Top Hotels in Portugal: Your Guide to the Best Stays

Partez pour un voyage au Portugal, où les hôtels offrent bien plus qu'un simple endroit où dormir. Attendez-vous à ramener chez vous une expérience inoubliable, de la beauté historique de Porto au calme ensoleillé de l'Algarve.

Vous recherchez le luxe d’un complexe cinq étoiles ou l’atmosphère chaleureuse d’un hôtel-boutique ? Vous trouverez de nombreux hébergements au Portugal adaptés à votre style et à votre budget. Nous avons mis en évidence les meilleurs hôtels pour leur service et leurs expériences de qualité.

Utilisez notre guide pour découvrir où votre prochain séjour au Portugal pourrait vous mener.

Les hôtels au Portugal offrent des expériences inoubliables. Certains bénéficient d'un accès exclusif à la plage de l'Algarve. D’autres se déroulent dans des châteaux vieux de plusieurs siècles où parcouraient autrefois les chevaliers. Ces séjours allient histoire et luxe, offrant un aperçu unique du passé du Portugal.

De plus, le Portugal abrite des hôtels respectueux de l'environnement qui privilégient la durabilité sans sacrifier le confort. Ces lieux utilisent l’énergie solaire, recyclent l’eau et s’approvisionnent en nourriture localement. Ils démontrent que voyager peut effectivement être respectueux de l’environnement.

• La Chambre de Ker Briac, Funchal
  La Chambre de Ker Briac est une chambre d'hôtes romantique à Funchal. Il offre une vue imprenable sur la mer et une ambiance tranquille. Le patio et le jardin offrent un cadre paisible aux clients.
• Six Senses Vallée du Douro, Lamego
  Six Senses est situé dans un manoir rénové du XIXe siècle. Cet hôtel de caractère offre une vue sur la vallée du Douro, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et sur le fleuve Douro. Il propose des retraites spa thérapeutiques, des dégustations de vins et une piscine à débordement.
• Outeiro Tuías – Manoir, Marco de Canavezes
  L'Outeiro Tuí as est un manoir du XVIIe siècle offrant un cadre calme et historique. Il dispose d'une piscine extérieure entourée de jardins verdoyants.
• Altanure – Hôtel-boutique écologique Casa Terra, Tavira
  Altanure est un boutique-hôtel écologique situé dans un cadre magnifique. Il propose un hébergement avec une piscine extérieure et met l'accent sur la durabilité.
• Palacete Villa Idalina, Caminha
  Le Palacete Villa Idalina est un manoir brésilien du XXe siècle situé près de River Beach. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et est entouré de divers sentiers de randonnée.

Rester à proximité des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO est facile au Portugal. De nombreux hôtels offrent un accès rapide à ces trésors. Ils incluent parfois des visites guidées dans le cadre de votre séjour.

Les visites de vignobles sont un autre moment fort. Les hôtels organisent souvent des visites des vignobles voisins. Vous pouvez en apprendre davantage sur la fabrication du vin et en déguster également.

La vallée du Douro est célèbre pour ses vues. Certains hébergements proposent des chambres avec vue panoramique sur cette belle région. Imaginez-vous en train de regarder le coucher de soleil sur les vignobles en terrasses depuis votre fenêtre.

• Six Senses Vallée du Douro
• Six Senses est parfaitement positionné pour explorer la vallée du Douro, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet hôtel offre une vue imprenable sur la rivière et les vignes. Il est également populaire pour mettre en valeur les vins locaux, un spa de classe mondiale et diverses installations de bien-être.
• Torel Avantgarde, Porto
• Situé à Porto, à proximité du centre historique reconnu par l'UNESCO. Cet hôtel allie art local, murs en liège et vue sur le fleuve Douro. Il dispose d'une piscine avec vue panoramique et d'un délicieux restaurant de cuisine locale.
• Reid's Palace, un hôtel Belmond, Madère
• Le palais Reid est perché au-dessus de l'océan Atlantique. Cet hôtel attire les voyageurs depuis 125 ans avec son charme classique et ses équipements modernes. Il se trouve à proximité des paysages luxuriants de Madère et d'un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
• Quinta Da Corte, Vallée du Douro
• Ce domaine propose un séjour unique dans la vallée du Douro, protégée par l'UNESCO. L'hôtel allie charme vintage et design moderne. Les vignobles l'entourent et offrent des expériences culinaires de style familial.
• Torel 1884, Porto
• Torel 1994 se trouve dans un ancien palais et banque du centre historique de Porto, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet hôtel témoigne de la riche histoire et du présent dynamique de la ville. C'est une base idéale pour explorer les merveilles architecturales et le patrimoine culturel de Porto.

Plusieurs hôtels disposent de restaurants étoilés Michelin servant Bacalhau. C'est un plat traditionnel de morue connu dans tout le Portugal pour son goût délicieux et sa polyvalence.

Le Pastéis de Nata est un autre incontournable. Les boulangeries sur place de certains hôtels les préparent quotidiennement. En déguster un avec un café le matin, c'est comme s'imprégner de la culture portugaise.

Enfin, le poulet Piri Piri offre une touche épicée à ne pas manquer. Les restaurants des hôtels servent souvent des versions authentiques de ce délice enflammé. Cela permet aux clients de savourer les véritables saveurs portugaises sans quitter leur logement.

Palais de Belmond Reid, Madère

Niché dans les falaises de Madère, cet hôtel est célèbre pour ses restaurants élégants. Il abrite des restaurants qui servent des plats madériens et portugais exquis avec une touche moderne.

Vila Vita Parc Resort & Spa, Algarve

Ce complexe luxueux propose plusieurs options de restauration, dont l'Ocean Restaurant, deux étoiles Michelin. Vous pourrez déguster une cuisine portugaise innovante avec une vue imprenable sur l'océan Atlantique.

Le Yeatman, Porto

Surplombant le fleuve Douro, The Yeatman est populaire pour son expertise en matière de vin. Il abrite un restaurant étoilé Michelin. Il propose une version moderne de plats portugais classiques accompagnés d'une vaste sélection de vins locaux.

Tivoli Palais de Seteais, Sintra

Remontez le temps et savourez les saveurs du riche patrimoine culinaire du Portugal. Cet hôtel de luxe transformé en palais du XVIIIe siècle offre à ses clients la possibilité de dîner dans un cadre royal. Son restaurant sert divers plats traditionnels portugais.

Les meilleurs hôtels du Portugal se distinguent par leurs caractéristiques uniques.

Les bars sur les toits des hôtels de luxe donnent souvent sur des monuments emblématiques. Imaginez-vous en train de prendre un verre dans un bar sur le toit, avec vue sur la ville en contrebas. Ces bars ne proposent pas uniquement des boissons ; ils offrent des vues inoubliables sur les villes animées du Portugal. Vous pouvez voir des châteaux anciens, des rivières sinueuses et des places animées depuis un seul endroit.

Une autre caractéristique qui distingue ces hôtels est leurs piscines à débordement. Imaginez nager dans une piscine qui semble se fondre dans l’horizon océanique. C'est comme si vous faisiez partie de la mer elle-même.

Ces piscines sont souvent dotées de salons luxueux et de bars à proximité. Ainsi, après votre baignade, vous pourrez vous détendre avec une boisson rafraîchissante.

Les hôtels de luxe au Portugal sont fiers de combiner architecture historique et confort moderne. Vous pourriez séjourner dans une pièce où les murs centenaires rencontrent le design contemporain.

Cette fusion crée une atmosphère d’élégance intemporelle. Chaque hôtel raconte sa propre histoire à travers son mélange unique d'ancien et de nouveau.

Dans les hôtels de luxe du Portugal, vous pourrez profiter d'équipements haut de gamme et de vues à couper le souffle. Ceux-ci offrent des services de spa exclusifs qui vous permettent de vous détendre tout en profitant de superbes vues sur l'océan.

Vous trouverez ces hébergements haut de gamme le long de la côte, notamment dans des régions comme l'Algarve et Lisbonne. Ici, certains hôtels 5 étoiles vont au-delà de leurs attentes en proposant des visites privées en yacht. Ces circuits sont parfaits pour explorer des plages cachées ou profiter d'un coucher de soleil sur l'eau.

Pour les amateurs de golf, le Portugal est un paradis. Le pays abrite certains des parcours de golf les plus prestigieux d'Europe. Beaucoup d’entre eux font partie de complexes hôteliers de luxe en Algarve. En tant qu'invités, vous bénéficiez d'un accès exclusif à ces terrains de golf.

• Four Seasons Hôtel Ritz Lisbonne :
  Le Four Seasons Hotel Ritz est un symbole du luxe classique à Lisbonne. Il abrite de l'art portugais moderne, une vue imprenable sur la ville, une piste de course sur le toit et un restaurant étoilé au guide Michelin.
• Sublime Comporta
  Sublime Comporta figure dans la liste d'or des meilleurs hôtels du monde. Cette retraite offre une évasion dans une zone protégée axée sur la vie biologique et durable.
• Hôtel Vermelho à Melides
  Le Vermelho Hotel Melides a été ouvert par Christian Louboutin. Dans la ville branchée de Melides, cet hôtel est unique car il mélange les styles portugais et espagnol. Il dispose également d'un spa et d'une piscine.
• Herdade Da Malhadinha Nova, Alentejo
  Herdade Da Malhadindha Nova est une référence dans la région de l'Alentejo. Cette ferme propose un vignoble, des vins réputés et une cuisine innovante sur des hectares de beauté naturelle.
• Palais Principe Real, Lisbonne
  Le Palacio Principe Real allie l'élégance britannique à l'héritage portugais. Cet hôtel propose des chambres luxueuses et une grande piscine.

Des séjours économiques sans sacrifier le charme ou le confort sont possibles. Dans le quartier historique de Porto, de nombreuses auberges de charme attendent les voyageurs qui aiment être au cœur du dynamisme culturel.

Ces auberges mélangent souvent des équipements modernes et une architecture traditionnelle. Ils constituent un point de départ confortable pour explorer les rues pavées et les maisons colorées de Porto.

Les zones rurales de l’Alentejo offrent des options économiques. Ils possèdent des maisons de tourisme rural uniques. Ces hébergements vous permettent de découvrir la vie rurale du Portugal à un prix abordable. Ils sont idéaux pour ceux qui recherchent la paix loin de l'agitation de la ville.

Vous recherchez des vacances à la plage mais souhaitez réduire les coûts ? Les locations économiques en bord de mer dans diverses villes côtières offrent les commodités essentielles pour des séjours confortables. Vous pouvez vous réveiller avec la brise marine et vous éloigner des rivages sablonneux sans vous ruiner.

Trouver le bon hôtel qui correspond à votre budget ne signifie pas que vous devez sacrifier l'emplacement. De nombreux hôtels abordables offrent un accès facile aux transports en commun. Cela facilite grandement les déplacements pour découvrir les principales attractions.

Certains d’entre vous préféreront peut-être les endroits calmes, loin de l’agitation. Il existe des hôtels situés dans des zones isolées. Ils offrent une intimité et une tranquillité totales. C'est parfait pour ceux qui recherchent une retraite paisible.

Pour les voyageurs arrivant au Portugal, séjourner à proximité d’un aéroport international est pratique. Plusieurs hôtels économiques se trouvent à proximité des aéroports pour une arrivée et un départ en douceur.

• Hospédaria, Algarve
  Hospedaria est un petit hôtel avec une histoire riche. Il s'efforce de préserver l'esprit de son passé de bureau de poste et de taverne. Cet hôtel propose des chambres simples mais élégantes et un jardin avec une piscine.
• Imani Séjour à la campagne, Évora
  L'Imani Country House se trouve à proximité du site mégalithique le plus important du Portugal. Cet hôtel propose une piscine ronde, de vastes jardins et un mélange de design vintage et moderne.
• Pine Cliffs Luxury Resort, Algarve
  Bien que plus haut de gamme, ce complexe propose des hébergements et des activités aux familles soucieuses de leur budget. Cela en fait une option d'un bon rapport qualité-prix en Algarve.
• Les Ivens, Lisbonne
  Considéré comme une oasis cachée à Lisbonne, cet hôtel s'inspire des explorateurs du XIXe siècle. L'Ivens propose un séjour unique avec des designs tropicaux et un restaurant sur place préféré des locaux.

Pour ceux qui recherchent le meilleur du luxe, certains hôtels offrent des caractéristiques à la fois de confort et de statut élevé. Le service Butler promet des soins personnalisés et une attention à tous vos besoins.

Dans ces suites, vous trouverez bien plus que de simples vues exquises. Des articles de toilette personnels de créateurs vous attendent dans de somptueuses salles de bains. Les draps de ces salles de bains parlent le langage du luxe avec leur nombre de fils. Certaines propriétés disposent d'un accès à l'héliport pour les clients qui exigent l'exclusivité et la rapidité. Cela permet des transferts rapides ou des visites panoramiques loin de l'agitation en contrebas.

Le confort ne doit pas toujours avoir un prix élevé. Dans divers hôtels, les équipements essentiels garantissent que votre séjour soit aussi confortable que possible.

La connexion Wi-Fi haut débit gratuite est en tête de cette liste. Il vous connecte pour travailler ou partager des moments avec vos proches à la maison.

De plus, les chambres insonorisées servent de sanctuaires dans des lieux animés. Ceux-ci garantissent que la paix reste ininterrompue tout au long de la nuit. Vous pouvez avoir hâte de retourner à votre chambre d'hôtel après une journée d'aventure.

Le Portugal offre une grande diversité de climats, ce qui en fait une destination à découvrir toute l'année. Cependant, le choix de la meilleure période pour visiter le Portugal dépend de vos intérêts et de vos préférences.

De juin à septembre, c'est parfait pour les amoureux de la plage qui recherchent la région ensoleillée de l'Algarve. Le temps est chaud et ensoleillé, idéal pour se prélasser au bord de la mer ou explorer les grottes côtières. Les hôtels de cette région offrent souvent une vue imprenable sur l’océan et un accès facile à la plage.

L'hiver apporte son charme, notamment dans la région de la Serra da Estrela. De décembre à février, ces hôtels deviennent des refuges douillets au milieu des montagnes enneigées. C'est une chance unique de profiter des merveilles hivernales du Portugal en skiant ou en faisant du snowboard.

Le climat doux de Lisbonne la rend attrayante presque toute l'année. Pourtant, le printemps (mars à mai) et l'automne (septembre à novembre) sont des périodes exceptionnelles pour visiter. Les piscines sur le toit offrent une vue imprenable sur la ville sans la chaleur intense de l'été.

L'été est la saison des festivals au Portugal. De nombreux hôtels proposent des forfaits spéciaux pendant cette période. Cela comprend les billets et le transport pour les célèbres Festas de Lisboa de Lisbonne en juin ou le festival São João de Porto.

L'automne marque la saison des vendanges dans les domaines viticoles de fin septembre à octobre. Séjournez dans un hôtel viticole pour la vinification, qui comprend la dégustation des meilleurs vins du Portugal. Faire cela sur fond de feuilles changeantes en fait un cadre vraiment pittoresque.

L'esprit festif prend le dessus en décembre lorsque les marchés de Noël illuminent des villes comme Lisbonne et Porto. Les hébergements de luxe du centre-ville se trouvent à proximité de ces marchés d'artisanat, de nourriture et de traditions locales. C'est parfait pour se mettre dans l'ambiance des vacances.

Apprendre quelques phrases en portugais peut améliorer votre séjour dans les meilleurs hôtels du Portugal. Dire « Obrigado » (Merci) est poli et montre du respect pour les efforts du personnel de l'hôtel. Cela crée une atmosphère conviviale.

Imaginez-vous demander une serviette supplémentaire avec un sourire et ajouter « Por favor ». Votre demande devient plus courtoise, rendant les interactions plus fluides. Les employés de l’hôtellerie apprécient lorsque les clients font l’effort de parler leur langue.

Savoir demander : « Quanto custa ? (Combien ça coûte ?) est également pratique. Cette phrase est utile dans les locaux de l’hôtel et lors des achats dans les environs. Vous trouverez peut-être de beaux objets artisanaux locaux ou des souvenirs à rapporter à la maison.

Faire des expériences culinaires à proximité de ces hôtels est l'une des meilleures choses à faire au Portugal . Les amateurs de fruits de mer se réjouiront des plateaux remplis de homards et de palourdes fraîchement pêchés.

De nombreux hôtels proposent des menus dégustation mettant en valeur les régions culinaires du Portugal sans quitter votre table. Des plats salés du nord aux friandises épicées du sud, chaque bouchée raconte une histoire de tradition et de saveurs.

Pour ceux qui préfèrent les options à base de plantes, il y a aussi de bonnes nouvelles. De nombreux restaurants à proximité de ces hôtels proposent des versions végétaliennes de plats portugais classiques. Vous pourrez savourer des saveurs classiques spécialement conçues pour ce que vous aimez manger.

Les hôtels au Portugal ont été reconnus pour leurs pratiques exceptionnelles en matière de développement durable. Ces lieux se soucient profondément de l’environnement. Ils consomment moins d’eau et d’énergie. Ils recyclent aussi beaucoup. C'est formidable pour notre planète.

Certains hôtels se distinguent par leur restauration architecturale et l'excellence de leur design. Ils redonnent vie aux vieux bâtiments avec de beaux designs. C'est comme entrer dans l'histoire mais avec le confort moderne.

Certains hôtels ont été élus meilleurs pour les familles en raison de leurs équipements et activités adaptés aux familles. Ces lieux proposent des activités amusantes pour les enfants et des espaces où les familles peuvent passer du temps de qualité ensemble.

L’archipel des Açores a vu l’année dernière l’ouverture d’éco-resorts de luxe. Ces stations sont spéciales car elles sont sophistiquées et respectueuses de la nature.

Ils offrent une vue imprenable sur l’océan et les montagnes. Vous pourrez profiter de promenades dans la nature, observer les baleines ou simplement vous détendre de manière durable.

• SENSI Açores Nature et SPA (Ginetes)

SENSI est une retraite de luxe à Ginetes connue pour son beau design et son approche respectueuse de la nature. Profitez d'équipements comme une piscine extérieure, un bar et un jardin pour un séjour paisible. Il propose également un service d'étage, un concierge et une connexion Wi-Fi gratuite.

• White Exclusive Suites & Villas (Lagoa)
  Le White Exclusive Suites & Villas est un hôtel de charme exceptionnel à Lagoa. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse, un restaurant, une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un service de conciergerie.
• Santa Barbara Eco-Beach Resort (Ribeira Grande)
  Au Santa Barbara Eco-Beach Resort de Ribeira Grande, vous pourrez profiter d'une vue sur les montagnes et la mer. Il dispose également d'un bar de plage et d'un accès à la plage.
• Hôtel Terra Nostra Garden (Furnas)
  Le Terra Nostra Garden Hotel se trouve dans une vallée luxuriante à côté du parc Terra Nostra. Cet hôtel romantique propose des chambres élégantes, des piscines intérieure et extérieure et un cadre propice à une escapade luxueuse.
• Aqua – Village écologique Pópulo (Ponta Delgada)
  L'Aqua – Pópulo Eco Village est un séjour 4 étoiles respectueux de l'environnement situé à Ponta Delgada. Attendez-vous à un mélange de luxe et de durabilité. Il propose un accès en bord de mer, une connexion Wi-Fi gratuite, un parking privé et une piscine sur le toit.

À Lisbonne, il y a un engouement autour de nouveaux hébergements de charme revitalisant les quartiers historiques. Ces petits hôtels redonnent vie aux vieux quartiers.

Ils mélangent des styles portugais traditionnels avec des touches modernes. Les clients adorent se promener dans ces quartiers historiques de Lisbonne juste devant leur porte.

La zone technologique de Porto a également accueilli l'année dernière plusieurs hôtels à la pointe de la technologie destinés aux nomades numériques. Ces endroits sont parfaits si vous avez besoin d’une connexion Internet rapide ou d’un endroit calme pour travailler pendant votre voyage.

Ils disposent souvent d’espaces de coworking sympas à l’intérieur. Cela permet de rencontrer facilement d'autres voyageurs susceptibles de travailler sur des projets intéressants.

Voici ce qui distingue ces nouveaux spots :

1. Les éco-resorts des Açores se concentrent sur la protection de la nature tout en proposant des séjours de luxe.

2. Les hébergements de charme à Lisbonne insufflent une nouvelle vie aux quartiers historiques en combinant
tradition avec modernité.

3. Les hôtels technologiques de Porto soutiennent les travailleurs à distance avec une connexion Internet haut débit et
espaces de coworking.

Une fois installé à votre hôtel, explorez ensuite les magnifiques paysages du Portugal.

Conduire au Portugal est le moyen idéal pour découvrir ces sites. Cependant, vous devez vous familiariser avec les règles de conduite locales. Vous trouverez ci-dessous un bref aperçu des principales règles de conduite du pays :

Règles de conduite au Portugal :

• Circulation à droite : Conduisez à droite.
• Ceintures de sécurité : Obligatoires pour toutes les personnes dans la voiture.
• Limites de vitesse : 50 km/h en ville, 90 km/h sur les routes rurales et 120 km/h sur les autoroutes.
• Limite d'alcool : La limite d'alcoolémie est de 0,05 %. Les sanctions pour conduite en état d’ébriété sont strictes.
• Téléphones portables : Seuls les appareils mains libres sont autorisés.
• Péages : De nombreuses autoroutes ont des péages payables électroniquement ou aux guichets.
• Ronds-points : La circulation intérieure a la priorité, mais soyez prudent.
• Stationnement : Suivez attentivement les règles de stationnement locales.

Permis de conduire international (IDP) au Portugal

Votre permis de conduire local n'est-il pas en portugais ? C'est là qu'un permis de conduire international devient indispensable pour conduire au Portugal. Il facilite les interactions avec les autorités et est exigé par les sociétés de location de voitures.

Le Portugal a tout : des hôtels somptueux dotés d'équipements haut de gamme aux endroits confortables et économiques.

Envie de luxe ou d’économies ? La large gamme d'hébergements au Portugal signifie qu'il y en a pour tous les goûts.

Commencez à planifier votre escapade au Portugal en réservant l'hôtel qui correspond à vos besoins et préférences. Et pourquoi ne pas monter d'un cran ? Louez une voiture et obtenez un permis de conduire international. Profitez-en en explorant à votre guise les magnifiques paysages et la culture vibrante du Portugal !