Proste ceny dla każdego

IDP to dokument tłumaczący Twoje prawo jazdy na kilka języków. Jest to po prostu broszura tłumaczeniowa, która przetłumaczy Twoje prawo jazdy na język zrozumiały dla Twojego kraju docelowego. Umożliwia to zagranicznym kierowcom legalne prowadzenie prywatnego pojazdu silnikowego i może stanowić formę identyfikacji.

Jest to międzynarodowy dokument podróży i w żadnym wypadku nie zastępuje krajowego prawa jazdy ani dokumentu prawnego takiego jak paszport. IDP jest ważne tylko wtedy, gdy masz przy sobie oryginalną licencję.

W niektórych krajach agencje wynajmu samochodów, firmy ubezpieczeniowe i/lub władze drogowe mogą poprosić o okazanie Twojego IDP za każdym razem, gdy przebywasz za granicą, dlatego najlepiej mieć go zawsze pod ręką. Z drugiej strony bardzo ważne jest, aby zawsze mieć przy sobie krajowe prawo jazdy i okazywać je wraz z dokumentem IDP, gdy zostaniesz o to poproszony.

Międzynarodowe prawo jazdy technicznie rzecz biorąc nie istnieje, zatem nie przyznaje żadnych uprawnień do kierowania pojazdami i nie jest uznawane za substytut ważnego krajowego prawa jazdy. Jednak większość kierowców zamiennie używa tego terminu w odniesieniu do międzynarodowego prawa jazdy.

Z drugiej strony międzynarodowe prawo jazdy (IDP) to dokument podróży regulowany przez Organizację Narodów Zjednoczonych i podlegający konwencjom międzynarodowym. Jest to tłumaczenie prawa jazdy, które pozwala jego posiadaczowi na jazdę za granicą. Pamiętaj, że IDP nie zastępuje ważnego prawa jazdy wydanego w Twoim kraju.

Są kraje, które mogą, ale nie muszą, uznawać Twoje krajowe prawo jazdy, ale oficjalnie uznają IDP, który oferuje tłumaczenie Twojego ważnego prawa jazdy na język lokalny.

W niektórych przypadkach rząd kraju docelowego może nie wymagać od gości zagranicznych posiadania IDP, ale niektóre wypożyczalnie samochodów (takie jak Hertz, Avis itp.) mogą wymagać od Ciebie międzynarodowego prawa jazdy, aby wynająć samochód. Weź nasze kartkówka aby upewnić się, czy konieczne jest przetłumaczenie oryginalnego prawa jazdy, lub skontaktuj się z władzami i biurami ruchu drogowego w miejscu docelowym, aby uzyskać więcej informacji.

Nasz IDP podąża za Konwencja Genewska o ruchu drogowym z 1949 r. Większość krajów uznaje IDP, jeśli zostanie przedstawione wraz z krajowym prawem jazdy.

Zalecamy kierowcom z krajów, w których nie używa się alfabetu rzymskiego, takich jak Tajlandia czy Rosja, uzyskanie IDP.

Obecnie nasz IDP nie jest uznawany w Korei Północnej, Korei Południowej i Japonii. Kraje takie jak Tajwan, Hongkong, Tajlandia, Hiszpania i Zjednoczone Emiraty Arabskie (ZEA) akceptują wyłącznie wydrukowane dokumenty IDP o rocznej ważności.

Warto zauważyć, że Chiny nie uznają międzynarodowych praw jazdy, a zagraniczni kierowcy muszą uzyskać chińskie prawo jazdy.

Aby uzyskać IDP, będziesz potrzebować ważnego krajowego prawa jazdy i zdjęcia przypominającego paszport. Po prostu wypełnij nasz krótki formularz, prześlij zdjęcie tylnej i przedniej części krajowego prawa jazdy, prześlij zdjęcie w stylu paszportu i dołącz swój podpis cyfrowy. Rozpocznij swoją aplikację tutaj.

Aby kwalifikować się do IDP, musisz mieć co najmniej 18 lat i posiadać ważne krajowe prawo jazdy wydane przez Twój kraj.

Ubieganie się o IDP w Twoim kraju będzie się różnić i najprawdopodobniej zajmie 2-3 tygodnie, dłużej, jeśli zdecydujesz się wysłać swój wniosek pocztą niż odwiedzić osobiście. Dlatego zaleca się złożenie wniosku o międzynarodowe prawo jazdy co najmniej 6 miesięcy przed wyjazdem za granicę.

Tymczasem złożenie wniosku za pośrednictwem Międzynarodowego Stowarzyszenia Kierowców zajmuje zwykle mniej niż 2 tygodnie w przypadku wysyłki ekspresowej.