Jogi nyilatkozat

A Nemzetközi Járművezetői Dokumentum a jogosítványának nem hivatalos fordítása két formátumban: Fordítási Kártya és Fordítási Füzet formájában, amelyek 12 nyelven fordítják le a jogosítványát. Ezek a nem hivatalos dokumentumok segítenek áthidalni a nyelvi különbségeket utazás során.

Kiegészítő szolgáltatásként fejlett fordítási kártyánk digitális másolatot ment az érvényes vezetői engedélyéről az okostelefonján.

A Nemzetközi Járművezetői Engedélyek, amelyek kormányzati szervek vagy egy ország kormánya által kijelölt magánszervezetek által kiadott füzetek, az egyetlen hivatalos fordításai egy személy jogosítványának. Fordításunk nem rendelkezik hivatalos státusszal, és semmilyen jogi kiváltságot vagy jogot nem biztosít a fogyasztók számára.

Az IDA-tól származó Nemzetközi Járművezetői Dokumentum megvásárlásával Ön tudomásul veszi, hogy érvényes jogosítvány nélkül sehol sem vezethet, és hogy az általunk kínált Nemzetközi Járművezetői Dokumentum nem kormányzati dokumentum, és nem helyettesít semmilyen államilag kiállított jogosítványt vagy fényképes igazolványt. Ez a kiegészítő dokumentum csupán az érvényes nemzeti jogosítványa fordításaként és digitális tárolójaként funkcionál, és érvényes vezetői engedély nélkül nem használható.

Az IDP nem használható személyazonosságának igazolására. Az IDP nem ad engedélyt arra, hogy jogszerűen vezessen az Egyesült Államokban vagy bármely más országban. Ezt a fordítást nem szabad összetéveszteni az AAA vagy más hazai/nemzetközi autóklubbok által kiadott Nemzetközi Járművezetői Engedéllyel, amelyek jogosultak az IDP kiállítására. Ezúton igazolja, hogy jogosítványa jelenleg érvényes, és nincs felfüggesztve vagy visszavonva.

Jogi nyilatkozat: A Nemzetközi Járművezetők Szövetsége (International Drivers Association) semmilyen módon nem kapcsolódik az Amerikai Autósklubhoz (American Automobile Association, Inc – AAA), nem annak képviselője, és nem állítja magáról, hogy kormányzati szerv. Ön egy olyan fordítási dokumentumot vásárol, amely nem helyettesíti a vezetői engedélyt.