Правила та умови

Цей вебсайт, https://internationaldriversassociation.com (далі "Веб-сайт"), керується компанією IDA Global Translation PTE LTD (UEN 202449191D), розташованою за адресою 60 Paya Lebar Road, #11-03 Paya Lebar Square, Singapore 409051. На всьому сайті терміни "ми", "нас" та "наш" стосуються IDA Global Translation PTE LTD. Ми пропонуємо цей веб-сайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, доступні на цьому сайті, вам, користувачу ("Ви", "ви" та "Клієнт"), за умови вашого прийняття всіх умов, положень, політик та повідомлень, зазначених тут.

Відвідуючи або використовуючи наш Веб-сайт чи Послуги, ви користуєтеся нашим "Сервісом" і погоджуєтеся дотримуватися наступних умов та положень ("Умови використання", "Умови"), включаючи будь-які додаткові умови, положення та політики, згадані тут та/або доступні за гіперпосиланням.

Усі комунікації, такі як рахунки-фактури, нагадування та підтвердження між IDA Global Translation PTE LTD та Клієнтом здійснюватимуться в електронному вигляді.

Ці Умови застосовуються до всіх користувачів Веб-сайту, включаючи, але не обмежуючись, браузери, постачальників, клієнтів, продавців та авторів контенту. Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови перед доступом або використанням нашого Веб-сайту. Якщо ви не погоджуєтеся з усіма умовами та положеннями, тоді ви не можете отримати доступ до Веб-сайту або використовувати будь-які послуги.

Використовуючи наші послуги, ви підтверджуєте, що:

• Вам щонайменше 18 років.
• Ви маєте дійсне водійське посвідчення, видане державою, яке не є простроченим, призупиненим, скасованим або відкликаним і залишається дійсним принаймні на один (1) місяць з дати подання заявки.
• Ви визнаєте, що Міжнародне водійське посвідчення (IDP), яке ми видаємо, є перекладом вашого національного водійського посвідчення і не є самостійним документом. Воно повинно завжди супроводжуватися вашим дійсним державним посвідченням.
• Ви несете повну відповідальність за забезпечення дотримання місцевих, регіональних або міжнародних правил дорожнього руху.
• Ви погоджуєтеся не керувати транспортним засобом, використовуючи лише наш IDP і розумієте, що він служить лише перекладом вашого існуючого водійського посвідчення.

Ви розумієте та погоджуєтеся, що це ваша особиста відповідальність:

• Визначити, чи ви юридично потребуєте IDP у країні вашого призначення.
• Перевірити, чи буде наш IDP прийнятий конкретним органом влади або установою (такими як агентства з прокату автомобілів, правоохоронні органи або прикордонний контроль) у країні, де ви маєте намір його використовувати.
• Ми не надаємо жодних гарантій щодо прийняття IDP у будь-якій країні чи ситуації. Невиконання цієї перевірки не є підставою для повернення коштів, якщо інше прямо не зазначено в нашій політиці повернення.

Купуючи нашу послугу, ви даєте згоду на збір та безпечне зберігання ваших персональних даних, включаючи ваше ім'я, адресу, інформацію про водійське посвідчення та супровідні документи. Ця інформація зберігається:

• Виключно з метою перевірки та підтвердження автентичності вашого міжнародного водійського посвідчення (IDP).
• Для виконання юридичних запитів або запитів правоохоронних органів.
• Відповідно до застосовних законів про конфіденційність та захист даних у Сінгапурі та на міжнародному рівні.
• Ми не продаємо і не передаємо ваші дані третім сторонам для маркетингових або не пов'язаних комерційних цілей.

Ви погоджуєтеся використовувати наш веб-сайт і послуги лише в законних цілях. Забороненою поведінкою є:

• Порушення прав інших осіб.
• Участь у шахрайській, образливій або шкідливій поведінці.
• Неправомірне використання будь-якої частини веб-сайту або послуги для комерційної вигоди без нашої письмової згоди.

Ці Умови, разом з нашою Політикою конфіденційності, становлять повну угоду між вами та IDA Global Translation PTE LTD. Жодні інші умови не застосовуються.

Ми залишаємо за собою право відмовити в обслуговуванні, призупинити доступ або скасувати транзакції на наш власний розсуд.

Усі послуги надаються виключно онлайн.

Ми залишаємо за собою право змінювати або припиняти будь-яку послугу без попереднього повідомлення.

Ціни вказані у валюті, зазначеній на Веб-сайті, і не включають ПДВ, імпортні мита та інші податки.

Оплата повинна здійснюватися за допомогою авторизованих способів оплати.

Ви повинні надати точну та повну платіжну інформацію.

Ми пропонуємо 100% гарантію повернення коштів за певних умов. Однак, ми не несемо відповідальності, якщо IDP не приймається через те, що користувач не перевірив його необхідність або дійсність у конкретній юрисдикції.

Весь контент на нашому Веб-сайті захищений міжнародними законами про авторське право. Ви можете завантажити одну копію для особистого, некомерційного використання лише. Розповсюдження, модифікація або комерційне використання нашого контенту суворо заборонено без попередньої письмової згоди.

Ми можемо пропонувати інструменти третіх сторін або посилання на зовнішні веб-сайти. Ви використовуєте їх на власний ризик. Ми не несемо відповідальності за їхній вміст, точність або практики конфіденційності.

Якщо ви подаєте ідеї, коментарі або пропозиції, ви погоджуєтеся, що ми можемо вільно використовувати їх без зобов'язань. Ви несете повну відповідальність за свій контент і не повинні порушувати будь-які закони або права інших осіб.

Наші послуги надаються "як є" та "як доступно". Ми не гарантуємо безперервний, безпомилковий доступ. Ми відмовляємося від усіх непрямих гарантій і не несемо відповідальності за збитки, включаючи втрату даних, доходу або можливостей.

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та звільнити від відповідальності IDA Global Translation PTE LTD та її філії, директорів, агентів та працівників від будь-яких претензій, що виникають внаслідок порушення вами цих Умов або неналежного використання наших Послуг.

Ці Умови регулюються законами Республіки Сінгапур, без урахування принципів колізійного права. Будь-які спори повинні вирішуватися виключно в судах Сінгапуру.

Ми можемо оновлювати ці Умови в будь-який час, публікуючи зміни на цій сторінці. Продовження використання вами Веб-сайту та Послуги означає прийняття оновлених Умов.