Chương trình liên kết

International Driving Permit là tài liệu dịch thuật bằng lái xe của bạn sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Đây là tập tài liệu dịch thuật chuyển đổi bằng lái xe của bạn sang ngôn ngữ mà quốc gia đích hiểu được. Điều này cho phép tài xế nước ngoài lái xe cơ giới cá nhân một cách hợp pháp và có thể được dùng làm giấy tờ tùy thân.

Đây là tài liệu du lịch quốc tế chứ không phải là thứ thay thế cho bằng lái xe trong nước của bạn hay tài liệu pháp lý như hộ chiếu. International Driving Permit chỉ có giá trị khi bạn mang theo bằng lái gốc.

Một số quốc gia, công ty cho thuê xe, công ty bảo hiểm và/hoặc cơ quan giao thông có thể yêu cầu xuất trình International Driving Permit bất cứ khi nào bạn ở nước ngoài, vì vậy tốt nhất là luôn mang theo. Bạn phải luôn mang theo và xuất trình bằng lái xe trong nước cùng với International Driving Permit khi được yêu cầu.

Về mặt kỹ thuật, bằng lái xe quốc tế không tồn tại, do đó nó không cấp bất kỳ quyền lái xe nào và không được coi là thứ thay thế cho bằng lái xe trong nước hợp lệ. Nhưng hầu hết tài xế dùng thuật ngữ này thay thế cho giấy phép lái xe quốc tế.

Giấy phép lái xe quốc tế (International Driving Permit) là tài liệu du lịch được điều chỉnh bởi các công ước quốc tế. Đây là bản dịch của bằng lái xe cho phép người sở hữu lái xe ở nước ngoài. International Driving Permit không phải là thứ thay thế cho bằng lái xe hợp lệ từ quốc gia của bạn.

Có một số quốc gia có thể công nhận hoặc không công nhận bằng lái xe trong nước của bạn nhưng sẽ chính thức công nhận International Driving Permit, cung cấp bản dịch ngôn ngữ địa phương cho bằng lái hợp lệ của bạn.

Trong một số trường hợp, chính phủ quốc gia đích có thể không yêu cầu du khách nước ngoài phải có International Driving Permit, nhưng một số công ty cho thuê xe (như Hertz, Avis, v.v.) có thể yêu cầu giấy phép lái xe quốc tế để bạn thuê xe.

Câu đố: Làm bài kiểm tra của chúng tôi hoặc liên hệ với cơ quan và văn phòng giao thông của điểm đến để biết thêm thông tin.

International Driving Permit này tuân theo Công ước Geneva 1949 về Giao thông Đường bộ.

Hầu hết các quốc gia công nhận International Driving Permit nếu được xuất trình cùng với bằng lái xe trong nước của bạn. Tài xế từ các quốc gia sử dụng bảng chữ cái không phải La Mã (như Thái Lan hoặc Nga) thường được khuyên nên có International Driving Permit.

Không được công nhận tại: Triều Tiên, Hàn Quốc, Nhật Bản

Chỉ chấp nhận International Driving Permit in có hiệu lực một năm: Đài Loan, Hồng Kông, Thái Lan, Tây Ban Nha, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE)

Trung Quốc không công nhận bằng lái xe quốc tế và tài xế nước ngoài cần phải có bằng lái xe Trung Quốc.

Để có được International Driving Permit, bạn sẽ cần:

• Bằng lái xe trong nước hợp lệ
• Ảnh kiểu hộ chiếu

Quy trình:
1. Điền vào biểu mẫu
2. Tải lên ảnh mặt trước và mặt sau của bằng lái xe trong nước
3. Tải lên ảnh kiểu hộ chiếu
4. Đính kèm chữ ký điện tử của bạn

Bắt đầu đơn xin của bạn tại đây

Để đủ điều kiện, bạn phải:

• Ít nhất 18 tuổi
• Là người sở hữu bằng lái xe trong nước hợp lệ do quốc gia của bạn cấp

Việc xin International Driving Permit tại quốc gia của bạn khác nhau và rất có thể mất 2–3 tuần, lâu hơn nếu bạn gửi đơn qua đường bưu điện thay vì đến trực tiếp. Bạn nên nộp đơn ít nhất 6 tháng trước chuyến đi ra nước ngoài.

Một số nhà cung cấp tuyên bố xử lý đơn trong vòng chưa đầy 2 tuần qua dịch vụ chuyển phát nhanh.

International Driving Permit về cơ bản là tài liệu dịch thuật bằng lái xe của bạn sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Nó được dùng để dịch bằng lái xe của bạn sang ngôn ngữ mà quốc gia đích hiểu được.

Nó không phải là thứ thay thế cho bằng lái xe gốc của bạn hay tài liệu pháp lý như hộ chiếu. International Driving Permit chỉ có giá trị khi bạn mang theo bằng lái gốc.

Có sẵn bằng 12 ngôn ngữ, giúp bạn dễ dàng giao tiếp với các quan chức nước ngoài và hiểu biển báo giao thông cũng như quy định ở các quốc gia mà tiếng Anh không được sử dụng rộng rãi. Sự tiện lợi và khả năng tiếp cận bổ sung này giúp bạn di chuyển trên đường nước ngoài tự tin hơn.

Thời hạn hiệu lực dài hơn này được trình bày là hữu ích cho những người đi du lịch thường xuyên có kế hoạch nhiều chuyến đi và lưu trú kéo dài ở nước ngoài, giảm nhu cầu phải xin International Driving Permit mới cho mỗi chuyến đi.

Lái xe mà không có bằng lái hợp lệ ở nước ngoài có thể dẫn đến phạt tiền, rắc rối pháp lý hoặc các hình phạt khác. International Driving Permit giúp chứng minh rằng bạn có giấy phép hợp lệ tại quốc gia của mình khi lái xe ở nước ngoài.

Một số dịch vụ tuyên bố bạn có thể có được International Driving Permit với mức giá phải chăng mà không ảnh hưởng đến chất lượng hoặc dịch vụ, và cảnh báo về các giấy phép giả hoặc giá quá cao từ các nhà cung cấp không chính thức.

Một số nhà cung cấp cung cấp dịch vụ chuyển phát nhanh toàn cầu để du khách có thể nhận International Driving Permit nhanh chóng và hiệu quả trước chuyến đi.