Planerar du att köra utomlands? Om du har ett kambodjanskt körkort (ប័ណ្ណបើកបរកម្ពុជា) är det avgörande att förstå och skaffa ett internationellt körkort (IDP) för en smidig och laglig körupplevelse utomlands. Den här guiden ger omfattande information för kambodjanska medborgare och utlänningar i Kambodja om allt du behöver veta om IDP – från ansökan till internationell användning.
Vad är ett internationellt körkort (IDP)?
Ett internationellt körkort (IDP), ibland informellt kallat International Driving License (IDL), är ett officiellt, FN-sanktionerat resedokument. Dess främsta syfte är att fungera som en juridiskt erkänd översättning av ditt giltiga kambodjanska körkort till flera språk. Detta hjälper utländska myndigheter, som polis och biluthyrningsföretag, att förstå dina körbehörigheter och övervinna språkbarriärer.
Viktiga saker att komma ihåg om ett internationellt körkort (IDP):
- Det är ett komplement, inte en ersättning: Ett internationellt körkort (IDP) är endast giltigt när det medföljer ditt ursprungliga, giltiga kambodjanska körkort. Du måste ha med dig båda.
- Inte ett fristående körkort: Det ger inga körrättigheter utöver vad ditt kambodjanska körkort redan tillåter.
- Standardiserat format: Det kommer i ett häftesformat med översättningar till flera språk, inklusive engelska.
Endast officiell utfärdande: Akta dig för inofficiella webbplatser eller enheter som påstår sig utfärda IDP. Äkta IDP utfärdas av auktoriserade organ i ditt hemland. Att använda ett falskt internationellt körkort (IDP) kan leda till allvarliga juridiska problem.
Varför behöver kambodjanska förare ett internationellt körkort (IDP)? (ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបើកបរខ្មែរត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ?)
Även om det inte krävs i alla länder, rekommenderas det starkt – och är ofta obligatoriskt – för kambodjanska körkortshavare som kör utomlands av flera skäl:
- Lagkrav: Många länder kräver juridiskt att utländska förare bär ett internationellt körkort (IDP) tillsammans med sitt nationella körkort, särskilt om det nationella körkortet inte är på engelska eller det lokala språket.
- Underlättar biluthyrning: Biluthyrningsföretag världen över kräver ofta ett internationellt körkort (IDP) som villkor för uthyrning, även om lokal lag inte strikt kräver det för körning.
- Övervinner språkbarriärer: Det ger en tydlig, förståelig översättning av dina körkortsuppgifter för polis och andra myndigheter.
- Smidigare interaktioner: Vid trafikstopp eller olyckor kan ett internationellt körkort (IDP) avsevärt förenkla kommunikation och verifieringsprocesser.
- Internationella konventioner: Kambodja är part i 1949 års Genèvekonvention om vägtrafik, som styr utfärdandet och erkännandet av en typ av internationellt körkort (IDP). Detta är den typ av internationellt körkort (IDP) du kommer att få i Kambodja.
Kambodja och internationella körregler (កម្ពុជា និងបទប្បញ្ញត្តិបើកបរអន្តរជាតិ)
Att förstå Kambodjas position i internationella vägtrafikavtal är avgörande:
FN-konventioner:
- 1949 års Genèvekonvention om vägtrafik: Kambodja är avtalspart. Detta innebär att IDP som utfärdas i Kambodja följer 1949 års konventionsstandarder, inklusive en ettårig giltighetstid. Dessa IDP bör erkännas i andra länder som är part i denna konvention.
- 1968 års Wienkonvention om vägtrafik: Kambodja är INTE avtalspart i denna konvention. Detta är viktigt eftersom vissa länder främst följer 1968 års Wienkonvention, som har andra specifikationer för internationella körkort (IDP) (t.ex. potentiellt längre giltighet). Ett kambodjanskt utfärdat (1949) internationellt körkort (IDP) kanske inte automatiskt erkänns i länder som endast följer 1968 års Wienkonvention.
ASEAN-avtalet:
Kambodja är en del av 1985 års ASEAN-avtal om erkännande av nationella körkort utfärdade av ASEAN-länder (កិច្ចព្រមព្រៀងអាស៊ានស្តីពីការទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលចេញដោយបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន).
- Vad det betyder: Detta avtal gör det möjligt för dig att använda ditt kambodjanska nationella körkort för tillfälliga vistelser i andra ASEAN-medlemsstater (t.ex. Thailand, Vietnam, Malaysia).
- Avgörande villkor: Om ditt kambodjanska körkort inte är på engelska (de flesta är främst på khmer), måste det åtföljas av en certifierad engelsk översättning för att dra nytta av detta avtal.
- Praktiskt råd: Även om ASEAN-avtalet finns, kan den praktiska tillämpningen variera. Att ha med sig ett internationellt körkort (IDP) är fortfarande en klok försiktighetsåtgärd även inom ASEAN, eftersom det är ett universellt förstått dokument och kan förhindra potentiella missförstånd.
Hur man skaffar ett internationellt körkort i Kambodja (របៀបធ្វើប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា)
Auktoriserad utfärdande myndighet:
I Kambodja är det primära auktoriserade organet för att utfärda IDP till kambodjanska körkortshavare för användning utomlands Automobile Association of Cambodia (AAC). AAC är anslutet till Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).
- Kontakta AAC: På grund av rapporterad otillgänglighet av AAC:s officiella webbplats (aac.com.kh), är det bäst att försöka kontakta dem direkt för de mest aktuella ansökningsförfarandena. Tidigare kontaktinformation (kan vara föråldrad) inkluderar:
Ministeriet för offentliga arbeten och transporter (MPWT) (ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន) ansvarar för att utfärda nationella kambodjanska körkort, men AAC hanterar IDP för utresande.
Ansökningsprocess och krav (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា):
Även om specifika aktuella detaljer bör bekräftas med AAC, inkluderar typiska krav för en ansökan om internationellt körkort (IDP) (ពាក្យសុំប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា):
- Giltigt kambodjanskt körkort: Original och giltigt.
- Ifylld ansökningsblankett: Tillhandahålls av AAC.
- Passfotografier: Vanligtvis två nya foton. Bekräfta specifika krav (លក្ខខណ្ឌរូបថតសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា) med AAC.
- Ansökningsavgift: En avgift (កម្រៃសេវាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា) kommer att tas ut.
- Identitetsbevis: Till exempel ditt kambodjanska nationella ID-kort.
- Minimiålder: Vanligtvis 18 år.
- Kopia av pass: Ofta krävs.
Verifiera alltid de exakta dokumenten för internationellt körkort (IDP) Kambodja (ឯកសារសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា) direkt med AAC.
- Giltighetstid (សុពលភាពប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា): IDP som utfärdas i Kambodja enligt 1949 års Genèvekonvention är giltiga i ett år från utfärdandedatum.
- Kopplat till nationellt körkort: Det internationella körkortet (IDP) kan inte vara giltigt längre än ditt kambodjanska körkort. Om ditt kambodjanska körkort löper ut, dras in eller återkallas, blir ditt internationella körkort (IDP) automatiskt ogiltigt.
- Kan inte förnyas: IDP kan i allmänhet inte förnyas. När ditt internationella körkort (IDP) löper ut måste du ansöka om ett nytt och upprepa ansökningsprocessen.
Att köra utomlands med ditt kambodjanska körkort och internationella körkort (IDP) (បើកបរនៅបរទេសជាមួយប័ណ្ណបើកបរកម្ពុជា និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិរបស់អ្នក)
Nödvändiga dokument att ha med:
När du kör utomlands, ha alltid med dig dessa:
- Ditt giltiga kambodjanska nationella körkort.
- Ditt giltiga internationella körkort.
- Ditt pass (och eventuella nödvändiga visum).
Acceptans av internationellt körkort (IDP) och landsspecifika regler (ប្រទេសដែលទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា):
- 1949 års Genèvekonventionsländer: Ditt kambodjanska (1949) internationella körkort (IDP) bör erkännas i länder som också är signatärer till denna konvention (över 100 länder).
- 1968 års Wienkonventionsländer: Om ett land endast följer 1968 års Wienkonvention, kanske ditt 1949 internationella körkort (IDP) inte automatiskt accepteras. Kontrollera kraven noggrant för dessa destinationer.
- ASEAN-länder: Ditt kambodjanska körkort (med certifierad engelsk översättning om det inte är på engelska) bör accepteras enligt ASEAN-avtalet. Ett internationellt körkort (IDP) rekommenderas dock fortfarande för smidigare processer.
- Specifika landsexempel:
Viktiga tips för kambodjanska förare utomlands (គន្លឹះសំខាន់ៗសម្រាប់អ្នកបើកបរខ្មែរនៅបរទេស)
Att köra i ett främmande land (បើកបរនៅបរទេស) kan vara mycket annorlunda än i Kambodja. Förberedelse är nyckeln:
- Förstå och respektera lokala trafikl agar (ច្បាប់បើកបរនៅ [ឈ្មោះប្រទេស]): Undersök hastighetsgränser, vilken sida av vägen man kör på (Kambodja har högertrafik), trafikmärken, parkeringsregler och följ strikt rattfyllerilagarna (promillegränser är ofta mycket lägre och straffen är stränga).
- Språkbarriärer: Även om ditt internationella körkort (IDP) översätter ditt körkort, kan vägskyltar eller instruktioner från tjänstemän vara på det lokala språket.
- Kulturella körnormer: Köretikett varierar kraftigt. Vanliga metoder i Kambodja (t.ex. frekvent tutande) kan anses vara oförskämda eller olagliga någon annanstans. Anpassa din stil till att vara tålmodig och artig.
- Biluthyrning (ជួលឡាននៅបរទេសជាមួយប័ណ្ណបើកបរកម្ពុជា):
Vanliga frågor (FAQs) (សំណួរដែលសួរញឹកញាប់)
Kan jag använda endast mitt kambodjanska körkort för att köra utomlands?
Ibland, särskilt i ASEAN-länder om ditt körkort är på engelska eller har en certifierad översättning. Men många länder och de flesta biluthyrningsföretag kräver ett internationellt körkort (IDP). Det är alltid säkrare att ha ett.
Är ett internationellt körkort (IDP) detsamma som ett internationellt körkort (IDL)?
"Internationellt körkort" (IDP) är den officiella termen. "International Driving License" (IDL) används ofta informellt men hänvisar till samma dokument. Var försiktig med webbplatser som säljer "IDL" som inte är officiella IDP.
Hur länge är mitt kambodjanskt utfärdade internationella körkort (IDP) giltigt?
Ett år från utfärdandedatum.
Vad händer om mitt internationella körkort (IDP) blir borttappat eller stulet medan jag är utomlands?
Det kan vara svårt att ersätta ett internationellt körkort (IDP) när man är utomlands. Kontakta AAC för råd. Vissa källor föreslår att du kanske behöver ansöka om ett nytt från ditt hemland. Behåll fotokopior.
Var kan jag hitta en officiell lista över länder som kräver/accepterar ett kambodjanskt (1949) internationellt körkort (IDP)?
FN upprätthåller listor över länder som är parter i konventionerna. Men de mest tillförlitliga källorna är ambassaden eller den officiella transport-/turismwebbplatsen för ditt specifika destinationsland.
Denna information är vägledande och baserad på forskning fram till maj 2024. Internationella körregler kan ändras. Verifiera alltid de senaste kraven direkt med Automobile Association of Cambodia (AAC) och de officiella myndigheterna (t.ex. ambassad, konsulat) i ditt destinationsland före din resa.
Att köra utomlands kan vara en fantastisk upplevelse. Med rätt förberedelse, inklusive att skaffa ditt internationella körkort, kan kambodjanska förare navigera utländska vägar säkert och lagligt.
========================
Ansvarsfriskrivning: Denna information är endast för allmän vägledning. Verifiera alltid aktuella bestämmelser och krav med officiella regeringskällor, ambassader och biluthyrningsföretag innan du reser.
Relaterade artiklar: Förbättra din körupplevelse utomlands
Navigera på egyptiska vägar säkert med vår körguide. Få tips om trafikregler, vägförhållanden och viktiga råd för körning i Egypten.
Vanliga frågor (FAQs)
Vad är ett internationellt körkort (IDP)?
Ett internationellt körkort (IDP), ibland informellt kallat International Driving License (IDL), är ett officiellt, FN-sanktionerat resedokument. Dess främsta syfte är att fungera som en juridiskt erkänd översättning av ditt giltiga kambodjanska körkort till flera språk. Detta hjälper utländska myndigheter, som polis och biluthyrningsföretag, att förstå dina körbehörigheter och övervinna språkbarriärer.
Viktiga saker att komma ihåg om ett internationellt körkort (IDP):
- Det är ett komplement, inte en ersättning: Ett internationellt körkort (IDP) är endast giltigt när det medföljer ditt ursprungliga, giltiga kambodjanska körkort. Du måste ha med dig båda.
- Inte ett fristående körkort: Det ger inga körrättigheter utöver vad ditt kambodjanska körkort redan tillåter.
- Standardiserat format: Det kommer i ett häftesformat med översättningar till flera språk, inklusive engelska.
Endast officiell utfärdande: Akta dig för inofficiella webbplatser eller enheter som påstår sig utfärda IDP. Äkta IDP utfärdas av auktoriserade organ i ditt hemland. Att använda ett falskt internationellt körkort (IDP) kan leda till allvarliga juridiska problem.
Varför behöver kambodjanska förare ett internationellt körkort (IDP)?
Även om det inte krävs i alla länder, rekommenderas det starkt – och är ofta obligatoriskt – för kambodjanska körkortshavare som kör utomlands av flera skäl:
- Lagkrav: Många länder kräver juridiskt att utländska förare bär ett internationellt körkort (IDP) tillsammans med sitt nationella körkort, särskilt om det nationella körkortet inte är på engelska eller det lokala språket.
- Underlättar biluthyrning: Biluthyrningsföretag världen över kräver ofta ett internationellt körkort (IDP) som villkor för uthyrning, även om lokal lag inte strikt kräver det för körning.
- Övervinner språkbarriärer: Det ger en tydlig, förståelig översättning av dina körkortsuppgifter för polis och andra myndigheter.
- Smidigare interaktioner: Vid trafikstopp eller olyckor kan ett internationellt körkort (IDP) avsevärt förenkla kommunikation och verifieringsprocesser.
- Internationella konventioner: Kambodja är part i 1949 års Genèvekonvention om vägtrafik, som styr utfärdandet och erkännandet av en typ av internationellt körkort (IDP). Detta är den typ av internationellt körkort (IDP) du kommer att få i Kambodja.
Kambodja och internationella körregler
Att förstå Kambodjas position i internationella vägtrafikavtal är avgörande:
FN-konventioner:
- 1949 års Genèvekonvention om vägtrafik: Kambodja är avtalspart. Detta innebär att IDP som utfärdas i Kambodja följer 1949 års konventionsstandarder, inklusive en ettårig giltighetstid. Dessa IDP bör erkännas i andra länder som är part i denna konvention.
- 1968 års Wienkonvention om vägtrafik: Kambodja är INTE avtalspart i denna konvention. Detta är viktigt eftersom vissa länder främst följer 1968 års Wienkonvention, som har andra specifikationer för internationella körkort (IDP) (t.ex. potentiellt längre giltighet). Ett kambodjanskt utfärdat (1949) internationellt körkort (IDP) kanske inte automatiskt erkänns i länder som endast följer 1968 års Wienkonvention.
ASEAN-avtalet:
Kambodja är en del av 1985 års ASEAN-avtal om erkännande av nationella körkort utfärdade av ASEAN-länder (កិច្ចព្រមព្រៀងអាស៊ានស្តីពីការទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលចេញដោយបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន).
- Vad det betyder: Detta avtal gör det möjligt för dig att använda ditt kambodjanska nationella körkort för tillfälliga vistelser i andra ASEAN-medlemsstater (t.ex. Thailand, Vietnam, Malaysia).
- Avgörande villkor: Om ditt kambodjanska körkort inte är på engelska (de flesta är främst på khmer), måste det åtföljas av en certifierad engelsk översättning för att dra nytta av detta avtal.
- Praktiskt råd: Även om ASEAN-avtalet finns, kan den praktiska tillämpningen variera. Att ha med sig ett internationellt körkort (IDP) är fortfarande en klok försiktighetsåtgärd även inom ASEAN, eftersom det är ett universellt förstått dokument och kan förhindra potentiella missförstånd.
Hur man skaffar ett internationellt körkort i Kambodja
Auktoriserad utfärdande myndighet:
I Kambodja är det primära auktoriserade organet för att utfärda IDP till kambodjanska körkortshavare för användning utomlands Automobile Association of Cambodia (AAC). AAC är anslutet till Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).
- Kontakta AAC: På grund av rapporterad otillgänglighet av AAC:s officiella webbplats (aac.com.kh), är det bäst att försöka kontakta dem direkt för de mest aktuella ansökningsförfarandena. Tidigare kontaktinformation (kan vara föråldrad) inkluderar:
Ministeriet för offentliga arbeten och transporter (MPWT) (ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន) ansvarar för att utfärda nationella kambodjanska körkort, men AAC hanterar IDP för utresande.
Ansökningsprocess och krav (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា):
Även om specifika aktuella detaljer bör bekräftas med AAC, inkluderar typiska krav för en ansökan om internationellt körkort (IDP) (ពាក្យសុំប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា):
- Giltigt kambodjanskt körkort: Original och giltigt.
- Ifylld ansökningsblankett: Tillhandahålls av AAC.
- Passfotografier: Vanligtvis två nya foton. Bekräfta specifika krav (លក្ខខណ្ឌរូបថតសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា) med AAC.
- Ansökningsavgift: En avgift (កម្រៃសេវាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា) kommer att tas ut.
- Identitetsbevis: Till exempel ditt kambodjanska nationella ID-kort.
- Minimiålder: Vanligtvis 18 år.
- Kopia av pass: Ofta krävs.
Verifiera alltid de exakta dokumenten för internationellt körkort (IDP) Kambodja (ឯកសារសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា) direkt med AAC.
Giltighet och förnyelse av kambodjanskt utfärdade IDP
- Giltighetstid (សុពលភាពប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិកម្ពុជា): IDP som utfärdas i Kambodja enligt 1949 års Genèvekonvention är giltiga i ett år från utfärdandedatum.
- Kopplat till nationellt körkort: Det internationella körkortet (IDP) kan inte vara giltigt längre än ditt kambodjanska körkort. Om ditt kambodjanska körkort löper ut, dras in eller återkallas, blir ditt internationella körkort (IDP) automatiskt ogiltigt.
- Kan inte förnyas: IDP kan i allmänhet inte förnyas. När ditt internationella körkort (IDP) löper ut måste du ansöka om ett nytt och upprepa ansökningsprocessen.
Att köra utomlands med ditt kambodjanska körkort och internationella körkort (IDP)
Nödvändiga dokument att ha med:
När du kör utomlands, ha alltid med dig dessa:
- Ditt giltiga kambodjanska nationella körkort.
- Ditt giltiga internationella körkort.
- Ditt pass (och eventuella nödvändiga visum).
Acceptans av internationellt körkort (IDP) och landsspecifika regler:
- 1949 års Genèvekonventionsländer: Ditt kambodjanska (1949) internationella körkort (IDP) bör erkännas i länder som också är signatärer till denna konvention (över 100 länder).
- 1968 års Wienkonventionsländer: Om ett land endast följer 1968 års Wienkonvention, kanske ditt 1949 internationella körkort (IDP) inte automatiskt accepteras. Kontrollera kraven noggrant för dessa destinationer.
- ASEAN-länder: Ditt kambodjanska körkort (med certifierad engelsk översättning om det inte är på engelska) bör accepteras enligt ASEAN-avtalet. Ett internationellt körkort (IDP) rekommenderas dock fortfarande för smidigare processer.
- Specifika landsexempel:
Viktiga tips för kambodjanska förare utomlands
Att köra i ett främmande land (បើកបរនៅបរទេស) kan vara mycket annorlunda än i Kambodja. Förberedelse är nyckeln:
- Förstå och respektera lokala trafikl agar (ច្បាប់បើកបរនៅ [ឈ្មោះប្រទេស]): Undersök hastighetsgränser, vilken sida av vägen man kör på (Kambodja har högertrafik), trafikmärken, parkeringsregler och följ strikt rattfyllerilagarna (promillegränser är ofta mycket lägre och straffen är stränga).
- Språkbarriärer: Även om ditt internationella körkort (IDP) översätter ditt körkort, kan vägskyltar eller instruktioner från tjänstemän vara på det lokala språket.
- Kulturella körnormer: Köretikett varierar kraftigt. Vanliga metoder i Kambodja (t.ex. frekvent tutande) kan anses vara oförskämda eller olagliga någon annanstans. Anpassa din stil till att vara tålmodig och artig.
- Biluthyrning (ជួលឡាននៅបរទេសជាមួយប័ណ្ណបើកបរកម្ពុជា):
Vanliga frågor (FAQs)
Kan jag använda endast mitt kambodjanska körkort för att köra utomlands?
Ibland, särskilt i ASEAN-länder om ditt körkort är på engelska eller har en certifierad översättning. Men många länder och de flesta biluthyrningsföretag kräver ett internationellt körkort (IDP). Det är alltid säkrare att ha ett.
Är ett internationellt körkort (IDP) detsamma som ett internationellt körkort (IDL)?
"Internationellt körkort" (IDP) är den officiella termen. "International Driving License" (IDL) används ofta informellt men hänvisar till samma dokument. Var försiktig med webbplatser som säljer "IDL" som inte är officiella IDP.
Hur länge är mitt kambodjanskt utfärdade internationella körkort (IDP) giltigt?
Ett år från utfärdandedatum.
Vad händer om mitt internationella körkort (IDP) blir borttappat eller stulet medan jag är utomlands?
Det kan vara svårt att ersätta ett internationellt körkort (IDP) när man är utomlands. Kontakta AAC för råd. Vissa källor föreslår att du kanske behöver ansöka om ett nytt från ditt hemland. Behåll fotokopior.
Var kan jag hitta en officiell lista över länder som kräver/accepterar ett kambodjanskt (1949) internationellt körkort (IDP)?
FN upprätthåller listor över länder som är parter i konventionerna. Men de mest tillförlitliga källorna är ambassaden eller den officiella transport-/turismwebbplatsen för ditt specifika destinationsland.
Denna information är vägledande och baserad på forskning fram till maj 2024. Internationella körregler kan ändras. Verifiera alltid de senaste kraven direkt med Automobile Association of Cambodia (AAC) och de officiella myndigheterna (t.ex. ambassad, konsulat) i ditt destinationsland före din resa.
Att köra utomlands kan vara en fantastisk upplevelse. Med rätt förberedelse, inklusive att skaffa ditt internationella körkort, kan kambodjanska förare navigera utländska vägar säkert och lagligt.
========================
Ansvarsfriskrivning: Denna information är endast för allmän vägledning. Verifiera alltid aktuella bestämmelser och krav med officiella regeringskällor, ambassader och biluthyrningsföretag innan du reser.
Relaterade artiklar: Förbättra din körupplevelse utomlands
Navigera på egyptiska vägar säkert med vår körguide. Få tips om trafikregler, vägförhållanden och viktiga råd för körning i Egypten.
Indien
USA
Spanien
Frankrike
Caymanöarna
Indonesien
Nederländerna
Australien
Saudiarabien
Irland
Belgien
Kanada
Italien
