Uruguay Driving Guide

Když mluví lidé o Uruguayi, existuje několik mylných představ. Začnou se hromadit otázky týkající se její polohy, aktivit, které tam můžete dělat, a zda lidé o této zemi vůbec vědí, a tím to nekončí. Uruguay může být malý, pokud se na něj podíváte na mapě světa, ale nabízí obrovský prostor pro průzkum s několika turistickými místy sem a tam. Dejte tomuto místu šanci a kdo ví, možná se nakonec vrátíte pro další.

Pokud hledáte zážitek z venkova s nádechem lesknoucích se písečných pláží, pak jste na správné stránce. Vezměte si s sebou tohoto průvodce, když se budete toulat jeho rušnými ulicemi, oddávat se pravidlům místní etikety a objevovat místa a aktivity, které jsou pro Uruguay jedinečné. Najdete zde také několik tipů a triků, které vám pomohou pochopit jejich obživu a typický uruguayský den.

Uruguay je součástí patnácti zemí, které tvoří Jižní Ameriku. Brazílie a Argentina zastiňují Uruguay jako dvě z největších sousedících zemí s podobnou kulturou a praktikami, které se dědí z generace na generaci. Pokud to není na vašem kontrolním seznamu, pak si své rozhodnutí raději rozmyslete.

This tucked-away country is a blend of Argentine plains and Brazilian cordilleras or mountain ranges. It is one of the select countries for infrastructure despite its size compared to other Southern American countries. As you head to its busy roads and sidewalks, you’ll be surprised how progressive Uruguay is, from its dependable bureaucracy to the alluring lifestyle choices to choose from, and here’s how you can start.

Uruguay je po Surinamu druhá nejmenší země. Díky své výhodné poloze je region jedním z pokrokových jihoamerických národů. Země jižní polokoule můžete najít mezi 53 a 58 západní délky a 30 a 35 jižní šířky. Na západě s ním sousedí Argentina a na severu a severovýchodě Brazílie.

Téměř všichni uruguayští občané mluví a píší španělsky nebo uruguayskou španělštinou, aby se dorozuměli v každodenním životě. Španělé předali svou kulturu, zejména svůj jazyk, prvním Uruguaycům, kteří v této oblasti žili. Ale jsou lidé, menšiny obyvatelstva, které se usadily a mluví italsky, portugalsky, německy, plautdietsch a rusky.

Země má celkovou rozlohu 176 215 km², kde dominuje exportně orientovaný zemědělský sektor. Všimnete si plání, údolí a vyvýšených oblastí podobných jižní Brazílii. Produkty, jako je pšenice, sójové boby, dobytek, hovězí maso a ryby, jsou některé z využití jejich půdy. Pracovní síla Uruguaye je dobře vzdělaná a dostatečně placená, a proto je jejich ekonomika vždy na prvním místě.

Země, kde nyní stojí Uruguay, kdysi podporovala malou populaci 5 000 až 10 000 indiánů Charua. Španělští kolonizátoři se zmocnili země a začali se usazovat v 16. a 17. století. Po několika letech odporu během 18. století se Uruguay v roce 1825 stala nezávislou zemí. Vláda se stále rozvíjí a ukazuje se jako progresivní region, který nabízí mnoho příležitostí a destinací pro návštěvníky i cestovatele.

Uruguay je konstituční demokratická země. Prezident je volen na pětileté období a stává se hlavou státu a dohlíží na vládu. Vybírá členy kabinetu, určuje vládní politiku a řídí národní legislativu. Celkově má země 19 oddělení a v čele každého z nich stojí volený guvernér.

Několik návštěvníků a cestovatelů se ptá: "Je cesta do Uruguaye drahá?" Po pravdě řečeno, země má stabilní ekonomiku, dobrou správu věcí veřejných a lepší kvalitu života pro své voliče ze všech jihoamerických zemí. S těmito atributy si Uruguay vysloužila svůj titul „Švýcarsko Jižní Ameriky“. Přestože pandemická krize ovlivnila počet návštěvníků za poslední měsíce, region se může pochlubit svými výškovými budovami, koloniálními domy a rozsáhlým vinařským průmyslem.

Uruguay has over 3.4 million inhabitants, and almost a third of them live in Montevideo, the capital. Montevideo is known and tagged as the “City of Roses” because of the marvelous gardens and parks. The country welcomed approximately 3.22 million visitors in 2019 and ranked 35 out of 165 countries for safety and peace order, data taken from the Global Peace Index in 2020.

Uruguay is a fantastic place to unwind and enjoy yourself. If you plan on using public transport or driving on the streets, there's no need to worry, as it's safe even for those new to traveling. Maybe you're wondering if you need an International Driving License in Uruguay? Let's look at what you need to know about these permits and how to get one.

Zahraniční řidiči mohou jezdit po uruguayských silnicích, protože je to podpořeno mezinárodním řidičským povolením nebo IDP. Řízení v Uruguayi bez IDP bude předmětem porušení pravidel silničního provozu, protože místní úřady toto opatření neschvalují. Své mezinárodní řidičské oprávnění můžete získat na webových stránkách International Driver's Association a vyplnit základní údaje pro hladkou a snadnou transakci.

🚗 Already in Uruguay? Get your Multinational Driving Permit online in Uruguay in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

Mezinárodní řidičský průkaz nenahrazuje vaše platné řidičské průkazy. Jde o překlad vaší místní licence, abyste zabránili jakékoli jazykové bariéře mezi vaší zemí původu a zemí, kterou plánujete navštívit. Získání mezinárodního řidičského průkazu vám dává výhodu, protože vám poslouží jako jízdenka, když si půjčíte auto na soukromější zážitek. Pamatujte však, že váš IDP nebude nikdy použit jako náhrada vašeho platného ID; je to jen povolení pouze pro účely řízení.

Any foreign tourists and travelers are encouraged to obtain an international driver’s permit as long as they are 18 years old and a valid driver’s license holder. If you are driving in Uruguay with a license issued from your origin country, it should be accompanied by an IDP all the time. Your IDP will protect you and the people you’re with should there be an unexpected accident while you’re driving abroad.

The international driver’s permit in Uruguay is authorized by the 1943 Washington Convention, 1949 Geneva Convention, and the 1969 Vienna Convention. These current road rules regulations govern and oversee all the international driving matters in the state.

Primarily, you need to get an International Driver's Permit if your plan includes hiring a car from a local car rental company. Skipping the commute process and grabbing a private vehicle for your scheduled itinerary, driving in Uruguay with an IDP makes your travel experience a lot easier. If you trouble yourself with all the requirements, an international Uruguay permit can be delivered straight to your doorstep as the IDA provides express shipping.

Právní platnost mezinárodního řidičského průkazu v Uruguayi je jeden (1) rok. Proto by všichni zahraniční řidiči měli pamatovat na datum, kdy jim vyprší IDP, protože je zakázáno řídit s propadlým IDP, natož místním řidičským průkazem. Ujistěte se, že jste uvedli správné PSČ, protože řízení v Uruguayi není povoleno bez IDP.

All other foreign drivers are expected to obtain their individual international driver’s permit to operate around the vicinity. The authorities are firm with the road rules implemented, so you have to keep it somewhere safe and accessible should there be a random check from the local traffic enforcers. Updates on international Uruguay permits can be checked using the International Driver’s Association’s website.

Každý cestovatel má protichůdný vkus, pokud jde o objevování místa, které navštíví. Jiní mohou rádi dojíždět, ale jízda po Uruguayi je vaší nejlepší možností, jak vyřešit dilema jízdy veřejnou dopravou sem a tam. Země zahrnuje vyvýšené pastviny oddělené malými řekami. Půjčení auta vám šetří čas a energii, abyste se dostali do plánovaného cíle, takže zde je několik tipů, které je třeba vzít v úvahu při vytváření itineráře v Uruguayi.

Uruguay má na výběr různé autopůjčovny, jako je Avis, SunnyCars, Keddy, Europcar, Hertz a další. Pokud plánujete řídit v Uruguayi, váš britský nebo místní řidičský průkaz bude předložen společnosti dle vašeho výběru. Není nic špatného na tom, když si ho pronajmete, jakmile dorazíte na letiště, ale je pravděpodobné, že to bude dražší, protože vám budou účtovat více než rezervace online. Autopůjčovny s většinou kanceláří ve městech jsou:

• Avis: 12 míst
• Europcar: 9 míst
• SunnyCars: 12 míst
• Hertz: 8 míst
• Keddy: 10 míst
• Národní autopůjčovna: 8 míst

Je nutné si vždy připravit všechny dokumenty potřebné k jízdě do zahraničí. Měli byste si přinést svůj platný cestovní pas, vízum, mezinárodní řidičský průkaz na podporu vašeho rodného řidičského průkazu a dokumenty o pojištění vozidla vydané vámi vybranou autopůjčovnou. Ty budou zkontrolovány, pokud bude na silnici, kterou jedete, kontrolní bod, takže je lepší se připravit, než zdržovat výlet.

Existuje několik typů vozidel, které si pronajmete, jakmile se dostanete na hranice Uruguaye. Řízení v Uruguayi je umožněno díky jejich rozsáhlým, stmeleným silnicím pro lepší zážitek z jízdy. Typy vozidel sahají od úsporných až po vozy SUV, které preferují skupinoví cestovatelé a dokonce i ti, kdo sem přijedou poprvé. Kombi, pick-upy a luxusní vozy si zahraniční řidiči také rezervují online.

Řízení v Montevideu, Uruguay, značení je mnohem pohodlnější, pokud cestujete s rodinou a přáteli. Zde je profesionální tip, měli byste si rezervovat auto z autopůjčoven v Montevideo alespoň jeden den před datem cesty; tím získáte podprůměrnou cenu, než kdyby jste si ji rezervovali v den cesty.

Pronájem auta v Uruguay stojí v průměru 121 USD/den. Existují však levné pronájmy pro cestující s omezeným rozpočtem a preferují soukromou prohlídku. Pronájem auta, jako je Avis, je 27 USD/den, dolar za 50 USD/den a Sixt za 38 USD/den. Ujistěte se, že máte zapnuté bezpečnostní pásy, a když vyrazíte na silnici, uvědomte si dopravní značky!

To make it easier for you, here are some most rented vehicle types and how much do each of them cost:

• Economy: $34/day
• SUV: $99/day
• Compact: $40/day
• Minivan: $165/day
• Standard: $40/day
• Luxury: $173/day
• Intermediate: $44/day
• Pickup Truck: $119/day
• Commercial: $49/day
• Standard SUV: $219/day

Minimální věkový požadavek pro občana Uruguaye pro získání řidičského průkazu je 18 let. Pokud si pronajmete auto, půjčovny umožňují řidičům, kteří jsou starší 23 let a jsou držiteli místního řidičského průkazu po dobu nejméně jednoho roku. Některé společnosti navíc požadují příplatek za mladého řidiče (poplatek závisí na společnosti) pro místní zahraniční řidiče ve věku 25 let a méně.

Pokud jej ještě nemáte, můžete se k vašemu IDP dostat online prostřednictvím webu International Driver's Association. Stačí vyplnit požadované informace a můžete si je nechat doručit přímo domů, protože IDA poskytuje expresní zásilku. Ujistěte se, že jste zadali správné informace, jako je vaše adresa, a vaše mezinárodní uruguayské povolení je připraveno

Autopůjčovny mají různé ceny za pojištění. Můžete si vybrat, zda přidáte krytí Roadside Assistance Cover, které stojí 426,17 – 639,26 UYU za den, nebo úlevu při superkolizi (SCDW) kolem 852,35 – 1278,52 UYU za den. Je drahé přidat tato krytí, ale pokud máte omezený rozpočet, je nejlepší držet se standardního nebo minimálního zákonného krytí autopůjčovny.

Když si vyberete autopůjčovnu, nikdy neopouštějte kancelář, pokud vám nedala dokumenty o pojištění auta. Ačkoli jsou případy, jako jsou tyto, vzácné, společnost by vás měla o pojištění informovat dříve, než vyrazíte na cestu. Většina autopůjčoven kryje ztrátu škody (LDW), zatímco některé mají osobní úrazové pojištění (PAI). Musíte to společnosti objasnit nebo přidat funkce, o kterých si myslíte, že je budete potřebovat pro své cestování.

If an unexpected circumstance such as an accident happens to you while driving in Uruguay or the city you’re in, immediately dial 911 for police, medical, and fire assistance. Your car rental company will also help handle the concern as stated in the agreement you signed with them.

Uruguay je možná malá země, ale její obyvatelé se nechtějí stěhovat a někde bydlet, protože neexistuje místo jako tento region. Jeho uklidňující pláže a teskná venkovská atmosféra okouzlily cestovatele, aby se vrátili za pohodlným zážitkem. A skutečně přicházejí pro více.

Pravidla silničního provozu uvnitř hranic jsou podobná těm, která dodržujete v zemi vašeho původu. Některé dopravní značky jsou napsány ve španělštině, ale některé značky jsou přeloženy do angličtiny, aby navedly zahraniční řidiče. Cestou si musíte dávat pozor na tyto značky, protože vás budou varovat, informovat a zakazovat, když míříte na hlavní a venkovské silnice.

Drunk-driving

Uruguay has palmy beaches and hefty resorts that spark upbeat vibes and nightlife for active travelers. And what way to enjoy this ambiance without a drink or two, right? But a word of caution here: you can drink but don’t ever attempt to drive, and there’s no way around it.

Drink-driving is a major offense in the region. The government has imposed zero tolerance on drinking and driving, and all locals and foreign travelers must observe this policy. This regulation was first enacted in 2015, where the old rule for alcohol blood level was 0.03% or 30 mg/ltr blood. The authorities have the right to revoke Uruguayan licenses and confiscate foreign driving licenses for six months should you be deemed under the influence of alcohol.

Intersection roads

Many intersection roads are found in main cities like Montevideo, and some don’t have stop signs installed. Foreign drivers find this setup confusing at first, but once you learn the ropes, it will be easier the next time around. Furthermore, the car to the right has the right of way. So, if you’re new to this, you just need to look on your left and if the vehicle stops when he sees a car on your right, then stop as well.

One-way streets

One-way streets are a thing as you take the driving routes in Uruguay. Almost every city has one-way streets, even in tiny places you can imagine. But the good thing here is it doesn’t disturb the flow of traffic as long as you make sure that that specific road is a one-way street. Don’t worry; signage indicates the flow of direction, so you just need to keep an eye on those signs before making that turn.

Drugs and driving

Driving when you’re under the influence of illegal drugs is strictly prohibited by the authorities. This action will cause unwanted accidents on the road that will endanger other drivers’ lives as well. If proven, you will be held in custody, pay a huge fine, and be jailed for executing such atrocious behavior.

Driving in Uruguay

One driving rule in Uruguay is that headlights must be turned on all the time, whether it's daytime and especially at night. It’s similar to other countries’ road rules, such as Finland, where they keep their headlights on no matter the time; it must be kept on. The same orders apply in Uruguay, and the government mandates it.

Parking

You might have difficulty finding parking spots in Montevideo, especially during summer where tourists flood the area. Street parking is free everywhere on Sundays, but parking lots are paid via Kiosk, parking App, or SMS.

Motoristé a řidiči MHD přísně dodržují pravidla jízdy v Uruguayi. A jako zahraniční řidič byste měli znát tato pravidla, abyste se nedostali do problémů, ať už od kolegy řidiče nebo dopravního dozoru. Jak již bylo řečeno, zde jsou některá obecná pravidla, která vám pomohou při procházení ulic Uruguaye.

Mezi jízdní trasy v Uruguayi patří křižovatky, jednosměrné ulice, dálnice a vedlejší silnice. Jako každá země na světě má vláda regulované rychlostní limity v závislosti na trase, kterou používáte. Od roku 2017 neustále přidávají v okolí Montevidea rychlostní kamery, aby zachytili řidiče, kteří mají tendenci překračovat rychlost na nepravděpodobné ulici nebo silnici.

Rychlostní limity pomáhají udržovat plynulost provozu a odvracejí kolize aut a nehody na dálku. Pro silnice v městských oblastech je rychlostní limit 45/60/75 km/h. Otevřené silnice a dálnice jsou na 90/110 km/h. Pokud nechcete dostat pokutu od dopravního strážce, je vhodné dodržovat tyto rychlostní limity a neustále dávat pozor na vozovku.

Bezpečnostní pásy jsou povinné pro místní i zahraniční cestující. Podmínkou je použití bezpečnostních pásů umístěných na předních a zadních sedadlech. Děti do 12 let by měly sedět na zadním sedadle a být v doprovodu dospělé osoby. Bylo zaznamenáno mnoho případů, kdy bezpečnostní pásy zachránily životy při neočekávaných srážkách aut, takže vláda vyzývá lidi, aby je používali.

The United Nations has introduced car seats for children should they ride a vehicle. This method has been adopted by countries such as Uruguay, Australia, New Zealand, South Africa, and most of Asia. Car seat models ECE R44 and R129 are intended for travel use whenever babies and children are inside the vehicle and protect them from external disturbances.

You can use mobile applications such as Waze or Google Maps to lead you to your destination. Do make sure that you’re using the hands-free feature as it is prohibited to operate your phone while driving. There are highways, intersections, and one-way roads in the region, so you have to be attentive if you turn left or right to the correct direction. This way, you will prevent possible turn backs that will cause traffic on your lane.

Dopravní značky jsou základním upozorněním pro řidiče vozidel, aby vždy dbali na silnici, kterou právě používají. Uruguayské silnice jsou směsí stmelených silnic ve vnitřních městech a nerovných silnic podél okrajů regionu. Některé z nich jsou totožné s tím, co běžně vídáte v zemi svého původu, ale pokud ne, věnujte jim zvýšenou pozornost, značení, se kterým se můžete na silnicích setkat.

Warning signs include:

• Warning for an unpaved road surface
• Deer crossing in the area - road
• Traffic light ahead
• Warning for curves
• Uncontrolled crossroad ahead
• Speed bumps in the road
• Warning for bikes and cyclists
• Roads bend from right to left.
• Steep ascent ahead
• Stop and give way to all traffic

Information road signs include:

• Motorway begins
• Parking permitted
• Pedestrian crossing - People can cross
• Motorway ends
• One-way traffic

Mandatory road signs include:

• Turning right compulsory
• Mandatory parking spot
• Cyclists must use a mandatory path.
• The direction of traffic on the roundabout
• Ahead only
• Road with two-way traffic
• Pass on right only

Priority road signs include:

• Warning for an uncontrolled crossroad with a road from the right
• The direction of traffic on the roundabout
• Crossroad with the sharp side on the right side
• Stop and give way to all traffic.
• Uncontrolled crossroad ahead
• Warning stops and gives way ahead.
• Roundabout ahead
• Give way to all traffic

Prohibitory road signs include:

• Entry not allowed
• Driving straight ahead prohibited
• No turning/U-turn not allowed
• Cyclists not permitted
• Turning right prohibited
• Overtaking not allowed
• Stopping and parking are forbidden.
• Pedestrians not allowed
• Vehicles - cars prohibited
• Motorbikes not allowed

Přednost v Uruguayi má auto vpravo na křižovatkách silnic. Místní řidiči si toto vnímání přizpůsobili tak, jak jej pozorovali od začátku své řidičské zkušenosti. Pamatujte, že musíte zastavit nebo ustoupit, jakmile uvidíte vpravo přijíždějící vozidlo. Můžete to cítit, když ostatní řidiči postupně zastavují, když je před nimi křižovatka. Místní řidiči jsou zdvořilí a raději nechají jet ostatní auta, než aby mezi sebou soutěžili.

Zákonný věk pro řízení v Uruguayi je 18 let. Uruguayský občan může začít řídit vozidlo, pokud může navštěvovat autoškolu a složit zkoušku na základě toho, co se naučil z teorií a aplikace. Do té doby mu bude v Uruguayi udělen řidičský průkaz, který bude dále sloužit jako platný průkaz totožnosti.

Under other conditions, you should be at least 23 years old for car rental companies to allow you to rent a car. You must also be a holder of a driver’s license for a minimum of 12 months. Usually, companies require an underage fee if you are not older than 25 years old, and this specific fee depends on the car rental company you choose. It ranges from $10 to $15.

V Uruguayi se dojezdové vzdálenosti mezi jednotlivými místy liší. Některé trasy vás zavedou na delší jízdy, ale pokud se zeptáte místních na možné zkratky, rádi vás nějaké triky v rukávu naučí. Obyvatelé jsou přátelští a vstřícní k zahraničním cestovatelům - dokonce začnou malé rozhovory, aby vás zaměstnali.

Road laws are adhered to by drivers and motorists. When driving around Uruguay, there are no specific rules about overtaking but over speeding is frowned upon by the locals. They don’t feel the need to overtake unless the streets are not crowded or in a hurry for something. You can overtake vehicles in front of you with caution, given that there are two lanes on the road you’re taking. Do not attempt to overtake if there are oncoming vehicles on the other side of the road.

Zatímco jiné země zavádějí, že by se mělo řídit na levé straně, Uruguay dodržuje pravou stranu jako standardní používání pro řidiče a motoristy. Obvykle se vnější strana jízdního pruhu používá pro řidiče, kteří jedou pomalejším tempem. Někdy se používá pro rychlé svetry se zapnutými výstražnými světly. Ale pokud silnice není tak frekventovaná, vždy upřednostňujte pravou stranu, ať už jedete jakýmkoliv typem silnice.

In this type of case is where your international driver’s permit comes into the picture. You can acquire your IDP at the International Driver’s Association’s website and provide information similar to what’s printed on your local driver’s license. For more updates, your international Uruguay permit status can be checked and followed up on the website.

Pokud už nějakou dobu cestujete, všimnete si, že každá země, kterou navštívíte, má svá vlastní pravidla a etiketu. Osvojení si základní etikety řízení vás ušetří jakéhokoli sporu s ostatními řidiči a je to také způsob, jak respektovat pravidla silničního provozu a donucovací orgány. Abyste měli přehled, zde jsou některé scénáře, které můžete na cestě zažít, a jak je profesionálně zvládnout.

Autopůjčovny udržují stav vozů, které pronajímají zahraničním řidičům. I když v tom můžete být v klidu, je nezbytné provést rychlou kontrolu, abyste se ujistili, že je vozidlo připraveno na dobrodružství, na které se chystáte jet příště. Poruchám auta se lze vyhnout, ale překvapí vás, jakmile motory přestanou hučet a rychlost se postupně zpomalí.

If your car breaks down in the middle of the road, try your best to move it to the roadside to create traffic from the vehicles on the same lane. You can inform other drivers about your situation to help you, especially if they’re a resident. Seek assistance from towing company services or directly contact the car rental company. Their representative will help you out of the situation, so you don’t need to worry once s/he arrives.

Uruguayská policie je přátelská a vstřícná k zahraničním návštěvníkům, ale přísně dodržuje pravidla silničního provozu. Tito lidé vám pomohou s nasměrováním, pokud máte pocit, že jste ztraceni, a prosazují veřejnou bezpečnost pro blaho občanů i cestujících v této oblasti.

For Foreign drivers, the police will just check your documents if you have them. You should be driving in Uruguay with your license issued from your country and an international driver’s permit translated into Spanish. Be sure to attach the car insurance documents as you hand over the papers as it is equally important as your local license and IDP.

Pokud porovnáte velikost území Brazílie a Uruguaye, mohli byste jediným pohledem říci, že Uruguay je skromná země. Turisté poprvé přiznávají, že i s itinerářem může být jízda v Uruguayi někdy matoucí. Ale je to součást zábavy, když prozkoumáváte místo se vzrušením a zvědavostí, že?

The Spanish language is widely used in Uruguay. Although some brochure guides are translated into English for tourists’ convenience, if you’re traveling alone and somehow got lost in the crowd, saving up some common Spanish phrases will help you a great deal. So here’s how you can ask for directions in Spanish:

• I’m looking for the closest Metro Station.
• Translation: Busco la estación del metro más cercana.
• Where can I take a taxi?
• Translation: ¿Dónde puedo tomar un taxi?
• How do I get to the park?
• Translation: ¿Cómo llego al parque?
• I’m looking for an ATM.
• Translation: Estoy buscando un cajero automático.
• Do you know if the mall is around here?
• Translation: ¿Sabes si está por aquí el centro comercial?
• What is the best way to go to…?
• Translation: ¿Cuál es la mejor forma de ir a…?

Kontrolní body jsou instalovány na straně silnic, aby regulovaly řidiče vozidel přijíždějících a vyjíždějících z města, obce nebo konkrétního místa. Někteří cestovatelé jsou nervózní, kdykoli před sebou uvidí kontrolní stanoviště, ale vy nemusíte, pokud s sebou nesete doklady potřebné pro vaši cestu.

Once you spot a checkpoint, manage your speed to a crawl and slightly roll down your window, so you can better communicate with the police. They might ask a few questions related to your destination and ask for the documents to check them. It will be handed back to you, and they will give you a signal that you’re good to go.

Etiketa řízení by měla být vždy dodržována, zvláště pokud neřídíte v zemi svého bydliště. Věnování pozornosti těmto informacím vám zaručí hladký zážitek z cestování, jaký si přejete mít. Dále zde je to, co potřebujete vědět více o čerpacích stanicích v Uruguayi.

Čerpací stanice v Uruguayi jsou otevřeny každý den od 6:00 do 20:00, zatímco některé stanice ve velkých městech jsou otevřeny 24 hodin. Palivo je v regionu drahé; to je důvod, proč, pokud máte napjatý rozpočet, musíte své peníze na jídlo, plyn a další výdaje pečlivě rozdělit mezi ně. Cenové rozpětí bezolovnatého benzínu je 54,95 USD, zatímco prémie je 57 USD za litr.

Park attendants in some tourist destinations are regular occurrences. They are mostly kids who will look after your car while you’re gone, and in return, you will pay them for their service. These attendants will also help you park your vehicle or guide you as you return from the parking space. Again, you can ask them for driving routes in Uruguay or shortcuts to take so that you can get to your next destination faster.

Cestovatelé jedoucí do Uruguaye viděli místa, která většina plánovaných zájezdů neprozkoumala. Pronájem auta vám dává výhodu navigace svým vlastním tempem. Uvidíte skryté drahokamy, které určili místní obyvatelé, a užijete si tento úchvatný zážitek přímo v této malé zemi.

You have to be aware of the driving situations, and conditions of the place as these will help you plan your trip. Knowing the road situations will equip and paint a picture of what it will be like once you hit the primary, secondary, and rural streets. Laid out below is some information about the situations in Uruguay you might find useful for your travel.

Podle Uruguayské zprávy o kriminalitě a bezpečnosti z roku 2020 zaznamenala Světová zdravotnická organizace (WHO) 16,6 úmrtí v dopravě na 100 000 obyvatel, což je o 50 % více než údaje ze Spojených států. V roce 2018 dosáhla Uruguay 1,75 % nebo 471 celkových úmrtí. V této kategorii se Uruguay umístila na 112. místě ze 195 zemí a vláda se podílí na výchově řidičů, aby byli při jízdě do Uruguaye opatrnější.

Contributing factors to these fatalities include low lighting, substandard road surfaces, and inadequate pavement markings. Many road signages have been overlooked by drivers and motorists, which resorted to some unfortunate events. Moreover, driving license applications are given proper attention, so only qualified and responsible drivers can drive around the region.

I když je benzín v Uruguayi drahý, protože kvalita života je vysoká a občané jsou se systémem spokojeni, stále více lidí si pořizuje auta pro osobní potřebu. Kvůli pandemii však v srpnu 2020 dochází k sestupné projekci automobilového trhu s 6% poklesem.

In 2018, Suzuki, a Japanese car manufacturer, was the best-selling car brand with 18.45 percent sales. Then there’s Chevrolet at 15 percent and Volkswagen at 14 percent. In 2020, Volkswagen changed the game as the brand catapulted its way to the top spot, just 200 sales more than Suzuki. Furthermore, Fiat secured the 4th spot with more than 40 percent of sales just last year.

Zpoplatněná silnice je soukromá a veřejná silnice, která vyžaduje zvláštní poplatek za průjezd vozidla. Uruguay má zpoplatněné silnice, zejména podél trasy Main Colonia – Punta del Este, ale nebojte se; nejsou drahé, jak jste si mysleli, že budou. Každá zpoplatněná silnice stojí 90 pesos (zhruba 2 dolary) a stejný systém platí pro trasu Rocha – Montevideo.

Uruguay je jednou z nejrozvinutějších zemí Jižní Ameriky a neustále se zlepšuje pro zlepšení ekonomiky a jejích občanů. Situace na silnicích v kraji je celkově stabilní a slušná. Má zabetonované dálnice, které spojují velká města, obce a vyhledávaná místa. Existují dlouhé úseky rovných silnic, kterých řidiči a motoristé využívají a zrychlují, zvláště pokud silnici používá několik vozidel.

Vláda udržuje státní silnice, ale podmínky některých místních silnic mohou být nestálé a plné překvapení. Pokud se ocitnete mimo zpevněné cesty, počítejte s tím, že vás čekají štěrkové a polní cesty. Pozor také na výmoly, které jsou vidět všude. Po mrholení nebo dešti se naplní vodou a polní cesty mají tendenci klouzat, takže na těchto úsecích musíte být opatrnější.

Obyvatelé Uruguaye jsou velmi vstřícní a pohostinní. Uruguayští řidiči jsou slušní řidiči, kteří dbají na to, aby se každý cestující cítil v MHD bezpečně. Dojezdové vzdálenosti v Uruguayi závisí na vozidle, na kterém jezdíte. Taxíky s měřením času vás během několika minut dovezou tam, kam potřebujete, zatímco autobusy zastavují u každého volajícího cestujícího, kterého spatříte na kraji silnice.

Driving in Uruguay now is effortless and without worries. Don’t overthink the requirements; your international Uruguay permit can be express shipped once you apply at the International Driver’s Association’s website. Get yours now, so you don’t delay your planned travels!

Tyto podmínky na silnicích by vás měly informovat o tom, jaké to je usednout za volant v regionu. Zvažování informací vás nic nestojí, protože vás to zabrání nechtěným kolizím a nehodám. Pokud plánujete jezdit v noci, máme pro vás jednu radu.

Vláda nedoporučuje odcházení v noci, protože k většině zločinů dochází pozdě v noci. Trasy v Uruguayi jsou v noci nepřístupné, takže je nejlepší jet druhý den. Pokud potřebujete cestovat v noci, je nejlepší, když si předem zarezervujete taxi. Rovněž se doporučuje neparkovat svá vozidla na ulicích, protože lupiči by mohli rozbít okna. Placené parkování je zde schůdnou možností. Vyhněte se vycházkám o samotě pozdě v noci a pokud chcete cestovat v noci, buďte vždy ve skupinách.

Od horských pásem až po jejich nedotčená pobřeží, jakmile si toto místo vyberete jako své další místo přistání, nikdy neuděláte chybu. Nezapomeňte si přinést místní řidičský průkaz a IDP. Pokud stále nemáte své, znovu zkontrolujte zadané informace, jako je vaše adresa, a vaše mezinárodní uruguayské povolení bude obratem odesláno. Ale v širším pohledu, uvažoval jste o tom, že byste se ucházel o práci a zůstal v Uruguayi?

Zajištění mezinárodního řidičského průkazu je jedna věc, kterou byste měli udělat, abyste mohli řídit jako uruguayský turista. Existuje mnoho míst a destinací k prozkoumání, takže jízda autem by byla vynikající volbou, pokud chcete držet svůj čas. Jen se ujistěte, že jsou potřebné dokumenty bezpečně zastrčeny ve vašem vozidle, takže nebudete mít problémy, když policie zastaví nebo budou na jednom místě kontrolní stanoviště.

Řidičské práce v regionu, pouze pokud jste oficiálním rezidentem. Práce řidiče kamionu v Uruguayi jsou možné, pokud máte místní řidičský průkaz a jste ochotni jej vyměnit za uruguayský řidičský průkaz. Řízení v Uruguayi s britským nebo zahraničním řidičským průkazem při řízení o živobytí není povoleno. Pokud jste se rozhodli, můžete zamířit přímo do Intendencia de Montevideo na adrese 1360 Avenida 18 de Julio a přinést:

• Uruguayský cédula (občanský průkaz)
• Váš místní řidičský průkaz
• Platný pas
• Mezinárodní řidičský průkaz
• Ověřený dokument nebo doklad, že vaše poslední návštěva Uruguaye je kratší než rok. Můžete předložit cestovní pas nebo letenku.
• Lékařská prohlídka, kterou úřad schválí (může vám poskytnout seznam akreditovaných zařízení).

For your IDP, you can apply online at the International Driver’s Association’s website. It can be translated into different languages such as Spanish, Japanese, or English. The international Uruguay permit will then be delivered straight to your home as the IDA offers express shipping worldwide.

Práce cestovního průvodce v Uruguayi by byla náročná, protože většina pracovních míst v regionu se zaměřuje na práci v továrně nebo kanceláři. Přestože jsou volná místa, musíte je hledat ručně na internetu nebo ústně od své rodiny nebo kolegů. Chcete-li pracovat jako průvodce, můžete si prohlížet webové stránky online a hledat nová otevření v muzeích, akváriových parcích a dalších zařízeních.

Pokud si přejete požádat o pobyt, můžete nejprve cestovat a vstoupit jako turista. Vláda vám dává 90 dní, takže zatímco budete prozkoumávat region, můžete osobně zpracovat žádost a jít na uruguayský národní imigrační úřad. Pro více informací se můžete podívat na jejich oficiální stránky, ale dokumenty, které budete muset přinést, jsou:

• Rodný list
• Oddací list (pokud je ženatý)
• Policejní prověrka/certifikát vydaný zemí, ve které jste žili v posledních pěti letech
• Doklad o příjmu

Uruguay napodobuje španělskou kulturu, kterou praktikuje dodnes. Nemůžete opustit místo, aniž byste si s sebou nepřinesli suvenýr – který vám připomene zážitky, které jste získali, a vzpomínky, které si vypěstujete. Podívejte se na tyto vzrušující suvenýry, díky kterým si budete pamatovat na cestu do Uruguaye.

Maté je vštípeno uruguayské tradici. Je to hořký nápoj s kofeinem, který se skládá převážně z bylin nalezených v této oblasti. Pokud máte rádi oceán, přineste si mušle prodávané v obchodech se suvenýry poblíž uruguayských pláží. Vlněné oblečení je také dobrý nápad. Je vyrobeno z vlny Merino, která vám poskytuje optimální teplou ochranu před chladnými teplotami. Kožené výrobky a slavný gaucho klobouk lze vmáčknout do zavazadla, než vše uvnitř zazipujete.

In case you lost your IDP, you can get a replacement for free once you access the International Driver’s Association’s website. Ensure that you provided accurate information like your zip code. Driving in Uruguay is exciting and fun as long as you secure an IDP. Get yours now!

Kromě sofistikované infrastruktury vybudované ve většině měst má Uruguay špičková turistická místa, která zaměstnávají turisty a cestovatele. Místo je ideální pro návštěvníky, kteří sem zavítají poprvé, a dokonce i pro rodinné výlety; můžete si užít destinace, které vám vyhovují. Níže jsou shrnuty některé z nejnavštěvovanějších turistů v Uruguayi, které byste si neměli nechat ujít.

La Paloma se nachází na pobřeží Atlantského oceánu a je oblíbeným plážovým letoviskem pro zahraniční cestovatele a obyvatele Uruguaye. Vyznačuje se bílým pískem a nedotčenými vodami, které turisté rádi namáčejí a potápějí se v jeho hučících vlnách. Pláž Anaconda je v této oblasti široce známá a známé místo pro ty, kteří milují opalování a opalování. Tato klidná část Uruguaye je vhodná pro hlubokou relaxaci a meditaci.

1. Nastupte na čepici. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 z Acceso a Partidas a Accesos Aeropuerto.

2. Follow IB and Route 9 to Route 15 in Rocha.

3. Follow Route 15 to De María in La Paloma.

4. At the roundabout, take the 1st exit and stay on Route 15.

5. Turn right at Av Del Navío.

6. Turn right onto De María.

1. Kitesurfing in La Paloma

If you love water sports, then you better try kitesurfing. La Paloma produces strong winds that carry you up, up in the sky. It might scare you at first, but once you get the hang of it, you’ll find yourself taking your second and third attempts.

2. Surfing the strong waves at La Paloma

Strong winds produce strong waves, and tourists and travelers enjoy this so much - surfing. You can enjoy surfing the waves of La Paloma every season, but summer is the best way to go there.

3. Fishing in La Paloma’s sea, lagoons, and streams

If it’s a hobby or a newfound experience, fishing is an activity that is loved by many. You can fish in La Paloma’s sea, lagoons, and even streams as long as you know that fishes live and thrive there. You can catch shrimps, croakers, and catfish if you get lucky enough.

Punta del Este je jedno z nejluxusnějších míst, jaké se kdy v regionu našlo. To je obyčejně nazýváno Monakem nebo Saint-Tropez Jižní Ameriky; to je místo, kde stojí bary, kasina a pivnice, kde bohatí lidé zaplavují oblast dnem i nocí. Punta del Este se nachází na pláži, kde můžete fascinujícím způsobem sledovat západy a východy slunce. Různé vodní sporty lze vyzkoušet a vidět na obrovské vodní ploše před námi.

1. Nastupte na čepici. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 z Acceso a Partidas a Accesos Aeropuerto.

2. Continue on IB to Punta del Este.

3. Continue on Av Brasil to your destination.

4. Turn left onto Av Brasil.

5. Make a right onto Av. Franklin Delano Roosevelt.

6. Enter the roundabout.

1. Swimming and sunbathing

Punta del Este is a famous spot for its beautiful beaches - the Brava and the Manda. People visit these beaches during high or peak season, where you can jive to the lively beach vibe at nighttime.

2. Photo opportunity at The Hand

Ready your smartphone or DSLR and pose right at the large emerging fingers from the sand at Parada 1 on Playa Brava. Many have known this, but it is a sculpture called “Man Emerging Into Life,” and it has since pulled visitors in the area.

3. Visit the seals up close

You can check out the marina and watch huge seals in motion while fishers toss food to these gentle creatures. You will typically see them lumber up onto the marina walkways, so it would be impossible not to spot them.

4. Try Punta del Este’s Chivito

Chivito is a steak sandwich originated in Punta, which translates as “baby goat.” It is stuffed with a slice of hot beef and appetizing ingredients only known by their chefs. Don’t miss this chance to try one for yourself.

Pokud máte rádi historické obydlí, pak je toto místo to pravé pro vás. Colonia del Sacramento pořádá archaické události z doby, kdy Uruguay byla ještě pod španělskými a portugalskými kolonizátory. Je to také jedno z nejstarších měst v regionu, které se může pochlubit svými starobylými dlážděnými ulicemi a pevnými domy, které dodnes stojí. V okolí se můžete podívat na tyčící se maják, restaurace a stánky s jídlem na straně.

1. Nastupte na čepici. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 z Acceso a Partidas a Accesos Aeropuerto.

2. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

3. Get on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Ruta 8 Brigadier Gral Juan Antonio Lavalleja/Route 102 in Montevideo from Cap. Juan Antonio Artigas/Route 101.

4. Continue on Perimetral Wilson Ferreira Aldunate/Route 102. Take Cno. Los Camalotes to Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1.

5. Follow Brigadier Gral. Manuel Oribe/Route 1 to Dr Emilio Frugoni in Colonia Del Sacramento.

6. Continue on Dr Emilio Frugoni. Drive to Calle Exodo.

7. At the roundabout, take the 1st exit onto Dr. Emilio Frugoni.

8. Turn left onto Calle Exodo.

1. Local museums

Colonia del Sacramento has many museums and historical districts. You can check them because tickets are inexpensive, so if you have ample time to explore the area, these establishments would be a good start.

2. Wineries

Colonia is famous for its quality wines. If you just want to sit back and order a glass of wine, this is a perfect place for you. You can pair it up with your favorite food while enjoying a perfect evening.

3. Street of Sighs

Calle de Los Suspiros is better known as the Streets of Sighs and a famous landmark in Colonia. You can see this picturesque view on postcards produced by the city, and it is indeed a stunning place. It holds an old ambiance, which justifies the old infrastructures and streets dating back to the 17th century.

1. Nastupte na čepici. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 z Acceso a Partidas a Accesos Aeropuerto.

2. Follow IB and Route 9 to Departamento de Rocha.

3. Merge onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

4. Continue straight onto IB/Ruta Gral. Líber Seregni.

5. Take the Ruta 9 E ramp to Pan de Azúcar/La Paloma.

6. At the roundabout, take the 1st exit.

1. Reconnect with nature

Santa Teresa National Park has trek trails for everybody who wants to take a stroll in the area. You can take this time to reconnect with nature and admire the beauty and calmness of the ambiance.

2. Take a yoga class

Since the park offers a calm space, you can do yoga sessions or enroll in a Santa Teresa yoga class. It is an excellent way to relieve stress, stretch those sleeping muscles, bend more, and do yoga poses better.

3. Visit the wild refuge

La Pareja is a wildlife conservatory for birds and other animals in Santa Teresa. You will see many species endangered and close to extinction, and the team running the facility aims to mitigate the unfortunate situation for these animals.

San Gregorio de Polanco je další odlehlá pláž v Uruguayi. Turisté místo navštěvují kvůli čistému, čerstvému vzduchu a bujné zeleni, než se dostanou k bílému písku. Můžete si přinést podložku na jógu a zacvičit si brzy ráno, když uslyšíte uklidňující vlny moře. Tento přírodní ráj nabízí také vodní aktivity pro nedočkavé cestovatele a také skvělé oblasti pro rybolov.

1. Nastupte na čepici. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101 z Acceso a Partidas a Accesos Aeropuerto.

2. Follow Route 6 to Ruta 43 in Departamento de Durazno.

3. Take the Ruta 43 ferry to San Gregorio de Polanco.

4. Drive to Carmen.

5. Turn right.

6. Continue onto Calle Carmen.

7. Continue onto Carmen.

1. Relaxation and detachment

If you’re planning to go to San Gregorio de Polanco to shake off stress, then you have come to the right place. It has a great ambiance - the beach, white sand, therapeutic sea breeze. You can even leave the negative vibe to start a fresh mindset and face work with confidence.

2. Swim at the beach of San Gregorio de Polanco

San Gregorio de Polanco boasts its stunning waters that tourists and travelers love. Like the other beaches in Uruguay, get to enjoy the area without the hassle of too many people. Extend the relaxation period as long as your mind can take.

3 .Fishing grounds

There are designated fishing areas in San Gregorio de Polanco where you can catch different edible fishes that you can eat with your family and friends. The sea is abundant with marine wildlife, so it will be easy for you to catch one - or let’s hope you can.

Mysleli jste si, že hlavní město nebude uváděno? Montevideo je centrem rušných ulic, výškových budov a všeho mezi tím. Turisté a cestovatelé poznamenali, že město je závan čerstvého vzduchu; v této živé oblasti se scházejí muzea, divadla a koncertní sály. Restaurace a bary jsou všude, což turistům usnadňuje toulat se po okolí a oddávat se atmosféře, kterou vyzařuje Montevideo.

1. Jeďte Accesos Aeropuerto na Route 101.

2. Head southwest on Acceso a Partidas toward Accesos Aeropuerto.

3. Merge onto Accesos Aeropuerto.

4. Take Av de las Américas and Av Italia to Bulevar General Artigas in Montevideo.

5. At the roundabout, take the 1st exit onto Route 101, heading to Montevideo.

6. Take the ramp onto Cap. Juan Antonio Artigas/IB/Route 101.

7. Turn left onto Bulevar General Artigas.

8. Keep right to stay on Bulevar General Artigas.

1. Bike ride through Montevideo

The first thing you have to do in Montevideo, aside from swimming, is a bike ride. It is a fun way of exploring and discovering the area more - and you get to exercise those logs as well. Also, if you have a limited time, you can bike in the vicinity to check it out, and it’s faster than walking.

2. Visit the flea market on Sunday

If you’re a person who enjoys purchasing stuff on the flea market, then Montevideo will not disappoint you. You can find antique furniture, old books, and 10-year-old handicrafts in the place. Fresh fruits and vegetables are also sold there, so reserve your Sunday for this exciting activity.

3. Attend the Montevideo Carnival

Did you know that Uruguay has the most extended carnival celebration in the world? Montevideo is one of the largest in South America. It starts in January and ends in March. So block the dates on your calendar and plan.