International Drivers License vs International Driving Permit

Если вы планируете водить машину в зарубежных странах, важно понимать ключевое различие между Международным водительским удостоверением (IDL) и Международным водительским разрешением.

Хотя их часто путают, это не одно и то же. IDP — это признанные документы, которые переводят ваше водительское удостоверение на несколько языков, позволяя вам без проблем водить машину за границей. Вы можете задаться вопросом, нужен ли вам международный документ, кроме водительского удостоверения или паспорта, чтобы выехать за границу.

Этот блог разъясняет путаницу, объясняя, как работают IDP и почему они могут быть необходимы при путешествии или переезде в другие страны.

Путаница между Международным водительским разрешением (IDP) и Международным водительским удостоверением (IDL) часто начинается с того, что люди используют термин "международное водительское удостоверение", имея в виду IDP. Эта путаница может вызвать недопонимание относительно того, что вам нужно, если вы планируете водить автомобиль за границей.

Международное водительское удостоверение или IDL обычно представляет собой перевод вашего водительского удостоверения, предоставляемый частными организациями или ассоциациями. Однако оно не имеет юридического признания, что делает его ненадежным для вождения в зарубежных странах. Оно может помочь объяснить ваше местное водительское удостоверение, но не принимается в качестве официального документа.

С другой стороны, Международное Водительское Удостоверение является водительским удостоверением, которое имеет юридическое признание. Выданное национальными автомобильными ассоциациями, уполномоченными в соответствии с международным правом, IDP позволяет международным водителям легально водить в странах, которые его принимают, таких как страны, подписавшие Венскую конвенцию. Вам необходимо иметь IDP или международное водительское удостоверение для вождения за границей вместе с вашим действительным местным водительским удостоверением. IDP служит официальным переводом, обеспечивая понимание ваших водительских полномочий властями в зарубежных странах.

Что касается срока действия, IDP обычно действительны в течение одного года с даты выдачи, тогда как IDL могут варьироваться без стандартных руководящих принципов. Для международного вождения водитель должен в первую очередь получить IDP, так как это юридически утвержденный документ.

Теперь давайте подробнее поговорим о том, что такое Международное Водительское Удостоверение.

IDP — это официальный документ, который переводит ваше национальное водительское удостоверение на несколько языков, облегчая иностранным властям понимание ваших водительских полномочий. Это международное водительское удостоверение признается более чем в 150 странах, позволяя вам легально водить за границей.

IDP может быть необходим во многих странах, особенно если ваше внутреннее удостоверение не на местном языке. Без Международного Водительского Удостоверения вы можете столкнуться с трудностями при аренде автомобиля или при взаимодействии с правоохранительными органами во время международного вождения.

Важно проверить требования страны, которую вы планируете посетить, так как в некоторых местах может потребоваться это удостоверение для легального вождения. В целом, получение IDP может упростить ваши планы путешествий и обеспечить соблюдение местных законов о вождении.

Есть несколько преимуществ наличия международного водительского удостоверения (IDP) при поездках за границу. Оно поддерживает вашу лицензию из вашей страны и упрощает вождение в иностранных местах.

Вот почему вам стоит подать заявку на него перед следующей поездкой.

Аренда автомобиля за границей может быть проще, если у вас есть IDP. Многие агентства по аренде требуют действующую лицензию из вашей страны и IDP для завершения процесса аренды. Некоторые агентства могут отказать в вашей заявке без него, даже если вы соответствуете минимальному возрасту для вождения.

IDP служит не только переводом вашего местного водительского удостоверения — это признанная форма удостоверения личности. При поездках он может быть полезен, если вам нужен официальный документ, подтверждающий вашу личность и вашу домашнюю лицензию. Это может быть полезно на контрольно-пропускных пунктах или при общении с властями.

Некоторые страны специально указывают, что лицензии без международного водительского удостоверения может быть недостаточно для аренды транспортного средства. Чтобы избежать осложнений или отказа в аренде, разумно иметь при себе местную лицензию и МВУ.

Наличие МВУ может предотвратить недоразумения при общении с иностранными должностными лицами, которые могут не читать язык вашей домашней лицензии. Удостоверение включает переводы, которые облегчают властям проверку вашей способности легально водить в их стране.

Если вы планируете водить за границей, не оставляйте все на волю случая. Получите международное водительское удостоверение онлайн от Международной ассоциации водителей. Это быстро (всего за 8 минут) и сопровождается круглосуточной поддержкой клиентов.

Международное водительское удостоверение (МВУ) часто необходимо, но не всегда обязательно. Вам может не понадобиться, если вы не планируете арендовать автомобиль. Однако важно знать, что большинство компаний по аренде автомобилей, особенно крупные, требуют его.

Местные власти также могут попросить его предъявить, если вас остановят, особенно в случае аварии или других дорожных проблем. Если лицензия вашей страны не на широко понятном языке, МВУ помогает преодолеть этот разрыв. Оно обеспечивает четкое общение с местными властями и может спасти вас от недоразумений или штрафов.

Многие путешественники имеют заблуждения о том, что такое международное водительское удостоверение (МВУ) и когда оно необходимо. Вот некоторые распространенные недоразумения:

• Международное водительское удостоверение (IDP) заменяет ваше оригинальное водительское удостоверение: IDP не является заменой. Вы все равно должны иметь при себе местное водительское удостоверение при вождении за границей.
• IDP принимается везде: Не каждая страна требует или признает IDP. Проверьте местные правила перед поездкой.
• Вам нужен IDP только для аренды автомобилей: Хотя он часто требуется для аренды, некоторые власти требуют его во время проверок или инцидентов, даже если вы не арендуете автомобиль.
• Получить IDP сложно: Подать заявку на получение IDP просто, это можно сделать онлайн или через авторизованные агентства.

Понимание этих моментов гарантирует, что вы готовы к вождению за границей. Всегда имейте при себе как международное водительское удостоверение, так и местное водительское удостоверение для беспроблемной поездки.

Эффективное использование международного водительского удостоверения может сделать ваши путешествия более гладкими. Вот несколько советов, которые стоит помнить:

• Носите его с оригинальным водительским удостоверением: IDP действителен только при предъявлении вместе с вашим местным водительским удостоверением. Убедитесь, что у вас есть оба документа при вождении за границей.
• Проверьте местные правила дорожного движения: Ознакомьтесь с правилами дорожного движения в вашем пункте назначения, чтобы избежать неожиданных проблем.
• Обновляйте ваш IDP по мере необходимости: IDP обычно действительны в течение одного года. Если вы планируете длительное путешествие, следите за сроком действия и вовремя обновляйте его.
• Держите копии: Наличие цифровых и физических копий вашего МВУ и водительского удостоверения может быть полезным в случае потери или повреждения.

С этими советами международные поездки могут стать проще и менее стрессовыми. Безопасных путешествий!

Наличие международного водительского удостоверения может упростить ваши планы и помочь избежать неожиданных препятствий во время путешествий. Это простой шаг, который обеспечивает душевное спокойствие и гладкие взаимодействия с агентствами по аренде и властями. Всегда проверяйте требования перед поездкой и убедитесь, что вы полностью подготовлены с вашим удостоверением и оригинальным водительским удостоверением.

Для получения дополнительной информации или подачи заявки на МВУ посетите Международную ассоциацию водителей. Наш быстрый сервис и круглосуточная поддержка помогут вам получить цифровое МВУ всего за 8 минут. Начните свое путешествие уверенно, посетив наш сайт сегодня.