Obtén tu Permiso Internacional de Conducir para Cyprus en 8 minutos

Tu licencia traducida al instante y válida en más de 150 países. Viaja libremente a varios destinos con un solo permiso: úsalo en países ilimitados durante el periodo de validez.

¿Requiere Cyprus un Permiso Internacional de Conducción?

Licencia original
Siempre requerida
Formato aceptado
Impreso y digital
El emisor es importante
Verifique el reconocimiento de la autoridad
Válido desde la entrada
Hasta 3 años

Cyprus permite a ciudadanos extranjeros conducir hasta un año desde su entrada con un Permiso Internacional de Conducción reconocido junto con su licencia nacional válida. El reconocimiento de la autoridad emisora es importante aquí, confirme que la suya es aceptada antes de conducir.

Tipo de conductor Requisito Notas
Turista / visitante de corta duración Requerido en la mayoría de los casos Lleve su licencia original en todo momento
Conductor de automóvil de alquiler Comúnmente requerido Verifique la autoridad emisora con su empresa de alquiler
Residente extranjero de larga duración Se aplican reglas diferentes Después de 1 año, puede ser necesaria una licencia local
Titular de licencia reconocida mutuamente Puede estar exento Depende del acuerdo con el país de origen

¿También viaja a otros países? Un Permiso de Conducir Internacional de International Drivers Association es ampliamente reconocido en numerosos destinos de todo el mundo y puede facilitar la recogida de alquileres, controles policiales y cruces fronterizos durante el resto de su viaje.

¿Cuáles son los requisitos para obtener un Permiso de Conducir Internacional en Cyprus?

Asegúrese de cumplir con los requisitos de elegibilidad y tenga los siguientes documentos listos antes de comenzar.

Documentos necesarios

Solo necesitas lo que ya llevas en tu cartera

  • Licencia de conducir nacional válida
  • Foto tipo pasaporte
  • Identificación oficial válida emitida por el gobierno
  • Solicitud en línea completada

Requisitos de elegibilidad

Debes cumplir todas las condiciones siguientes

  • 18 años o más
  • Licencia vigente de tu país de origen
  • Licencia no suspendida
  • Aplicable desde tu país o desde el extranjero

¿El Permiso Internacional para Conducir es válido en Chipre?

Un Permiso Internacional para Conducir (PIC) siempre será válido, siempre que sea de la clase de vehículo que deseas conducir. Al conducir en Chipre, siempre debes tener tu licencia de conducir y tu PIC. Teniendo estos dos documentos, no será necesario que solicites una licencia de conducir de Chipre, ni que tomes un examen de manejo para obtenerla.

¿Cómo obtengo un PIC para viajar a Chipre?

Es muy simple. Puedes hacerlo a través del Ministerio de Transporte, o bien, en línea, a través de nuestra página web. Solo debes hacer clic en el botón de "Aplica para obtener un PIC" en la esquina superior derecha y completar el formulario de solicitud. Allí tendrás que proporcionarnos tus datos, dos fotos tamaño pasaporte y una copia digital de tu licencia de conducir. ¡Eso es todo!

¿Qué licencias de conducir son válidas en Chipre?

Si tu licencia de conducir está en griego o en inglés, entonces es válida en Chipre. Los conductores con licencias emitidas por países de la UE pueden usarlas en Chipre hasta la fecha de vencimiento. Por otro lado, puedes usar tu licencia hasta por dos meses en Chipre si ha sido emitida en alguno de los siguientes países:

  • Australia
  • Japón
  • Islandia
  • Canadá
  • Nueva Zelanda
  • Rusia
  • Serbia
  • Georgia
  • Noruega
  • Sudáfrica
  • Liechtenstein
  • Zimbabue
  • Emiratos Árabes Unidos
  • EE.UU

Principales destinos turísticos en Chipre

Chipre es uno de los países insulares más brillantes del Mediterráneo y cuenta con la ventaja de tener sol durante todo el año y unas costas repletas de hermosas playas. Al ser la tercera isla más grande del Mediterráneo, muchos turistas no piensan dos veces en visitarla durante sus vacaciones de verano, que también es la mejor época para ir. A continuación, te dejamos algunos destinos turísticos que no puedes perderte si viajas a este país.

Las fronteras

Antes de adentrarnos en la isla de Chipre, debes saber que todavía existe una división con la parte de Chipre controlada por los turcos. Sin embargo, puedes pasar con tu visa y usar tu permiso internacional para conducir allí.

Aquí lo importante es el auto. Si viajas con un auto alquilado, toma en cuenta que algunas compañías de alquiler no permiten que sus vehículos crucen la frontera. Entonces, independientemente de que tengas tu visa y tu PIC, la compañía es quien toma la decisión. Si este es el caso, deberás optar por otra compañía que si permita el cruce de sus vehículos por la frontera.

Baños de Afrodita

Estos baños son la joya de la corona de la península de Akamas, que se encuentra donde termina el valle de Chrysochous y comienzan los escarpados y desafiantes acantilados. Se dice que los Baños de Afrodita son el lugar donde Afrodita encontró a su gran amor, Adonis.

Tienen una piscina natural bajo una higuera gigante y podrás caminar por el sendero de Afrodita que lleva a una vista espectacular de la bahía de Chrysochou.

Casa de Dionisio

Vuelve a Pafos y entra en los Sitios Arqueológicos de Pafos. Échale un vistazo a una página de su libro de mitología y literatura clásica y observa la Casa de Dionisio. Es una de las mejores casas y la atracción más popular de Pafos.

Las obras de arte en mosaico se extienden hasta las aceras. Muestran las mejores escenas de la colorida y dramática mitología griega, como Ganímedes siendo llevado por un águila de vuelta al Olimpo, y por supuesto, Dionisio en un carro tirado por leopardos. Cerca de la Casa de Dionisio se encuentra la Casa de Teseo y la Casa de Aion, con su parte de obras de arte en mosaico, como Teseo luchando contra el Minotauro.

Paseo costero de Pafos

Mientras recorres las maravillas arqueológicas de Pafos, seguro tienes algo de tiempo para conducir y relajate un poco. Y el paseo marítimo es ideal para pasear, comer y comprar.

Desde aquí, se puede caminar desde el Fuerte de Pafos hasta el Louis Phaethon Beach Resort y pasar por las playas del centro de Kato.

Museo Arqueológico

Si necesitas una prueba de que Chipre forma parte de la cuna de la civilización, tienes que ver el Museo Arqueológico. Algunas de las excavaciones históricas más importantes se encuentran en este museo, que cuenta con cuatro salas que abarcan desde el Neolítico hasta la época bizantina. Allí encontrarás cerámicas, esculturas, figuras e ídolos, incluso mármol, y objetos de la Casa de Dionisio que han resguardado allí.

Casas del pueblo de Omodos

Después de saborear las playas y la historia de Chipre, ningún viaje a Chipre estaría completo sin conocer un poco de su cultura. Desde Pafos, hacia las montañas de Troodos, y antes de la elevación, encontrarás las encantadoras casas del pueblo de Omodos. Este pueblo está rodeado de viñedos que se han adherido a la práctica vinícola tradicional. Una vez allí, podrás saborear una variedad de los mejores vinos chipriotas, como Xynisteri Mavro y Zivania.

Museo de Chipre

No puedes ir a Chipre y no visitar su capital, Nicosia.

Si bien es cierto que hay decenas de museos en Chipre, no todos están en el centro de la capital. Este tiene la colección más completa de artefactos desde la prehistoria (neolítico) hasta los tesoros de la época bizantina. Con más de una docena de salas repletas de artefactos y obras de arte, es una espectacular cápsula del tiempo visual de las diferentes épocas de la isla.

Bellapais

Una famosa atracción turística inmortalizada en el libro "Bitter Lemons of Cyprus" es Bellapais.

Se trata de un pueblo sacado de una postal, con sus viejas casitas encaladas en la ladera de la colina y con las ruinas de la Abadía de Bellapais como pieza central. El antiguo monasterio agustino tiene arcos tallados que le confieren una sensación de otro mundo y adquiere un tono sombrío pero relajante.

Vida nocturna de Ayia Napa

Ayia Napa es uno de los principales lugares de fiesta del Mediterráneo y alberga una de las mejores escenas de bares de Europa. Tienen un Distrito Central de Fiestas (CPD) que garantiza noches salvajes durante todo el año, incluso fuera de la temporada alta. El CPD cuenta con la calle Ayias Mavris, que no te puedes perder ya que es prácticamente una ciudad de neón.

El entretenimiento de calidad con grupos musicales en lugares como Square Bar y las bebidas especiales en Eden le dan un aire de fiesta de carnaval, similar a las de Río o Luisiana.

Chiringuitos o bares de playa

Ayia Napa es una ciudad costera, y si quieres salir de fiesta con ese aire isleño, ve a los chiringuitos de la playa en vez de al CPD. Los bares de aquí no son todos de música electrónica, sino que tienen un ambiente más relajado. Puedes tomar unas cervezas en la arena y escuchando las olas, mientras que disfrutas de actuaciones musicales en vivo con melodías relajantes.

La playa de Makronissos y la de la bahía de Nissi cuentan con numerosas opciones y también ofrecen una sabrosa gastronomía durante el día. Ayia Napa es un destino que no puedes perderte si visitas Chipre.

Lárnaca

Otra encantadora ciudad costera de Chipre es Lárnaca y alberga uno de sus aeropuertos más grandes. Lárnaca tiene playas y fuertes, pero sus principales atracciones se inclinan por lo religioso. El Agios Lazarus y el Hala Sultan Tekke son lugares emblemáticos que los visitantes de todas las religiones adoran visitar por la combinación de una arquitectura y un ambiente espectaculares.

Otros destinos que se pueden visitar en esta región son el Monasterio de Stavrovouni, el Barrio Turco que se extiende desde el Fuerte de Lárnaca. El Fuerte se levanta a la orilla del mar y es un símbolo característico de Chipre que se convirtió en una prisión durante la ocupación británica, pero que también alberga un Museo Medieval y la Gran Mezquita.

Atracciones al norte de Chipre

Desde que Chipre está trabajando en la reunificación, se imponen menos restricciones.

En el norte, se encuentra la ciudad portuaria de Kyrenia, una encantadora ciudad costera, y la antigua ciudad amurallada de Famagusta. Es mejor conducir por la zona que tomar el transporte público para ver todas las atracciones a tu propio ritmo.

Península de Karpasia

Ubicada justo en la punta de la tierra, esta península es sin duda un lugar impresionante, con monasterios e iglesias tenues que dan paso a la magnificencia de la naturaleza. El monasterio de Apostolos Andreas se construyó en el extremo de la península y te permite meditar con las olas de fondo.

Reglas de circulación más importantes

Siempre que conduzcas en un país extranjero, debes tener noción de las reglas de circulación para evitar problemas con las autoridades o con otros conductores en la vía. Recuerda que seguirlas y respetarlas no solo te beneficia a ti, sino también a quienes te rodean.

Respeta el límite de velocidad

El límite de velocidad absoluto en Chipre es de 100 km/h, ya que no hay autopistas. El límite habitual es de 80 km/h, e incluso más bajo, de 50 km/h, en las zonas "urbanizadas". Los radares de velocidad están por todas las calles principales, así que incluso los turistas pueden ser pillados.

No comas, ni bebas mientras conduces

En Chipre, está totalmente prohibido comer o beber mientras se conduce. No solo está mal visto o no es aconsejable, sino que las autoridades te multarán con 85 euros si te pillan.

Conduce por el lado izquierdo de la carretera

A pesar de la división, las normas de circulación tanto en Chipre como en el norte de Chipre, controlado por Turquía, son similares.

Del mismo modo, los chipriotas, del norte o del "sur", deben conducir sus vehículos por el lado izquierdo de la vía y adelantar por la derecha. Esto podría parecer muy difícil si nunca has conducido en un país con influencia británica, pero con un poco de práctica estarás bien.

Sigue las normas de seguridad básicas

  • Cuando viajes con niños, asegúrate de que viajen en un asiento especial para ellos si miden menos de 150cm y en el asiento trasero del vehículo.
  • Todos los pasajeros, incluidos los que viajen en la parte de atrás, deben usar el cinturón de seguridad en todo momento para evitar multas.

Confiado por más de 3000 viajeros. Calificado como excelente en Trustpilot

Únete a miles de viajeros satisfechos que confían en nosotros para sus permisos internacionales de conducción

Precios

Precios sin riesgo: garantía de devolución del 100%

Reembolso completo si tu permiso no es aceptado, además de reposiciones gratuitas e ilimitadas.

Mejor relación calidad-precio

Permiso Internacional de Conducir impreso + digital
Permiso Internacional de Conducir impreso + digital

Permiso Internacional de Conducir Impreso + Digital

Cobertura máxima: incluye todo lo que puedes necesitar en el extranjero

  • Incluye todos los beneficios del PIC en formato digital, sin coste adicional
  • Aceptado en más de 189 países: viaja sin preocupaciones
  • Incluye una tarjeta de identificación gratuita con la información de tu licencia traducida al inglés
  • Reconocido globalmente y cumple con los estándares internacionales
  • Esencial para países donde no se habla inglés
Permiso Internacional de Conducir digital

Permiso Internacional de Conducir Digital

Tranquilidad al instante: listo para descargar en minutos

  • Formato digital de fácil acceso, aceptado en muchos países
  • Se obtiene en línea de forma rápida y sencilla
  • Ampliamente aceptado, pero no en todos los países
  • No incluye el cuadernillo impreso ni la tarjeta física complementaria

Recibirás un cuadernillo y una tarjeta del Permiso Internacional de Conducir, en versiones impresa y digital. El Permiso Internacional de Conducir digital se envía en 8 minutos y tu Permiso Internacional de Conducir físico será enviado por correo. Haz clic aquí para información sobre países con limitaciones del Permiso Internacional de Conducir.

Preguntas frecuentes

Encuentra respuestas a las preguntas más comunes y obtén la información que necesitas de forma rápida y sencilla.

Un PIC es un documento de traducción de tu licencia de conducir en varios idiomas. Es un folleto de traducción que traduce tu licencia de conducir a un idioma que tu país de destino comprende. Esto permite a los conductores extranjeros conducir legalmente un vehículo motorizado privado y puede servir como forma de identificación.

Es un documento de viaje internacional y no un reemplazo de tu licencia de conducir nacional ni un documento legal como un pasaporte. Un PIC solo es válido si llevas tu licencia original contigo.

Algunos países, agencias de alquiler de coches, compañías de seguros y/o autoridades de tráfico pueden solicitar ver tu PIC cuando estés en el extranjero, por lo que es mejor tener uno a mano en todo momento. Siempre debes llevar y mostrar tu licencia de conducir nacional junto con el PIC cuando te lo soliciten.
Una licencia de conducir internacional, técnicamente, no existe, por lo que no otorga ningún privilegio de conducción y no se considera un sustituto de una licencia de conducir nacional válida. Pero la mayoría de los conductores usan este término indistintamente con permiso de conducir internacional.

Un permiso de conducir internacional (PIC) es un documento de viaje regido por convenciones internacionales. Es una traducción de una licencia de conducir que permite al titular conducir en el extranjero. Un PIC no es un reemplazo de tu licencia de conducir válida de tu país de origen.
Hay algunos países que pueden o no reconocer tu licencia de conducir nacional pero reconocerán oficialmente un PIC, que ofrece una traducción en idioma local de tu licencia válida.

En algunos casos, el gobierno del país de destino puede no exigir a los visitantes extranjeros tener un PIC, pero algunas empresas de alquiler de coches (como Hertz, Avis, etc.) pueden requerir un permiso de conducir internacional para que puedas alquilar un coche.

Quiz: Haz nuestro quiz o contacta con las autoridades y oficinas de tráfico de tu destino para más información.
Este PIC sigue la Convención de Ginebra de 1949 sobre Circulación por Carretera.

La mayoría de los países reconocen el PIC si se presenta junto con tu licencia de conducir nacional. A los conductores de países que usan alfabetos no romanos (como Tailandia o Rusia) se les suele aconsejar obtener un PIC.

No reconocido en: Corea del Norte, Corea del Sur, Japón

Solo aceptan PIC impreso con validez de un año: Taiwán, Hong Kong, Tailandia, España, Emiratos Árabes Unidos (EAU)

China no reconoce licencias de conducir internacionales, y los conductores extranjeros necesitan obtener una licencia de conducir china.
Para obtener un PIC, necesitarás:

• Una licencia de conducir nacional válida
• Una foto estilo pasaporte

Proceso:
1. Completa el formulario
2. Sube fotos del reverso y anverso de tu licencia de conducir nacional
3. Sube una foto estilo pasaporte
4. Adjunta tu firma digital

Inicia tu solicitud aquí
Para ser elegible, debes:

• Tener al menos 18 años de edad
• Ser titular de una licencia de conducir nacional válida emitida por tu país de origen
Solicitar un PIC en tu país de origen varía y probablemente tomará 2–3 semanas, más tiempo si envías tu solicitud por correo en lugar de visitarlos en persona. Se recomienda solicitarlo al menos 6 meses antes de tu viaje al extranjero.

Algunos proveedores afirman procesar la solicitud en menos de 2 semanas mediante envío exprés.
Un PIC es esencialmente un documento de traducción de tu licencia de conducir en varios idiomas diferentes. Se utiliza para traducir tu licencia de conducir a un idioma que tu país de destino comprende.

No es un reemplazo de tu licencia de conducir original ni un documento legal como un pasaporte. Un PIC solo es válido si llevas tu licencia original contigo.
Disponible en 12 idiomas, lo que te facilita comunicarte con funcionarios extranjeros y comprender señales de tráfico y regulaciones en países donde el inglés no se habla ampliamente. Esta comodidad y accesibilidad adicional te ayuda a navegar por carreteras extranjeras con más confianza.
Este período de validez más largo se presenta como útil para viajeros frecuentes que planean múltiples viajes y estancias prolongadas en el extranjero, reduciendo la necesidad de obtener un nuevo PIC para cada viaje.
Conducir sin una licencia válida en un país extranjero puede resultar en multas, problemas legales u otras sanciones. Un PIC ayuda a demostrar que tienes licencia adecuada en tu país de origen cuando conduces en el extranjero.
Algunos servicios afirman que puedes obtener un PIC a un precio asequible sin comprometer la calidad o el servicio, y advierten contra permisos con precios excesivos o falsos de proveedores no oficiales.
Algunos proveedores ofrecen envío exprés mundial para que los viajeros puedan recibir su PIC de forma rápida y eficiente antes de su viaje.
Proceso de solicitud rápido
Aceptación mundial
Garantía de devolución del dinero