Отримайте перевірений переклад за лічені хвилини
Без очікування, без стресу. Цифрова версія надходить майже миттєво після завантаження ваших документів.
Вашого посвідчення водія недостатньо. Керуйте автомобілем законно у 189+ країнах.
International Driving Permit означає менше турбот, більше свободи — і можливість впевнено подорожувати у понад 189 країнах.
- Цифрове + друковане МВП – завжди майте резервну копію під час подорожі
- Визнається у понад 189 країнах – керуйте законно, без стресу
- Безкоштовна ID-картка англійською – допомагає при мовних бар'єрах
- Відповідає світовим стандартам водіння – визнається на міжнародному рівні
- Ідеально для неанглійськомовних країн – жодних проблем із перекладом
Країн не знайдено для ""
Міжнародне водійське посвідчення офіційно не визнається в цій країні.
Рекомендовано
Глобальне покриття
Друкований + цифровий | Термін дії 3 роки
$79
$149
Обмежене покриття
Тільки цифровий | Термін дії 1 рік
$49
Почніть заявку
Займає менше 2 хвилин
Країн не знайдено для ""
·
Міжнародне водійське посвідчення офіційно не визнається в цій країні. Будь ласка, перевірте місцеві правила дорожнього руху.
Обмежене покриття
Тільки цифровий | Термін дії 1 рік
$49
Рекомендовано
Глобальне покриття
Друкований + цифровий | Термін дії 3 роки
$79
$149
Як це працює
Подайте заявку онлайн, отримаєте підтвердження за декілька хвилин і керуйте авто впевнено будь-де у світі
Ціни
Безризикова ціна: 100% гарантія повернення коштів
Повне повернення, якщо не прийнято будь-де, та необмежена кількість безкоштовних замін.
Що входить
| Що входить | Цифровий МВП | Друкований + Цифровий |
|---|---|---|
| Миттєве цифрове завантаження | ||
| Приймається в багатьох країнах | ||
| Готове за хвилини | ||
| Приймається в понад 189 країнах | ||
| Фізичний друкований буклет | ||
| Безкоштовна пластикова картка | ||
| Працює в неанглійськомовних країнах | ||
| Відповідає міжнародним стандартам |
Перевірено й надійно
Найпростіший спосіб керувати авто за кордоном
Понад 1 мільйон мандрівників покладаються на наш перевірений міжнародний водійський дозвіл для легальних і безперешкодних подорожей
Приймається у понад 165 країнах світу
Де б ви не подорожували, ваш дозвіл від IDA визнають орендодавці авто та офіційні органи по всьому світу
Гарантоване прийняття — або повернемо гроші
Якщо ваше міжнародне водійське посвідчення не буде прийнято пунктом прокату або органом влади, ви отримаєте повне відшкодування без зайвих питань
Допомога завжди поруч — лише одне повідомлення
Наша команда підтримки працює цілодобово, щоб допомогти мандрівникам у будь-якій країні — до, під час і після подорожі
Отримайте своє Міжнародне водійське посвідчення за 8 хвилин
Швидке оформлення заявки
Визнання по всьому світу
Гарантія повернення коштів
Швидке оформлення заявки
Визнання по всьому світу
Гарантія повернення коштів
Нам довіряють понад 3000 мандрівників. Відмінні оцінки на Trustpilot
Приєднуйтесь до тисяч задоволених мандрівників, які довіряють нам у питаннях міжнародних посвідчень водія
FAQ
Знайдіть відповіді на поширені запитання та отримайте потрібну інформацію швидко й легко.
МВП — це документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома мовами. Це буклет-переклад, який перекладає ваше водійське посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення. Це дозволяє іноземним водіям законно керувати приватним автотранспортним засобом і може слугувати формою ідентифікації.
Це міжнародний дорожній документ, а не заміна вашого національного водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.
Деякі країни, компанії з оренди автомобілів, страхові компанії та/або дорожні органи можуть попросити показати ваше МВП, коли ви перебуваєте за кордоном, тому краще завжди мати його під рукою. Ви завжди повинні носити та показувати своє національне водійське посвідчення разом із МВП на вимогу.
Це міжнародний дорожній документ, а не заміна вашого національного водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.
Деякі країни, компанії з оренди автомобілів, страхові компанії та/або дорожні органи можуть попросити показати ваше МВП, коли ви перебуваєте за кордоном, тому краще завжди мати його під рукою. Ви завжди повинні носити та показувати своє національне водійське посвідчення разом із МВП на вимогу.
Міжнародне водійське посвідчення, технічно, не існує, тому воно не надає жодних прав на керування транспортом і не вважається заміною дійсного національного водійського посвідчення. Але більшість водіїв використовують цей термін як синонім міжнародного водійського дозволу.
Міжнародний водійський дозвіл (МВП) — це дорожній документ, що регулюється міжнародними конвенціями. Це переклад водійського посвідчення, який дозволяє власнику керувати транспортом за кордоном. МВП не є заміною вашого дійсного водійського посвідчення з вашої рідної країни.
Міжнародний водійський дозвіл (МВП) — це дорожній документ, що регулюється міжнародними конвенціями. Це переклад водійського посвідчення, який дозволяє власнику керувати транспортом за кордоном. МВП не є заміною вашого дійсного водійського посвідчення з вашої рідної країни.
Є країни, які можуть визнавати або не визнавати ваше національне водійське посвідчення, але офіційно визнають МВП, яке пропонує переклад вашого дійсного посвідчення місцевою мовою.
У деяких випадках уряд країни призначення може не вимагати від іноземних відвідувачів наявності МВП, але деякі компанії з оренди автомобілів (такі як Hertz, Avis тощо) можуть вимагати міжнародний водійський дозвіл для оренди автомобіля.
Тест: Пройдіть наш тест або зв'яжіться з дорожніми органами та офісами вашої країни призначення для отримання додаткової інформації.
У деяких випадках уряд країни призначення може не вимагати від іноземних відвідувачів наявності МВП, але деякі компанії з оренди автомобілів (такі як Hertz, Avis тощо) можуть вимагати міжнародний водійський дозвіл для оренди автомобіля.
Тест: Пройдіть наш тест або зв'яжіться з дорожніми органами та офісами вашої країни призначення для отримання додаткової інформації.
Це МВП відповідає Женевській конвенції про дорожній рух 1949 року.
Більшість країн визнають МВП, якщо його пред'явлено разом із вашим національним водійським посвідченням. Водіям із країн, які використовують нелатинські алфавіти (як-от Таїланд або Росія), часто радять отримати МВП.
Не визнається в: Північна Корея, Південна Корея, Японія
Приймають лише друковане МВП з однорічною дійсністю: Тайвань, Гонконг, Таїланд, Іспанія, Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)
Китай не визнає міжнародні водійські посвідчення, і іноземні водії повинні отримати китайське водійське посвідчення.
Більшість країн визнають МВП, якщо його пред'явлено разом із вашим національним водійським посвідченням. Водіям із країн, які використовують нелатинські алфавіти (як-от Таїланд або Росія), часто радять отримати МВП.
Не визнається в: Північна Корея, Південна Корея, Японія
Приймають лише друковане МВП з однорічною дійсністю: Тайвань, Гонконг, Таїланд, Іспанія, Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)
Китай не визнає міжнародні водійські посвідчення, і іноземні водії повинні отримати китайське водійське посвідчення.
Для отримання МВП вам знадобиться:
• Дійсне національне водійське посвідчення
• Фото паспортного зразка
Процес:
1. Заповніть форму
2. Завантажте фото задньої та передньої сторони вашого національного водійського посвідчення
3. Завантажте фото паспортного зразка
4. Додайте свій цифровий підпис
Почніть оформлення тут
• Дійсне національне водійське посвідчення
• Фото паспортного зразка
Процес:
1. Заповніть форму
2. Завантажте фото задньої та передньої сторони вашого національного водійського посвідчення
3. Завантажте фото паспортного зразка
4. Додайте свій цифровий підпис
Почніть оформлення тут
Щоб мати право на отримання, ви повинні:
• Бути віком не менше 18 років
• Мати дійсне національне водійське посвідчення, видане вашою рідною країною
• Бути віком не менше 18 років
• Мати дійсне національне водійське посвідчення, видане вашою рідною країною
Подання заявки на МВП у вашій рідній країні відрізняється і, швидше за все, займе 2–3 тижні, довше, якщо ви надішлете заявку поштою, а не відвідаєте особисто. Рекомендується подавати заявку принаймні за 6 місяців до вашої закордонної поїздки.
Деякі постачальники стверджують, що обробка заявки займає менше 2 тижнів через експрес-доставку.
Деякі постачальники стверджують, що обробка заявки займає менше 2 тижнів через експрес-доставку.
МВП — це, по суті, документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома різними мовами. Він використовується для перекладу вашого водійського посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення.
Це не заміна вашого оригінального водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.
Це не заміна вашого оригінального водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.
Доступне 12 мовами, що полегшує вам спілкування з іноземними посадовими особами та розуміння дорожніх знаків і правил у країнах, де англійська мова не є широко поширеною. Ця додаткова зручність і доступність допомагає вам впевненіше орієнтуватися на іноземних дорогах.
Цей довший термін дії представлений як корисний для частих мандрівників, які планують кілька поїздок і тривале перебування за кордоном, зменшуючи потребу отримувати нове МВП для кожної поїздки.
Керування транспортом без дійсного посвідчення в іноземній країні може призвести до штрафів, юридичних проблем або інших покарань. МВП допомагає продемонструвати, що ви маєте належну ліцензію у вашій рідній країні під час керування транспортом за кордоном.
Деякі сервіси стверджують, що ви можете отримати МВП за доступною ціною без компромісів щодо якості чи обслуговування, і попереджають про завищені ціни або підроблені дозволи від неофіційних постачальників.
Деякі постачальники пропонують експрес-доставку по всьому світу, щоб мандрівники могли швидко та ефективно отримати своє МВП перед поїздкою.
Популярні напрямки подорожей
Міжнародне водійське посвідчення є обов'язковою вимогою для керування автомобілем або оренди авто в більшості іноземних країн.