Understanding International Road Signs

Keliaudami į skirtingas šalis turite susipažinti su įvairiais tarptautiniais eismo ženklais, su kuriais galite susidurti. Kelio ženklai yra universali kalba, suteikianti svarbią informaciją vairuotojams ir pėstiesiems.

Šiame straipsnyje apžvelgsime įvairius tarptautinius kelio ženklus iš įvairių pasaulio šalių. Nuo įprastų ženklų, pvz., greičio ribojimo ir sustojimo ženklų, iki unikalesnių tam tikriems regionams būdingų ženklų – pateiksime išsamią apžvalgą, kuri padės jums pradėti.

Reguliavimo ženklai pateikia konkrečias instrukcijas ir taisykles, kurių vairuotojai turi laikytis kelyje. Jie skirti užtikrinti saugumą, palaikyti tvarką, skatinti efektyvų transporto srautą.

Stop tarptautiniai kelio ženklai yra universalus simbolis, leidžiantis vairuotojams visiškai sustoti. Tačiau įvairiose šalyse yra keletas sustojimo ženklų dizaino ir spalvų skirtumų.

Šis vaizdas yra usa-traffic-signs.com nuosavybė

Pavyzdžiui, Jungtinėse Amerikos Valstijose „Stop“ ženklai yra aštuonkampiai ir turi baltą foną su raudonu rėmeliu ir žodžiu „STOP“ didžiosiomis raidėmis.

Priešingai, Prancūzijoje „stop“ ženklai taip pat yra aštuonkampiai, tačiau jų fonas yra baltas su raudonu rėmeliu, o žodis „STOP“ išverstas į prancūzų kalbą didžiosiomis raidėmis.

Japonijoje sustojimo ženklai yra unikalaus dizaino, palyginti su kitomis šalimis. Jie yra trikampio formos, raudoname fone ir japonų kalba parašyta „STOP“. Šis išskirtinis dizainas padeda vairuotojams greitai atpažinti „Stop“ ženklą net iš tolo.

Dar vieną įdomų „stop“ ženklų skirtumą galima rasti Vokietijoje ir Austrijoje. Šiose šalyse sustojimo ženklai nenaudojami. Vietoj to, vairuotojai sankryžose turėtų pasiduoti eismui dešinėje, nebent būtų įrengti specialūs paleidimo ženklai. Šis unikalus požiūris į eismo kontrolę pabrėžia, kad reikia duoti kelią transporto priemonėms, atvažiuojančioms iš dešinės, o ne pasikliauti vien „stop“ ženklais.

Atidavimo ženklai rodo, kad vairuotojai privalo duoti kelią kitoms pirmumo teisę turinčioms transporto priemonėms ar pėstiesiems. Nors derlingumas yra universalus, skirtingose ​​šalyse skiriasi derliaus ženklų dizainas ir reikšmė.

Jungtinėse Valstijose derliaus ženklai paprastai yra trikampiai su raudonu kraštu ir baltu fonu. Juose dažnai paryškintomis raidėmis užrašomas žodis „REGULIUS“.

Jungtinėje Karalystėje derliaus ženklai yra apskriti su raudonu kraštu ir baltu fonu. Juose paryškintomis raidėmis yra žodis „DUOTI KELĮ“. Panašiai kaip JAV, vairuotojai turi sulėtinti greitį ir būti pasirengę prireikus sustoti, pirmenybę teikdami kitiems eismo dalyviams.

Greičio ribojimo ženklai įvairiose šalyse skiriasi , tačiau jų paskirtis išlieka informuoti vairuotojus apie didžiausią leistiną greitį konkrečiame kelyje.

Jungtinėse Valstijose greitį ribojantys ženklai paprastai rodo visą greitį myliomis per valandą (mph), pvz., 55 arba 70 mylių per valandą. Šie ženklai dažniausiai yra stačiakampiai su paryškintais juodais skaičiais baltame fone.

Priešingai, Jungtinėje Karalystėje greitį ribojantys ženklai taip pat rodo maksimalų greitį myliomis per valandą, tačiau jie yra apskritimo formos su raudonu rėmeliu ir juodu skaičiumi centre.

Vokietijoje greitį ribojantys ženklai gerokai skiriasi nuo JAV ir Jungtinės Karalystės. Vietoj konkretaus skaičiaus, Vokietijos greitį ribojantys ženklai dažnai turi įstrižą juodą juostelę baltame apskritame fone. Tai rodo, kad autobahn, garsiojoje Vokietijos greitkelių sistemoje, nėra bendro greičio apribojimo. Tačiau tam tikrose vietose yra rekomenduojami greičio apribojimai, rodomi stačiakampiais ženklais su baltais skaičiais mėlyname fone.

Australija taip pat turi savo unikalius greičio ribojimo ženklus. Jie yra apskrito dizaino su raudonu išoriniu žiedu ir juodu numeriu centre, panašiai kaip Jungtinėje Karalystėje.

Tačiau, skirtingai nei JK, Australijoje greičio apribojimai rodomi kilometrais per valandą (km/h), o ne myliomis per valandą. Tai reiškia, kad važiuodami Australijoje keliautojai turi žinoti apie dviejų vienetų perskaičiavimą. Australija taip pat naudoja stačiakampius ženklus su baltais skaičiais raudoname fone, nurodančius konkrečius greičio apribojimus tam tikrose vietose.

Įspėjamieji tarptautiniai kelio ženklai yra būtini kelių eismo saugumui, nes jie įspėja vairuotojus apie galimus pavojus ar sąlygas. Pavojaus ženklas kelyje, sukurtas taip, kad būtų paprastas, glaustas ir aiškus, naudojant visuotinai pripažintus simbolius, kad perteiktų savo žinią.

Posūkio į priekį ženklai įspėja vairuotojus apie artėjančius kelio posūkius ar vingius. Šie ženklai yra būtini siekiant užtikrinti saugumą kelyje ir užkirsti kelią avarijoms. Nors pagrindinė kreivės į priekį ženklų paskirtis įvairiose šalyse yra ta pati, jų dizainas ir išvaizda skiriasi.

Jungtinėse Valstijose kreivės į priekį ženklai paprastai susideda iš geltono deimanto formos ženklo su juodu simboliu, vaizduojančiu lenktą rodyklę. Rodyklė rodo posūkio kryptį, padedanti vairuotojams numatyti artėjančius kelio krypties pokyčius.

Jungtinės Karalystės kreivės į priekį ženklai yra panašūs į JAV, juose yra geltonas deimanto formos ženklas. Tačiau vietoj lenktos rodyklės JK ženklai dažnai rodo eilę ševronų, nukreiptų kreivės kryptimi. Šie ševronai vizualiai parodo kreivės sunkumą, o daugiau ševronų rodo staigesnį posūkį.

Vokietijoje kreivės į priekį ženklai yra apskriti ir juose baltame fone yra juodas simbolis. Simbolis susideda iš lenktos rodyklės, panašios į JAV ženklus, bet šiek tiek kitokio dizaino.

Japonija turi stačiakampio formos kreivės ženklus, o geltoname fone rodomas juodas simbolis. Simbolis yra lenkta rodyklė, panaši į JAV ir Vokietijos ženklus. Tačiau japoniškuose ženkluose dažnai yra papildomas tekstas arba simboliai, suteikiantys daugiau informacijos apie kreivę, pvz., rekomenduojamą greitį ar atstumą.

Daugelyje šalių pėsčiųjų perėjų ženklai yra esminė kelių eismo saugumo dalis.

Pėsčiųjų perėjos ženklas Jungtinėje Karalystėje vadinamas „zebra perėja“. Jame yra juodos ir baltos juostelės ant kelio ir geltoni švyturiai abiejose pusėse. Zebro perėja yra lengvai atpažįstama ir rodo, kad pėstieji turi pirmumo teisę.

Vokietijoje pėsčiųjų perėjos ženklas yra baltas mėlyname fone einančio žmogaus simbolis. Šis ženklas panašus į naudojamą Jungtinėse Valstijose, tačiau skiriasi spalvų schema.

Australai jau žino savo pėsčiųjų perėjos ženklą, kurį sudaro juodas geltoname fone einančio žmogaus simbolis. Šį ženklą dažnai lydi mirksinčios geltonos šviesos, kad atkreiptų dėmesį į perėją.

Gyvūnų kirtimo ženklai yra esminė kelių eismo saugumo dalis daugelyje šalių. Šie ženklai skirti įspėti vairuotojus apie galimą gyvūnų buvimą kelyje ar šalia jo.

Gyvūnų kirtimo ženklai Jungtinėse Valstijose paprastai rodo atitinkamo gyvūno siluetą, pavyzdžiui, elnią ar briedį. Šie ženklai dažniausiai pastebimi vietovėse, kuriose yra daug laukinių gyvūnų, ypač šalia miškų ar kaimo vietovėse. Vairuotojams patariama sumažinti greitį ir būti pasiruošusiems sustoti, jei jų kelią kerta gyvūnas.

Priešingai, gyvūnų kirtimo ženklai Australijoje dažnai vaizduoja kengūros ar valabijos. Atsižvelgiant į šių gyvūnų gausą šalyje, ypač kaimo vietovėse, šie ženklai primena vairuotojams būti budriems ir vengti susidūrimų su šiais unikaliais gyviais.

Kita vertus, Europos šalyse yra įvairių gyvūnų kirtimo ženklų. Ženklai tokiose šalyse kaip Vokietija ir Prancūzija gali rodyti elnių, šernų ar kitų vietinių laukinių gyvūnų atvaizdus.

Japonijoje, kur laukiniai gyvūnai sutinkami rečiau keliuose, šalia nacionalinių parkų ar gamtos rezervatų esančiose vietose dažnai matomi gyvūnų kirtimo ženklai. Šiuose ženkluose paprastai yra elnių, beždžionių ar net usūrinių šunų atvaizdai.

Keliaudami į skirtingas šalis turite susipažinti su unikaliais kelio ženklais, su kuriais galite susidurti. Kelio ženklai skiriasi įvairiose šalyse, atspindintys įvairias kultūras ir eismo taisykles visame pasaulyje.

Jei planuojate vairuoti užsienio šalyje, labai rekomenduojama gauti tarptautinį vairuotojo leidimą (IDP) .

IDP yra jūsų vietinio vairuotojo pažymėjimo vertimas ir pripažįstamas daugiau nei 150 šalių . Tai padeda įveikti kalbos barjerus su vietos valdžios institucijomis ir užtikrina, kad jums būtų teisėtai leidžiama vairuoti paskirties šalyje.

Nesvarbu, ar nuomojatės automobilį, ar vairuojate savo transporto priemonę, IDP gali suteikti ramybę ir palengvinti vairavimą tarptautiniu mastu. Tolesniuose skyriuose mes pasigilinsime į IDP gavimą ir išsamiau aptarsime jo naudą.

Mauna Kea yra Havajų ugnikalnis, žinomas dėl savo unikalių kelio ženklų . Vienas iš šių ženklų įspėja vairuotojus saugotis nematomų karvių.

„Imigrantų kirtimo“ ženkle paprastai yra einančio ar bėgančio asmens arba žmonių grupės simbolis, dažnai su kuprine ar bagažu, nurodantis imigrantų buvimą. Ženklas paprastai dedamas tose vietose, kur didesnė tikimybė, kad imigrantai kirs kelią, pavyzdžiui, šalia sienos kirtimo punktų arba vietovėse, kuriose yra imigracijos paslaugų.

Kai kuriose šalyse, pavyzdžiui, Jungtinėje Karalystėje, Švedijoje ir JAV, kelyje yra unikalių ir skirtingų ženklų, nurodančių, kad voverės turi pirmumo teisę . Šis ženklas skirtas priminti vairuotojams būti atsargiems ir pirmenybę teikti kelią kertantiems voveraitėms.

Voverės pirmumo ženkle paprastai vaizduojamas voverės siluetas su rodykle, nukreipta į perėjos pusę. Tai yra vaizdinis priminimas vairuotojams, kad jie saugotųsi šių mažyčių būtybių ir išvengtų galimos žalos.

Juokingų kelio ženklų galima rasti įvairiose pasaulio šalyse. Šie ženklai dažnai naudoja humorą, kad patrauktų vairuotojų dėmesį ir skatintų saugų vairavimą.

Nors pagrindinis jų tikslas yra perduoti svarbią informaciją, jie taip pat sukelia šypseną žmonių veiduose. Pažvelkime į keletą juokingų kelio ženklų iš skirtingų šalių pavyzdžių.

Šis ženklas rodo, kad šalia yra oro uostas arba aerodromas, todėl vairuotojai turėtų būti atsargūs, kai orlaiviai kerta kelią. Tai yra priminimas, kad reikia žinoti apie galimą lėktuvų buvimą ir saugiai vairuoti tokiose vietose.

Kelio ženklas „Nenaudojamas“ yra humoristinis ir protingas būdas informuoti vairuotojus, kad konkretus ženklas šiuo metu netaikomas ar nėra aktualus. Paprastai ženkle yra simbolis arba ženklo atvaizdas su raudona įstriža linija, rodančia, kad ženklas nenaudojamas.

Tarptautinių kelio ženklų supratimas yra būtinas keliautojams, lankantiems skirtingas šalis. Saugią ir malonią kelionę galite užtikrinti susipažinę su įvairiais ženklais ir jų reikšmėmis.

Visada atkreipkite dėmesį į kelio ženklų tipus, kurie suteikia esminės informacijos apie eismo taisykles, pavojus ir kryptis. Norėdami gauti daugiau informacijos, spustelėkite nuorodas, kurias pateikėme šiame įraše arba paklauskite mūsų palikdami komentarą.