Obtén tu Permiso Internacional de Conducir para San Marino en 8 minutos

Tu licencia traducida al instante y válida en más de 150 países. Viaja libremente a varios destinos con un solo permiso: úsalo en países ilimitados durante el periodo de validez.

¿Requiere San Marino un Permiso Internacional de Conducción?

Licencia original
Siempre requerida
Formato aceptado
Impreso y digital
El emisor es importante
Verifique el reconocimiento de la autoridad
Válido desde la entrada
Hasta 3 años

San Marino permite a ciudadanos extranjeros conducir hasta un año desde su entrada con un Permiso Internacional de Conducción reconocido junto con su licencia nacional válida. El reconocimiento de la autoridad emisora es importante aquí, confirme que la suya es aceptada antes de conducir.

Tipo de conductor Requisito Notas
Turista / visitante de corta duración Requerido en la mayoría de los casos Lleve su licencia original en todo momento
Conductor de automóvil de alquiler Comúnmente requerido Verifique la autoridad emisora con su empresa de alquiler
Residente extranjero de larga duración Se aplican reglas diferentes Después de 1 año, puede ser necesaria una licencia local
Titular de licencia reconocida mutuamente Puede estar exento Depende del acuerdo con el país de origen

¿También viaja a otros países? Un Permiso de Conducir Internacional de International Drivers Association es ampliamente reconocido en numerosos destinos de todo el mundo y puede facilitar la recogida de alquileres, controles policiales y cruces fronterizos durante el resto de su viaje.

¿Cuáles son los requisitos para obtener un Permiso de Conducir Internacional en San Marino?

Asegúrese de cumplir con los requisitos de elegibilidad y tenga los siguientes documentos listos antes de comenzar.

Documentos necesarios

Solo necesitas lo que ya llevas en tu cartera

  • Licencia de conducir nacional válida
  • Foto tipo pasaporte
  • Identificación oficial válida emitida por el gobierno
  • Solicitud en línea completada

Requisitos de elegibilidad

Debes cumplir todas las condiciones siguientes

  • 18 años o más
  • Licencia vigente de tu país de origen
  • Licencia no suspendida
  • Aplicable desde tu país o desde el extranjero

¿Necesito un permiso internacional para conducir en San Marino?

Si tienes pensado conducir con un auto alquilado por menos de tres meses, no necesitas una licencia de conducir de San Marino, según la convención de Ginebra sobre la circulación vial. Lo único que necesitas es un Permiso Internacional para Conducir (PIC).

Sin embargo, si planeas conducir en el país por más de eso y deseas convertirte en residente permanente en el país, deberás obtener una licencia de conducir de San Marino, además de un PIC.

¿El permiso internacional para conducir es válido en otros países?

Nuestro permiso internacional para conducir es reconocido en más de 165 países en todo el mundo. Algunos de ellos son:

  • Albania
  • Argelia
  • Argentina
  • Australia
  • Bangladesh
  • Barbados
  • Bélgica
  • Bulgaria
  • Canadá
  • Chile
  • Congo
  • Chipre
  • Dinamarca
  • Ecuador
  • Alemania
  • Ghana
  • Guatemala
  • Haití
  • Hungría
  • Japón
  • Jamaica
  • Laos
  • Líbano
  • Montenegro
  • Malasia
  • Moldavia
  • Marruecos
  • Nueva Zelanda
  • Noruega
  • Portugal
  • Filipinas
  • España
  • Serbia
  • Senegal
  • Sudáfrica
  • Sri Lanka
  • Rumanía
  • Suiza
  • Taiwán
  • Islandia
  • Irlanda
  • Israel
  • Italia
  • Países Bajos
  • Tailandia
  • Togo

Los mejores destinos turísticos en San Marino

Siendo una micronación rodeada por Italia, San Marino es una de las repúblicas más antiguas del mundo. Podrás ver montañas a un lado y el profundo mar azul al otro. El país no forma parte de Italia, sino que es un país independiente que sobrevivió a la época del Renacimiento italiano. Y gracias a su apasionante historia, descubrirá grandes castillos en las cumbres del Monte Titano e históricas torres de vigilancia en las murallas del Palacio Público.

No hay aviones ni trenes que lleguen a San Marino. Por eso, cuando conduzcas, deberás llevar siempre el pasaporte, tu licencia de conducir, los documentos del vehículo y el permiso internacional para conducir. Te recomendamos descargar una copia digital del mismo para que tu viaje sea más cómodo. De esta forma, si tienes algún problema al conducir, siempre puedes mostrar tu PIC para que las autoridades puedan corroborar tu identidad y otros datos personales que se encuentran allí expresados.

San Marino Città (Ciudad de San Marino)

San Marino Città, la capital del país, es el mejor lugar para charlar con los lugareños y conocer la cultura y la historia del país. Durante el verano, unos tres millones de turistas visitan la ciudad para cenar donde comen los lugareños, fotografiar el pintoresco paisaje y acudir a los museos para conocer el pasado.

¿Qué puedes hacer allí?

Debes visitar la Plaza de la Libertad y el Palacio Público, donde verás la imponente Estatua de la Libertad. Luego, puedes ir a la Basílica de San Marino, que fue construida en el siglo XIX y que actualmente es el principal lugar religioso del país.

Si tienes hambre, la ciudad ofrece muchos restaurantes que tienen hermosas vistas y excelente comida. Es importante que reserves tu mesa con anticipación para que puedas disfrutar tanto de la comida como de la vista sin inconvenientes.

¿Cuándo es el mejor momento para ir?

La mayoría de los turistas visitan San Marino Città entre mayo y septiembre, debido a las escasas precipitaciones. El clima durante estos meses es cálido y agradable, lo que hace que todo el viaje sea perfecto.

¿Cuál es el significado histórico del lugar?

En esta ciudad se encuentran la mayoría de los lugares turísticos que han estado presentes desde el siglo XIII. Conducir por la ciudad te hará retroceder a la época medieval y te mostrará cómo vivían los samarinenses.

Museo di Stato (Museo de Estado)

El Museo di Stato se estableció en el Palazzo Valloni en 1865 hasta que se trasladó al Palazzo Pergami-Belluzzi en 2001. Dentro del museo encontrarás artefactos históricos como pinturas, medallas, monedas y otros objetos conmemorativos.

Cuando llegues allí, asegúrate de comprar una tarjeta Multimuseo para que puedas ver todo lo que tiene para ofrecer, incluyendo los castillos y otros museos.

¿Qué puedes hacer allí?

Puedes explorar todo el museo y ver interesantes pinturas, hallazgos arqueológicos y otras artesanías producidas en el país. Si echas un vistazo a la exposición de violines, verás el violín de Niccolo Paganini. También verás colecciones privadas donadas de famosos intelectuales y figuras políticas de todo el mundo.

¿Cuándo es el mejor momento para ir?

Su horario de atención depende de los meses del año. Si vas de junio a mediados de septiembre, abren de lunes a viernes, de 8am a 8pm. Si vas desde mediados de septiembre hasta mayo, abren de 9am a 5pm, de lunes a viernes.

¿Cuál es el significado histórico del lugar?

El Museo Nacional se creó en la segunda mitad del siglo XIX y en él se exponen objetos desde el Neolítico hasta la Edad Media. Ver estos fascinantes objetos te hará retroceder en el tiempo.

Monte Titano

El pico más alto de San Marino, el Monte Titano, alberga tres torres emblemáticas. Estas torres son la representación de la libertad e independencia del país. Desde la cima de este grandioso monte podrás ver toda la ciudad y disfrutar de las mejores vistas de la campiña italiana.

¿Qué puedes hacer allí?

Las atracciones más famosas del país son las tres torres, Guita, Cesta y Montale. La Torre Guita es la primera y más antigua torre construida en el siglo XI. Hay que pasar por el Passo delle Streghe para llegar a la Torre Cesta, la segunda torre que se construyó en el siglo XIII. La tercera torre es la de Montale y fue construida en el siglo XIV.

¿Cuándo es el mejor momento para ir?

Las torres están abiertas todos los días durante el verano, de 8am a 8pm. Puedes explorar Montale de forma gratuita, pero hay que pagar una entrada para acceder a Guita y Cesta.

¿Cuál es el significado histórico del lugar?

Aparte de que estas tres torres se construyeron durante la primera parte de la Alta Edad Media hasta la época medieval, el Monte Titano es el lugar al que huyó San Marino, el fundador del país, para escapar de la persecución religiosa.

Reglas más importantes para conducir en San Marino

Si sigues las reglas de circulación en San Marino, tu visita a cada uno de los principales destinos turísticos será tranquila y sin complicaciones. Las señales de tráfico pueden estar en italiano, pero algunas tienen traducción y las imágenes te harán entenderlo todo. También es necesario llevar siempre encima tus documentos de identificación, principalmente tu licencia de conducir y tu PIC. Los formularios de solicitud están disponibles en línea para tu comodidad.

Lleva siempre contigo tus documentos de identificación

Acostúmbrate a llevar todos los documentos esenciales necesarios cada vez que vayas a conducir. Uno de los documentos más importantes que necesitarás es tu permiso internacional para conducir. Si no tienes uno, y prefieres hacer el trámite de manera presencial, las oficinas gubernamentales de San Marino pueden remitirte a las autoridades de tu país de origen encargadas de la obtención de licencias o a organizaciones de terceros.

Respeta los límites de velocidad

Conduce siempre por debajo del límite de velocidad en determinadas zonas y respeta el límite de velocidad de 50 km/h cuando estés en zonas urbanizadas, 90 km/h fuera de ellas, 110 km/h en autovías y 130 km/h en autopistas. Si superas el límite de velocidad establecido, los policías te pedirán que muestres tus documentos de identificación, incluyendo tu PIC y te multarán.

Conducir bajo los efectos del alcohol es ilegal

Conducir bajo los efectos del alcohol está prohibido en San Marino porque es causa de accidentes y muertes. Por esa razón, San Marino ha aplicado estrictamente una costosa multa y prisión a los conductores sorprendidos sin licencia y conduciendo en estado de embriaguez. Créenos, no querrás perder la agudeza de tu cerebro y ver doble mientras conduces en un país extranjero.

Confiado por más de 3000 viajeros. Calificado como excelente en Trustpilot

Únete a miles de viajeros satisfechos que confían en nosotros para sus permisos internacionales de conducción

Precios

Precios sin riesgo: garantía de devolución del 100%

Reembolso completo si tu permiso no es aceptado, además de reposiciones gratuitas e ilimitadas.

Mejor relación calidad-precio

Permiso Internacional de Conducir impreso + digital
Permiso Internacional de Conducir impreso + digital

Permiso Internacional de Conducir Impreso + Digital

Cobertura máxima: incluye todo lo que puedes necesitar en el extranjero

  • Incluye todos los beneficios del PIC en formato digital, sin coste adicional
  • Aceptado en más de 189 países: viaja sin preocupaciones
  • Incluye una tarjeta de identificación gratuita con la información de tu licencia traducida al inglés
  • Reconocido globalmente y cumple con los estándares internacionales
  • Esencial para países donde no se habla inglés
Permiso Internacional de Conducir digital

Permiso Internacional de Conducir Digital

Tranquilidad al instante: listo para descargar en minutos

  • Formato digital de fácil acceso, aceptado en muchos países
  • Se obtiene en línea de forma rápida y sencilla
  • Ampliamente aceptado, pero no en todos los países
  • No incluye el cuadernillo impreso ni la tarjeta física complementaria

Recibirás un cuadernillo y una tarjeta del Permiso Internacional de Conducir, en versiones impresa y digital. El Permiso Internacional de Conducir digital se envía en 8 minutos y tu Permiso Internacional de Conducir físico será enviado por correo. Haz clic aquí para información sobre países con limitaciones del Permiso Internacional de Conducir.

Preguntas frecuentes

Encuentra respuestas a las preguntas más comunes y obtén la información que necesitas de forma rápida y sencilla.

Un PIC es un documento de traducción de tu licencia de conducir en varios idiomas. Es un folleto de traducción que traduce tu licencia de conducir a un idioma que tu país de destino comprende. Esto permite a los conductores extranjeros conducir legalmente un vehículo motorizado privado y puede servir como forma de identificación.

Es un documento de viaje internacional y no un reemplazo de tu licencia de conducir nacional ni un documento legal como un pasaporte. Un PIC solo es válido si llevas tu licencia original contigo.

Algunos países, agencias de alquiler de coches, compañías de seguros y/o autoridades de tráfico pueden solicitar ver tu PIC cuando estés en el extranjero, por lo que es mejor tener uno a mano en todo momento. Siempre debes llevar y mostrar tu licencia de conducir nacional junto con el PIC cuando te lo soliciten.
Una licencia de conducir internacional, técnicamente, no existe, por lo que no otorga ningún privilegio de conducción y no se considera un sustituto de una licencia de conducir nacional válida. Pero la mayoría de los conductores usan este término indistintamente con permiso de conducir internacional.

Un permiso de conducir internacional (PIC) es un documento de viaje regido por convenciones internacionales. Es una traducción de una licencia de conducir que permite al titular conducir en el extranjero. Un PIC no es un reemplazo de tu licencia de conducir válida de tu país de origen.
Hay algunos países que pueden o no reconocer tu licencia de conducir nacional pero reconocerán oficialmente un PIC, que ofrece una traducción en idioma local de tu licencia válida.

En algunos casos, el gobierno del país de destino puede no exigir a los visitantes extranjeros tener un PIC, pero algunas empresas de alquiler de coches (como Hertz, Avis, etc.) pueden requerir un permiso de conducir internacional para que puedas alquilar un coche.

Quiz: Haz nuestro quiz o contacta con las autoridades y oficinas de tráfico de tu destino para más información.
Este PIC sigue la Convención de Ginebra de 1949 sobre Circulación por Carretera.

La mayoría de los países reconocen el PIC si se presenta junto con tu licencia de conducir nacional. A los conductores de países que usan alfabetos no romanos (como Tailandia o Rusia) se les suele aconsejar obtener un PIC.

No reconocido en: Corea del Norte, Corea del Sur, Japón

Solo aceptan PIC impreso con validez de un año: Taiwán, Hong Kong, Tailandia, España, Emiratos Árabes Unidos (EAU)

China no reconoce licencias de conducir internacionales, y los conductores extranjeros necesitan obtener una licencia de conducir china.
Para obtener un PIC, necesitarás:

• Una licencia de conducir nacional válida
• Una foto estilo pasaporte

Proceso:
1. Completa el formulario
2. Sube fotos del reverso y anverso de tu licencia de conducir nacional
3. Sube una foto estilo pasaporte
4. Adjunta tu firma digital

Inicia tu solicitud aquí
Para ser elegible, debes:

• Tener al menos 18 años de edad
• Ser titular de una licencia de conducir nacional válida emitida por tu país de origen
Solicitar un PIC en tu país de origen varía y probablemente tomará 2–3 semanas, más tiempo si envías tu solicitud por correo en lugar de visitarlos en persona. Se recomienda solicitarlo al menos 6 meses antes de tu viaje al extranjero.

Algunos proveedores afirman procesar la solicitud en menos de 2 semanas mediante envío exprés.
Un PIC es esencialmente un documento de traducción de tu licencia de conducir en varios idiomas diferentes. Se utiliza para traducir tu licencia de conducir a un idioma que tu país de destino comprende.

No es un reemplazo de tu licencia de conducir original ni un documento legal como un pasaporte. Un PIC solo es válido si llevas tu licencia original contigo.
Disponible en 12 idiomas, lo que te facilita comunicarte con funcionarios extranjeros y comprender señales de tráfico y regulaciones en países donde el inglés no se habla ampliamente. Esta comodidad y accesibilidad adicional te ayuda a navegar por carreteras extranjeras con más confianza.
Este período de validez más largo se presenta como útil para viajeros frecuentes que planean múltiples viajes y estancias prolongadas en el extranjero, reduciendo la necesidad de obtener un nuevo PIC para cada viaje.
Conducir sin una licencia válida en un país extranjero puede resultar en multas, problemas legales u otras sanciones. Un PIC ayuda a demostrar que tienes licencia adecuada en tu país de origen cuando conduces en el extranjero.
Algunos servicios afirman que puedes obtener un PIC a un precio asequible sin comprometer la calidad o el servicio, y advierten contra permisos con precios excesivos o falsos de proveedores no oficiales.
Algunos proveedores ofrecen envío exprés mundial para que los viajeros puedan recibir su PIC de forma rápida y eficiente antes de su viaje.
Proceso de solicitud rápido
Aceptación mundial
Garantía de devolución del dinero