Liechtenstein Driving Guide

Якщо ви шукаєте спокійне та розслаблююче затишне місце в Європі, вам варто звернути увагу на крихітний Ліхтенштейн. Країна настільки мала, що її можна пройти приблизно за шість годин. Це невелике, але чарівне місце, ідеальне для листівки, доповнене простою казковим замком, розташованим на узбіччі гори, звідки відкривається вид на столицю Вадуц.

Найкращий спосіб ознайомитися з Ліхтенштейном – їздити на власному автомобілі. Цей посібник допоможе вам ознайомитися з деякими основними правилами та заборонами водіння, зокрема отриманням міжнародного посвідчення водія, найважливішими правилами дорожнього руху, етикетом водіння, орендою автомобіля та підказками щодо того, як дістатися до різних рекомендованих місць призначення.

Приблизно такого ж розміру, як Стейтен-Айленд в Нью-Йорку, Ліхтенштейн є шостою найменшою країною в світі. Розташована в Альпах між Австрією та Швейцарією, вона також є лише однією з двох країн - іншою є Узбекистан у Центральній Азії, яка подвійно не має виходу до моря, а це означає, що навколишні країни також не мають виходу до моря.

Князівство має помірний альпійський клімат з теплим, вологим літом і м’якою зимою. Середні температури коливаються від -1°C січня до 21°C липня. Середньорічна кількість опадів становить близько 1000 мм і досить рівномірно розподіляється протягом усього року. Влітку рекомендується одягати легкий і середній одяг. Взимку носять більш теплий, важкий одяг.

Ліхтенштейн розташований у долині Верхнього Рейну в Центральній Європі, між Австрією на сході та Швейцарією на заході. Оскільки вона знаходиться в Альпах, країна гірська і має чудові пішохідні стежки. Це також місце для зимових видів спорту.

Країна має тісні зв'язки зі Швейцарією і часто представлена швейцарцями в дипломатичних питаннях, оскільки Ліхтенштейн має лише п'ять посольств і одне консульство по всьому світу. Ліхтенштейн також прийняв швейцарський франк (CHF) як свою валюту.

Офіційною мовою Ліхтенштейну є німецька. Також у своїх повсякденних справах жителі Ліхтенштейну використовують два різні німецькі діалекти. Ліхтенштейнська версія стандартної німецької мови схожа на стандартну німецьку мову, якою розмовляють в австрійській провінції Форарльберг. Однак більшість людей у Ліхтенштейні також можуть говорити англійською, особливо його молоді громадяни. Англійська є найпопулярнішою другою мовою в Ліхтенштейні.

Ліхтенштейн має площу 160 квадратних кілометрів (62 квадратні милі). Ліхтенштейн, шоста найменша країна в світі, також є четвертою за розмірами в Європі. Його найдовша відстань становить 24,8 км, а найширша — 12,4 км. Він поділений на 11 муніципалітетів із загальним населенням трохи менше 40 000 осіб. У його столиці та найбільшому місті Вадуц проживає менше 6000 людей.

На початку 18 століття Ліхтенштейн став членом Священної Римської імперії. Потім вона стала частиною Німецької конфедерації з 1815 по 1866 рік. Країна здобула незалежність у 1866 році, що зробило Ліхтенштейн однією з найменших країн, які на ранньому етапі отримали суверенітет.

На даний момент близько 66% населення – вихідці з Ліхтенштейну, а близько 20% тих, хто живе в країні, є вихідцями з інших німецькомовних країн, таких як Австрія, Швейцарія та Німеччина. Решта – з інших країн.

Цікаво, що кількість зайнятих у Ліхтенштейні перевищує чисельність населення країни. Більше половини її працівників їдуть за межі країни – більшість до Швейцарії, і менший відсоток до Австрії та Німеччини. Також у князівстві більше зареєстрованих компаній, ніж громадян.

Форма правління Ліхтенштейну — спадкова монархія; Главою держави є монарх (принц Ганс-Адам II), що представляє країну в міжнародних відносинах. Вищим органом виконавчої влади є Уряд, колегіальний орган з п’яти членів. До його складу входять прем’єр-міністр (Едріан Хасслер, з 2013 року) і чотири міністри. Уряд підпорядковується і парламенту, члени якого обираються народом і князем.

Ліхтенштейн - одна з найбагатших країн світу. Його ВВП на душу населення є одним з найвищих, що робить жителів Ліхтенштейну також одними з найбагатших людей світу. Це було пов’язано з тим, що країна була податковим раєм – на жаль, нестійкі банківські закони також приваблювали людей, чиє багатство надходило із сумнівних джерел.

Після міжнародного тиску Князівство внесло корективи у свою фінансову політику. У результаті Ліхтенштейн був вилучений з чорного списку країн, які не співпрацюють з податковими притулками. Однак країна все ще має репутацію таємниці щодо свого банківського законодавства.

Мандрівники, які подорожують Європою, часто не помічають цю крихітну перлину в Альпах, але Ліхтенштейн, безумовно, вартий зупинки. У Вадуці є два ресторани, відзначені зірками Мішлена; його пішохідні стежки проходять через одні з найбільш вражаючих краєвидів Європи. Жителі Ліхтенштейну, ліхтенштейнці, розмовляють англійською (крім німецької, офіційною), тому мовний бар’єр не є проблемою.

Якщо ви турист, який шукає тихого та ідилічного гірського сховища, вам варто спробувати Ліхтенштейн. Країна не забита туристами; добре ходити в гості майже в будь-який сезон. Якщо ви приїдете взимку, ви можете покататися на лижах на його гірських схилах. У Ліхтенштейні є кілька гірськолижних курортів світового рівня, які не переповнені туристами.

Влітку ви можете відвідати пішохідні рельси та почастуватися одними з найбільш захоплюючих альпійських гірських стежок Європи. Ви можете зупинитися в чотирьохзіркових готелях або орендувати один із гірських котеджів і задоволено муркотіти, знаючи, що ви – буквально – далеко від усього цього. Крім того, цікаво сказати, що ви проїхали всю країну менш ніж за тридцять хвилин.

Ви думаєте про автомобільну подорож Європою? Також варто подумати про отримання міжнародного водійського посвідчення. Ви можете проїхати через різні країни Європи, особливо якщо прямуєте до Ліхтенштейну. Міжнародне водійське посвідчення допомагає водіям стикатися з меншими проблемами, коли вони їздять у країнах, де діють інші правила для водіїв.

The International Driver's Permit in Liechtenstein, like in many other places, is a unique license approved by worldwide agreements in 1926, 1949, and 1968. Close to 180 countries have signed up. The permit is written in many languages and works in all countries that signed up. Also, many countries that didn't sign up accept the permit on their land.

Якщо ви є власником водійських прав ЄС, ви можете використовувати свої права в Ліхтенштейні або будь-якій іншій країні ЄС, якщо на те справа. Власники водійських прав ЄС мають можливість добровільно конвертувати свої водійські права на місцеві, враховуючи, що вони проживали в країні походження принаймні два (2) роки. Конверсія водійських прав стає обов’язковою в іншій країні ЄС лише у разі:

• Your license is lost, stolen, or damaged
• After two years of residence, if you have a driver’s license with an indefinite validity period or;
• You committed a traffic offense

Якщо ви не з ЄС, ви повинні отримати міжнародне водійське посвідчення. Пам’ятайте, що міжнародне водійське посвідчення служить перекладом водійського посвідчення з вашої країни, і воно вам також знадобиться, коли вам доведеться конвертувати свої водійські права не з ЄС після 12 місяців переїзду в Ліхтенштейн. Щоб перетворити ліцензію, яка не входить до ЄС, на ліцензію Ліхтенштейну, необхідно виконати такі вимоги:

• A completed form from the appropriate office
• An eye test
• A German translation of the non-EU/EEA driving license (driving licenses from Andorra, Australia, Israel, Japan, Canada, Korea, Croatia, Morocco, Monaco, New Zealand, Singapore, Tunisia, and the USA are accepted - driving in Liechtenstein with a US license is permitted).

Ні. IDP служить перекладом вашого оригінального посвідчення, щоб дозволити власнику керувати приватним транспортним засобом у будь-якій країні або юрисдикції, яка визнає цей документ. Це юридична вимога, щоб ви могли керувати автомобілем в інших країнах. Не забувайте, що ваш ВПО не є дійсним, якщо ви не маєте з собою оригіналу водійських прав.

ВПО дійсний до трьох років. Однак ви можете вибрати варіант у своїй заяві, чи хочете ви ВПО з терміном дії на один, два або три роки. За законом термін дії ВПО становить лише три роки. Однак термін дії ВПО не може перевищувати термін дії вашого оригінального водійського посвідчення.

Якщо ви часто їздите за кордон, краще отримати трирічний ВПО. В іншому випадку, якщо поїздка, яку ви збираєтеся здійснити, є одноразовою, і ви не поїдете за кордон протягом наступних трьох років, однорічний ВПО є більш практичним.

Мандрівнику, який збирається здійснити подорож, потрібен міжнародний дозвіл водія, особливо якщо ви будете їхати через кілька країн, наприклад, у регіоні Ліхтенштейн. Навіть у країнах, де це не потрібно, міжнародне посвідчення водія варто мати лише для того, щоб переконатися, що ваші водійські права прийняті місцевими агентствами з прокату автомобілів та ДАІ.

Власники дійсних водійських прав і вік не менше 18 років можуть подати заявку на отримання ВПО. Якщо у вас є тимчасові водійські права, краще спочатку отримати дійсні права. Пам’ятайте, що ВПО є доказом того, що ви маєте дійсні водійські права з країни походження. Перейдіть на сторінку заявки на Міжнародну асоціацію водіїв (IDA), заповніть форми та подайте заявку на отримання ВПО онлайн.

Як правило, заявнику на отримання ВПО потрібно наступне:

• be at least 18 years of age
• have two passport photos
• have a valid government-issued driver’s license

Закони про водіння в Ліхтенштейні не так сильно відрізняються від їхніх сусідів. Але стежте за своєю швидкістю, оскільки вони серйозно ставляться до обмежень швидкості. Пастки швидкості трапляються часто, а штрафи можуть бути крутими. Швейцарська автомагістраль E43 проходить вздовж західного кордону князівства і має кілька пунктів пропуску до Вадуца, столиці Ліхтенштейну.

Є кілька сайтів, де можна забронювати автомобіль в оренду в Ліхтенштейні. У вас буде вибір різних місць посадки та висадки, і ви зможете порівняти, яка компанія чи тип автомобіля відповідає вашому бюджету. Також є компанії з прокату автомобілів у Ліхтенштейні або в прилеглих районах, як-от Швейцарія, Австрія та Німеччина. Ось кілька компаній з прокату автомобілів у Ліхтенштейні та його околицях:

• Avis
• Europcar
• Sixt
• Enterprise Rent-A-Car
• Hertz
• AMAG Buchs
• Mobility Carsharing

Орендувати автомобіль легко. Проте всі ці різні страхування та умови можуть бути досить заплутаними. Ось чому планування наперед може змінити все. Якщо ви просто з’явилися у випадковому прокаті автомобіля, ви можете не знати, чи отримуєте ви вигідну пропозицію. Плануйте так, щоб ви могли розрахувати загальну вартість, включаючи додаткові. Ви також можете порівняти ціни та умови між постачальниками. Крім того, якщо ви бронюєте автомобіль онлайн, ви можете вибрати з багатьох варіантів, які можуть заощадити гроші.

After booking a car online and a reservation is completed, you will receive a confirmation voucher through email. When picking up your car, you need to provide the following documents: a confirmation voucher, driving license, an international driving permit, and a valid credit card. The final payment is normally made at the pick-up point. Don’t forget to check your car for defects.

Якщо у вас є додаткові водії, вони також повинні пред’явити свої водійські права та міжнародне посвідчення водія на стійці. І не забувайте – дотримуйтесь правил безпеки водіння в Ліхтенштейні. Вони дуже суворі, коли справа стосується дотримання правил.

На ваше рішення про те, яким типом автомобіля керувати, вплине сезон, в який ви будете подорожувати. Якщо ви їдете в Ліхтенштейн взимку, вам краще їздити на повному приводі. У країні є вузькі звивисті гірські дороги, і зі снігом вам доведеться мати ланцюги протиріг.

На решту року ви можете орендувати будь-який тип автомобіля, залежно від вашого смаку, бюджету або розміру вашої групи. У Ліхтенштейні ви можете взяти напрокат будь-який тип автомобіля: седан, хетчбек, джип, кабріолет, купе, мінівен і мікроавтобус.

Вартість оренди автомобіля в Ліхтенштейні залежить від кількох факторів: типу автомобіля, тривалості, страховки та інших надбавок. Ось кілька додаткових можливостей, які впливають на вартість оренди автомобіля:

• It would cost you extra if you plan to take the car you hired in Liechtenstein outside its borders. Cross-border travels mean additional fees.
• Renting a car on weekdays will be cheaper.
• Booking a car, at least a week early could save you money.
• A one-way deal (picking your car up in one location then dropping it off in another location) is more expensive than a round trip.
• Using a full-to-full fuel option is cheaper.
• Baby seats will cost extra.
• You will also pay for additional driver/s.

Податки, як правило, включені. Враховуючи всі фактори, середня вартість оренди автомобіля в Ліхтенштейні буде приблизно 70 швейцарських франків (швейцарських франків) на день. Уважно перевірте умови використання, перш ніж підписувати пунктир.

Вам має бути 21, щоб взяти автомобіль напрокат самостійно. Для водіїв віком до 25 років також передбачена доплата для молодих водіїв. Більше того, при оренді автомобіля деякі компанії вимагають, щоб водійські права були видані вам принаймні на рік.

Завжди розумно оформити туристичну страховку, якщо ви подорожуєте в будь-яку країну. Якщо ви хочете спокою, повна страховка під час оренди автомобіля – це шлях, щоб уникнути подальших витрат. Ви можете придбати страховку під час отримання в компанії з прокату автомобілів. Повне страхування також можна «зібрати» з кількох видів покриття.

Однак у вас також є можливість придбати окремі чохли. І знову ж таки, тарифи залежать від страхової компанії. Приклади обкладинок, які пропонує компанія Rental Cover Company, включають:

• Super Collision Damage Waiver: €25.15 - €37.73 per day
• Personal Accident Insurance: €8.38 - €12.58 per day
• Roadside Assistance Cover: €8.38 - €12.58 per day

Ви можете придбати страховку, яка захистить ваш автомобіль від пошкоджень і крадіжки. Цей тип обмежує вашу відповідальність до надлишкової суми у разі пошкодження та/або крадіжки. Але зазвичай ці види страхування включені в тарифи компаній з прокату автомобілів. Існує також страховий пакет, який відшкодовує медичні витрати, понесені водієм або пасажиром.

Інша страховка – це страхування, яке скасовує вашу відповідальність у разі заподіяння майнової шкоди або травмування третім особам. Компанії з прокату автомобілів також включають допомогу при поломці, якщо орендар цього потребує. Ви також можете придбати страховку, щоб зменшити надлишок на весь автомобіль для додаткового захисту.

Ліхтенштейн має лише близько 25 кілометрів у довжину та 12 кілометрів у ширину, і з більшою частиною його території в гірському регіоні Альп, ваш запас ходу може бути не таким великим. У крихітному Ліхтенштейні, що не має виходу до моря, доріг небагато, тому водіння має бути невимушеним і невимушеним.

У Князівстві Ліхтенштейн немає аеропортів. До найближчого аеропорту близько півтори години їзди – у Цюріху, Швейцарія. Ви також можете полетіти до Фрідріхсхафена, Німеччина. При цьому, щоб потрапити в країну, вам доведеться їхати до Німеччини, Швейцарії чи Австрії. Європейські водії можуть використовувати свої водійські права ЄС для проїзду через ці країни, але не європейці, які їздять через територію Ліхтенштейну, потребують міжнародних посвідчень водія разом із водійськими посвідченнями їхньої країни. Однак пам’ятайте, що міжнародне водійське посвідчення не є окремим документом. Ви повинні мати при собі дійсні водійські права з вашої країни.

Якщо ви збираєтеся на європейську прогулянку, не забудьте включити Ліхтенштейн у свій маршрут. За допомогою цього посібника ви дізнаєтеся, які речі потрібно мати у своєму автомобілі, рекомендовані речі, а також загальні поради щодо правил безпеки водіння в Ліхтенштейні та оренди автомобіля. Цей посібник із водіння допоможе вам спланувати свій ідеальний відпочинок до ідеального маленького Ліхтенштейну.

Якщо ви їдете з Цюриха, відстань до Ліхтенштейну становить приблизно 125 кілометрів. Ви можете їхати по відмінній системі швейцарських автомагістралей, і залежно від завантаженості вам знадобиться від півтори до двох годин, щоб дістатися до князівства.

Від Фельдкірха, Австрія, їхати близько 12 кілометрів. Ви можете ввести пункт призначення у програму GPS, і ви легко знайдете місцевість. Нижче наведено список європейських міст поблизу Ліхтенштейну з їх відстанями та приблизною тривалістю:

• Munich, Germany to Liechtenstein – 243 kilometers (3 hours) via A96
• Milan, Italy to Liechtenstein – 270 kilometers (3 hours 40 minutes) via A13
• Innsbruck, Austria to Liechtenstein – 173 kilometers (2 hours 25 minutes) via A12 and S16
• Bern, Switzerland to Liechtenstein – 242 kilometers (2 hours 45 minutes) via A1 and A3
• Stuttgart, Germany to Liechtenstein – 269 kilometers (3 hours 10 minutes) via A8

З економічної точки зору Ліхтенштейн – це Швейцарія. У культурному плані країна наскрізь німецька. Вони володіють схильністю німців до охайності, порядку та дисципліни. « Ordnung muss sein », як говорить народний вираз (Повинен бути порядок).

Це відображають вулиці Ліхтенштейну. Тут вулиці бездоганно чисті. Є порядок. Хаосу не місце в цій охайній і охайній країні. Як відвідувач, ви повинні дотримуватися всіх правил і етикету водіння в Ліхтенштейні. Але не називайте їх німцями – вони горді ліхтенштейнці.

Мережа чудових доріг з'єднує Ліхтенштейн з його сусідами. Дороги в Князівстві доглянуті, велосипедні доріжки звичайні. Гірські дороги іноді вузькі, але в іншому у відмінному стані. Щоб допомогти зберегти мир на вулицях країни, ось кілька найважливіших правил, яких слід дотримуватися.

Водіння в нетверезому стані вкрай не рекомендується, куди б ви не подорожували. Це ставить під загрозу не тільки ваше життя, але й життя інших людей. У Ліхтенштейні поліція може попросити будь-якого водія пройти дихальний тест або тест на наркотики. Ліміт вмісту алкоголю в крові становить 0,05%, і якщо вас спіймають за перевищення ліміту, ви будете піддані штрафу.

Ремені безпеки є обов’язковими для всіх пасажирів спереду та ззаду. Дітям до семи років заборонено сідати на переднє сидіння. Діти до 12 років і менше 150 см повинні перебувати в дитячих автокріслах.

У Вадуці, столиці, не проблема з паркуванням. Має велике місце для паркування, розташоване під музеєм мистецтва. Вкрай не рекомендується паркуватися на невідведених місцях, особливо тому, що дороги в країні вузькі. Коли ви паркуєтеся на офіційних місцях паркування, переконайтеся, що ви дотримуєтеся правильної позиції паркування, як зазначено роздільниками ліній. Якщо ви паркуєтеся в закритому приміщенні, вам доведеться в основному паркуватися під кутом.

Номери транспортних засобів Ліхтенштейну позначені FL, символом герба та п’ятьма (5) цифрами, надрукованими білим кольором. Пластини часто чорні; тому персонажі білі. Шрифт, що використовується в номерних знаках, також використовував той самий стиль шрифту, що й у швейцарських номерних знаках.

If you are renting a car, you should also bring along your rental documents. The car rental company will most likely only give you a photocopy of the V5 registration, so you’ll need the rental documents to support you in case the authorities inspect your car.

У міських районах обмеження швидкості Ліхтенштейну становить 50 кілометрів на годину. На сільських дорогах швидкість – 80 кілометрів на годину; на автомагістралях це 120 км/год. Будьте особливо обережні під час руху по цих вузьких гірських дорогах. Їздити по дорозі такого типу завжди небезпечно; крім того, пастки швидкості є скрізь. І це добре – висока швидкість на цих дорогах небезпечна.

Дороги в цій альпійській країні в основному прокладені за схемою з півночі на південь, яка йде за долиною. Північні основні дороги ведуть до кордону з Австрією. На півдні знаходиться вхід до Швейцарії, а також мости, які перетинають річку Рейн на заході. Більша частина східного кордону з Австрією дуже гірська і непрохідна. До кордону тут можна дійти лише пішки.

Road signs in Liechtenstein generally conform to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals. Liechtenstein, although not a member of the EU, largely follows the European standard concerning the use of shape and color of road signs to indicate their function. Standard traffic signs used all over Europe fall under different classes: danger/warning signs; priority road signs; mandatory signs; prohibitive or restrictive signs; information, facility, and service signs; direction, position, and indication signs, and; special regulation signs:

• Danger/warning signs are either diamond or equilateral triangles in shape, with a white or yellow background and red or black border. These are seen as you go near a narrowing road, a train crossing without a barrier, or a pedestrian zone. Proceed with caution whenever you encounter these signs.
• Priority road signs may differ in shape, color, and border, depending on the sign’s purpose. An inverted equilateral triangle with a yellow or white background and red border is for areas that require giving way or yielding to oncoming traffic.
• Mandatory signs are circular, with a blue or white background. These signs are seen on roads that allow only certain types of vehicles, roads that require equipment, or signs that point the way around road work or traffic islands.
• Prohibitive or restrictive signs are circular with a white, yellow, or blue background. These signs indicate speed limits, no entry, no parking zones, and cases where certain types of vehicles aren’t allowed. These signs could also signify restrictions to driving, like no overtaking and no-entry one-way streets.
• Signs for information, facility, and service are usually blue or green, with no border specified. They signify upcoming gasoline stations, parking areas, restrooms, restaurants, hospitals, or point to the location of tourism offices.
• Direction, position, and indication signs are usually rectangular, with varied colors. These signs help as added information for navigation.
• Special regulation signs In Liechtenstein have a blue background with white text. An example of this type of sign: signs that indicate the types of vehicles allowed in certain areas, like “bus lane” or “taxis only.”

Ліхтенштейн підписав Віденську конвенцію про дорожній рух, яка, серед іншого, передбачає «Пріоритет праворуч», систему відчуження, за якою водій орендованого транспортного засобу зобов’язаний дати дорогу транспортним засобам, які наближаються з праворуч на перехрестях. Це положення поширюється на країни, де рух тримається праворуч, за винятком випадків, коли його перекривають знаки пріоритету.

Законний вік водіння в Ліхтенштейні становить 18 років. Якщо ви приїжджаєте з країни, яка має молодший законний вік водіння, вам все одно має бути принаймні 18 років, щоб керувати цією країною. В іншому випадку, якщо вам все ще виповнилося 16 або 17 років, вам не дозволять керувати автомобілем, навіть якщо ви вже маєте повні водійські права з вашої країни.

У Ліхтенштейні, як і в Європі, діють звичайні рекомендації щодо обгону: будь сміливим, але обережним. Переконайтеся, що у вас є чіткий огляд зустрічного руху. Повідомте про свої наміри іншим водіям. І, звичайно, не перевищуйте швидкісний режим.

На вужчих звивистих гірських дорогах шукайте покажчики повороту водія попереду. Водії також можуть іноді використовувати свої індикатори, щоб попередити швидшого водія позаду, коли є можливість безпечного обгону. Обов’язковим є сигнал перед поверненням на праву смугу при обгоні.

Автомобілі їздять по правій стороні дороги. Це означає, що сидіння водія знаходиться з лівого боку автомобіля. Якщо ви ще не пробували їздити по правій стороні дороги, у Ліхтенштейні це буде легко освоїти, особливо тому, що є багато вузьких доріг, на яких можна потренуватися.

У Ліхтенштейні вулиці чисті; якщо ви скинете шматок сміття, то отримаєте штраф. Подорожуючи автомобілем, ви повинні переконатися, що у вас є трикутник попередження та жилет безпеки на випадок, якщо вони вам знадобляться, а не в багажнику автомобіля: вони повинні бути всередині автомобіля в межах легкої досяжності. Взимку зимові шини не є обов'язковими. Але будьте обережні – транспортні засоби, не обладнані для руху по снігу, який заважає руху, підлягають штрафу.

Ланцюги проти снігу повинні бути на кожному транспортному засобі взимку. Їх слід використовувати, коли це вказано, і вони повинні бути встановлені принаймні на двох ведучих колесах. Якщо вас спіймають на порушенні будь-якого з правил водіння Ліхтенштейну, вас можуть оштрафувати чи навіть ув’язнити. Крім того, радар-детектори заборонені в Ліхтенштейні, незалежно від того, використовуються вони чи ні.

Мабуть, одна з найважливіших речей, які слід пам’ятати під час руху в Ліхтенштейні, це те, що вони суворо дотримуються законів про водіння. Штрафи на місці можуть бути трохи крутими. Перш ніж сісти за кермо та їхати в районі Ліхтенштейну, ви повинні знати інші речі, окрім правил водіння.

Однією з найбільш неприємних речей, які трапляються під час подорожі, є поломка вашого автомобіля. Розслабтеся – саме тут ви зможете зберегти страховку, яку ви оформили на свій автомобіль. Якщо можете, зупиніться в безпечному місці, наприклад, на аварійній смузі. Використовуйте попереджувальний трикутник і захисний жилет, який маєте з собою в автомобілі. Зателефонуйте за будь-яким із цих номерів:

• Police: 117
• Emergency: 112
• Fire department: 118
• Ambulance: 144
• Air Rescue: 1414

Вам дозволено буксирувати лише до наступного виходу. У разі аварії всі водії, які беруть участь у ДТП, повинні написати протокол про інцидент і підписати його для страхування. Зателефонуйте в поліцію, якщо виникає питання про те, хто винен, чи є якісь травми, чи є причетні до алкоголю чи наркотиків. Обмін інформацією з усіма задіяними водіями.

Ліхтенштейн, будучи крихітною країною, має один із найнижчих рівнів злочинності у світі. Вважається однією з найбезпечніших країн. Проте поліція серйозно ставиться до дотримання правил дорожнього руху. Якщо вас зупинила поліція, не панікуйте. Негайно одягніть пуловер і повністю зупиніться в безпечному місці.

Не забувайте тримати руки на кермі. Увімкніть аварійку. Якщо попросять, надайте необхідні документи, як-от паспорт, водійські права та ВПО. Дочекайтеся вказівок поліції. Поліція повідомить вас про ваше порушення, а якщо ви винні, попросить сплатити штраф, який, ймовірно, буде чималим. Штрафи на місці в Ліхтенштейні значні.

Якщо ви перебуваєте в одному з міст Ліхтенштейну, вам нема про що хвилюватися. Місцеві жителі дуже охоче допомагають відвідувачу, який потребує допомоги. Хоча офіційною мовою є німецька, англійська є популярною другою мовою. Місцеві жителі без проблем розмовляють з вами. Будьте дружелюбними та ввічливими, і ви скоро подружитеся з місцевими жителями. Зрештою, Ліхтенштейн – одна з найбезпечніших країн у світі.

Крім того, заблукати в такій маленькій країні, як Ліхтенштейн, було б надзвичайно важко, якщо тільки ви не заблукали в горах. Але це малоймовірно – траси добре позначені, і напевно, у вас є телефон із GPS.

Якщо ви приїжджаєте зі Швейцарії, на кордоні не буде жодних контрольно-пропускних пунктів. Ви б навіть не помітили, що перетнули кордон. Якщо перейти з австрійської сторони, ви знайдете пілотований блокпост, але відвідувачів часто просто пропускають. Не ставити печатки в паспорти, не просити папери. Однак ви можете піти до туристичного офісу у Вадуці і поставити штамп у паспорті, просто для того, щоб бути новизною. Це обійдеться вам приблизно в 3 євро.

Причиною такої, очевидно, вільної політики щодо прикордонного контролю є Шенгенська угода. Шенгенська угода — договір, підписаний 14 червня 1985 року багатьма європейськими країнами про скасування своїх національних кордонів. Територія в Європі відома як Шенгенська зона, територія Європи без національних кордонів. Але майте на увазі, що поліція все ще може проводити вибіркові перевірки мандрівників.

Мандрівники з Шенгенської зони можуть вільно пересуватися цією частиною Європи. Не європейці, які мають шенгенську візу, означають, що вони можуть подорожувати до 26 європейських країн без проходження паспортного контролю. Список європейських країн, які входять до Шенгенської зони, виглядає наступним чином:

• Austria
• Belgium
• Bulgaria
• Switzerland
• Cyprus
• Czech Republic
• Germany
• Denmark
• Estonia
• Greece
• Spain
• Finland
• France
• Croatia
• Hungary
• Ireland
• Iceland
• Italy
• Liechtenstein
• Lithuania
• Luxembourg
• Latvia
• Malta
• Netherlands
• Norway
• Poland
• Portugal
• Romania
• Sweden
• Slovenia
• Slovakia
• United Kingdom

Ліхтенштейн, хоча формально не є членом Європейського Союзу, є підписантом Шенгенської угоди, а це означає, що всі країни, які підписали цю угоду, не мають між собою прикордонного контролю. Країни навколо Ліхтенштейну – Австрія та Швейцарія – є частиною «Шенгенської зони», тому віза, видана для будь-якої країни Шенгену, дійсна в усіх інших країнах Шенгену.

Ви завжди повинні дотримуватися правил безпеки водіння під час руху в іншій країні. Хоча ми знайомі з найочевиднішими з них, не завадить мати підготовлений контрольний список того, що робити, а чого не можна робити, коли їздите в чужій країні. Зрештою, ви ж не хотіли б опинитися в незручній ситуації, чи не так?

• Dipping your headlights is obligatory when driving through tunnels
• When driving, the use of mobile phones is banned; you can only use your phone hands-free
• Third-party insurance is mandatory.
• Honking at night is verboten
• Drivers who wear glasses or contact lenses should have a spare in the vehicle
• You are not allowed to drive if your windscreen is obscured by frost
• During winter, you should have snow chains in the car with you, in case you come across roads that require them
• You should have spare bulbs for your car’s external lights, a fire extinguisher, and a first aid kit in your car
• Hitch-hiking isn’t allowed on motorways and other major roads
• During the day, sound your horn when you are approaching a sharp bend with limited visibility; flash your headlights instead during nighttime
• You should have your driver’s license and international driving license with you, as well as insurance details, car registration documents, and an emission test certificate.
• Unlimited time-free parking places are marked as “White Zones.
• “White Zone Pay & Display” are pay-parking zones with time limitations. Drivers should display on dashboards tickets purchased at a meter
• “Blue Zones” are for vehicles with blue parking discs, which are available at police stations, tourist offices, and banks. (Disc parking is a system of allowing time-restricted free parking through the display of a parking disc or clock disc that shows the time on which the vehicle was parked.) Blue Zones are also used for disabled parking
• “Yellow Zones” are no parking zones
• There are no toll roads in Liechtenstein, but remember that toll roads exist in Austria and Switzerland. So, if your road trip will pass through these countries, you will have to buy road tax stickers (vignettes) for these countries and display them on your windshield
• You must switch off your engine when stopped at a traffic light or road crossing

Дорожні умови та стандарти безпеки в Ліхтенштейні чудові, як і громадський транспорт. Столиця Вадуц пов'язана з розгалуженою автобусною мережею з автовокзалами і залізничними станціями в Сарганс і Букс, Швейцарія, і Фельдкірх, Австрія. Тим не менш, збільшення трафіку під час зимових свят, великодніх канікул та вихідних у суботу (пізня весна) створює ризик водіння.

Дорожня мережа країни – це близько 130 кілометрів доріг державного значення та понад 500 кілометрів доріг місцевого значення. Система громадського транспорту здебільшого залежить від автобусів, які з’єднують одинадцять муніципалітетів. Поряд із залізничними мережами в Австрії та Швейцарії ця система виявилася ефективною. Автомобілізація в Ліхтенштейні одна з найвищих у світі: у 2018 році в країні припадало 780 легкових автомобілів на 1000 жителів.

ДТП у Ліхтенштейні є одними з найнижчих у світі. У 2017 році сталося 436 ДТП; кількість поранених – 87; було двоє загиблих. Загалом, водіння в Ліхтенштейні безпечно. У цій крихітній країні ДАІ суворо дотримується правил безпеки водіння.

Найпопулярнішим автомобілем у Ліхтенштейні все ще залишається Volkswagen, за ним слідують інші три з великої четвірки німецьких автомобілів – BMW, Audi та Mercedes Benz. Найпопулярніший тип автомобіля в категорії прокату – це стандартний автомобіль, сімейний автомобіль, достатньо місткий для п’яти пасажирів, більший двигун, великий багажник та велика економія палива.

У країні немає платних доріг, але якщо ви користуєтеся автомагістралями в Австрії чи Швейцарії, на лобовому склі має бути відповідна віньєтка (дорожний податок), інакше вам загрожує великий штраф на місці. ці країни. Ви можете купити австрійські та швейцарські віньєтки онлайн. В орендовані автомобілі часто входять віньєтки.

Віньєтки також доступні на заправках, прикордонних пунктах, поштових відділеннях або туристичних бюро. Однак, якщо ви їдете зі Швейцарії в Ліхтенштейн, віньєтка вам не знадобиться. Але він вам знадобиться, коли ви виїдете з Ліхтенштейну в Австрію.

На вулицях Ліхтенштейну ви, мабуть, не знайдете вибоїн. Завдяки їх ретельності пошкодження на їхніх дорогах негайно усуваються. Вулиці в столиці князівства охайні та добре заасфальтовані. Дороги, навіть дороги високо в горах, доглянуті та у відмінному стані. Тільки будьте обережні на цих вузьких звивистих гірських дорогах, особливо взимку. Якщо ви натрапили на знак, який радить водіям надягати ланцюги протисніжного сполучення, негайно дотримуйтесь цього.

Умови водіння тут чудові, навіть у сільській місцевості. У Вадуці є одна тиха головна дорога, яка веде на північний схід до австрійського кордону. Дорога з Цюриха в Швейцарії є першокласною, з прийнятним рівнем руху.

Судячи з дуже малої кількості аварій у цій країні, можна з упевненістю сказати, що ліхтенштейнці дуже обережні водії. Також суворо дотримуються ПДР, а штрафи на місці дорогі. Крім того, загальний рівень злочинності один з найнижчих у світі. Ймовірно, найризикованіший час для водіння в Ліхтенштейні – взимку в горах.

Також в околицях курортного міста Мальбун є огороджені території; якщо ви зупинилися, перейшли через паркан і зірвали кілька квітів, то отримаєте штраф у п’ятьсот швейцарських франків.

Це крихітне князівство класифікується як переважно сільське, але його економіка високо індустріалізована. Незважаючи на те, що він є економічною силою (ВВП на душу населення є одним із найвищих у світі), він все ще володіє своєю чарівністю та оригінальністю, а засніжені гори та замки дивляться на те, що здається сонним містом. Однак, незважаючи на свою чарівність, Ліхтенштейн залишається 13-ю найменш відвідуваною країною у світі та 2-ю найменш відвідуваною країною в Європі.

Ліхтенштейн використовує метричну систему з 1871 року; Таким чином, країна вимірює відстані метрами і кілометрами, температуру — Цельсієм, вагу — кілограмами тощо. Ще варто пам’ятати, що стандартна напруга в Ліхтенштейні — 230 В. Якщо у вас є персональні електроприлади на 220-240 В, ви можете використовувати їх тут. В іншому випадку вам знадобиться конвертер.

Збираючи речі в поїздку, вам також варто взяти з собою адаптер для електроприладів. У Ліхтенштейні в електричних розетках використовуються два типи штекерів – тип C і тип J. Тип C – це штекер з двома круглими контактами, а тип J – вилка з трьома круглими контактами. Не забудьте мати з собою адаптер для розетки.

Якщо ви їдете в гору по вузькій гірській дорозі, у вас є пріоритет. Очікується, що водій на спуску піде заднім ходом, якщо немає достатнього місця для обгону, якщо немає місця ближче до вас. Ви також не повинні використовувати свої перерви на крутих дорогах. Це може призвести до того, що гальма перегріються і перестануть працювати. Вам слід зупинитися в безпечному місці і вимкнути двигун автомобіля на кілька хвилин, щоб охолодити гальма.

На гірських дорогах пам’ятайте, що вантажівки та автобуси мають пріоритет перед легковими, але автобуси мають пріоритет перед вантажівками. Взимку учасники дорожнього руху повинні використовувати ланцюги протисніжного покриття та снігові шини, якщо це необхідно. Для додаткової обережності візьміть із собою лопату та гарячий напій. Дороги можуть бути закриті в найкоротші терміни через небезпеку зими. Якщо ви виявите, що їдете по гірській дорозі повільніше, ніж інші водії, у цих місцях є неписаною ввічливістю зупинитися і дозволити їм безпечно обігнати вас.

Досвідченим мандрівникам буде приємно знати, що це місце не переповнене туристами – це сама по собі непереборна привабливість. Але що, якщо ви плануєте залишитися трохи довше, можливо, шукаєте роботу? Зрештою, в країні є працівники, які на 70% їздять на роботу з сусідніх країн. Більше половини працівників Ліхтенштейну там не проживають.

Перш ніж вирішити, що ви хочете продовжити роботу в Ліхтенштейні, ми рекомендуємо вам ближче познайомитися з країною без потреби роботи. Крім того, якщо ви коли-небудь зацікавилися роботою водія або туристичного гіда, знання країни та різних маршрутів є вирішальним для того, щоб вас взяли на роботу.

Ви можете залишитися в країні і працювати водієм. Пам’ятайте, що дозволи на роботу для громадян третіх країн буде важко отримати. Якщо ви ні з ЄЕЗ, ні з ЄС, найкращий шанс отримати роботу – це знайти компанію, яка готова вас найняти. Як тільки вони запропонують вам роботу, вони допоможуть вам пройти процедуру. Як тільки ви розберетеся зі своєю роботою, ви, ймовірно, станете транскордонним працівником.

Якщо ви хочете зробити кар’єру в індустрії туризму, ви також можете розглянути можливість роботи в Ліхтенштейні в якості туристичного гіда. Як згадувалося, отримати дозвіл на роботу може бути не так просто, тому сподівайтеся знайти тимчасове місце проживання в сусідніх країнах.

Громадяни ЄС та ЄЕЗ, які хочуть працювати в Ліхтенштейні або працювати в ліхтенштейнській компанії, повинні жити в сусідній країні і щодня переїжджати через кордон. Ці працівники потребують дозволу на пересування через кордон. Проте швейцарські працівники звільнені від цього. Працівники з інших країн ЄЕЗ не є такими. Проте громадянам ЄЕЗ все одно буде набагато легше знайти роботу в Ліхтенштейні, ніж громадянам третіх країн.

Однією з причин великої кількості міжнародних пасажирів є імміграційна політика країни, яка носить обмежувальний характер. Іноземним громадянам, які працюють у Ліхтенштейні, як правило, не дозволяється проживати в країні. Щоб жити тут, потрібно мати посвідку на проживання. Однак отримати посвідку на проживання надзвичайно важко, оскільки у них є квота. Дозвіл на проживання важко отримати навіть громадянам Європейської економічної зони (ЄЕЗ).

Сімдесят два посвідки на проживання видаються громадянам ЄЕЗ щороку. П'ятдесят шість для тих, хто працює в Ліхтенштейні, і 16 для тих, хто не працює в країні. Половина цих дозволів видається шляхом лотереї; інша половина присуджується безпосередньо урядом. Обмеження також жорсткі навіть для громадян Швейцарії. Лише 17 дозволів на проживання надається громадянам Швейцарії: дванадцять - тим, хто працює в країні, і п'ять - особам, які не працюють.

Якщо ви шукаєте диких і божевільних ночей у місті, Ліхтенштейн може бути не для вас. Але незважаючи на те, що країна не відома своїм нічним життям, у країні є багато чудових барів і нічних клубів, де виступають ді-джеї та живі гурти, які обслуговують місцевих жителів, відвідувачів і тисячі працівників. Можливо, не таке жваве, як нічне життя в інших космополітичних містах великих країн, але вони є.

Відпочинок, піші прогулянки, вишукана кухня, зимові види спорту, музеї – ось що таке Ліхтенштейн. Оскільки Ліхтенштейн маленький, поїздка сюди, ймовірно, означатиме лише коротку поїздку. Це якщо ваша подорож почалася з самого Ліхтенштейну. Однак багато мандрівників починають свої подорожі з інших частин Європи і їздять у маленькому Ліхтенштейні.

Столиця Ліхтенштейну займає близько 17,3 квадратних кілометрів і розташована, як і вся країна, в долині Рейну в Альпах. Над містом височіє 900-річний замок Вадуц, де проживає правлячий принц та його родина. Населення міста становить менше 6 тис. Вадуц — німецька мова з лінгвістичної та культурної точки зору, з її акуратним зовнішнім виглядом, ідеальними вулицями та архітектурою. Але не називайте їх німцями – вони горді ліхтенштейнці.

Найближчим аеропортом до Вадуца є міжнародний аеропорт Цюриха в Швейцарії. Найшвидший маршрут займе близько півтори години їзди на особистому автомобілі. Пам’ятайте, що ви будете перетинати кордон країни, тому не забудьте підготувати всі свої імміграційні документи.

From the Zurich, Switzerland:

1. Exit Zurich Airport via A51.

2. At the interchange 64-Dreieck Zurich-Ost, stay on the right lane.

3. Continue onto A1L (toll road).

4. Turn left onto Wasserwerkstrasse.

5. Turn right onto Lux Guyer-Weg.

6. Stay on the right lane to turn right onto Walchebrucke.

7. Continue onto Bahnhofquai.

8. Continue onto Gessnerallee.

9. Turn right onto Route 3.

10. Continue along Route 3.

11. At the interchange, follow the lane towards A13/E43.

12. Turn right onto Sevelen.

13. Stay on Sevelen/Zollstrasse.

14. Turn right onto Lettstrasse.

Приїхавши до Вадуца, паркування не складе особливих проблем. Поблизу центру міста є кілька паркових площ . Знайдіть його, і тоді ви зможете бродити містом пішки – не хвилюйтеся, все в місті в пішій доступності. Перебуваючи в центрі міста, ви можете відвідати наступне:

1. Do A Walking Tour at Städtle

Пішохідна вулиця в центрі міста, тут можна знайти красивий Будинок уряду, парламент Ліхтенштейну та ратушу Вадуца зі статуями двох коней попереду. На вулиці також є кілька музеїв, як-от Музей поштових марок і Художній музей . Ви також побачите численні скульптури всесвітньо відомих художників, виставлені на вулиці, що робить вулицю свого роду музеєм під відкритим небом.

And if you want to have your passport stamped, you can go to the Tourist Information Center, also located here, and you can get a Liechtenstein visa stamped on your passport for 3 Euros as a souvenir. Their currency is the Swiss Franc, but some shops will accept Euros.

2. Visit The St. Florin Cathedral

A neo-gothic church built in 1874 is just a stone’s throw away. The street is lined with upscale shops, bars, restaurants, and outdoor cafes. And if you look up, you’ll get an imposing view of Schloss Vaduz looming over the city center.

3. Schloss Vaduz

The castle is about 2 kilometers away from the city center, and if you take your car to drive up there, no one will blame you. It’s uphill, after all. As it’s also the Royal Family’s official residence, the castle is not open to the public.

But you can walk around and take pictures. The view from up there is breath-taking. The Schloss is perched on top of a hill with snow-capped mountains in the background, and it would be a wasted trip indeed if you miss standing here and not take it all in.

4. Visit the Wine Cellars of the Prince of Liechtenstein

A kilometer away from the city center is the Hofkellerei des Fursten von Liechtenstein, or the Wine Cellars of the Prince of Liechtenstein. It turns out that this part of the Rhine Valley has soil and a climate conducive to wine-growing, which is further helped along by the warm foehn wind, also known in the region as the “grape cooker.” Winemakers love this wind, as this wind is excellent for growing fruits, including grapes.

Ви можете організувати відвідування княжого винного льоху, ознайомитися з усім процесом виноробства, скуштувати його вина. Екскурсія та дегустація вин тривають від 30 до 60 хвилин, і ви можете насолодитися до чотирьох видів вин за ціною. Вина з винного льоху не доступні більше ніде, крім кількох спеціалізованих магазинів у Швейцарії. Тож було б гарною ідеєю взяти з собою додому пляшку-дві – або футляр, якщо ви так схильні.

Ліхтенштейнська стежка — це 75-кілометрова пішохідна стежка, розроблена на честь 300-річчя князівства в 2019 році. Маршрут починається у Вадуцком замку; звідти стежка пролягатиме через усі 11 муніципалітетів країни, подорожуючи через виноградники та пасовища (де ви можете дивитися на корів, які мають дзвіночки на шиї).

Замок Вадуц також знаходиться всього за півтори години їзди від аеропорту Цюріха. Ви проїдете через головне місто Вадуц, щоб дістатися до замку.

1. Exit Zurich Airport via A51.

2. At the interchange 64-Dreieck Zurich-Ost, stay on the right lane.

3. Continue onto A1L (toll road).

4. Turn left onto Wasserwerkstrasse.

5. Turn right onto Lux Guyer-Weg.

6. Stay on the right lane to turn right onto Walchebrucke.

7. Continue onto Bahnhofquai.

8. Continue onto Gessnerallee.

9. Turn right onto Route 3.

10. Continue along Route 3.

11. At the interchange, follow the lane towards A13/E43.

12. Turn right onto Sevelen.

13. Stay on Sevelen/Zollstrasse.

14. Turn right onto Lettstrasse.

15. At the roundabout, take the 3rd exit onto 28.

16. Then turn right onto Feldstrasse.

17. Then another right to Furst-Franz-Josef-Strasse.

18. You should find Vaduz Castle to your right.

Ліхтенштейнська стежка також проходить уздовж берегів Рейну, через болота та гори. Загалом, ви побачите на стежці 147 історичних місць, подій та визначних місць, а ось кілька рекомендованих заходів.

1. Explore Castle Ruins

По дорозі ви також можете досліджувати руїни замку, такі як Шелленберг і вежа Гутенберг у Бальцерсі (для більш захоплюючого та освітнього досвіду завантажте додаток LIstory.

2. See Liechtenstein’s Wildlife On their Natural Environment

There are also the peatlands of the Ruggeler Riet, an area teeming with wildlife, and the mountain ridge of the Eschnerberg that looks down on the Rhine Valley.

3. Hike The Entire 75-km Trail

You can complete the hike in several stages – in small, bite-sized pieces if you want. And as this is the Alps, it is guaranteed that the view along this trail will be so magnificent you’d probably make a lot of stops just to breathe it all in.

Похід розрахований на туристів будь-якого рівня досвіду, і якщо ви втомилися, не хвилюйтеся. Ви можете зробити перерву в будь-який час – це все-таки Ліхтенштейн, де все під рукою. Цей 75-кілометровий похід можна комфортно пройти за п’ять-шість днів. Нижче наведено додаткові відомості про маршрут:

• Lowest altitude is 429m/ highest is 1,103m
• The estimated overall walking time is 21 hours
• You can traverse the trail from north to south or south to north
• Parts of the route are accessible for people with limited mobility

Для цієї стежки вам знадобиться хороша пара міцних туристичних черевиків. Переконайтеся, що у вас є відповідне туристичне спорядження, оскільки деякі частини стежки нерівні та мають круті маршрути. Ви можете завантажити макет маршруту Liechtenstein Trail (2,5 МБ). Ви також можете безкоштовно завантажити карту Panorama. Разом із програмою LIstory ви можете отримати незабутні враження від походу.

Гірськолижний курорт Мальбун розташований на висоті від 1600 до 2000 метрів. Лижникам і сноубордистам доступні двадцять три кілометри схилів. Під’їхати до схилів можна на витягах – їх сім.

Мальбун, в муніципалітеті Трізенберг, поштовий індекс 9497, знаходиться приблизно в 15 кілометрах від Вадуца, приблизно в 15 хвилинах їзди через Ландштрассе. Якщо ви їдете безпосередньо з аеропорту Цюриха, вам знадобиться близько двох (2) годин або менше, щоб дістатися до Мальбуна.

З аеропорту Цюриха:

1. Drive towards A1.

2. Continue onto A13.

3. Take the 9-Sevelen exit towards Vaduz.

4. At the roundabout, take the 1st exit to stay on Zollstrasse.

5. Take the 1st exit again towards 28/Austrasse.

6. Turn left onto Meierhofstrasse.

7. Continue onto Landstrasse.

8. Turn right onto Bergstrasse.

9. Turn right oto Rizlina Strasse.

10. Continue onto Tunnel Gnalp-Steg.

11. Continue onto Malbunstrasse.

Курорт був нагороджений нагородою Families Welcome Award від Швейцарської ради по туризму через його зручності для сімей. Тому краще спробуйте все, що пропонує курорт.

1. Ride Across the Snow

Мальбун має засоби для засніження, щоб гарантувати сніговий покрив. Схили варіюються від легких схилів для початківців до складних спусків. Ви також можете мати гірського гіда, якщо ви хочете відправитися в лижний тур. Фрістайлісти та сноубордисти всіх рівнів можуть випробувати перешкоди та рейки сноупарку.

2. Enjoy Some Delicious, Hot Fondue

Fondue is a Swiss delight of melted, gooey, mouthwatering cheese. In other parts of the world, it is already used as a sauce for various meat and vegetable dishes. However, in traditional Liechtenstein culture, it is only consumed with bread.

3. Visit Steg

Steg is a nearby village about three minutes away. The cross-country trail is considered one of the most beautiful in the region. Winter hikes are also available from the village center. There is also an exciting toboggan run from the mountain in Sücka, a village eight minutes away from Malbun.

У Мальбуні також є багато чудових готелів і ресторанів, а також доступні будинки для оренди, щоб сповна насолодитися зимовим відпочинком. Паркування в Мальбуні не проблема; забезпечені достатні місця для паркування. Парковка також безкоштовна. Трохи над стоянкою є лижна доріжка, по якій можна повернутися до свого автомобіля. Додаткові місця для паркування також доступні в сусідньому Стегу; звідти гостей перевозить маршрутний автобус до гірськолижного курорту.