Uruguay Driving Guide

Є кілька помилкових уявлень, коли люди говорять про Уругвай. Починають виникати запитання щодо країни щодо її місцезнаходження, діяльності, яку ви можете там робити, і чи знають люди взагалі про цю країну, і це на цьому не зупиняється. Уругвай може бути невеликим, якщо поглянути на нього на карті світу, але він пропонує величезний простір для досліджень, де-не-де тут є кілька туристичних місць. Дайте цьому місцю шанс, і хто знає, можливо, ви в кінцевому підсумку повернетесь за ще.

Якщо ви шукаєте відпочинок у сільській місцевості з натяком на блискучі піщані пляжі, то ви на правильній сторінці. Візьміть цей посібник із собою, коли ви блукаєте його жвавими вулицями, вивчаєте правила етикету в регіоні та відкриваєте для себе місця та види діяльності, які є унікальними для Уругваю. Ви також знайдете кілька порад і рекомендацій, які допоможуть вам зрозуміти, як вони живуть і типовий уругвайський день.

Уругвай входить до п'ятнадцяти країн, що входять до складу Південної Америки. Бразилія та Аргентина затьмарюють Уругвай як дві найбільші прикордонні країни зі схожими культурами та практиками, які передаються з покоління в покоління. Якщо цього немає у вашому контрольному списку, вам краще переглянути своє рішення.

This tucked-away country is a blend of Argentine plains and Brazilian cordilleras or mountain ranges. It is one of the select countries for infrastructure despite its size compared to other Southern American countries. As you head to its busy roads and sidewalks, you’ll be surprised how progressive Uruguay is, from its dependable bureaucracy to the alluring lifestyle choices to choose from, and here’s how you can start.

Уругвай є другою за розміром країною після Суринаму. Завдяки своєму вигідному розташуванню регіон є однією з прогресивних держав Південної Америки. Ви можете знайти країну південної півкулі між 53 і 58 західною довготою і 30 і 35 південною широтою. Аргентина межує з нею на заході та з Бразилією на півночі та північному сході.

Майже всі громадяни Уругваю говорять і пишуть іспанською або уругвайською іспанською, щоб спілкуватися в повсякденному житті. Іспанці передали свою культуру, особливо свою мову, першим уругвайцям, які жили в цьому районі. Але є люди, меншини населення, які осіли, що говорять італійською, португальською, німецькою, плаутдічською та російською мовами.

Загальна площа країни становить 176 215 км², де домінує експортно-орієнтований аграрний сектор. Ви помітите рівнини, долини та піднесені регіони, подібні до південної Бразилії. Такі продукти, як пшениця, соєві боби, худоба, яловичина та риба, є одними з видів використання їхніх земель. Співробітники Уругваю добре освічені й достатньо оплачені, тому їхня економіка завжди на висоті.

Земля, де зараз знаходиться Уругвай, колись утримувала невелике населення від 5 000 до 10 000 індіанців Чаруа. Іспанські колонізатори захопили землю і почали селитися в 16-17 століттях. Після кількох років опору в 18 столітті Уругвай став незалежною країною в 1825 році. Уряд все ще розвивається і виявляється прогресивним регіоном, який пропонує багато можливостей і напрямків для відвідувачів і мандрівників.

Уругвай є конституційно-демократичною країною. Президент обирається на п'ятирічний термін, стає главою держави та контролює роботу уряду. Він/вона має право обирати членів кабінету, визначає політику уряду та контролює законодавчий орган країни. Загалом у країні 19 департаментів, і кожен з них очолює обраний губернатор.

Кілька відвідувачів і мандрівників запитують: «Чи дорого поїхати в Уругвай?» По правді кажучи, країна має стабільну економіку, належне управління та кращу якість життя для своїх учасників серед усіх південноамериканських країн. Завдяки цим атрибутам Уругвай отримав назву «Швейцарія Південної Америки». Хоча пандемічна криза вплинула на кількість відвідувачів протягом останніх місяців, регіон може похвалитися своїми багатоповерховими будинками, колоніальними будинками та величезною виноробною промисловістю.

Uruguay has over 3.4 million inhabitants, and almost a third of them live in Montevideo, the capital. Montevideo is known and tagged as the “City of Roses” because of the marvelous gardens and parks. The country welcomed approximately 3.22 million visitors in 2019 and ranked 35 out of 165 countries for safety and peace order, data taken from the Global Peace Index in 2020.

Uruguay is a fantastic place to unwind and enjoy yourself. If you plan on using public transport or driving on the streets, there's no need to worry, as it's safe even for those new to traveling. Maybe you're wondering if you need an International Driving License in Uruguay? Let's look at what you need to know about these permits and how to get one.

Водіям-іноземцям дозволено їздити по дорогах Уругваю, враховуючи, що це підтверджується міжнародним посвідченням водія або ВПО. Керування автомобілем в Уругваї без ВПО буде підлягати порушенням правил дорожнього руху, оскільки місцева влада не схвалює цю дію. Ви можете отримати міжнародне посвідчення водія на веб-сайті Міжнародної асоціації водіїв і заповнити основні дані для плавної та легкої операції.

🚗 Already in Uruguay? Get your Multinational Driving Permit online in Uruguay in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

Міжнародне посвідчення водія не замінює ваші дійсні водійські права. Це переклад вашої місцевої ліцензії, щоб уникнути будь-якого мовного бар’єру між вашою країною походження та країною, яку ви плануєте відвідати. Отримання міжнародного посвідчення водія дає вам перевагу, оскільки воно буде вашим квитком, коли ви орендуєте автомобіль для більш приватного досвіду. Але зверніть увагу, що ваш ВПО ніколи не буде використовуватися як заміна вашого дійсного посвідчення особи; це просто дозвіл лише для водіння.

Any foreign tourists and travelers are encouraged to obtain an international driver’s permit as long as they are 18 years old and a valid driver’s license holder. If you are driving in Uruguay with a license issued from your origin country, it should be accompanied by an IDP all the time. Your IDP will protect you and the people you’re with should there be an unexpected accident while you’re driving abroad.

The international driver’s permit in Uruguay is authorized by the 1943 Washington Convention, 1949 Geneva Convention, and the 1969 Vienna Convention. These current road rules regulations govern and oversee all the international driving matters in the state.

Primarily, you need to get an International Driver's Permit if your plan includes hiring a car from a local car rental company. Skipping the commute process and grabbing a private vehicle for your scheduled itinerary, driving in Uruguay with an IDP makes your travel experience a lot easier. If you trouble yourself with all the requirements, an international Uruguay permit can be delivered straight to your doorstep as the IDA provides express shipping.

Юридична термін дії міжнародного посвідчення водія в Уругваї становить один (1) рік. Тому всім водіям-іноземцям слід пам’ятати про дату закінчення терміну дії їх ВПО, оскільки їздити з ВПО із простроченим терміном дії заборонено, не кажучи вже про місцеві водійські права. Обов’язково вкажіть свій правильний поштовий індекс, оскільки водіння в Уругваї заборонено без ВПО.

All other foreign drivers are expected to obtain their individual international driver’s permit to operate around the vicinity. The authorities are firm with the road rules implemented, so you have to keep it somewhere safe and accessible should there be a random check from the local traffic enforcers. Updates on international Uruguay permits can be checked using the International Driver’s Association’s website.

Кожен мандрівник має різні смаки, коли мова йде про те, щоб досліджувати місце, яке він/вона відвідує. Іншим може сподобатися їзда на роботу, але їзда по Уругваю – найкращий варіант, щоб вирішити дилему їзди на громадському транспорті тут і там. Країна складається з підвищених луків, розрізаних невеликими річками. Оренда автомобіля заощадить ваш час та енергію, щоб дістатися до запланованого пункту призначення, тому ось кілька порад, які слід враховувати, коли ви створюєте свій маршрут до Уругваю.

В Уругваї є різні компанії з прокату автомобілів на вибір, наприклад Avis, SunnyCars, Keddy, Europcar, Hertz тощо. Якщо ви плануєте їздити в Уругваї, ваші ліцензії Великобританії або будь-які місцеві права будуть представлені компанії на ваш вибір. Немає нічого поганого в тому, щоб найняти одного, як тільки ви приїдете в аеропорт, але, швидше за все, це буде дорожче, оскільки вони стягують більше, ніж бронювання онлайн. Компанії з прокату автомобілів з більшістю офісів у містах:

• Avis: 12 місць
• Europcar: 9 місць
• SunnyCars: 12 місць
• Герц: 8 місць
• Кедді: 10 локацій
• National Car Rental: 8 місць

Необхідно завжди підготувати всі документи, необхідні для поїздки за кордон. Ви повинні мати з собою дійсний паспорт, візу, міжнародне водійське посвідчення, яке підтверджує ваші рідні водійські права, а також документи про страхування автомобіля, видані обраною вами компанією з прокату автомобілів. Вони будуть перевірені, якщо на дорозі, по якій ви їдете, буде контрольний пункт, тому краще підготуватися, ніж відкладати подорож.

Є кілька типів транспортних засобів, які ви орендуєте, коли ви досягнете кордонів Уругваю. Керування автомобілем Уругваєм стало можливим завдяки його величезним зацементованим дорогам для кращого водіння. Типи транспортних засобів варіюються від економ-автомобілів до позашляховиків, які віддають перевагу груповим мандрівникам і навіть тим, хто їде вперше. Універсали, пікапи та розкішні транспортні засоби також бронюють іноземні водії онлайн.

Їздити в Монтевідео, Уругвай, знаки набагато зручніше, якщо ви подорожуєте з родиною та друзями. Підказка професіонала: вам слід забронювати автомобіль у пунктах оренди автомобілів у Монтевідео принаймні за один день до дати подорожі; це дасть вам ціну нижчу за середню, ніж бронювання в день подорожі.

У середньому оренда автомобіля в Уругваї коштує 121 $ на день. Але є дешеві оренди для мандрівників з обмеженим бюджетом і вважають за краще приватні тури. Прокат автомобілів, таких як Avis, коштує 27 доларів США на день, Dollar 50 доларів США на день і Sixt 38 доларів США на день. Обов’язково пристебніть ремені безпеки та зверніть увагу на дорожні знаки, коли вирушаєте на дорогу!

To make it easier for you, here are some most rented vehicle types and how much do each of them cost:

• Economy: $34/day
• SUV: $99/day
• Compact: $40/day
• Minivan: $165/day
• Standard: $40/day
• Luxury: $173/day
• Intermediate: $44/day
• Pickup Truck: $119/day
• Commercial: $49/day
• Standard SUV: $219/day

Мінімальний вік для громадянина Уругваю для отримання водійських прав становить 18 років. Якщо ви орендуєте автомобіль, компанії з прокату дозволяють водіям віком від 23 років і мати місцеві водійські права принаймні один рік. Крім того, деякі компанії вимагають додаткову плату для молодих водіїв (збір залежить від компанії) для іноземних водіїв віком до 25 років.

Якщо у вас його ще немає, ваш IDP можна отримати онлайн через веб-сайт Міжнародної асоціації водіїв. Вам просто потрібно заповнити потрібну інформацію, і ви можете отримати її прямо додому, оскільки IDA забезпечує експрес-доставку. Переконайтеся, що ви ввели правильну інформацію, як-от вашу адресу, і ваш міжнародний дозвіл на Уругвай готовий

Компанії з прокату автомобілів мають різні ціни на страхове покриття. Ви можете вибрати, чи додати покриття допомоги на дорозі, яке коштує 426,17 UYU - 639,26 UYU на день, або Super Collision Damage Waiver (SCDW) приблизно в UYU 852,35 - UYU 1,278,52 UYU на день. Додавати такі покриття дорого, але найкраще дотримуватися стандартного або мінімального юридичного покриття компанії з прокату автомобілів, якщо у вас обмежений бюджет.

Коли ви обираєте компанію з прокату автомобілів, ніколи не виходьте з офісу, якщо вони не надали вам страхових документів. Хоча подібні випадки трапляються рідко, компанія повинна повідомити вас про страхування, перш ніж вирушити в дорогу. Більшість компаній з прокату автомобілів покривають відмову від втрати збитків (LDW), а деякі мають страхування від нещасних випадків (PAI). Вам потрібно роз’яснити це в компанії або додати функції, які, на вашу думку, знадобляться для вашої подорожі.

If an unexpected circumstance such as an accident happens to you while driving in Uruguay or the city you’re in, immediately dial 911 for police, medical, and fire assistance. Your car rental company will also help handle the concern as stated in the agreement you signed with them.

Уругвай може бути маленькою країною, але його люди не хочуть переїжджати і жити кудись, тому що немає такого місця, як цей регіон. Його заспокійливі пляжі та тужлива атмосфера сільської місцевості зачарували мандрівників повернутися, щоб отримати зручний досвід. І вони справді приходять за більше.

Правила дорожнього руху всередині кордонів подібні до тих, які ви дотримуєтеся в країні вашого походження. Деякі дорожні знаки написані іспанською мовою, але деякі знаки перекладені англійською, щоб орієнтувати іноземних водіїв. Ви повинні стежити за цими знаками по дорозі, оскільки вони попереджатимуть, повідомлятимуть і заборонятимуть вас, коли ви прямуєте на головні та сільські дороги.

Drunk-driving

Uruguay has palmy beaches and hefty resorts that spark upbeat vibes and nightlife for active travelers. And what way to enjoy this ambiance without a drink or two, right? But a word of caution here: you can drink but don’t ever attempt to drive, and there’s no way around it.

Drink-driving is a major offense in the region. The government has imposed zero tolerance on drinking and driving, and all locals and foreign travelers must observe this policy. This regulation was first enacted in 2015, where the old rule for alcohol blood level was 0.03% or 30 mg/ltr blood. The authorities have the right to revoke Uruguayan licenses and confiscate foreign driving licenses for six months should you be deemed under the influence of alcohol.

Intersection roads

Many intersection roads are found in main cities like Montevideo, and some don’t have stop signs installed. Foreign drivers find this setup confusing at first, but once you learn the ropes, it will be easier the next time around. Furthermore, the car to the right has the right of way. So, if you’re new to this, you just need to look on your left and if the vehicle stops when he sees a car on your right, then stop as well.

One-way streets

One-way streets are a thing as you take the driving routes in Uruguay. Almost every city has one-way streets, even in tiny places you can imagine. But the good thing here is it doesn’t disturb the flow of traffic as long as you make sure that that specific road is a one-way street. Don’t worry; signage indicates the flow of direction, so you just need to keep an eye on those signs before making that turn.

Drugs and driving

Driving when you’re under the influence of illegal drugs is strictly prohibited by the authorities. This action will cause unwanted accidents on the road that will endanger other drivers’ lives as well. If proven, you will be held in custody, pay a huge fine, and be jailed for executing such atrocious behavior.

Driving in Uruguay

One driving rule in Uruguay is that headlights must be turned on all the time, whether it's daytime and especially at night. It’s similar to other countries’ road rules, such as Finland, where they keep their headlights on no matter the time; it must be kept on. The same orders apply in Uruguay, and the government mandates it.

Parking

You might have difficulty finding parking spots in Montevideo, especially during summer where tourists flood the area. Street parking is free everywhere on Sundays, but parking lots are paid via Kiosk, parking App, or SMS.

Автомобілісти та водії громадського транспорту суворо дотримуються правил їзди в Уругваї. І ви, як водій-іноземець, повинні знати ці правила, щоб не потрапити в біду, нехай це буде від друга водія чи від інспектора дорожнього руху. З огляду на це, ось кілька загальних правил, які допоможуть вам орієнтуватися на вулицях Уругваю.

Автомобільні маршрути в Уругваї включають перехрестя, вулиці з одностороннім рухом, шосе та другорядні дороги. Як і в будь-якій країні світу, уряд регулює обмеження швидкості залежно від маршруту, яким ви користуєтеся. З 2017 року вони продовжують додавати камери швидкості в Монтевідео, щоб ловити водіїв, які, як правило, перевищують швидкість на малоймовірній вулиці або дорозі.

Обмеження швидкості допомагають підтримувати транспортний потік і запобігати зіткненням автомобілів і дистанційним ДТП. Для міських доріг обмеження швидкості становить 45/60/75 км/год. Відкриті дороги та автомагістралі мають швидкість 90/110 км/год. Якщо ви не хочете отримувати талон від інспектора дорожнього руху, радимо дотримуватися цих обмежень швидкості та постійно звертати увагу на дорогу.

Ремені безпеки є обов’язковими як для місцевих, так і для іноземних мандрівників. Обов’язковим є використання ременів безпеки на передніх і задніх сидіннях. Діти до 12 років повинні сідати на заднє сидіння в супроводі дорослого. Було зафіксовано багато випадків, коли ремені безпеки рятували життя під час несподіваних зіткнень автомобілів, тому уряд заохочує людей використовувати їх.

The United Nations has introduced car seats for children should they ride a vehicle. This method has been adopted by countries such as Uruguay, Australia, New Zealand, South Africa, and most of Asia. Car seat models ECE R44 and R129 are intended for travel use whenever babies and children are inside the vehicle and protect them from external disturbances.

You can use mobile applications such as Waze or Google Maps to lead you to your destination. Do make sure that you’re using the hands-free feature as it is prohibited to operate your phone while driving. There are highways, intersections, and one-way roads in the region, so you have to be attentive if you turn left or right to the correct direction. This way, you will prevent possible turn backs that will cause traffic on your lane.

Дорожні знаки є важливим нагадуванням для водіїв транспортних засобів, щоб вони завжди пам’ятали про дорогу, на якій вони зараз їздять. Дороги Уругваю є сумішшю зацементованих доріг у центральних містах і нерівних доріг на периферії регіону. Деякі з них ідентичні тим, що ви зазвичай бачите в країні вашого походження, але якщо ні, то зверніть пильну увагу на них, на знаки, які ви можете зустріти на дорозі.

Warning signs include:

• Warning for an unpaved road surface
• Deer crossing in the area - road
• Traffic light ahead
• Warning for curves
• Uncontrolled crossroad ahead
• Speed bumps in the road
• Warning for bikes and cyclists
• Roads bend from right to left.
• Steep ascent ahead
• Stop and give way to all traffic

Information road signs include:

• Motorway begins
• Parking permitted
• Pedestrian crossing - People can cross
• Motorway ends
• One-way traffic

Mandatory road signs include:

• Turning right compulsory
• Mandatory parking spot
• Cyclists must use a mandatory path.
• The direction of traffic on the roundabout
• Ahead only
• Road with two-way traffic
• Pass on right only

Priority road signs include:

• Warning for an uncontrolled crossroad with a road from the right
• The direction of traffic on the roundabout
• Crossroad with the sharp side on the right side
• Stop and give way to all traffic.
• Uncontrolled crossroad ahead
• Warning stops and gives way ahead.
• Roundabout ahead
• Give way to all traffic

Prohibitory road signs include:

• Entry not allowed
• Driving straight ahead prohibited
• No turning/U-turn not allowed
• Cyclists not permitted
• Turning right prohibited
• Overtaking not allowed
• Stopping and parking are forbidden.
• Pedestrians not allowed
• Vehicles - cars prohibited
• Motorbikes not allowed

Право проїзду в Уругваї - це автомобіль праворуч на перехресті доріг. Місцеві водії адаптували це сприйняття, оскільки вони спостерігали його з початку свого досвіду водіння. Пам’ятайте, що вам потрібно зупинитися або поступитися, як тільки ви побачите зустрічний автомобіль праворуч. Ви можете відчути це, коли інші водії поступово зупиняються, коли попереду є перехрестя. Місцеві водії ввічливі і відпускають інші машини першими, ніж конкурувати один з одним.

Законний вік водіння в Уругваї становить 18 років. Громадянин Уругваю може почати керувати транспортним засобом, якщо він може відвідувати автошколу та скласти іспит на основі того, що він навчився з теорій та застосування. До того часу йому буде видано водійське посвідчення в Уругваї, яке надалі буде діяти як дійсне посвідчення особи.

Under other conditions, you should be at least 23 years old for car rental companies to allow you to rent a car. You must also be a holder of a driver’s license for a minimum of 12 months. Usually, companies require an underage fee if you are not older than 25 years old, and this specific fee depends on the car rental company you choose. It ranges from $10 to $15.

В Уругваї відстані проїзду відрізняються від одного місця до іншого. Деякі маршрути приведуть вас до довших поїздок, але якщо ви запитаєте місцевих жителів про можливі ярлики, вони з радістю навчать вас деяким хитрощам у рукаві. Мешканці привітні та привітні до іноземних мандрівників – вони навіть починають невеличкі розмови, щоб вас зайняти.

Road laws are adhered to by drivers and motorists. When driving around Uruguay, there are no specific rules about overtaking but over speeding is frowned upon by the locals. They don’t feel the need to overtake unless the streets are not crowded or in a hurry for something. You can overtake vehicles in front of you with caution, given that there are two lanes on the road you’re taking. Do not attempt to overtake if there are oncoming vehicles on the other side of the road.

У той час як в інших країнах передбачено, що ви повинні їздити по лівій стороні, Уругвай вважає, що правий бік є стандартним використанням для водіїв і автомобілістів. Зазвичай зовнішня сторона смуги використовується для водіїв, які їдуть у повільному темпі. Іноді його використовують для швидких пуловів з увімкненою аварійкою. Але якщо дорога не така завантажена, завжди віддавайте перевагу правій стороні, незалежно від типу дороги.

In this type of case is where your international driver’s permit comes into the picture. You can acquire your IDP at the International Driver’s Association’s website and provide information similar to what’s printed on your local driver’s license. For more updates, your international Uruguay permit status can be checked and followed up on the website.

Якщо ви подорожуєте досить довго, ви помітите, що кожна країна, яку ви відвідуєте, має свої власні правила та етикет. Вивчення елементарного етикету водіння позбавить вас від будь-яких суперечок з вашими колегами-водіями, а також є способом поваги до правил дорожнього руху та дотримання правил дорожнього руху. Щоб тримати вас в курсі, ось кілька сценаріїв, які ви можете зіткнутися на цьому шляху, і як з ними впоратися професійно.

Компанії з прокату автомобілів підтримують у стані автомобілів, які вони здають в оренду водіям-іноземцям. Хоча ви можете бути спокійні щодо цього, важливо провести швидку перевірку, щоб переконатися, що автомобіль готовий до пригоди, до якої ви плануєте відправитися. Поломок автомобіля можна уникнути, але це здивує вас, коли двигуни перестануть гудіти, а швидкість поступово сповільниться.

If your car breaks down in the middle of the road, try your best to move it to the roadside to create traffic from the vehicles on the same lane. You can inform other drivers about your situation to help you, especially if they’re a resident. Seek assistance from towing company services or directly contact the car rental company. Their representative will help you out of the situation, so you don’t need to worry once s/he arrives.

Поліція Уругваю доброзичлива та привітна до іноземних відвідувачів, але суворо дотримується правил дорожнього руху. Ці люди допоможуть вам прокласти маршрут, якщо ви відчуєте, що заблукали, і вони забезпечують громадську безпеку для добробуту як громадян, так і мандрівників у цьому районі.

For Foreign drivers, the police will just check your documents if you have them. You should be driving in Uruguay with your license issued from your country and an international driver’s permit translated into Spanish. Be sure to attach the car insurance documents as you hand over the papers as it is equally important as your local license and IDP.

Якщо порівняти площу Бразилії та Уругваю, то одним поглядом можна сказати, що Уругвай — скромна країна. Туристи, які приїжджають вперше, визнають, що навіть з маршрутом водіння в Уругваї іноді може бути незрозумілим. Але це частина веселощів, коли ви з хвилюванням і цікавістю досліджуєте місце, чи не так?

The Spanish language is widely used in Uruguay. Although some brochure guides are translated into English for tourists’ convenience, if you’re traveling alone and somehow got lost in the crowd, saving up some common Spanish phrases will help you a great deal. So here’s how you can ask for directions in Spanish:

• I’m looking for the closest Metro Station.
• Translation: Busco la estación del metro más cercana.
• Where can I take a taxi?
• Translation: ¿Dónde puedo tomar un taxi?
• How do I get to the park?
• Translation: ¿Cómo llego al parque?
• I’m looking for an ATM.
• Translation: Estoy buscando un cajero automático.
• Do you know if the mall is around here?
• Translation: ¿Sabes si está por aquí el centro comercial?
• What is the best way to go to…?
• Translation: ¿Cuál es la mejor forma de ir a…?

Біля доріг встановлюються контрольно-пропускні пункти, які контролюють в’їзд та виїзд водіїв транспортних засобів у місто, муніципалітет чи конкретне місце. Деякі мандрівники нервують щоразу, коли помічають контрольно-пропускний пункт попереду, але це не обов’язково, якщо ви носите документи, необхідні для подорожі.

Once you spot a checkpoint, manage your speed to a crawl and slightly roll down your window, so you can better communicate with the police. They might ask a few questions related to your destination and ask for the documents to check them. It will be handed back to you, and they will give you a signal that you’re good to go.

Слід постійно дотримуватися етикету водіння, особливо якщо ви їдете не в країні свого проживання. Звертаючи увагу на цю інформацію, ви гарантуєте комфортну подорож, яку ви бажаєте отримати. Крім того, ось що вам потрібно знати більше про АЗС в Уругваї.

Заправки в Уругваї працюють щодня з 6 ранку до 20 вечора, а деякі заправки у великих містах працюють цілодобово. Паливо в регіоні дороге; ось чому, якщо у вас обмежений бюджет, ви повинні ретельно розділити свої гроші на їжу, газ та інші витрати між ними. Діапазон цін на неетилований бензин становить 54,95 доларів, а преміум – 57 доларів за літр.

Park attendants in some tourist destinations are regular occurrences. They are mostly kids who will look after your car while you’re gone, and in return, you will pay them for their service. These attendants will also help you park your vehicle or guide you as you return from the parking space. Again, you can ask them for driving routes in Uruguay or shortcuts to take so that you can get to your next destination faster.

Мандрівники, які їздили до Уругваю, бачили місця, які більшість запланованих турів не досліджували. Оренда автомобіля дає вам перевагу пересуватися у власному темпі. Ви зможете побачити приховані дорогоцінні камені, визначені місцевими жителями, і насолодитися цим захоплюючим досвідом прямо в цій крихітній країні.

You have to be aware of the driving situations, and conditions of the place as these will help you plan your trip. Knowing the road situations will equip and paint a picture of what it will be like once you hit the primary, secondary, and rural streets. Laid out below is some information about the situations in Uruguay you might find useful for your travel.

Згідно зі звітом про злочинність і безпеку в Уругваї за 2020 рік, Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) зафіксувала 16,6 смертей на 100 000 громадян, що на 50% вище, ніж дані Сполучених Штатів. У 2018 році Уругвай досяг 1,75% або 471 від загального числа смертей. У цій категорії Уругвай займає 112-е місце серед 195 країн, і уряд робить свій внесок у навчання водіїв бути більш обережними під час руху до Уругваю.

Contributing factors to these fatalities include low lighting, substandard road surfaces, and inadequate pavement markings. Many road signages have been overlooked by drivers and motorists, which resorted to some unfortunate events. Moreover, driving license applications are given proper attention, so only qualified and responsible drivers can drive around the region.

Навіть якщо бензин в Уругваї дорогий, оскільки якість життя висока, а громадяни задоволені системою, все більше людей набувають автомобілі для особистого користування. Але через пандемію прогнозується зниження ринку автомобілів у серпні 2020 року зі зниженням на 6%.

In 2018, Suzuki, a Japanese car manufacturer, was the best-selling car brand with 18.45 percent sales. Then there’s Chevrolet at 15 percent and Volkswagen at 14 percent. In 2020, Volkswagen changed the game as the brand catapulted its way to the top spot, just 200 sales more than Suzuki. Furthermore, Fiat secured the 4th spot with more than 40 percent of sales just last year.

Платна дорога — це приватна дорога загального користування, яка вимагає певної плати за проїзд транспортного засобу. В Уругваї є платні дороги, особливо вздовж маршруту Main Colonia – Punta del Este, але не хвилюйтеся; вони не дорогі, як ви думали. Кожна платна дорога коштує 90 песо (приблизно 2 долари США), і така ж система застосовується до маршруту Роча – Монтевідео.

Уругвай є однією з найрозвиненіших країн Південної Америки і продовжує вдосконалюватися для покращення економіки та її громадян. Дорожня ситуація в області загалом стабільна та пристойна. Він має зацементовані автомагістралі, які з’єднують великі міста, муніципалітети та популярні місця. Є довгі ділянки прямих доріг, якими користуються водії та автомобілісти та прискорюють їх, особливо якщо дорогою їздить кілька транспортних засобів.

Уряд утримує національні дороги, але стан деяких місцевих доріг може бути непостійним і повним сюрпризів. Якщо ви опинитеся поза асфальтованими дорогами, сподівайтеся, що попереду будуть гравійні та грунтові дороги. Крім того, остерігайтеся ям, оскільки їх можна побачити всюди. Вони наповнюються водою після мокрого дощу або дощу, а ґрунтові дороги, як правило, стають слизькими, тому вам потрібно бути обережнішим, проїжджаючи на цих ділянках.

Жителі Уругваю дуже гостинні та гостинні. Уругвайські водії – порядні водії, які дбають про те, щоб кожен пасажир відчував себе в безпеці під час їзди в громадському транспорті. Відстань проїзду в Уругваї залежить від транспортного засобу, на якому ви їдете. Таксі з лічильниками доставлять вас туди, де ви повинні бути, за кілька хвилин, а автобуси зупиняються біля кожного пасажира, який звонить на узбіччі дороги.

Driving in Uruguay now is effortless and without worries. Don’t overthink the requirements; your international Uruguay permit can be express shipped once you apply at the International Driver’s Association’s website. Get yours now, so you don’t delay your planned travels!

Ці дорожні умови повинні інформувати вас про те, як це сідати за кермо в регіоні. Вам не доведеться врахувати цю інформацію, оскільки вона убезпечить вас від небажаних зіткнень та аварій. Крім того, якщо ви плануєте їздити вночі, ось вам порада.

Уряд не заохочує виїжджати вночі, оскільки більшість злочинів відбувається пізно вночі. Автомобільні маршрути в Уругваї недоступні вночі, тому краще продовжити їх наступного дня. Якщо вам потрібно подорожувати вночі, краще заздалегідь замовити таксі. Також не рекомендується паркувати свої транспортні засоби на вулицях, оскільки грабіжники можуть розбити вікна. Тут вигідним варіантом є платне паркування. Уникайте вигулу на самоті пізно ввечері, і завжди будьте групами, якщо ви хочете подорожувати вночі.

Від гірських хребтів до незаплямованих узбереж — ви ніколи не помилитеся, вибравши це місце як наступну посадку. Не забудьте взяти з собою місцеві водійські права та ВПО. Якщо ви все ще не отримали свого, ще раз перевірте введену інформацію, як-от вашу адресу, і ваш міжнародний дозвіл на Уругвай буде відправлено в найкоротші терміни. Але в ширшій перспективі, чи розглядали ви можливість подати заявку на роботу, залишаючись в Уругваї?

Забезпечення міжнародного посвідчення водія – це одна річ, яку ви повинні зробити, щоб керувати автомобілем уругвайським туристом. Є багато місць і напрямків для вивчення, тому їзда стане відмінним варіантом, якщо ви хочете провести час. Просто переконайтеся, що необхідні документи надійно поміщені у вашому транспортному засобі, і, таким чином, у вас не виникне проблем, коли в одній точці зупиняється поліція або блокпости.

Робота водія в регіоні тільки якщо ви є офіційним резидентом. Робота водія вантажівки в Уругваї можлива, якщо у вас є місцеві водійські права і ви готові обміняти їх на водійські права Уругваю. Водіння в Уругваї з посвідченням Великобританії або будь-яким іноземним посвідченням під час водіння для заробітку заборонено. Якщо ви вирішили, ви можете відправитися прямо до Intendencia de Montevideo за адресою 1360 Avenida 18 de Julio і взяти з собою:

• Уругвайська седула (посвідчення особи)
• Ваше місцеве водійське посвідчення
• Дійсний паспорт
• Міжнародне посвідчення водія
• Перевірений документ або підтвердження того, що ваш останній візит до Уругваю менше року. Ви можете пред'явити паспорт або авіаквиток.
• Медичний огляд, затверджений офісом (вони можуть надати вам список акредитованих закладів).

For your IDP, you can apply online at the International Driver’s Association’s website. It can be translated into different languages such as Spanish, Japanese, or English. The international Uruguay permit will then be delivered straight to your home as the IDA offers express shipping worldwide.

Працювати гідом у Уругваї було б складно, оскільки більшість вакансій у регіоні зосереджені на роботі на фабриках або в офісі. Хоча є вакансії, вам доведеться шукати їх вручну в Інтернеті або з уст в уста від вашої родини чи колег. Якщо ви хочете працювати екскурсоводом, ви можете переглядати веб-сайти в Інтернеті та шукати нові відкриття в музеях, акваріумах та інших закладах.

Якщо ви бажаєте подати заявку на проживання, ви можете подорожувати та в’їжджати спочатку як турист. Уряд дає вам 90 днів, тож, поки ви досліджуєте регіон, ви можете особисто обробити заявку та звернутися до Національного імміграційного офісу Уругваю. Для отримання додаткової інформації ви можете перевірити їх офіційний веб-сайт, але документи, які вам потрібно буде принести:

• Свідоцтво про народження
• Свідоцтво про шлюб (якщо одружений)
• Довідка/довідка від поліції, видана країною, у якій ви проживали протягом останніх п’яти років
• Довідка про доходи

Уругвай наслідує іспанську культуру, яку вони практикують навіть до цього часу. Ви не можете покинути це місце, не прихопивши з собою сувенір - щоб нагадати вам про досвід, який ви отримали, і спогади, які ви будете культивувати. Ознайомтеся з цими захоплюючими сувенірами, які змусять вас запам’ятати подорож до Уругваю.

Мате прищеплюють уругвайські традиції. Це гіркий напій з кофеїном, в основному складається з трав, які зустрічаються в цьому районі. Якщо ви любите океан, візьміть з собою черепашки, які продаються в сувенірних магазинах, розташованих неподалік від пляжів Уругваю. Вовняний одяг також є гарною ідеєю. Він виготовлений з мериносової вовни, яка забезпечує оптимальний теплий захист від низьких температур. Шкіряні вироби та знаменитий капелюх гаучо можна втиснути у свій багаж, перш ніж застібати все всередині.

In case you lost your IDP, you can get a replacement for free once you access the International Driver’s Association’s website. Ensure that you provided accurate information like your zip code. Driving in Uruguay is exciting and fun as long as you secure an IDP. Get yours now!

Окрім розвиненої інфраструктури, побудованої в більшості міст, Уругвай має першокласні туристичні місця, щоб зацікавити туристів і мандрівників. Місце ідеально підходить для тих, хто вперше відвідує, і навіть сімейних поїздок; ви зможете насолоджуватися місцями, які відповідають вашим уподобанням. Нижче наведено деякі з найбільш відвідуваних туристів Уругваю, які ви не повинні пропустити.

Ла-Палома розташована на узбережжі Атлантичного океану і є популярним пляжним курортом для іноземних мандрівників та жителів Уругваю. Він відрізняється своїм білим піском і незайманими водами, які туристи люблять занурюватися і занурюватися в його кричущі хвилі. Пляж Анаконда широко відомий у цьому районі та відоме місце для тих, хто любить засмагати та засмагати. Ця тиха частина Уругваю добре підходить для глибокого відпочинку та медитації.

1. Сядьте на кап. Хуан Антоніо Артігас/IB/Маршрут 101 від Acceso a Partidas і Accesos Aeropuerto.

2. Follow IB and Route 9 to Route 15 in Rocha.

3. Follow Route 15 to De María in La Paloma.

4. At the roundabout, take the 1st exit and stay on Route 15.

5. Turn right at Av Del Navío.

6. Turn right onto De María.

1. Kitesurfing in La Paloma

If you love water sports, then you better try kitesurfing. La Paloma produces strong winds that carry you up, up in the sky. It might scare you at first, but once you get the hang of it, you’ll find yourself taking your second and third attempts.

2. Surfing the strong waves at La Paloma

Strong winds produce strong waves, and tourists and travelers enjoy this so much - surfing. You can enjoy surfing the waves of La Paloma every season, but summer is the best way to go there.

3. Fishing in La Paloma’s sea, lagoons, and streams

If it’s a hobby or a newfound experience, fishing is an activity that is loved by many. You can fish in La Paloma’s sea, lagoons, and even streams as long as you know that fishes live and thrive there. You can catch shrimps, croakers, and catfish if you get lucky enough.

Пунта-дель-Есте є одним з найрозкішніших місць, коли-небудь знайдених у регіоні. Його зазвичай називають Монако або Сен-Тропе Південної Америки; саме тут стоять бари, казино та питні паби, оскільки багаті люди день і ніч заполонюють цей район. Пунта-дель-Есте має місце на узбережжі, де ви можете спостерігати захід і схід сонця в захоплюючій атмосфері. Різні водні види спорту можна спробувати та побачити у величезній водоймі попереду.

1. Сядьте на кап. Хуан Антоніо Артігас/IB/Маршрут 101 від Acceso a Partidas і Accesos Aeropuerto.

2. Continue on IB to Punta del Este.

3. Continue on Av Brasil to your destination.

4. Turn left onto Av Brasil.

5. Make a right onto Av. Franklin Delano Roosevelt.

6. Enter the roundabout.

1. Swimming and sunbathing

Punta del Este is a famous spot for its beautiful beaches - the Brava and the Manda. People visit these beaches during high or peak season, where you can jive to the lively beach vibe at nighttime.

2. Photo opportunity at The Hand

Ready your smartphone or DSLR and pose right at the large emerging fingers from the sand at Parada 1 on Playa Brava. Many have known this, but it is a sculpture called “Man Emerging Into Life,” and it has since pulled visitors in the area.

3. Visit the seals up close

You can check out the marina and watch huge seals in motion while fishers toss food to these gentle creatures. You will typically see them lumber up onto the marina walkways, so it would be impossible not to spot them.

4. Try Punta del Este’s Chivito

Chivito is a steak sandwich originated in Punta, which translates as “baby goat.” It is stuffed with a slice of hot beef and appetizing ingredients only known by their chefs. Don’t miss this chance to try one for yourself.

Якщо ви любите історичне житло, то це місце саме для вас. Колонія-дель-Сакраменто зберігає архаїчні події, що датуються тим, що Уругвай ще був під іспанськими та португальськими колонізаторами. Це також одне з найстаріших міст регіону, яке може похвалитися своїми старовинними брукованими вулицями та міцними будинками, що стоять досі. Неподалік ви можете побачити високий маяк, ресторани та продуктові кіоски збоку.

1. Сядьте на кап. Хуан Антоніо Артігас/IB/Маршрут 101 від Acceso a Partidas і Accesos Aeropuerto.

2. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

3. Get on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Ruta 8 Brigadier Gral Juan Antonio Lavalleja/Route 102 in Montevideo from Cap. Juan Antonio Artigas/Route 101.

4. Continue on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Route 102. Take Cno. Los Camalotes to Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1.

5. Follow Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1 to Dr Emilio Frugoni in Colonia Del Sacramento.

6. Continue on Dr Emilio Frugoni. Drive to Calle Exodo.

7. At the roundabout, take the 1st exit onto Dr. Emilio Frugoni.

8. Turn left onto Calle Exodo.

1. Local museums

Colonia del Sacramento has many museums and historical districts. You can check them because tickets are inexpensive, so if you have ample time to explore the area, these establishments would be a good start.

2. Wineries

Colonia is famous for its quality wines. If you just want to sit back and order a glass of wine, this is a perfect place for you. You can pair it up with your favorite food while enjoying a perfect evening.

3. Street of Sighs

Calle de Los Suspiros is better known as the Streets of Sighs and a famous landmark in Colonia. You can see this picturesque view on postcards produced by the city, and it is indeed a stunning place. It holds an old ambiance, which justifies the old infrastructures and streets dating back to the 17th century.

1. Сядьте на кап. Хуан Антоніо Артігас/IB/Маршрут 101 від Acceso a Partidas і Accesos Aeropuerto.

2. Follow IB and Route 9 to Departamento de Rocha.

3. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

4. Continue straight onto IB/Ruta Gral. Líber Seregni.

5. Take the Ruta 9 E ramp to Pan de Azúcar/La Paloma.

6. At the roundabout, take the 1st exit.

1. Reconnect with nature

Santa Teresa National Park has trek trails for everybody who wants to take a stroll in the area. You can take this time to reconnect with nature and admire the beauty and calmness of the ambiance.

2. Take a yoga class

Since the park offers a calm space, you can do yoga sessions or enroll in a Santa Teresa yoga class. It is an excellent way to relieve stress, stretch those sleeping muscles, bend more, and do yoga poses better.

3. Visit the wild refuge

La Pareja is a wildlife conservatory for birds and other animals in Santa Teresa. You will see many species endangered and close to extinction, and the team running the facility aims to mitigate the unfortunate situation for these animals.

Сан-Грегоріо-де-Поланко – ще один відокремлений пляж Уругваю. Туристи відвідують це місце через чисте, свіже повітря та пишну зелень, перш ніж дістатися до білого піску. Ви можете взяти з собою килимок для йоги і зробити заняття рано вранці, коли ви почуєте заспокійливі хвилі моря. Цей природний рай також пропонує водні розваги для любителів мандрівників, а також чудові зони для риболовлі.

1. Сядьте на кап. Хуан Антоніо Артігас/IB/Маршрут 101 від Acceso a Partidas і Accesos Aeropuerto.

2. Follow Route 6 to Ruta 43 in Departamento de Durazno.

3. Take the Ruta 43 ferry to San Gregorio de Polanco.

4. Drive to Carmen.

5. Turn right.

6. Continue onto Calle Carmen.

7. Continue onto Carmen.

1. Relaxation and detachment

If you’re planning to go to San Gregorio de Polanco to shake off stress, then you have come to the right place. It has a great ambiance - the beach, white sand, therapeutic sea breeze. You can even leave the negative vibe to start a fresh mindset and face work with confidence.

2. Swim at the beach of San Gregorio de Polanco

San Gregorio de Polanco boasts its stunning waters that tourists and travelers love. Like the other beaches in Uruguay, get to enjoy the area without the hassle of too many people. Extend the relaxation period as long as your mind can take.

3 .Fishing grounds

There are designated fishing areas in San Gregorio de Polanco where you can catch different edible fishes that you can eat with your family and friends. The sea is abundant with marine wildlife, so it will be easy for you to catch one - or let’s hope you can.

Ви думали, що столиця не буде представлена? Монтевідео — центр галасливих вулиць, багатоповерхівок і всього між ними. Туристи та мандрівники відзначають, що місто – це ковток свіжого повітря; музеї та театри, а також концертні майданчики збираються в цьому жвавому районі. Ресторани та бари є скрізь, тому туристам легше бродити і насолоджуватися атмосферою Монтевідео.

1. Скористайтеся Accesos Aeropuerto до маршруту 101.

2. Head southwest on Acceso a Partidas toward Accesos Aeropuerto.

3. Merge onto Accesos Aeropuerto.

4. Take Av de las Américas and Av Italia to Bulevar General Artigas in Montevideo.

5. At the roundabout, take the 1st exit onto Route 101, heading to Montevideo.

6. Take the ramp onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

7. Turn left onto Bulevar General Artigas.

8. Keep right to stay on Bulevar General Artigas.

1. Bike ride through Montevideo

The first thing you have to do in Montevideo, aside from swimming, is a bike ride. It is a fun way of exploring and discovering the area more - and you get to exercise those logs as well. Also, if you have a limited time, you can bike in the vicinity to check it out, and it’s faster than walking.

2. Visit the flea market on Sunday

If you’re a person who enjoys purchasing stuff on the flea market, then Montevideo will not disappoint you. You can find antique furniture, old books, and 10-year-old handicrafts in the place. Fresh fruits and vegetables are also sold there, so reserve your Sunday for this exciting activity.

3. Attend the Montevideo Carnival

Did you know that Uruguay has the most extended carnival celebration in the world? Montevideo is one of the largest in South America. It starts in January and ends in March. So block the dates on your calendar and plan.