Uruguay Driving Guide

Maroknyi tévhit van, amikor az emberek Uruguayról beszélnek. Kérdések kezdenek felmerülni az országról annak helyével, az ott végzett tevékenységekkel és azzal kapcsolatban, hogy az emberek tudnak-e még erről az országról, és ez nem áll meg itt. Uruguay kicsi lehet, ha megnézi a világtérképen, de hatalmas teret kínál a felfedezéshez, itt-ott számos turisztikai látnivalóval. Adjon esélyt ennek a helynek, és ki tudja, talán visszatér még többért.

Ha vidéki élményt keres egy csipetnyi csillogó homokos stranddal, akkor a megfelelő oldalon jár. Vigye magával ezt az útmutatót, amikor a nyüzsgő utcákon bolyong, hódol a régió vezetési szabályainak, és fedezze fel az Uruguayra jellemző helyeket és tevékenységeket. Néhány tippet és trükköt is találhat, amelyek segítenek megérteni megélhetésüket és egy tipikus uruguayi napot.

Uruguay a Dél-Amerikát alkotó tizenöt ország része. Brazília és Argentína beárnyékolja Uruguayt, mint a két legnagyobb szomszédos országot, amely hasonló kultúrákkal és gyakorlatokkal rendelkezik, amelyeket nemzedékekről nemzedékekre adnak tovább. Ha ez nem szerepel az ellenőrzőlistán, akkor jobb, ha újragondolja a döntését.

This tucked-away country is a blend of Argentine plains and Brazilian cordilleras or mountain ranges. It is one of the select countries for infrastructure despite its size compared to other Southern American countries. As you head to its busy roads and sidewalks, you’ll be surprised how progressive Uruguay is, from its dependable bureaucracy to the alluring lifestyle choices to choose from, and here’s how you can start.

Uruguay Suriname után a második legkisebb ország. Előnyös fekvésének köszönhetően a régió Dél-Amerika progresszív nemzetei közé tartozik. A déli félteke országa a nyugati hosszúság 53. és 58., valamint a déli szélesség 30. és 35. között található. Nyugaton Argentína, északon és északkeleten Brazília határolja.

Szinte minden uruguayi állampolgár beszél és ír spanyolul vagy uruguayi spanyolul, hogy mindennapi életében kommunikálhasson. A spanyolok kultúrájukat, különösen nyelvüket adták át az első uruguayi embereknek, akik ezen a területen éltek. De vannak emberek, a lakosság kisebbségei, akik letelepedtek, akik beszélnek olaszul, portugálul, németül, Plautdietsch-en és oroszul.

Az ország teljes területe 176 215 km², ahol az exportorientált mezőgazdasági ágazat dominál. Észre fog venni a dél-brazíliához hasonló síkságokat, völgyeket és magaslati régiókat. Földjeik felhasználási területei olyan termékek, mint a búza, szójabab, állattenyésztés, marhahús és hal. Az uruguayi munkaerő jól képzett és megfelelően fizetett, így gazdaságuk mindig a játék élén áll.

Az a föld, ahol jelenleg Uruguay található, egykor egy 5000-10 000 fős charua indián lakosságot tartott fenn. A spanyol gyarmatosítók a 16. és 17. században kezdték meg letelepedni. A 18. század néhány évnyi ellenállása után Uruguay 1825-ben független országgá vált. A kormány még mindig fejlődik, és progresszív régiónak bizonyul, amely számos lehetőséget és úti célt kínál a látogatók és az utazók számára.

Uruguay alkotmányos demokratikus ország. Az elnököt öt évre választják meg, ő lesz az államfő, és ő irányítja a kormányt. Ő választja meg a kabinet tagjait, alakítja ki a kormány politikáját és irányítja az ország törvényhozását. Összességében az országnak 19 megyéje van, és mindegyik részleget egy választott kormányzó vezeti.

Számos látogató és utazó kérdezi: „Drága Uruguayba utazni?” Az igazat megvallva, az ország stabil gazdasággal, jó kormányzással és jobb életminőséggel rendelkezik a dél-amerikai országok közül. Ezekkel az attribútumokkal Uruguay kiérdemelte a „Dél-Amerika Svájca” címet. Bár a járványügyi válság az elmúlt hónapokban érintette a látogatók számát, a régió sokemeletes épületeivel, gyarmati otthonaival és hatalmas boriparával büszkélkedhet.

Uruguay has over 3.4 million inhabitants, and almost a third of them live in Montevideo, the capital. Montevideo is known and tagged as the “City of Roses” because of the marvelous gardens and parks. The country welcomed approximately 3.22 million visitors in 2019 and ranked 35 out of 165 countries for safety and peace order, data taken from the Global Peace Index in 2020.

Uruguay is a fantastic place to unwind and enjoy yourself. If you plan on using public transport or driving on the streets, there's no need to worry, as it's safe even for those new to traveling. Maybe you're wondering if you need an International Driving License in Uruguay? Let's look at what you need to know about these permits and how to get one.

A külföldi sofőrök körbevezethetik az uruguayi utakat, feltéve, hogy ezt nemzetközi vezetői engedély vagy IDP támogatja. Uruguayban az idegenrendészeti személy nélkül történő vezetésre közúti szabálysértés vonatkozik, mivel a helyi hatóságok helytelenítik ezt az intézkedést. Nemzetközi vezetői engedélyét a Nemzetközi Gépjárművezetői Szövetség honlapján szerezheti be, és töltse ki a lényeges adatokat a zökkenőmentes és egyszerű tranzakcióhoz.

🚗 Already in Uruguay? Get your Multinational Driving Permit online in Uruguay in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

A nemzetközi vezetői engedély nem helyettesíti az érvényes vezetői engedélyeket. Ez a helyi jogosítvány fordítása, amely megakadályozza a nyelvi akadályokat a származási országa és a felkeresni kívánt ország között. A nemzetközi jogosítvány megszerzése előnyt jelent, mivel ez lesz a jegye, ha autót bérel egy privát élmény érdekében. De ne feledje, hogy az IDP soha nem fogja helyettesíteni az érvényes azonosítóját; ez csak egy engedély csak vezetési célokra.

Any foreign tourists and travelers are encouraged to obtain an international driver’s permit as long as they are 18 years old and a valid driver’s license holder. If you are driving in Uruguay with a license issued from your origin country, it should be accompanied by an IDP all the time. Your IDP will protect you and the people you’re with should there be an unexpected accident while you’re driving abroad.

The international driver’s permit in Uruguay is authorized by the 1943 Washington Convention, 1949 Geneva Convention, and the 1969 Vienna Convention. These current road rules regulations govern and oversee all the international driving matters in the state.

Primarily, you need to get an International Driver's Permit if your plan includes hiring a car from a local car rental company. Skipping the commute process and grabbing a private vehicle for your scheduled itinerary, driving in Uruguay with an IDP makes your travel experience a lot easier. If you trouble yourself with all the requirements, an international Uruguay permit can be delivered straight to your doorstep as the IDA provides express shipping.

A nemzetközi vezetői engedély érvényessége Uruguayban egy (1) év. Éppen ezért minden külföldi sofőrnek ügyelnie kell az IDP lejártának dátumára, hiszen lejárt IDP-vel tilos vezetni, nemhogy csak helyi jogosítvánnyal. Ügyeljen arra, hogy a megfelelő irányítószámot adja meg, mivel Uruguayban IDP nélkül nem lehet vezetni.

All other foreign drivers are expected to obtain their individual international driver’s permit to operate around the vicinity. The authorities are firm with the road rules implemented, so you have to keep it somewhere safe and accessible should there be a random check from the local traffic enforcers. Updates on international Uruguay permits can be checked using the International Driver’s Association’s website.

Minden utazónak eltérő ízlése van, amikor az általa felkeresett hely felfedezéséről van szó. Lehet, hogy mások élvezik az ingázást, de az Uruguay körüli autózás a legjobb megoldás a tömegközlekedés ide-oda való utazásának dilemmájának csökkentésére. Az országot kis folyók által levágott, magasan fekvő gyepek alkotják. Ha autót bérel, időt és energiát takarít meg a tervezett úti cél eléréséhez, ezért íme néhány tipp, amelyet figyelembe kell vennie az uruguayi útiterv elkészítésekor.

Uruguay különböző autókölcsönző cégek közül választhat, mint például az Avis, SunnyCars, Keddy, Europcar, Hertz stb. Ha Uruguayban tervez vezetni, az egyesült királyságbeli jogosítványát vagy bármely helyi jogosítványát bemutatjuk az Ön által választott cégnek. Semmi baj azzal, ha bérel egyet, miután eléri a repülőteret, de valószínű, hogy drágább lesz, mivel többet fizetnek, mint az online foglalás. A legtöbb városi irodával rendelkező autókölcsönző cégek a következők:

• Avis: 12 helyszín
• Europcar: 9 helyszínen
• SunnyCars: 12 helyen
• Hertz: 8 hely
• Keddy: 10 helyszín
• National Car Rental: 8 helyszínen

Feltétlenül minden esetben elő kell készíteni a külföldi autóvezetéshez szükséges dokumentumokat. Vigye magával érvényes útlevelét, vízumát, nemzetközi jogosítványát, amely alátámasztja natív vezetői engedélyét, valamint a választott autókölcsönző cég által kiállított gépjármű-biztosítási dokumentumokat. Ezeket akkor ellenőrizzük, ha van ellenőrző pont az úton, ezért jobb felkészülni, mint elhalasztani az utat.

Többféle járműtípus közül választhat, amelyeket bérelhet, miután elérte Uruguay határait. Uruguayban a vezetés a hatalmas, betonozott utaknak köszönhetően lehetővé válik a jobb vezetési élmény érdekében. A járműtípusok a gazdaságostól a SUV-ig terjednek, a csoportos utazók és még az első alkalommal utazók is kedvelik. Kombiokat, kisteherautókat és luxusjárműveket külföldi sofőrök is foglalnak online.

Az uruguayi Montevideóban való vezetés sokkal kényelmesebb, ha családjával és barátaival utazik. Profi tipp, hogy legalább egy nappal utazása előtt foglaljon autót a montevideói autókölcsönző helyekről; így átlag alatti árat kap, mint az utazás napján történő lefoglalás esetén.

Átlagosan egy autóbérlés ára Uruguayban 121 USD/nap. De vannak olcsó bérleti díjak a szűkös költségvetésű utazók számára, akik inkább a privát túrát választják. Autóbérlés, mint például az Avis, 27 USD/nap, dollár 50 USD/nap és Sixt 38 USD/nap. Ügyeljen arra, hogy kapcsolja be a biztonsági övet, és tájékozódjon az útjelző táblákról!

To make it easier for you, here are some most rented vehicle types and how much do each of them cost:

• Economy: $34/day
• SUV: $99/day
• Compact: $40/day
• Minivan: $165/day
• Standard: $40/day
• Luxury: $173/day
• Intermediate: $44/day
• Pickup Truck: $119/day
• Commercial: $49/day
• Standard SUV: $219/day

Az uruguayi állampolgárok alsó korhatára a vezetői engedély megszerzéséhez 18 év. Ha autót bérel, a kölcsönző társaságok 23 évesnél idősebb és legalább egy évre szóló helyi vezetői engedéllyel rendelkező sofőröket engedélyeznek. Ezenkívül egyes cégek fiatal sofőr pótdíjat írnak elő (a díj cégtől függ) a 25 éves vagy annál fiatalabb helyi, külföldi sofőrök után.

Ha még nem rendelkezik ilyennel, az IDP-je online elérhető az International Driver's Association webhelyén. Csak ki kell töltenie a kért adatokat, és azonnal házhoz is szállíthatja, mivel az IDA expressz szállítást biztosít. Győződjön meg róla, hogy a megfelelő adatokat írja be, például a címét, és a nemzetközi uruguayi engedélye készen áll

Az autókölcsönző cégek eltérő árakat alkalmaznak a biztosítási fedezet tekintetében. Kiválaszthatja, hogy napi 426,17–639,26 UYU-ba kerülő Roadside Assistance Cover-t vagy napi 852,35–1278,52 UYU-ba kerülő Super Collision Damage Waiver-t (SCDW) ad hozzá. Drága hozzáadni ezeket a fedezeteket, de a legjobb, ha ragaszkodunk az autókölcsönző cég szokásos vagy minimális jogi fedezetéhez, ha költségvetésünk van.

Amikor autókölcsönzőt választ, soha ne hagyja el az irodát, ha nem adták át Önnek a gépjármű-biztosítási dokumentumokat. Bár az ilyen esetek ritkák, a társaságnak tájékoztatnia kell Önt a biztosításról, mielőtt útnak indul. A legtöbb autókölcsönző társaság fedezi a Loss Damage Waiver-t (LDW), míg néhánynak van személyes balesetbiztosítása (PAI). Ezt tisztáznia kell a céggel, vagy olyan funkciókat kell hozzáadnia, amelyekre úgy gondolja, hogy szüksége lesz az utazáshoz.

If an unexpected circumstance such as an accident happens to you while driving in Uruguay or the city you’re in, immediately dial 911 for police, medical, and fire assistance. Your car rental company will also help handle the concern as stated in the agreement you signed with them.

Lehet, hogy Uruguay kicsi ország, de az emberek nem akarnak elköltözni és élni valahova, mert nincs olyan hely, mint ez a régió. Nyugtató strandjai és sóvárgó vidéki hangulata arra késztette az utazókat, hogy visszatérjenek egy kényelmes élményért. És valóban többért jönnek.

A határokon belüli útszabályok hasonlóak ahhoz, amit a származási országban követ. Néhány útjelző táblát spanyolul írnak, de néhány jelzést angolra fordítanak, hogy útbaigazítsák a külföldi vezetőket. Útközben vigyáznia kell ezekre a táblákra, mivel figyelmeztetik, tájékoztatják és tiltják, amikor a fő- és vidéki utakon halad.

Drunk-driving

Uruguay has palmy beaches and hefty resorts that spark upbeat vibes and nightlife for active travelers. And what way to enjoy this ambiance without a drink or two, right? But a word of caution here: you can drink but don’t ever attempt to drive, and there’s no way around it.

Drink-driving is a major offense in the region. The government has imposed zero tolerance on drinking and driving, and all locals and foreign travelers must observe this policy. This regulation was first enacted in 2015, where the old rule for alcohol blood level was 0.03% or 30 mg/ltr blood. The authorities have the right to revoke Uruguayan licenses and confiscate foreign driving licenses for six months should you be deemed under the influence of alcohol.

Intersection roads

Many intersection roads are found in main cities like Montevideo, and some don’t have stop signs installed. Foreign drivers find this setup confusing at first, but once you learn the ropes, it will be easier the next time around. Furthermore, the car to the right has the right of way. So, if you’re new to this, you just need to look on your left and if the vehicle stops when he sees a car on your right, then stop as well.

One-way streets

One-way streets are a thing as you take the driving routes in Uruguay. Almost every city has one-way streets, even in tiny places you can imagine. But the good thing here is it doesn’t disturb the flow of traffic as long as you make sure that that specific road is a one-way street. Don’t worry; signage indicates the flow of direction, so you just need to keep an eye on those signs before making that turn.

Drugs and driving

Driving when you’re under the influence of illegal drugs is strictly prohibited by the authorities. This action will cause unwanted accidents on the road that will endanger other drivers’ lives as well. If proven, you will be held in custody, pay a huge fine, and be jailed for executing such atrocious behavior.

Driving in Uruguay

One driving rule in Uruguay is that headlights must be turned on all the time, whether it's daytime and especially at night. It’s similar to other countries’ road rules, such as Finland, where they keep their headlights on no matter the time; it must be kept on. The same orders apply in Uruguay, and the government mandates it.

Parking

You might have difficulty finding parking spots in Montevideo, especially during summer where tourists flood the area. Street parking is free everywhere on Sundays, but parking lots are paid via Kiosk, parking App, or SMS.

Az autósok és a tömegközlekedés vezetői szigorúan betartják a vezetési szabályokat Uruguayban. Külföldi sofőrként pedig tisztában kell lennie ezekkel a szabályokkal, nehogy baja essen, legyen szó akár sofőrtárstól, akár közlekedési szabályzótól. Mindemellett itt van néhány általános szabály, amelyek segítenek eligazodni Uruguay utcáin.

A vezetési útvonalak Uruguayban kereszteződéseket, egyirányú utcákat, autópályákat és másodlagos utakat tartalmaznak. Mint minden ország a világon, a kormány szabályozza a sebességkorlátozásokat az Ön által használt útvonaltól függően. 2017 óta folyamatosan szerelnek fel sebességmérő kamerákat Montevideo környékén, hogy elkapják azokat a sofőröket, akik hajlamosak túllépni a sebességet egy valószínűtlen utcán vagy úton.

A sebességkorlátozások segítenek fenntartani a forgalom áramlását, és megakadályozzák az autók ütközését és a távoli baleseteket. A városi utakon a sebességkorlátozás 45/60/75 km/h. A nyílt utakon és autópályákon 90/110 km/h sebesség van. Ha nem szeretne jegyet kapni a forgalomellenőrzőtől, akkor tanácsos ezeket a sebességkorlátozásokat betartani, és folyamatosan figyelni az utat.

A biztonsági öv bekötése kötelező mind a helyi, mind a külföldi utazók számára. Az első és a hátsó üléseken elhelyezett biztonsági övek használata kötelező. A 12 év alatti gyermekeknek a hátsó ülésen kell ülniük, és felnőtt kíséretében kell őket elhelyezni. Sok olyan esetet jegyeztek fel, hogy a biztonsági övek életeket mentettek meg váratlan autóütközések során, ezért a kormány arra ösztönzi az embereket, hogy használják ezeket.

The United Nations has introduced car seats for children should they ride a vehicle. This method has been adopted by countries such as Uruguay, Australia, New Zealand, South Africa, and most of Asia. Car seat models ECE R44 and R129 are intended for travel use whenever babies and children are inside the vehicle and protect them from external disturbances.

You can use mobile applications such as Waze or Google Maps to lead you to your destination. Do make sure that you’re using the hands-free feature as it is prohibited to operate your phone while driving. There are highways, intersections, and one-way roads in the region, so you have to be attentive if you turn left or right to the correct direction. This way, you will prevent possible turn backs that will cause traffic on your lane.

A KRESZ-táblák elengedhetetlen emlékeztetők a járművezetők számára, hogy mindig ügyeljenek az éppen használt útra. Uruguay útjai a városok belterületén lévő betonozott utak és a régió perifériái mentén húzódó durva utak keveréke. Ezek egy része megegyezik azzal, amit általában a származási országban lát, de ha nem, akkor nagyon figyeljen rájuk, a jelzésekre, amelyekkel az utak oldalán találkozhat.

Warning signs include:

• Warning for an unpaved road surface
• Deer crossing in the area - road
• Traffic light ahead
• Warning for curves
• Uncontrolled crossroad ahead
• Speed bumps in the road
• Warning for bikes and cyclists
• Roads bend from right to left.
• Steep ascent ahead
• Stop and give way to all traffic

Information road signs include:

• Motorway begins
• Parking permitted
• Pedestrian crossing - People can cross
• Motorway ends
• One-way traffic

Mandatory road signs include:

• Turning right compulsory
• Mandatory parking spot
• Cyclists must use a mandatory path.
• The direction of traffic on the roundabout
• Ahead only
• Road with two-way traffic
• Pass on right only

Priority road signs include:

• Warning for an uncontrolled crossroad with a road from the right
• The direction of traffic on the roundabout
• Crossroad with the sharp side on the right side
• Stop and give way to all traffic.
• Uncontrolled crossroad ahead
• Warning stops and gives way ahead.
• Roundabout ahead
• Give way to all traffic

Prohibitory road signs include:

• Entry not allowed
• Driving straight ahead prohibited
• No turning/U-turn not allowed
• Cyclists not permitted
• Turning right prohibited
• Overtaking not allowed
• Stopping and parking are forbidden.
• Pedestrians not allowed
• Vehicles - cars prohibited
• Motorbikes not allowed

Uruguayban az elsőbbség a kereszteződésekben lévő utakon a jobb oldalon lévő autó. A helyi sofőrök ezt a felfogást úgy alakították át, ahogy azt vezetési tapasztalatuk kezdete óta megfigyelték. Ne feledje, hogy meg kell állnia vagy engednie kell, ha meglát egy szembejövő járművet a jobb oldalon. Érzékelheti, ahogy a többi járművezető fokozatosan megáll, amikor kereszteződés van előtte. A helyi sofőrök udvariasak, és ahelyett, hogy egymással versenyeznének, először más autókat engednek el.

Uruguayban a vezetői korhatár 18 év. Egy uruguayi állampolgár mindaddig elkezdhet járművet vezetni, amíg egy autósiskolába jár, és az elméletekből és az alkalmazásból tanultak alapján sikeres vizsgát tesz. Addigra Uruguayban jogosítványt kap, amely a továbbiakban érvényes személyi igazolványként fog működni.

Under other conditions, you should be at least 23 years old for car rental companies to allow you to rent a car. You must also be a holder of a driver’s license for a minimum of 12 months. Usually, companies require an underage fee if you are not older than 25 years old, and this specific fee depends on the car rental company you choose. It ranges from $10 to $15.

Uruguayban a vezetési távolságok helyenként eltérőek. Egyes útvonalak hosszabb utakra is vezetnek, de ha a helyieket megkéred a lehetséges rövidítésekre, szívesen megtanítanak néhány trükkre. A lakók barátságosak és befogadóak a külföldi utazókkal szemben – még kisebb beszélgetéseket is indítanak, hogy elfoglalják.

Road laws are adhered to by drivers and motorists. When driving around Uruguay, there are no specific rules about overtaking but over speeding is frowned upon by the locals. They don’t feel the need to overtake unless the streets are not crowded or in a hurry for something. You can overtake vehicles in front of you with caution, given that there are two lanes on the road you’re taking. Do not attempt to overtake if there are oncoming vehicles on the other side of the road.

Míg más országokban azt alkalmazzák, hogy a bal oldalon kell vezetni, Uruguay a jobb oldalt tartja a szokásos használatnak a vezetők és az autósok számára. Általában a sáv külső oldalát használják a lassabb tempóval közlekedők számára. Néha gyors pulóverekhez használják bekapcsolt vészvillogóval. De ha az út nem túl forgalmas, mindig a jobb oldalt részesítse előnyben, bármilyen úttípust is választ.

In this type of case is where your international driver’s permit comes into the picture. You can acquire your IDP at the International Driver’s Association’s website and provide information similar to what’s printed on your local driver’s license. For more updates, your international Uruguay permit status can be checked and followed up on the website.

Ha már jó ideje utazik, észre fogja venni, hogy minden országnak, amelyet meglátogat, megvan a maga szabályrendszere és etikettje. Az alapvető vezetési etikett elsajátítása megkíméli Önt a sofőrtársaival való vitáktól, és ez egy módja annak, hogy tiszteletben tartsa a közúti szabályokat és a közlekedési szabályokat. Annak érdekében, hogy mindig naprakész legyen, íme néhány forgatókönyv, amelyet útközben tapasztalhat, és hogyan kezelheti ezeket professzionálisan.

Az autókölcsönző cégek fenntartják az általuk külföldi sofőröknek bérbe adott autók állapotát. Bár nyugodt lehet, elengedhetetlen egy gyors ellenőrzés, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a jármű készen áll a következő kalandra. Az autó meghibásodása elkerülhető, de meg fog lepődni, ha a motorok abbahagyják a zúgást, és a sebesség fokozatosan lelassul.

If your car breaks down in the middle of the road, try your best to move it to the roadside to create traffic from the vehicles on the same lane. You can inform other drivers about your situation to help you, especially if they’re a resident. Seek assistance from towing company services or directly contact the car rental company. Their representative will help you out of the situation, so you don’t need to worry once s/he arrives.

Az uruguayi rendőrség barátságos és befogadó a külföldi látogatókhoz, de szigorúan betartja a közúti szabályokat. Ezek az emberek segítenek útbaigazításban, ha úgy érzi, eltévedt, és érvényesítik a közbiztonságot a polgárok és az utazók jóléte érdekében a környéken.

For Foreign drivers, the police will just check your documents if you have them. You should be driving in Uruguay with your license issued from your country and an international driver’s permit translated into Spanish. Be sure to attach the car insurance documents as you hand over the papers as it is equally important as your local license and IDP.

Ha összehasonlítjuk Brazíliát és Uruguay területét, egyetlen pillantással megállapíthatjuk, hogy Uruguay szerény ország. Az első alkalommal utazó turisták elismerik, hogy az uruguayi vezetés még egy útiterv mellett is néha zavaró lehet. De ez is része a szórakozásnak, ahogy izgatottan és kíváncsian fedezi fel a helyet, igaz?

The Spanish language is widely used in Uruguay. Although some brochure guides are translated into English for tourists’ convenience, if you’re traveling alone and somehow got lost in the crowd, saving up some common Spanish phrases will help you a great deal. So here’s how you can ask for directions in Spanish:

• I’m looking for the closest Metro Station.
• Translation: Busco la estación del metro más cercana.
• Where can I take a taxi?
• Translation: ¿Dónde puedo tomar un taxi?
• How do I get to the park?
• Translation: ¿Cómo llego al parque?
• I’m looking for an ATM.
• Translation: Estoy buscando un cajero automático.
• Do you know if the mall is around here?
• Translation: ¿Sabes si está por aquí el centro comercial?
• What is the best way to go to…?
• Translation: ¿Cuál es la mejor forma de ir a…?

Az utak oldalán ellenőrző pontok vannak felszerelve, amelyek szabályozzák a városba, önkormányzatba vagy egy adott helyre érkező és onnan kijövő járművezetőket. Egyes utazók idegesek lesznek, amikor egy ellenőrző pontot észlelnek előttük, de nem kell, ha az utazáshoz szükséges dokumentumokat viszi magával.

Once you spot a checkpoint, manage your speed to a crawl and slightly roll down your window, so you can better communicate with the police. They might ask a few questions related to your destination and ask for the documents to check them. It will be handed back to you, and they will give you a signal that you’re good to go.

A vezetési etiketteket mindig be kell tartani, különösen, ha nem a lakóhelye szerinti országban vezet. Ha odafigyel ezekre az információkra, az garantálja a zökkenőmentes utazási élményt, amire vágyik. Továbbá itt van, amit többet kell tudnia az uruguayi benzinkutakról.

Az uruguayi benzinkutak minden nap reggel 6 órától este 8 óráig tartanak nyitva, míg a nagyvárosok egyes állomásai 24 órán keresztül tartanak nyitva. Az üzemanyag drága a régióban; éppen ezért, ha szűkös a költségvetése, gondosan el kell osztania a pénzét az étkezésre, a benzinre és az egyéb kiadásokra. Az ólommentes benzin árkategóriája 54,95 dollár, míg a prémium 57 dollár literenként.

Park attendants in some tourist destinations are regular occurrences. They are mostly kids who will look after your car while you’re gone, and in return, you will pay them for their service. These attendants will also help you park your vehicle or guide you as you return from the parking space. Again, you can ask them for driving routes in Uruguay or shortcuts to take so that you can get to your next destination faster.

Az Uruguaybe utazó utazók olyan helyeket láttak, amelyeket a legtöbb menetrend szerinti túra még nem fedezett fel. Az autóbérlés előnyt jelent, hogy saját tempójában navigálhat. Megnézheti a helyiek által megjelölt rejtett drágaköveket, és élvezheti ezt a lélegzetelállító élményt ebben a kis országban.

You have to be aware of the driving situations, and conditions of the place as these will help you plan your trip. Knowing the road situations will equip and paint a picture of what it will be like once you hit the primary, secondary, and rural streets. Laid out below is some information about the situations in Uruguay you might find useful for your travel.

A 2020-as uruguayi bűnügyi és biztonsági jelentés szerint az Egészségügyi Világszervezet (WHO) 100 000 polgárra 16,6 közlekedési halálesetet regisztrált, ami 50%-kal magasabb, mint az Egyesült Államok adatai. 2018-ban Uruguay elérte az összes halálozás 1,75%-át, vagyis 471-et. Ebben a kategóriában Uruguay a 112. helyen végzett a 195 ország közül, és a kormány kiveszi a részét a sofőrök felvilágosításából, hogy legyenek óvatosabbak, amikor Uruguayba vezetnek.

Contributing factors to these fatalities include low lighting, substandard road surfaces, and inadequate pavement markings. Many road signages have been overlooked by drivers and motorists, which resorted to some unfortunate events. Moreover, driving license applications are given proper attention, so only qualified and responsible drivers can drive around the region.

Még ha Uruguayban drága is a benzin, mivel az életminőség magas, és a polgárok elégedettek a rendszerrel, egyre többen vásárolnak személygépkocsit személyes használatra. A világjárvány miatt azonban 2020 augusztusában az autópiac 6%-os visszaeséssel prognosztizálható.

In 2018, Suzuki, a Japanese car manufacturer, was the best-selling car brand with 18.45 percent sales. Then there’s Chevrolet at 15 percent and Volkswagen at 14 percent. In 2020, Volkswagen changed the game as the brand catapulted its way to the top spot, just 200 sales more than Suzuki. Furthermore, Fiat secured the 4th spot with more than 40 percent of sales just last year.

A fizetős út olyan magán- és közút, amelyen külön díjat kell fizetni a jármű áthaladásához. Uruguayban fizetős utak vannak, különösen a Main Colonia - Punta del Este útvonalon, de ne aggódjon; nem olyan drágák, mint gondoltad volna. Minden díjköteles út 90 pesoba (nagyjából 2 dollárba) kerül, és ugyanez a rendszer vonatkozik a Rocha - Montevideo útvonalra is.

Uruguay Dél-Amerika egyik legfejlettebb országa, és folyamatosan fejlődik a gazdaság és polgárai javulása érdekében. Az utak helyzete a régióban összességében stabil és megfelelő. Cementált autópályákkal rendelkezik, amelyek összekötik a nagyobb városokat, településeket és keresett helyeket. Vannak hosszú, egyenes utak szakaszai, amelyeket a sofőrök és az autósok kihasználnak és felgyorsítanak, különösen, ha néhány jármű használja az utat.

A kormány karbantartja az országos utakat, de egyes helyi utak állapota változatlan és meglepetésekkel teli lehet. Ha letér az aszfaltozott utakra, számítson rá, hogy kavicsos és földes utak lesznek előttük. Ezenkívül óvakodjon a kátyúktól, mivel mindenhol láthatóak. Szitálás vagy eső után megtelnek vízzel, a földutak pedig általában csúszósak lesznek, ezért óvatosabbnak kell lenni ezen a szakaszon.

Uruguay lakossága nagyon barátságos és vendégszerető. Az uruguayi sofőrök tisztességes sofőrök, akik gondoskodnak arról, hogy minden utas biztonságban érezze magát tömegközlekedési eszközökön. A vezetési távolságok Uruguayban az Ön által használt járműtől függenek. A mérőórás taxik perceken belül elviszik oda, ahol lennie kell, miközben a buszok megállnak minden, az út szélén észrevett utasnál.

Driving in Uruguay now is effortless and without worries. Don’t overthink the requirements; your international Uruguay permit can be express shipped once you apply at the International Driver’s Association’s website. Get yours now, so you don’t delay your planned travels!

Ezek az útviszonyok tájékoztatják Önt arról, milyen érzés volánok mögé ülni a régióban. Nem kerül megfontolásba az információ, mivel ez megóvja Önt a nem kívánt ütközésektől és balesetektől. Továbbá, ha éjszakai vezetést tervez, itt van egy tanács.

A kormány elriasztja az éjszakai indulást, mivel a legtöbb bűncselekmény késő este történik. Az uruguayi autós útvonalak éjszaka nem érhetők el, ezért a legjobb, ha másnap folytatja az utat. Ha éjszaka kell utaznia, a legjobb, ha előre foglal egy taxit. Azt is tanácsoljuk, hogy ne parkoljanak le az utcán, mert a rablók betörhetik az ablakokat. A fizetős parkolás itt egy életképes lehetőség. Kerülje el, hogy késő este egyedül sétáljon ki, és mindig legyen csoportos, ha éjszaka szeretne utazni.

A hegyvonulatoktól a szennyezetlen tengerpartokig soha nem fog tévedni, ha ezt a helyet választja következő leszállóhelynek. Ne felejtse el hozni a helyi jogosítványt és az IDP-t. Ha még mindig nem kapta meg a sajátját, ellenőrizze még egyszer a beírt információkat, például a címét, és rövid időn belül kiszállítjuk nemzetközi uruguayi engedélyét. De tágabb perspektívában gondolt-e arra, hogy uruguayi állásra jelentkezzen?

A nemzetközi vezetői engedély megszerzése az egyik dolog, amit meg kell tennie, ha uruguayi turistaként vezet. Számos felfedezésre váró hely és úti cél várja a vendégeket, így a vezetés kiváló választás lehet, ha el akarja tölteni az idejét. Csak ügyeljen arra, hogy a szükséges dokumentumokat biztonságosan elhelyezze járművében, és így nem lesz problémája, ha egy ponton rendőri megállók vagy ellenőrző pontok vannak.

Gépjárművezetői állás a régióban csak hivatalos lakos esetén. Uruguayban teherautó-vezetői állások csak akkor lehetségesek, ha rendelkezik helyi jogosítvánnyal, és hajlandó azt uruguayi jogosítványra cserélni. Uruguayban brit jogosítvánnyal vagy bármilyen külföldi jogosítvánnyal való vezetés megélhetési célú vezetés közben nem megengedett. Ha eldöntötte, egyenesen az Intendencia de Montevideo-ba indulhat, amely a 1360 Avenida 18 de Julio címen található, és hozza magával:

• uruguayi cédula (személyi igazolvány)
• Helyi jogosítványa
• Érvényes útlevél
• Nemzetközi jogosítvány
• Ellenőrzött dokumentum vagy bizonyíték arra vonatkozóan, hogy az utolsó uruguayi látogatása kevesebb, mint egy éve történt. Bemutathatja útlevelét vagy repülőjegyét.
• Orvosi vizsgálat, amelyet a hivatal jóváhagy (tudnak adni egy listát az akkreditált létesítményekről).

For your IDP, you can apply online at the International Driver’s Association’s website. It can be translated into different languages such as Spanish, Japanese, or English. The international Uruguay permit will then be delivered straight to your home as the IDA offers express shipping worldwide.

Uruguayban útikalauzként dolgozni kihívást jelent, mivel a régióban a legtöbb állás gyári vagy irodai munkára összpontosít. Bár vannak üres állások, manuálisan kell keresnie bennük az interneten, vagy szájról szájra kell keresnie a családja vagy kollégái által. Ha idegenvezetőként szeretne dolgozni, böngésszen a weboldalakon az interneten, és ellenőrizze, hogy vannak-e új megnyitók múzeumokban, akváriumparkokban és más létesítményekben.

Ha tartózkodási engedélyt szeretne kérni, először utazhat és beléphet turistaként. A kormány 90 napot ad Önnek, így a régió felfedezése közben személyesen dolgozhatja fel a kérelmet, és fordulhat az uruguayi Nemzeti Bevándorlási Hivatalhoz. További információkért tekintse meg a hivatalos webhelyüket, de a következő dokumentumokat kell hoznia:

• Születési anyakönyvi kivonat
• Házassági anyakönyvi kivonat (ha házas)
• Rendőrségi engedély/bizonyítvány, amelyet abban az országban állítottak ki, ahol Ön az elmúlt öt évben élt
• Jövedelem bizonyítéka

Uruguay azt a spanyol kultúrát utánozza, amelyet még a mai napig is gyakorolnak. Nem hagyhatja el a helyet anélkül, hogy ne hozzon magával egy emléktárgyat - hogy emlékeztesse Önt a megszerzett élményekre és az emlékekre, amelyeket meg fog ápolni. Tekintse meg ezeket az izgalmas ajándéktárgyakat, amelyek emlékezetessé teszik uruguayi utazását.

A Mate az uruguayi hagyományba vésődött. Ez egy keserű, koffeintartalmú ital, amely főként a környéken található gyógynövényekből áll. Ha szereti az óceánt, vigyen magával néhány kagylót, amelyet Uruguay strandjaihoz közeli szuvenírboltokban árulnak. A gyapjú ruha is jó ötlet. Merinó gyapjúból készült, amely optimális melegvédelmet nyújt a hideggel szemben. A bőrtermékek és a híres gaucho sapka benyomható a csomagokba, mielőtt mindent becipzározna.

In case you lost your IDP, you can get a replacement for free once you access the International Driver’s Association’s website. Ensure that you provided accurate information like your zip code. Driving in Uruguay is exciting and fun as long as you secure an IDP. Get yours now!

A legtöbb városban kiépített kifinomult infrastruktúrán kívül Uruguay kiváló turisztikai helyekkel várja a turistákat és az utazókat. A hely tökéletes az első alkalommal látogatóknak és akár családi kirándulásoknak is; élvezheti az ízlésének megfelelő úti célokat. Az alábbiakban összegyűjtöttük Uruguay leglátogatottabb turistáit, amelyeket nem szabad kihagyni.

A La Paloma az Atlanti-óceán partvidékén található, és népszerű tengerparti üdülőhely a külföldi utazók és uruguayi lakosok körében. Fehér homokja és érintetlen vize jellemzi, amelyet a turisták szívesen áztatnak és búvárkodnak a nyüzsgő hullámaiban. Az Anaconda Beach széles körben ismert a környéken, és híres hely azok számára, akik szeretnek napozni és barnulni. Uruguay ezen csendes része kiválóan alkalmas mély relaxációra és meditációra.

1. Fel a sapkára. Juan Antonio Artigas/IB/101-es út az Acceso a Partidasból és az Accesos Aeropuertoból.

2. Follow IB and Route 9 to Route 15 in Rocha.

3. Follow Route 15 to De María in La Paloma.

4. At the roundabout, take the 1st exit and stay on Route 15.

5. Turn right at Av Del Navío.

6. Turn right onto De María.

1. Kitesurfing in La Paloma

If you love water sports, then you better try kitesurfing. La Paloma produces strong winds that carry you up, up in the sky. It might scare you at first, but once you get the hang of it, you’ll find yourself taking your second and third attempts.

2. Surfing the strong waves at La Paloma

Strong winds produce strong waves, and tourists and travelers enjoy this so much - surfing. You can enjoy surfing the waves of La Paloma every season, but summer is the best way to go there.

3. Fishing in La Paloma’s sea, lagoons, and streams

If it’s a hobby or a newfound experience, fishing is an activity that is loved by many. You can fish in La Paloma’s sea, lagoons, and even streams as long as you know that fishes live and thrive there. You can catch shrimps, croakers, and catfish if you get lucky enough.

Punta del Este az egyik legfényűzőbb hely a régióban. Általában dél-amerikai Monacónak vagy Saint-Tropeznek nevezik; itt állnak a bárok, kaszinók és ivókocsmák, miközben a gazdagok éjjel-nappal elárasztják a környéket. Punta del Este tengerparti környezetben található, ahol lenyűgöző érzéssel nézheti a naplementét és a napfelkeltét. Különböző vízi sportok kipróbálhatók és megtekinthetők egy hatalmas vízfelületen.

1. Fel a sapkára. Juan Antonio Artigas/IB/101-es út az Acceso a Partidasból és az Accesos Aeropuertoból.

2. Continue on IB to Punta del Este.

3. Continue on Av Brasil to your destination.

4. Turn left onto Av Brasil.

5. Make a right onto Av. Franklin Delano Roosevelt.

6. Enter the roundabout.

1. Swimming and sunbathing

Punta del Este is a famous spot for its beautiful beaches - the Brava and the Manda. People visit these beaches during high or peak season, where you can jive to the lively beach vibe at nighttime.

2. Photo opportunity at The Hand

Ready your smartphone or DSLR and pose right at the large emerging fingers from the sand at Parada 1 on Playa Brava. Many have known this, but it is a sculpture called “Man Emerging Into Life,” and it has since pulled visitors in the area.

3. Visit the seals up close

You can check out the marina and watch huge seals in motion while fishers toss food to these gentle creatures. You will typically see them lumber up onto the marina walkways, so it would be impossible not to spot them.

4. Try Punta del Este’s Chivito

Chivito is a steak sandwich originated in Punta, which translates as “baby goat.” It is stuffed with a slice of hot beef and appetizing ingredients only known by their chefs. Don’t miss this chance to try one for yourself.

Ha szereti a történelmi lakásokat, akkor ez a hely az Ön számára megfelelő. A Colonia del Sacramento archaikus eseményeket tartogat még akkoriban, amikor Uruguay még spanyol és portugál gyarmatosítók alatt állt. Ez egyben a régió egyik legrégebbi városa, amely ódon, macskaköves utcáival és máig álló masszív házaival büszkélkedhet. A környéken megtekintheti a magasba tornyosuló világítótornyot, éttermeket és az oldalsó ételstandokat.

1. Fel a sapkára. Juan Antonio Artigas/IB/101-es út az Acceso a Partidasból és az Accesos Aeropuertoból.

2. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

3. Get on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Ruta 8 Brigadier Gral Juan Antonio Lavalleja/Route 102 in Montevideo from Cap. Juan Antonio Artigas/Route 101.

4. Continue on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Route 102. Take Cno. Los Camalotes to Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1.

5. Follow Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1 to Dr Emilio Frugoni in Colonia Del Sacramento.

6. Continue on Dr Emilio Frugoni. Drive to Calle Exodo.

7. At the roundabout, take the 1st exit onto Dr. Emilio Frugoni.

8. Turn left onto Calle Exodo.

1. Local museums

Colonia del Sacramento has many museums and historical districts. You can check them because tickets are inexpensive, so if you have ample time to explore the area, these establishments would be a good start.

2. Wineries

Colonia is famous for its quality wines. If you just want to sit back and order a glass of wine, this is a perfect place for you. You can pair it up with your favorite food while enjoying a perfect evening.

3. Street of Sighs

Calle de Los Suspiros is better known as the Streets of Sighs and a famous landmark in Colonia. You can see this picturesque view on postcards produced by the city, and it is indeed a stunning place. It holds an old ambiance, which justifies the old infrastructures and streets dating back to the 17th century.

1. Fel a sapkára. Juan Antonio Artigas/IB/101-es út az Acceso a Partidasból és az Accesos Aeropuertoból.

2. Follow IB and Route 9 to Departamento de Rocha.

3. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

4. Continue straight onto IB/Ruta Gral. Líber Seregni.

5. Take the Ruta 9 E ramp to Pan de Azúcar/La Paloma.

6. At the roundabout, take the 1st exit.

1. Reconnect with nature

Santa Teresa National Park has trek trails for everybody who wants to take a stroll in the area. You can take this time to reconnect with nature and admire the beauty and calmness of the ambiance.

2. Take a yoga class

Since the park offers a calm space, you can do yoga sessions or enroll in a Santa Teresa yoga class. It is an excellent way to relieve stress, stretch those sleeping muscles, bend more, and do yoga poses better.

3. Visit the wild refuge

La Pareja is a wildlife conservatory for birds and other animals in Santa Teresa. You will see many species endangered and close to extinction, and the team running the facility aims to mitigate the unfortunate situation for these animals.

A San Gregorio de Polanco egy másik félreeső strand Uruguayban. A turisták a tiszta, friss levegő és a buja növényzet miatt keresik fel a helyet, mielőtt elérnék a fehér homokot. Hozd magaddal a jógaszőnyeget, és már kora reggel is részt vehetsz, miközben hallod a tenger nyugtató hullámait. Ez a természeti paradicsom vízi tevékenységeket is kínál a lelkes utazóknak, valamint nagyszerű horgászterületeket.

1. Fel a sapkára. Juan Antonio Artigas/IB/101-es út az Acceso a Partidasból és az Accesos Aeropuertoból.

2. Follow Route 6 to Ruta 43 in Departamento de Durazno.

3. Take the Ruta 43 ferry to San Gregorio de Polanco.

4. Drive to Carmen.

5. Turn right.

6. Continue onto Calle Carmen.

7. Continue onto Carmen.

1. Relaxation and detachment

If you’re planning to go to San Gregorio de Polanco to shake off stress, then you have come to the right place. It has a great ambiance - the beach, white sand, therapeutic sea breeze. You can even leave the negative vibe to start a fresh mindset and face work with confidence.

2. Swim at the beach of San Gregorio de Polanco

San Gregorio de Polanco boasts its stunning waters that tourists and travelers love. Like the other beaches in Uruguay, get to enjoy the area without the hassle of too many people. Extend the relaxation period as long as your mind can take.

3 .Fishing grounds

There are designated fishing areas in San Gregorio de Polanco where you can catch different edible fishes that you can eat with your family and friends. The sea is abundant with marine wildlife, so it will be easy for you to catch one - or let’s hope you can.

Gondoltad volna, hogy a főváros nem fog szerepelni? Montevideo a nyüzsgő utcák, sokemeletes épületek és a kettő közepe. A turisták és az utazók megjegyezték, hogy a város egy leheletnyi friss levegő; múzeumok, színházak és koncerthelyszínek találkoznak ezen a nyüzsgő területen. Éttermek és bárok mindenhol megtalálhatók, így a turisták könnyebben barangolhatnak és kényeztethetik magukat Montevideo hangulatával.

1. Menjen az Accesos Aeropuerto-hoz a 101-es útra.

2. Head southwest on Acceso a Partidas toward Accesos Aeropuerto.

3. Merge onto Accesos Aeropuerto.

4. Take Av de las Américas and Av Italia to Bulevar General Artigas in Montevideo.

5. At the roundabout, take the 1st exit onto Route 101, heading to Montevideo.

6. Take the ramp onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

7. Turn left onto Bulevar General Artigas.

8. Keep right to stay on Bulevar General Artigas.

1. Bike ride through Montevideo

The first thing you have to do in Montevideo, aside from swimming, is a bike ride. It is a fun way of exploring and discovering the area more - and you get to exercise those logs as well. Also, if you have a limited time, you can bike in the vicinity to check it out, and it’s faster than walking.

2. Visit the flea market on Sunday

If you’re a person who enjoys purchasing stuff on the flea market, then Montevideo will not disappoint you. You can find antique furniture, old books, and 10-year-old handicrafts in the place. Fresh fruits and vegetables are also sold there, so reserve your Sunday for this exciting activity.

3. Attend the Montevideo Carnival

Did you know that Uruguay has the most extended carnival celebration in the world? Montevideo is one of the largest in South America. It starts in January and ends in March. So block the dates on your calendar and plan.