автотранспортним засобом і може слугувати формою ідентифікації.

Це міжнародний дорожній документ, а не заміна вашого національного водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.

Деякі країни, компанії з оренди автомобілів, страхові компанії та/або дорожні органи можуть попросити показати ваше МВП, коли ви перебуваєте за кордоном, тому краще завжди мати його під рукою. Ви завжди повинні носити та показувати своє національне водійське посвідчення разом із МВП на вимогу.
Міжнародне водійське посвідчення, технічно, не існує, тому воно не надає жодних прав на керування транспортом і не вважається заміною дійсного національного водійського посвідчення. Але більшість водіїв використовують цей термін як синонім міжнародного водійського дозволу.

Міжнародний водійський дозвіл (МВП) — це дорожній документ, що регулюється міжнародними конвенціями. Це переклад водійського посвідчення, який дозволяє власнику керувати транспортом за кордоном. МВП не є заміною вашого дійсного водійського посвідчення з вашої рідної країни.
Є країни, які можуть визнавати або не визнавати ваше національне водійське посвідчення, але офіційно визнають МВП, яке пропонує переклад вашого дійсного посвідчення місцевою мовою.

У деяких випадках уряд країни призначення може не вимагати від іноземних відвідувачів наявності МВП, але деякі компанії з оренди автомобілів (такі як Hertz, Avis тощо) можуть вимагати міжнародний водійський дозвіл для оренди автомобіля.

Тест: Пройдіть наш тест або зв'яжіться з дорожніми органами та офісами вашої країни призначення для отримання додаткової інформації.
Це МВП відповідає Женевській конвенції про дорожній рух 1949 року.

Більшість країн визнають МВП, якщо його пред'явлено разом із вашим національним водійським посвідченням. Водіям із країн, які використовують нелатинські алфавіти (як-от Таїланд або Росія), часто радять отримати МВП.

Не визнається в: Північна Корея, Південна Корея, Японія

Приймають лише друковане МВП з однорічною дійсністю: Тайвань, Гонконг, Таїланд, Іспанія, Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)

Китай не визнає міжнародні водійські посвідчення, і іноземні водії повинні отримати китайське водійське посвідчення.
Для отримання МВП вам знадобиться:

• Дійсне національне водійське посвідчення
• Фото паспортного зразка

Процес:
1. Заповніть форму
2. Завантажте фото задньої та передньої сторони вашого національного водійського посвідчення
3. Завантажте фото паспортного зразка
4. Додайте свій цифровий підпис

Почніть оформлення тут
Щоб мати право на отримання, ви повинні:

• Бути віком не менше 18 років
• Мати дійсне національне водійське посвідчення, видане вашою рідною країною
Подання заявки на МВП у вашій рідній країні відрізняється і, швидше за все, займе 2–3 тижні, довше, якщо ви надішлете заявку поштою, а не відвідаєте особисто. Рекомендується подавати заявку принаймні за 6 місяців до вашої закордонної поїздки.

Деякі постачальники стверджують, що обробка заявки займає менше 2 тижнів через експрес-доставку.
МВП — це, по суті, документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома різними мовами. Він використовується для перекладу вашого водійського посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення.

Це не заміна вашого оригінального водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.
Доступне 12 мовами, що полегшує вам спілкування з іноземними посадовими особами та розуміння дорожніх знаків і правил у країнах, де англійська мова не є широко поширеною. Ця додаткова зручність і доступність допомагає вам впевненіше орієнтуватися на іноземних дорогах.
Цей довший термін дії представлений як корисний для частих мандрівників, які планують кілька поїздок і тривале перебування за кордоном, зменшуючи потребу отримувати нове МВП для кожної поїздки.
Керування транспортом без дійсного посвідчення в іноземній країні може призвести до штрафів, юридичних проблем або інших покарань. МВП допомагає продемонструвати, що ви маєте належну ліцензію у вашій рідній країні під час керування транспортом за кордоном.
Деякі сервіси стверджують, що ви можете отримати МВП за доступною ціною без компромісів щодо якості чи обслуговування, і попереджають про завищені ціни або підроблені дозволи від неофіційних постачальників.
Деякі постачальники пропонують експрес-доставку по всьому світу, щоб мандрівники могли швидко та ефективно отримати своє МВП перед поїздкою.
Швидке оформлення заявки
Визнання по всьому світу
Гарантія повернення коштів