Отримайте своє міжнародне водійське посвідчення для Sao Tome And Principe за 8 хвилин

Ваше посвідчення миттєво перекладено та дійсне у 150+ країнах. Подорожуйте без обмежень до різних країн з одним дозволом — користуйтеся ним у будь-якій країні протягом періоду дії.

  • Цифровий та паперовий МПВ – Завжди майте резервний документ у подорожах
  • Дійсний у 189+ країнах – Керуйте легально, без стресу
  • Безкоштовна англомовна ID-карта – Долає мовний бар'єр
  • Відповідає міжнародним стандартам водіння – Визнаний у всьому світі
  • Ідеально для неангломовних країн – Без труднощів із перекладом

Чи потрібне міжнародне водійське посвідчення в Sao Tome And Principe?

Оригінальні права
Завжди потрібні
Прийнятний формат
Друкований і цифровий
Емітент має значення
Перевірте визнання органу
Дійсний від в'їзду
До 3 років

Sao Tome And Principe дозволяє іноземним громадянам керувати автомобілем протягом до одного року з моменту в'їзду за наявності визнаного міжнародного водійського посвідчення разом із дійсним національним посвідченням. Визнання органу видачі має значення — підтвердьте, що ваше посвідчення визнається, перед тим як керувати автомобілем.

Тип водія Вимога Примітки
Турист / короткостроковий відвідувач Потрібне в більшості випадків Завжди мійте при собі оригінал посвідчення
Водій орендованого автомобіля Зазвичай потрібне Підтвердьте орган видачі у вашої компанії з оренди
Іноземний резидент на тривалий термін Діють інші правила Після 1 року може знадобитися місцеві права
Власник взаємовизнаного посвідчення Може бути звільнений Залежить від угоди з країною видачі

Також подорожуєте до інших країн? Міжнародне водійське посвідчення International Drivers Association широко визнається в багатьох напрямках по всьому світу та може полегшити отримання прокатних авто, перевірки поліцією та перетин кордонів протягом решти вашої подорожі.

Які вимоги для отримання міжнародного водійського посвідчення в Sao Tome And Principe?

Переконайтеся, що ви відповідаєте вимогам щодо придатності та маєте наступні документи напоготові перед тим, як почати.

Необхідні документи

Все, що потрібно, вже є у вашому гаманці

  • Дійсне національне водійське посвідчення
  • Фото паспортного зразка
  • Дійсне посвідчення особи, видане державою
  • Заповнена онлайн-заявка

Вимоги до заявника

Ви повинні відповідати всім умовам нижче

  • 18 років або старше
  • Дійсне посвідчення вашої країни
  • Посвідчення не призупинено
  • Подача з рідної країни або за кордоном

Міжнародне посвідчення водія для Сан-Томе і Принсіпі

Щоб керувати автомобілем у Сан-Томе і Принсіпі, вам знадобляться дійсні водійські права, видані у вашій країні, а також міжнародний водійський дозвіл (International Driving Permit), виданий офіційним органом у вашій країні.

International Driving Permit є перекладом посвідчення водія вашої країни та визнається в Сан-Томе і Принсіпі як дійсний документ для водіння. Ви можете отримати ВПО онлайн на нашому веб-сайті, натиснувши кнопку вище.

Важливо зауважити, що International Driving Permit є дійсним лише за умови пред’явлення разом із оригінальним водійським посвідченням. Крім того, під час керування автомобілем у Сан-Томе і Принсіпі ви повинні дотримуватися всіх місцевих законів і правил водіння.

Насамкінець, радимо завжди уточнювати у вашому посольстві чи консульстві в Сан-Томе і Принсіпі будь-які конкретні вимоги чи обмеження, пов’язані з водінням у країні.

International Driving Permit є дійсним документом, який регулюється Організацією Об'єднаних Націй і визнається в понад 150 країнах світу. Деякі з них:

Ангола

Аргентина

Австралія

Ботсвана

Бруней

Канада

Кабо-Верде

Чилі

Домініка

Габон

Гана

Гватемала

Гвінея-Бісау

Індонезія

Іран

Японія

Кенія

Кувейт

Мавританія

Мозамбік

Намібія

Непал

Нікарагуа

Південна Африка

Бельгія

Болівія

Камерун

Чад

Коста-Ріка

Куба

Ямайка

Йорданія

Казахстан

Найкращі напрямки Сан-Томе і Принсіпі

На вас чекає пишна тропічна країна, збагачена природою та доброзичливими людьми, що піднімається з океанських вод Атлантичного океану. Прибудьте в щасливе місце та відкрийте для себе незаймане диво природи. Пройдіть через ізольовані гори, подивіться на місцевих птахів, відвідайте черепахачі рифи, прогуляйтеся через екватор або прогуляйтеся до Семи каменів. Насолоджуйтеся місцевими стравами, натхненними культурами Африки, Португалії та Бразилії.

Національний парк Обо

Потойбічний і прекрасний, Національний парк Обо виводить враження на новий рівень. Охоплюючи широку територію площею понад 230 квадратних кілометрів на південній стороні Сан-Томе, величезна пустеля простягається від засолених мангрових лісів на узбережжі до незайманих тропічних лісів Атлантичного океану на високогір’ї. Гори вздовж узбережжя побудовані як великі прямокутні уступи, тверді й уперті над водами Атлантичного океану.

Цей дивовижний національний парк, який охоплює близько 35% Сан-Томе, є домом для одного з найяскравіших геологічних місць у світі, Піко Као Гранде. Голчаста гора вулканічної пробки різко піднімається на 1000 футів над навколишнім плато та має вершину 2175 футів над рівнем моря. Якщо вам цього недостатньо, вам буде приємно дізнатися, що парк також є домом для майже тисячі різноманітних видів флори та фауни.

Сантана

Сантана – це культове місце для любителів пляжного відпочинку та розкішних туристів, які шукають приголомшливого поєднання піску, берега та тепла Атлантичного океану в Сан-Томе. Ті маленькі містечка Сантана вільно просочуються до берегової лінії на східній частині острова.

Він в основному популярний завдяки своєму знаменитому курортному клубу Сантана, який пропонує таунхауси та чарівні кабінки лише за кілька кроків від води пляжу Сантана. Є також кімнати, розташовані над скелястими скелями вздовж узбережжя, з дайвінг-магазинами, екскурсіями на човнах тощо.

Бока де Інферно

Захоплюючі вулканічні структури, які висунулися, щоб досягти хвилі Атлантики на східному березі Сан-Томе, знайшли свій зеніт у Бока де Інферно з вражаючою назвою. Відвідувачі можуть приїхати сюди, лише швидко проїхавши на південь від столиці, щоб побачити, як солоні білошапочки розбиваються об узбережжя, а течії тягнуть воду в підземний тунель, поки не вибухнуть у небо, як морський гейзер.

Видовище завжди є чимось особливим, що дозволяє максимально використати Бока-де-Інферно з чудовими чорними скелями та вулканічними мисами, які піднімаються вгору та вибухають з усього узбережжя. Тут розташована геологічна аномалія, викликана хвилями, які пробиваються крізь невелику печеру, яка веде до печери зі світловим вікном.

Найважливіші правила водіння в Сан-Томе і Прінсіпі

Сан-Томе і Прінсіпі – це різноманітний регіон. Коли ви подорожуєте містом єдиною дорогою в регіоні, ви також можете побачити різноманітні старі колоніальні будівлі в руїнах, які надають місту його характеру.

Обгін

Двосмугові асфальтовані дороги можуть бути розташовані в густонаселених районах, і більшість з них мають прямі смуги, побудовані по середині або пунктирні лінії. Пунктирні лінії говорять про те, що обидві смуги можна перетинати вільно, тому менше водіїв мають підключення до магістралей. Але якщо ви бачите пряму лінію, ви завжди повинні їхати повільно в обох напрямках, що є одним із пояснень того, чому аварії в Сан-Томе і Прінсіпі не піддаються контролю.

Обгін може бути ризикованим, якщо на трасі всього дві смуги. Перед початком обгону ви можете повідомити водіїв позаду, що ви плануєте обгін, щоб переконатися, що жоден інший автомобіль не намагатиметься обганяти. Ви можете обганяти, лише якщо між вами та автомобілем, який ви збираєтеся обганяти, на смузі є достатньо місця.

Обмеження швидкості

Максимальне обмеження для руху в міських районах становить 50 км/год, а обмеження швидкості для сільської місцевості — 90 км/год. На дорозі зазвичай бувають дикі тварини та тварини, які тримаються в неволі, а також діти, тому варто бути обережними.

Паркінг

Переконайтеся, що у вас є достатньо місця, щоб вийти з автомобіля, не натикаючись на транспортні засоби навколо вас. Жадібно займати два місця під час паркування. Не крадіть його, якщо водій автомобіля чекає на місце для паркування до вашого приїзду. Будьте добрими до своїх колег-водіїв і знайдіть хвилину, щоб переконатися, що є два-три вільних місця.

Закони про ремені безпеки

Дослідження стану безпеки глобальних доріг Всесвітньої організації охорони здоров’я повідомило, що ДТП залишаються поширеною причиною смерті дітей і дорослих. Одним із найефективніших заходів захисту від травм і смертей у транспортних засобах є використання ременів безпеки. Ремені безпеки — це обмежувачі, які кріпляться на автомобільних сидіннях, щоб уникнути травм під час зіткнення.

Один із законів дорожнього руху в цій країні передбачає, що водій автомобіля повинен гарантувати безпеку пасажирів, пристебнувшись ременями безпеки. Пасажири та водії автомобілів повинні бути пристебнуті ременями безпеки, якщо це не дозволено за медичними показаннями. Закон також вимагає, щоб мотоциклісти зростом менше 1,35 м були захищені відповідними дитячими ременями безпеки, додатковим автокріслом або регульованим ременем безпеки.

П'яне водіння

Керувати автомобілем після вживання алкогольних напоїв не є поширеною проблемою в Сан-Томе і Прінсіпі. Уряд встановив ліміт алкоголю в крові 0,08% для мешканців і відвідувачів. Керування автомобілем у стані алкогольного сп’яніння є незаконним і не є правильним рішенням, оскільки алкоголь впливає на поведінку за кермом. Водіння в нетверезому стані може призвести до ДТП.

Нам довіряють понад 3000 мандрівників. Відмінні оцінки на Trustpilot

Приєднуйтесь до тисяч задоволених мандрівників, які довіряють нам у питаннях міжнародних посвідчень водія

Ціни

Ціноутворення без ризику: 100% гарантія повернення коштів

Повне повернення, якщо не прийнято будь-де, та необмежена кількість безкоштовних замін.

Найвигідніше

Друкований + цифровий міжнародний дозвіл на керування

Друковане + Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Максимальне покриття — все необхідне для подорожей за кордон

  • Безкоштовний доступ до всіх переваг цифрового формату Міжнародного водійського посвідчення включено
  • Визнається у понад 189 країнах – подорожуйте без турбот
  • Включає безкоштовну ID-картку з даними водійського посвідчення англійською
  • Визнається у всьому світі та відповідає міжнародним стандартам
  • Необхідний для країн, де не говорять англійською
Цифровий міжнародний дозвіл на керування

Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Миттєвий спокій — готово до завантаження за кілька хвилин

  • Зручний цифровий формат, приймається у багатьох країнах
  • Можна отримати онлайн, процес швидкий і простий
  • Широко приймається, але не у всіх країнах
  • Не включає друковану брошуру та безкоштовну пластикову картку

Ви отримаєте друковану та цифрову брошуру й картку Міжнародного водійського посвідчення. Цифрове Міжнародне водійське посвідчення надсилається через 8 хвилин, а фізичне Міжнародне водійське посвідчення буде відправлено поштою. Натисніть тут для отримання інформації про країни з обмеженнями щодо Міжнародного водійського посвідчення.

Поширені запитання

Знайдіть відповіді на типові запитання та отримайте потрібну інформацію швидко й просто.

МВП — це документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома мовами. Це буклет-переклад, який перекладає ваше водійське посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення. Це дозволяє іноземним водіям законно керувати приватним автотранспортним засобом і може слугувати формою ідентифікації.

Це міжнародний дорожній документ, а не заміна вашого національного водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.

Деякі країни, компанії з оренди автомобілів, страхові компанії та/або дорожні органи можуть попросити показати ваше МВП, коли ви перебуваєте за кордоном, тому краще завжди мати його під рукою. Ви завжди повинні носити та показувати своє національне водійське посвідчення разом із МВП на вимогу.
Міжнародне водійське посвідчення, технічно, не існує, тому воно не надає жодних прав на керування транспортом і не вважається заміною дійсного національного водійського посвідчення. Але більшість водіїв використовують цей термін як синонім міжнародного водійського дозволу.

Міжнародний водійський дозвіл (МВП) — це дорожній документ, що регулюється міжнародними конвенціями. Це переклад водійського посвідчення, який дозволяє власнику керувати транспортом за кордоном. МВП не є заміною вашого дійсного водійського посвідчення з вашої рідної країни.
Є країни, які можуть визнавати або не визнавати ваше національне водійське посвідчення, але офіційно визнають МВП, яке пропонує переклад вашого дійсного посвідчення місцевою мовою.

У деяких випадках уряд країни призначення може не вимагати від іноземних відвідувачів наявності МВП, але деякі компанії з оренди автомобілів (такі як Hertz, Avis тощо) можуть вимагати міжнародний водійський дозвіл для оренди автомобіля.

Тест: Пройдіть наш тест або зв'яжіться з дорожніми органами та офісами вашої країни призначення для отримання додаткової інформації.
Це МВП відповідає Женевській конвенції про дорожній рух 1949 року.

Більшість країн визнають МВП, якщо його пред'явлено разом із вашим національним водійським посвідченням. Водіям із країн, які використовують нелатинські алфавіти (як-от Таїланд або Росія), часто радять отримати МВП.

Не визнається в: Північна Корея, Південна Корея, Японія

Приймають лише друковане МВП з однорічною дійсністю: Тайвань, Гонконг, Таїланд, Іспанія, Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)

Китай не визнає міжнародні водійські посвідчення, і іноземні водії повинні отримати китайське водійське посвідчення.
Для отримання МВП вам знадобиться:

• Дійсне національне водійське посвідчення
• Фото паспортного зразка

Процес:
1. Заповніть форму
2. Завантажте фото задньої та передньої сторони вашого національного водійського посвідчення
3. Завантажте фото паспортного зразка
4. Додайте свій цифровий підпис

Почніть оформлення тут
Щоб мати право на отримання, ви повинні:

• Бути віком не менше 18 років
• Мати дійсне національне водійське посвідчення, видане вашою рідною країною
Подання заявки на МВП у вашій рідній країні відрізняється і, швидше за все, займе 2–3 тижні, довше, якщо ви надішлете заявку поштою, а не відвідаєте особисто. Рекомендується подавати заявку принаймні за 6 місяців до вашої закордонної поїздки.

Деякі постачальники стверджують, що обробка заявки займає менше 2 тижнів через експрес-доставку.
МВП — це, по суті, документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома різними мовами. Він використовується для перекладу вашого водійського посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення.

Це не заміна вашого оригінального водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.
Доступне 12 мовами, що полегшує вам спілкування з іноземними посадовими особами та розуміння дорожніх знаків і правил у країнах, де англійська мова не є широко поширеною. Ця додаткова зручність і доступність допомагає вам впевненіше орієнтуватися на іноземних дорогах.
Цей довший термін дії представлений як корисний для частих мандрівників, які планують кілька поїздок і тривале перебування за кордоном, зменшуючи потребу отримувати нове МВП для кожної поїздки.
Керування транспортом без дійсного посвідчення в іноземній країні може призвести до штрафів, юридичних проблем або інших покарань. МВП допомагає продемонструвати, що ви маєте належну ліцензію у вашій рідній країні під час керування транспортом за кордоном.
Деякі сервіси стверджують, що ви можете отримати МВП за доступною ціною без компромісів щодо якості чи обслуговування, і попереджають про завищені ціни або підроблені дозволи від неофіційних постачальників.
Деякі постачальники пропонують експрес-доставку по всьому світу, щоб мандрівники могли швидко та ефективно отримати своє МВП перед поїздкою.

Отримайте своє Міжнародне водійське посвідчення за 8 хвилин

Швидке оформлення заявки
Визнання по всьому світу
Гарантія повернення коштів