Sri Lanka Driving Guide

นักท่องเที่ยวบางคนอาจมองข้ามศรีลังกา แต่เป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่สำหรับผู้ที่รักทิวทัศน์อันงดงามและการอนุรักษ์สัตว์ป่า

This island nation is a biodiversity hotspot with rare and endangered flora and fauna. Some of the best places to visit in Sri Lanka include the UNESCO World Heritage Sites of Sigiriya and Galle Fort.

ให้ International Drivers Association แนะนำคุณขณะขับรถผ่านประเทศที่สวยงามแห่งนี้

การขับรถในศรีลังกาสามารถให้รางวัลแก่การสำรวจภูมิประเทศและแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมอันน่าทึ่งของเกาะ แต่การเตรียมตัวเป็นสิ่งสำคัญ สิ่งสำคัญที่ควรรู้ก่อนเดินทางไปศรีลังกา :

ศรีลังกาเผชิญกับความท้าทายบนท้องถนนที่สำคัญ โดยรายงานของ EconomyNext เน้นย้ำถึงจำนวนผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้อง

• ยอดผู้เสียชีวิตสูง: ตั้งแต่ปี 2559 มีผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนนอย่างน้อยหนึ่งรายทุกๆ สามชั่วโมงในศรีลังกา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตโดยเฉลี่ย 8 รายต่อวัน
• อุบัติเหตุที่เพิ่มขึ้น: ในช่วงเจ็ดปีครึ่งที่ผ่านมา (ม.ค. 2559 - มิถุนายน 2566) มีรายงานอุบัติเหตุถึง 223,451 ครั้ง
• อัตราการเสียชีวิต: ศรีลังกามีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถยนต์เกิน 120 ต่อประชากรล้านคน ซึ่งสูงกว่าประเทศที่พัฒนาแล้วอย่างสหรัฐอเมริกา (13) และญี่ปุ่น (3) อย่างมีนัยสำคัญ

รัฐบาลดำเนินการ

รัฐบาลศรีลังกาตระหนักถึงความรุนแรงของปัญหานี้จึงใช้มาตรการใหม่เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยทางถนน:

• ระบบจุดบกพร่อง: ระบบจุดบกพร่องสำหรับการกระทำผิดกฎหมายจราจรมีการวางแผนเปิดตัวในเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 ผู้ขับขี่ที่สะสมคะแนนได้ 24 คะแนนจะถูกระงับใบอนุญาต
• กฎระเบียบจำกัดความเร็ว: รัฐบาลกำลังดำเนินการแก้ไขการจำกัดความเร็วเพื่อลดความเร็วและปรับปรุงความปลอดภัย

Deciding on the optimal mode of transportation will help you experience the best things to do in Sri Lanka. If you choose to drive, you will share the roads with:

รถโดยสารสาธารณะ: ดำเนินการโดยคณะกรรมการการขนส่งศรีลังกา (SLTB) รถโดยสารสาธารณะเป็นวิธีการเดินทางที่ประหยัดและแพร่หลายที่สุด ครอบคลุมเส้นทางที่กว้างขวางทั่วประเทศ รวมถึงพื้นที่ชนบท

รถโดยสารส่วนตัว: ดำเนินการโดยบริษัทเอกชนและให้บริการบ่อยกว่า มีแนวโน้มที่จะเร็วกว่าแต่อาจมีคนหนาแน่นมากขึ้นและสะดวกสบายน้อยลง

Three-wheeled auto-rickshaws, commonly known as tuk-tuks, are widely used for short-distance travel. They are convenient for navigating city traffic rules and are available almost everywhere.

แท็กซี่มีให้บริการในเมืองและพื้นที่ท่องเที่ยว บริการเรียกรถอย่าง PickMe และ Uber ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน โดยเสนอทางเลือกที่สะดวกสบายและเชื่อถือได้มากกว่าสำหรับรถตุ๊กตุ๊ก

ความตื่นตัวเป็นกุญแจสำคัญ: ผู้ขับขี่ชาวศรีลังกามีแนวโน้มที่จะกล้าแสดงออกมากขึ้น โดยเปลี่ยนเลนและใช้แตรบ่อยครั้ง เตรียมพร้อมสำหรับการซ้อมรบที่ไม่คาดคิดและยานพาหนะที่เคลื่อนที่ช้าลงเช่นรถตุ๊กตุ๊กที่ใช้ถนนร่วมกัน

ด้านขวาของทาง: แม้ว่าศรีลังกาจะปฏิบัติตามระบบพวงมาลัยซ้าย แต่ด้านขวาของทางก็ไม่ได้ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดเสมอไป การขับรถเชิงป้องกันและการคาดหวังการกระทำของผู้อื่นถือเป็นสิ่งสำคัญ

การเปลี่ยนแปลงความเร็ว: คาดว่าจะมีความเร็วผสมอยู่บนท้องถนน ทางหลวงช่วยให้เดินทางได้รวดเร็วยิ่งขึ้น ในขณะที่ถนนและเมืองในชนบทมักต้องการการขับรถที่ช้ากว่าและระมัดระวังมากกว่า

การแซง: การแซงอาจเป็นเรื่องท้าทาย โดยเฉพาะบนถนนเลนเดียว ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเข้าใกล้ทางแยกหรือทางโค้ง

แม้จะเป็นไปไม่ได้ แต่การขับรถตอนกลางคืนในศรีลังกาต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ

ทัศนวิสัยที่ลดลง: ไฟถนน โดยเฉพาะนอกเมืองใหญ่ๆ อาจถูกจำกัดได้ ทำให้มองเห็นคนเดินถนน สัตว์ และสิ่งกีดขวางบนถนนได้ยากขึ้น

ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของอุบัติเหตุ: สถิติแสดงความถี่ของการเกิดอุบัติเหตุในเวลากลางคืนที่สูงขึ้นเนื่องจากปัจจัยที่กล่าวมาข้างต้น รวมถึงความบกพร่องในการขับขี่ที่อาจเกิดขึ้น

การพบปะกับสัตว์: สัตว์ต่างๆ เช่น ช้างและหมูป่า จะเคลื่อนไหวมากขึ้นในเวลากลางคืน ส่งผลให้เสี่ยงต่อการชนกันมากขึ้น

In Sri Lanka, vehicles drive on the left-hand side of the road, following the British system. The driver’s seat is on the right side of the vehicle.

อายุการขับรถตามกฎหมายในศรีลังกาคือ 18 ปีสำหรับคนในท้องถิ่นและชาวต่างชาติ อย่างไรก็ตาม บริษัทให้เช่ารถส่วนใหญ่กำหนดให้ผู้ขับมีอายุอย่างน้อย 21 ปี และมีประสบการณ์ขับรถอย่างน้อยหนึ่งปีในการเช่ารถ

ขีดจำกัด BAC ตามกฎหมายในศรีลังกาคือ 0.08% การเกินขีดจำกัดนี้จะมีบทลงโทษที่เข้มงวด รวมถึงค่าปรับ จำคุก และการระงับหรือเพิกถอนใบอนุญาตขับขี่

ในศรีลังกา การจำกัดความเร็ว จะแตกต่างกันไปตามประเภทของยานพาหนะและพื้นที่:

พื้นที่เขตเมือง:

• รถจักรยานยนต์และยานพาหนะหนัก: 40 กม./ชม
• รถยนต์และยานพาหนะขนาดเล็ก : 60 กม

นอกเขตเมือง:

• รถจักรยานยนต์: 40 กม./ชม
• รถโค้ชและยานพาหนะหนัก: 60 กม./ชม
• รถยนต์และยานพาหนะขนาดเล็ก : 70 กม

ทางด่วน:

• รถยนต์และยานพาหนะขนาดเล็ก: 100 กม./ชม
• ห้ามรถจักรยานยนต์บนทางด่วน

จำเป็นต้องคาดเข็มขัดนิรภัยสำหรับทั้งคนขับและผู้โดยสารเบาะหน้า แม้ว่าผู้โดยสารที่เบาะหลังจะไม่จำเป็นตามกฎหมาย แต่ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ผู้โดยสารทุกคนคาดเข็มขัดนิรภัยเพื่อความปลอดภัย

• Pedestrians: Pedestrians generally have the right of way at crosswalks and intersections. According to pedestrian rules in Sri Lanka, drivers should yield to pedestrians at all times.
• ยานพาหนะ: เมื่อถึงวงเวียนและทางแยก รถที่อยู่ในวงเวียนหรือทางแยกอยู่แล้วมีสิทธิใช้ทางได้ ผู้ขับขี่จะต้องยอมให้การจราจรที่มาจากทางขวาที่วงเวียน

• ที่จอดรถในเมือง: การจอดรถในเมืองอาจเป็นเรื่องท้าทายเนื่องจากความแออัด มีที่จอดรถแบบเสียเงินให้บริการในพื้นที่ที่กำหนด และมิเตอร์จอดรถมีอยู่ทั่วไปในเมืองใหญ่ๆ
• ข้อจำกัด: โปรดระวังเขตห้ามจอดรถซึ่งมักจะมีป้ายบอกไว้ ยานพาหนะที่จอดอย่างผิดกฎหมายอาจถูกปรับหรือลากจูงได้

ภาษาสิงหลและทมิฬเป็นภาษาราชการ แต่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะในเขตเมืองและสถานที่ท่องเที่ยว เมื่อถามเส้นทางควรเข้าหาคนในพื้นที่อย่างสุภาพและระบุจุดหมายปลายทางให้ชัดเจน เริ่มต้นด้วยคำทักทายที่สุภาพ เช่น "ขอโทษ" เสมอ (สิงหล: සමාවෙන්න (samāvenna), ทมิฬ: மனญனிக नाகவுமมีการเปลี่ยนแปลง (มาṉṉikkavum))

การเขียนชื่อสถานที่ไว้ในกรณีที่มีปัญหาทางภาษาจะเป็นประโยชน์:

ต้องมีใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ (IDP) สำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ต้องการขับรถในศรีลังกา เป็นคำแปลอย่างเป็นทางการของใบอนุญาตขับขี่ของประเทศบ้านเกิดของคุณ และจำเป็นสำหรับการเช่าและขับยานพาหนะในศรีลังกาอย่างถูกกฎหมาย

🚗 Planning a visit? Get your Overseas Driving Document online in Sri Lanka. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Complete the process in 8 minutes and drive with confidence!

ใช่ IDP ที่ออกจากนอกศรีลังกาได้รับการยอมรับ โดยต้องมาจากประเทศที่เป็นผู้ลงนามในอนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนนปี 1949 หรืออนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนนปี 1968 บางครั้ง IDP จะต้องได้รับการรับรองจาก Automobile Association of Ceylon (AAC) เมื่อเดินทางมาถึงศรีลังกา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณพกทั้ง IDP และใบขับขี่เดิมของคุณ

หากคุณอาศัยอยู่นอกศรีลังกา คุณสามารถขอรับ IDP ทางออนไลน์ผ่านองค์กรบุคคลที่สาม เช่น International Drivers Association โดยทั่วไปกระบวนการนี้รวมถึงการกรอกแบบฟอร์มใบสมัครออนไลน์ การอัปโหลดเอกสารที่จำเป็น และการชำระค่าธรรมเนียมการดำเนินการ

In Sri Lanka, there is no maximum age limit for holding or renewing a driving license. However, drivers must be medically fit, and regular check-ups are required to ensure continued eligibility​.

Renting a car allows you to enjoy Sri Lanka's scenic beauty. For the best time to visit Sri Lanka, consider the dry season from December to March on the west and south coasts and from May to September on the east coast.

You can choose from various international brands to local companies in the country. Some of the best car rental companies in Sri Lanka include:

Avis: แบรนด์ที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกซึ่งมีสถานที่ตั้งหลายแห่งทั่วศรีลังกา รวมถึงโคลัมโบและสนามบินหลัก ๆ

Kings Rent A Car: บริษัทท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงซึ่งนำเสนอยานพาหนะและบริการส่วนบุคคลที่หลากหลาย

Malkey Rent A Car : ตัวเลือกยอดนิยมสำหรับการเช่าทั้งระยะสั้นและระยะยาว ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการบริการลูกค้าที่เป็นเลิศ

• ใบขับขี่ที่ถูกต้องจากประเทศบ้านเกิดของคุณ
• ใบอนุญาตขับขี่สากล (IDP)
• หนังสือเดินทางเพื่อระบุตัวตน
• บัตรเครดิตสำหรับวางเงินประกันและชำระเงิน

ข้อกำหนดด้านอายุ

บริษัทให้เช่ารถส่วนใหญ่ในศรีลังกากำหนดให้ผู้ขับมีอายุ อย่างน้อย 21 ปี จึงจะเช่ารถได้

เป็นมิตรกับงบประมาณ: สำหรับนักเดินทางที่คำนึงถึงเรื่องต้นทุน รถยนต์ขนาดกะทัดรัดอาจมีราคาประมาณ 25 ถึง 35 เหรียญสหรัฐฯ (LKR 4,500 ถึง LKR 6,300) ต่อวัน ยานพาหนะเหล่านี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการนำทางในเมืองเล็กๆ และถนนเลียบชายฝั่งที่สวยงาม

โดยเฉลี่ย: รถยนต์ขนาดกลางมีพื้นที่และความสะดวกสบายมากขึ้นในการสำรวจภูมิประเทศที่หลากหลายของเกาะ คาดว่าจะต้องจ่ายเงินระหว่าง 35 ถึง 50 เหรียญสหรัฐฯ (LKR 6,300 ถึง LKR 9,000) ต่อวันสำหรับหมวดหมู่นี้

หรูหรา: ดื่มด่ำไปกับการผจญภัยสุดหรูของศรีลังกาด้วยการเช่ารถระดับพรีเมียม โดยทั่วไปราคาของยานพาหนะเหล่านี้เริ่มต้นที่ 80 ดอลลาร์ (LKR 14,400) หรือมากกว่าต่อวัน

Car insurance is essential when renting a car in Sri Lanka. Here are the key aspects of car insurance policies for rentals:

การยกเว้นเบี้ยความเสียหายจากการชน (CDW): ซึ่งจะช่วยลดความรับผิดของคุณในกรณีที่รถเช่าได้รับความเสียหาย โดยปกติจะรวมอยู่ในราคาเช่าแต่สามารถอัพเกรดได้เพื่อให้ครอบคลุมมากขึ้น

การป้องกันการโจรกรรม: ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของรถหากถูกขโมย โดยทั่วไปจะรวมอยู่ในสัญญาเช่า

การประกันภัยความรับผิดต่อบุคคลที่สาม: นี่เป็นภาคบังคับและครอบคลุมความเสียหายต่อบุคคลที่สาม รวมถึงการบาดเจ็บและความเสียหายต่อทรัพย์สิน

การประกันภัยอุบัติเหตุส่วนบุคคล: ให้ความคุ้มครองค่ารักษาพยาบาลและผลประโยชน์การเสียชีวิตจากอุบัติเหตุสำหรับผู้ขับขี่และผู้โดยสาร

Before purchasing a policy, consider the best car insurance companies in Sri Lanka:

• บริษัท ประกันภัยศรีลังกา
• ประกันภัยทั่วไป Ceylinco
• ชัชฎิประกันภัย
• สหภาพประกัน
• อลิอันซ์ประกันภัยลังกา

ด้วยใบอนุญาตขับขี่สากล คุณจะปลดล็อกประตูสู่ความมหัศจรรย์ที่ซ่อนอยู่ในเอเชียของศรีลังกา หลังจากค้นหา โรงแรมที่ดีที่สุดในศรีลังกา ก็ถึงเวลาจองรถเช่าของคุณ เมื่อคุณมาเยือนศรีลังกาแล้ว คุณคงอยากกลับมาผจญภัยอีกครั้ง!