Discover Portugal: Vacation Prep Guide

Discover Portugal: Vacation Prep Guide

Voyager au Portugal : conseils essentiels et informations culturelles pour les touristes

ÉCRIT PAR
Lorraine Giron
PUBLIÉ LEMarch 4, 2024

Vous rêvez de flâner dans Lisbonne, de siroter le vin de Porto ou de profiter du soleil sur les plages de l'Algarve ?

Se préparer pour le Portugal, c'est plonger au cœur de cette nation vivante. Les bonnes connaissances, des précautions de sécurité aux attractions, sont la clé d'un bon voyage.

Notre guide met en évidence les coutumes locales du pays, les options de transport et les sites incontournables.

Plongeons dans les détails essentiels pour rendre votre escapade portugaise fluide et agréable.

Planifier votre voyage

Meilleurs moments

Tenez compte des saisons pour déterminer la meilleure période pour visiter le Portugal . Adaptez les activités qui vous intéressent aux variations saisonnières.

De mars à mai, le temps est doux et il y a moins de touristes. Cette période permet d'explorer les villes confortablement et de profiter des paysages fleuris.

Cependant, de juin à août est votre fenêtre si vous êtes attiré par les festivals animés et les plages animées. Gardez à l’esprit que ces mois apportent des prix plus élevés et plus de monde.

Pour une expérience unique, pensez à voyager entre octobre et novembre. C'est la saison pour les amateurs de vin de se délecter des activités de récolte dans les vignobles du pays.

Conseils d'hébergement

Trouver un logement devrait figurer en tête de votre liste de planification. En été, il est sage de réserver votre hébergement longtemps à l'avance. Cela vous garantit d'obtenir les meilleurs tarifs et votre emplacement préféré.

Pour une expérience portugaise authentique, essayez de séjourner dans des quintas . Ce sont des pensions ou des fermes rurales. Ils offrent un aperçu de la vie locale, loin des lieux touristiques animés.

Les voyageurs à petit budget devraient rechercher les endroits étiquetés « alojamento local ». Ce sont souvent des options plus abordables tout en offrant confort et commodité.

Les questions d'argent

Conseils de budgétisation

Vos dépenses quotidiennes au Portugal varient considérablement : attendez-vous à entre 50 et 150 €. Pour économiser de l’argent sans sacrifier la qualité des expériences :

  • Optez pour un dîner dans des « tascas » locales plutôt que dans des restaurants très touristiques.
  • Utilisez les transports en commun plutôt que les taxis, ce qui peut réduire vos frais de déplacement.

Monnaie locale

L'euro (€) est ce dont vous aurez besoin pendant votre séjour au Portugal. Assurez-vous d'avoir de l'argent liquide en main à votre arrivée. Cela est particulièrement vrai si vous vous dirigez directement vers des zones moins urbaines où les distributeurs automatiques de billets peuvent être rares.

Même si les guichets automatiques sont largement disponibles dans les villes, les petites villes peuvent offrir un accès limité. Les cartes de crédit sont généralement acceptées dans tous les centres-villes. Il est toutefois conseillé d’emporter de l’argent liquide lors de la visite des régions rurales. Les établissements de ces zones peuvent ne pas accepter les paiements par carte.

Informations sur les transports

Transport public

Le système de transport public du Portugal relie efficacement les principales villes et villages. Les bus et les trains sont vos options de prédilection pour voyager d'un endroit à l'autre. Pour économiser sur les frais, procurez-vous une carte « Viva Viagem ». Cette carte rechargeable offre des réductions sur le métro, les bus et les tramways.

La location d'une voiture offre plus de flexibilité pour explorer à votre rythme. Cependant, rappelez-vous que le Portugal compte de nombreuses routes à péage. Cela peut ajouter des coûts supplémentaires à votre budget de voyage.

Il est préférable d'explorer les centres-villes en marchant ou en utilisant des scooters électriques respectueux de l'environnement. Cette méthode vous permet de profiter de la vue sans avoir à gérer la circulation ni à chercher un parking.

Téléchargez des cartes hors ligne ou utilisez des applications GPS pour faciliter la navigation dans des villes comme Lisbonne et Porto. Gardez à l’esprit que les quartiers historiques ont des rues étroites et des possibilités de stationnement limitées.

Explorer les régions

Le Portugal est divisé en diverses régions, chacune offrant des expériences uniques. Les plages de l'Algarve vous surprendront par leur beauté si vous aimez la nature. Les amateurs de vin ne devraient pas manquer de visiter la vallée du Douro.

  • L'Algarve est célèbre pour ses superbes plages.
  • La vallée du Douro est connue pour ses délicieuses possibilités de dégustation de vins.
  • Lisbonne et Porto offrent une vie urbaine animée aux côtés de leurs sites historiques.

Conduire au Portugal

Conduire au Portugal vous permet d'explorer ce magnifique pays à votre rythme. Pour un voyage sûr et fluide, prenez note de ces réglementations de conduite locales :

  • Conduire à droite : La circulation se déplace sur le côté droit de la route au Portugal.
  • Ceintures de sécurité : Le port des ceintures de sécurité est obligatoire pour tous les passagers des sièges avant et arrière.
  • Limites de vitesse : Les limites de vitesse varient en fonction du type de route. Généralement, les limites sont de 50 km/h dans les zones urbaines, de 90 km/h sur les routes rurales et de 120 km/h sur les autoroutes.
  • Limite d'alcool : La limite légale d'alcoolémie (BAC) au Portugal est de 0,05 %. Les sanctions pour DUI (Conduite sous influence) sont sévères et peuvent inclure de lourdes amendes.
  • Utilisation de téléphones portables : Utiliser un téléphone portable en conduisant est illégal. L'utilisation d'appareils mains libres est autorisée.

Si vous êtes un touriste souhaitant conduire, vous devez avoir un permis de conduire international (IDP) au Portugal . L'IDP sert de traduction officielle de votre permis de conduire national et est reconnu internationalement.

Importance d’un IDP :

  • Légalité : Un IDP vous permet de conduire légalement au Portugal si vous êtes un touriste.
  • Facilité d'identification : Il facilite la communication avec les autorités locales si vous êtes arrêté ou impliqué dans un accident.
  • Location de voitures : La plupart des agences de location de voitures exigent un IDP et votre permis de conduire national.

Comment obtenir un IDP via l'International Drivers Association (IDA) :

1. Admissibilité : Assurez-vous d'avoir un permis de conduire valide de votre pays d'origine.

2. Processus de candidature : Visitez le site Web de l'International Drivers Association. Ensuite, choisissez le forfait IDP qui correspond à vos besoins de voyage.

3. Documentation : Vous devez fournir une copie de votre permis de conduire actuel et une photo format passeport.

4. Paiement : Payez les frais de dossier en ligne.

5. Livraison : Une fois votre demande traitée, votre IDP vous sera envoyé par courrier. Des options d'expédition accélérée sont disponibles pour les projets de voyage urgents.

Étiquette culturelle

Bases du langage

Connaître quelques phrases de base en portugais peut rendre votre voyage plus fluide. Même si l'anglais est courant dans les lieux touristiques, il n'est pas universel. Apprendre des mots simples comme « Obrigado » (Merci) et « Por favor » (S'il vous plaît) montre du respect pour la culture locale.

Vous pourriez vous retrouver en dehors des zones touristiques habituelles. Ici, parler portugais est très utile. Les applications mobiles sont idéales pour les traductions en déplacement. Ils peuvent vous aider à mieux communiquer avec les locaux.

Étiquette à manger

Lorsque vous dînez au Portugal, n’oubliez pas que le pourboire est apprécié mais pas obligatoire. Il est d’usage de laisser 5 à 10 % de votre facture comme pourboire au restaurant. Ce petit geste montre votre appréciation pour un bon service.

Les repas ne se limitent pas à manger ; c'est un moment pour se détendre et profiter de la compagnie. Ne vous précipitez pas dans votre expérience culinaire. Il est également poli d'attendre que tout le monde à votre table soit servi avant de manger. Cela montre le respect des autres et améliore l’expérience culinaire commune.

Les normes sociales

Dans les contextes sociaux, il est courant de saluer les amis et la famille avec deux baisers sur la joue en signe de bonjour ou d'au revoir chaleureux et amical.

Il est important de s'habiller modestement lorsque l'on visite des sites religieux. La ponctualité n'est pas strictement appliquée lors des réunions sociales informelles. Cependant, essayez de ne pas être trop en retard, car cela serait considéré comme irrespectueux.

Précautions

Lorsque vous explorez les belles attractions du Portugal, il est essentiel de rester vigilant. Les lieux touristiques très fréquentés sont souvent la cible des pickpockets. Gardez vos affaires à proximité et soyez attentif à votre environnement.

La protection solaire ne peut être négligée. Le soleil au Portugal peut être très fort, même s'il ne fait pas chaud. L'application régulière d'un écran solaire protégera votre peau des rayons UV nocifs tout au long de l'année.

L'hydratation est un autre facteur important à considérer lors d'un voyage au Portugal. Avoir toujours une bouteille d’eau sur soi est une bonne pratique. Vous constaterez que l’eau du robinet est potable dans la plupart des régions, alors remplissez-la autant que possible.

Contacts d'urgence

Savoir comment joindre rapidement les services d’urgence peut faire toute la différence dans les situations d’urgence. Si jamais vous avez besoin d’aide, composez simplement le 112 depuis n’importe quel téléphone. Ce numéro vous connecte aux services d'urgence partout au Portugal.

Prenez note de l'adresse de l'ambassade de votre pays. Vous pourriez avoir besoin d’une assistance consulaire pendant votre séjour.

Si vous avez des problèmes de santé ou avez besoin de médicaments, les pharmacies du Portugal peuvent vous aider. En cas de nécessité médicale en dehors des heures d'ouverture, demandez une « farmácia de serviço », qui indique que les pharmacies sont ouvertes 24h/24 et 7j/7.

Expériences culinaires

Cuisine portugaise

Le bacalhau, ou morue, est considéré comme le plat national du Portugal. Il est préparé de nombreuses façons, mettant en valeur la polyvalence de ce poisson simple. Un autre incontournable est le Pastéis de Nata. Ces tartelettes à la crème satisferont toutes les gourmandes avec leur garniture crémeuse et leur croûte feuilletée.

La Francesinha est un sandwich composé de différentes viandes recouvertes de fromage fondu et d'une sauce épaisse à base de tomate. Le long du littoral, les fruits de mer brillent par leur fraîcheur et leur qualité. Vous y trouverez des plats comme des sardines grillées ou une salade de poulpe mettant en valeur les pêches locales.

Pour les végétariens, les options dans les zones urbaines se multiplient sans sacrifier la saveur ou l'authenticité.

Vin et gastronomie

Les vins du Portugal sont des trésors à découvrir. Vous pouvez déguster le célèbre vin de Porto directement dans les caves de Porto grâce à des dégustations guidées. Cela donne un aperçu du processus de vinification.

Outre le porto, ne manquez pas les vins de Vinho Verde et de Madère. Les deux offrent des goûts distincts qui reflètent les diverses zones climatiques du Portugal. Pour une expérience culinaire authentique, associez vos repas à ces vins locaux pour rehausser magnifiquement les saveurs.

Marchés locaux

Visiter des lieux comme le Mercado da Ribeira à Lisbonne vous donne une nouvelle vision de la scène gastronomique. Ici, vous trouverez des produits frais et des produits artisanaux sous un même toit. C'est un endroit parfait pour les souvenirs qui capturent la culture portugaise.

Contrairement à certaines destinations où la négociation ajoute à l'expérience de shopping, les prix ici ont tendance à être fixes mais justes. Ils reflètent la valeur des marchandises avec précision, sans stress de marchandage.

Les marchés constituent également des endroits idéaux pour déguster des fromages et des saucisses locales. Chaque bouchée raconte une histoire de tradition transmise de génération en génération.

Expériences uniques

Joyaux cachés

Après avoir savouré les saveurs du Portugal, votre voyage continue. Vous trouverez des endroits épargnés par le tourisme de masse. Óbidos et Monsaraz sont deux villes où le charme médiéval perdure sans la foule. Se promener dans leurs rues pavées, c'est comme remonter dans le temps.

Les îles des Açores sont un autre secret à explorer. Ils offrent des paysages époustouflants et des sources chaudes loin des sentiers touristiques habituels. La région de l'Alentejo est également à ne pas manquer. Il offre une vue sereine sur la campagne, d'anciens mégalithes et d'innombrables oliveraies.

Activités extérieures

La beauté naturelle du Portugal vous invite à explorer ses espaces extérieurs. Les parcs nationaux comme Peneda-Gerês ou Serra da Estrela disposent de sentiers pour les randonneurs de tous niveaux. Ces randonnées mettent en valeur la diversité des paysages du Portugal.

Les sentiers côtiers, notamment dans la région de l'Algarve, offrent des promenades à couper le souffle à flanc de falaise. Imaginez marcher avec la brise océanique à vos côtés ! Faire du kayak le long du fleuve Douro offre une vue unique sur les vignobles et les domaines invisibles depuis la terre ferme.

Événements culturels

Célébrer les fêtes et événements locaux est l'une des meilleures choses à faire au Portugal . Votre voyage inoubliable doit inclure la découverte de la riche culture du Portugal à travers ses festivals. En juin, Santo António à Lisbonne et São João à Porto proposent des fêtes de rue animées qui remplissent joyeusement chaque coin de rue.

Les spectacles de fado capturent le côté émouvant du Portugal, en particulier dans le quartier d'Alfama à Lisbonne. N'oubliez pas de consulter également les calendriers des événements locaux ! De nombreuses villes célèbrent leur histoire et leur culture avec des festivals uniques tout au long de l'année.

Considérations saisonnières

Aperçu du climat

Le climat du Portugal est principalement méditerranéen. Cela signifie des étés chauds et des hivers doux dans la plupart des endroits. Pourtant, les montagnes peuvent devenir assez froides. Si vous vous dirigez vers le nord, attendez-vous à plus de pluie que dans le sud.

Le meilleur temps de plage s’étend de juin à septembre. Ces mois sont parfaits pour bronzer et nager. Pour faire du tourisme, le printemps et l’automne sont idéaux. La température est parfaite, ni trop chaude, ni trop froide.

Activités saisonnières

Été

L'été au Portugal est vibrant et plein de vie. Les vacances à la plage figurent en tête de liste des choses à faire. Vous pourrez profiter du sable doré et des eaux cristallines le long de la côte.

Le surf est également important pendant cette saison. Les vagues du Portugal attirent les surfeurs du monde entier. Les festivals de musique remplissent les nuits d’été de mélodies et de rythmes.

Automne

L'automne apporte un autre type de beauté au Portugal. Les vendanges sont devenues un événement majeur dans des régions comme la vallée du Douro. La randonnée parmi le feuillage d'automne offre des vues à couper le souffle.

Hiver

L'hiver est peut-être plus frais, mais il a ses charmes. Les marchés de Noël illuminent les villes d’un esprit festif. Les bains thermaux offrent une évasion chaleureuse du froid extérieur.

Au-delà des hauts lieux touristiques

Parcs nationaux

Les parcs nationaux du Portugal sont des trésors à ne pas manquer. Ils offrent des paysages époustouflants et comptent parmi les plus beaux endroits à visiter au Portugal .

Le parc national de Peneda-Gerês est une visite incontournable. Il possède des écosystèmes divers et des colonies anciennes qui n'attendent que vous pour être explorés. Vous y trouverez des forêts, des rivières et de la faune. Il y a aussi de vieux villages dans le parc qui racontent des histoires d'époques révolues.

Le parc naturel d'Arrábida combine de belles plages et un terrain montagneux. Ce parc vous offre le meilleur des deux mondes. Vous pouvez passer votre matinée à faire de la randonnée en montagne. Ensuite, rafraîchissez-vous sur l’une de ses plages immaculées dans l’après-midi.

Pour les amateurs de sports d'hiver, le parc national de la Serra da Estrela est parfait. Il offre des possibilités de ski et de snowboard pendant les mois les plus froids.

Culture universitaire

La culture universitaire au Portugal est dynamique. Elle regorge de traditions qui durent des siècles.

Coimbra abrite l'une des plus anciennes universités d'Europe. L'Université de Coimbra possède de riches traditions qui perdurent aujourd'hui. Se promener sur son campus historique vous transportera dans le temps.

Des festivals étudiants ont lieu chaque année, créant une atmosphère animée dans les villes accueillant des universités. Les traditions académiques telles que le port de capes (« traje ») sont encore florissantes parmi les étudiants d'aujourd'hui.

Spots de Surf

Le Portugal est également connu pour ses excellents spots de surf, attirant les amateurs de vagues du monde entier.

Nazaré est célèbre dans le monde entier pour ses vagues géantes, principalement destinées aux surfeurs expérimentés en quête d'adrénaline. Peniche offre des vagues constantes, ce qui la rend idéale pour les surfeurs de tous niveaux. Ericeira occupe une place particulière en tant que réserve de surf connue mondialement pour ses séjours de qualité destinés aux surfeurs professionnels.

Pour vraiment découvrir le Portugal au-delà de ce que voient la plupart des touristes :

  • Visitez les parcs nationaux
  • Explorez les écosystèmes de Peneda-Gerês
  • Profitez des plages d'Arrábida
  • Essayez les sports d'hiver à Serra da Estrela
  • Plongez-vous dans la culture universitaire
  • Vivez l’histoire à Coimbra
  • Rejoignez les festivals étudiants
  • Attrapez quelques vagues sur des spots de surf renommés
  • Défiez les vagues géantes de Nazaré
  • Les breaks constants de Surf Peniche
  • Découvrez les réserves de qualité d'Ericeira

Conseils pour les familles

Activités pour les enfants

Lorsque vous planifiez un voyage en famille au Portugal, pensez aux activités qui intéressent vos enfants. L'Oceanário de Lisboa est une visite incontournable. Il abrite de vastes expositions sur la vie marine à la fois éducatives et fascinantes. Vos enfants peuvent tout voir, des poissons colorés aux requins gracieux.

Les parcs à thème au Portugal offrent bien plus que de simples manèges. Par exemple, Zoomarine non seulement divertit mais enseigne également la conservation marine. Cela en fait une expérience amusante et éducative pour toute la famille.

N'oubliez pas les châteaux ! Des endroits comme le palais de Pena semblent tout droit sortis d'un livre de contes de fées. Ils sont parfaits pour stimuler l’imagination de votre enfant.

Lieux d'accueil

Il est important de trouver des hébergements adaptés aux familles. De nombreuses stations balnéaires au Portugal sont très familiales. Ils proposent souvent des activités pour les enfants, comme des jeux et des ateliers.

Pour quelque chose de différent, essayez le tourisme rural ou « turismo rural ». Cela vous permet, à vous et à votre famille, de découvrir de près la vie à la ferme. Vous pourrez en apprendre davantage sur l'agriculture locale et même participer aux tâches quotidiennes.

Les musées du Portugal ont également pris des mesures pour attirer davantage les jeunes visiteurs. Beaucoup proposent désormais des expositions interactives conçues spécifiquement pour les enfants.

Planifiez une aventure incroyable au Portugal

Avec ces informations à portée de main, vous êtes prêt à plonger dans les merveilles du Portugal.

Commencez votre planification dès maintenant en louant une voiture et en obtenant un permis de conduire international . Les routes panoramiques à travers les divers paysages du Portugal sont des expériences en elles-mêmes.

Que l'aventure commence !

Obtenez votre permis de conduire international en 2 heures

Approbation instantanée

Valable 1 à 3 ans

Expédition express dans le monde entier

Retour au sommet