Отримайте своє міжнародне водійське посвідчення для Бутан за 8 хвилин

Ваше посвідчення миттєво перекладено та дійсне у 150+ країнах. Подорожуйте без обмежень до різних країн з одним дозволом — користуйтеся ним у будь-якій країні протягом періоду дії.

Цифровий та паперовий МПВ – Завжди майте резервний документ у подорожах
Дійсний у 189+ країнах – Керуйте легально, без стресу
Безкоштовна англомовна ID-карта – Долає мовний бар'єр
Відповідає міжнародним стандартам водіння – Визнаний у всьому світі
Ідеально для неангломовних країн – Без труднощів із перекладом

Рекомендовано

Глобальне покриття

Друкований + цифровий | Термін дії 3 роки

$79

$149

Обмежене покриття

Тільки цифровий | Термін дії 1 рік

$49

Почніть вашу заявку

Весь процес займає менше 2 хвилин

Обмежене покриття

Тільки цифровий | Термін дії 1 рік

$49

Рекомендовано

Глобальне покриття

Друкований + цифровий | Термін дії 3 роки

$79

$149

Чи потрібне міжнародне водійське посвідчення в Бутан?

Оригінальні права: Завжди потрібні
Прийнятний формат: Друкований і цифровий
Емітент має значення: Перевірте визнання органу
Дійсний від в'їзду: До 3 років

Бутан дозволяє іноземним громадянам керувати автомобілем протягом до одного року з моменту в'їзду за наявності визнаного міжнародного водійського посвідчення разом із дійсним національним посвідченням. Визнання органу видачі має значення — підтвердьте, що ваше посвідчення визнається, перед тим як керувати автомобілем.

Тип водія	Вимога	Примітки
Турист / короткостроковий відвідувач	Потрібне в більшості випадків	Завжди мійте при собі оригінал посвідчення
Водій орендованого автомобіля	Зазвичай потрібне	Підтвердьте орган видачі у вашої компанії з оренди
Іноземний резидент на тривалий термін	Діють інші правила	Після 1 року може знадобитися місцеві права
Власник взаємовизнаного посвідчення	Може бути звільнений	Залежить від угоди з країною видачі

Також подорожуєте до інших країн? Міжнародне водійське посвідчення International Drivers Association широко визнається в багатьох напрямках по всьому світу та може полегшити отримання прокатних авто, перевірки поліцією та перетин кордонів протягом решти вашої подорожі.

Які вимоги для отримання міжнародного водійського посвідчення в Бутан?

Переконайтеся, що ви відповідаєте вимогам щодо придатності та маєте наступні документи напоготові перед тим, як почати.

Необхідні документи

Все, що потрібно, вже є у вашому гаманці

Дійсне національне водійське посвідчення
Фото паспортного зразка
Дійсне посвідчення особи, видане державою
Заповнена онлайн-заявка

Вимоги до заявника

Ви повинні відповідати всім умовам нижче

18 років або старше
Дійсне посвідчення вашої країни
Посвідчення не призупинено
Подача з рідної країни або за кордоном

Почати оформлення

Чи можуть іноземці керувати автомобілем у Бутані?

Так, туристи з інших країн можуть вільно керувати автомобілем у Бутані з міжнародним посвідченням водія (IDP). Міжнародне посвідчення водія (IDP) — це документ, рекомендований Віденською конвенцією про дорожній рух, який перекладає ваше національне водійське посвідчення на 12 найбільш поширених мов світу. Такі країни, як Бразилія, Катар, Панама, Вірменія, Ангола, Бахрейн, Гана, Кенія, Малайзія, Сенегал, Філіппіни, Пакистан, Нова Зеландія, Литва, Казахстан, Латвія, Ісландія, Греція, Німеччина, Італія та багато інших також визнають це посвідчення.

Найважливіші правила дорожнього руху в Бутані

Перш ніж вирушати до різних місць у Бутані, надзвичайно важливо ознайомитися з найважливішими правилами дорожнього руху Бутану. Ви точно не хочете потрапити в аварію, особливо враховуючи, що населені пункти та служби екстреної допомоги можуть бути досить віддаленими. Однак, якщо ви вже маєте водійські права, освоїти правила дорожнього руху Бутану не повинно бути складним завданням.

Рух лівою стороною дороги

Як і в Австралії, Індії, Індонезії, Південній Африці та деяких колишніх колоніях Сполученого Króлівства, у Бутані рухаються лівою стороною дороги. Цікавий факт: чи знаєте ви, що лише 30% країн світу рухаються лівою стороною дороги?

Якщо ви родом із країни, де рухаються правою стороною дороги, як-от Франція чи Канада, вам, можливо, доведеться їхати обережніше на великі відстані. Круті дороги та різкі повороти можуть становити виклик і ризик, особливо коли ви перебуваєте в чужій країні з місцевим водійським посвідченням.

Дотримуйтеся обмеження швидкості

Перевищення швидкості ніколи не є безпечним. Якщо вас спіймають на перевищенні обмеження швидкості, вам доведеться сплатити штраф у розмірі 5000 нгултрумів. Існує ризик конфіскації ваших прав, включно з міжнародним посвідченням водія. Обмеження швидкості в Бутані є такими:

У населених пунктах: 30 км/год
За межами населених пунктів: 50 км/год (легкові автомобілі та двоколісні транспортні засоби); 35 км/год (середні та важкі транспортні засоби)

Не керуйте автомобілем за межами Тхімпху та Паро без дозволу на маршрут

Стандартні туристичні дозволи на в'їзд дозволяють власникам пересуватися лише районами Тхімпху та Паро. Щоб відвідати інші дзонгкхаги (райони), вам потрібно отримати дозвіл на маршрут або дозвіл на особливу зону в Імміграційному управлінні. Ви можете подати заявку на отримання такого дозволу разом із заявкою на стандартний туристичний дозвіл на в'їзд.

Це не слід ігнорувати, оскільки імміграційні контрольні пункти розташовані по всій країні. Хороша новина полягає в тому, що ваш туроператор може допомогти вам подати заявку на отримання дозволу на маршрут, оскільки вам також потрібно буде надати свій маршрут.

Не керуйте автомобілем у стані сп'яніння

Керування автомобілем у стані сп'яніння є однією з основних причин смертності на дорогах. Багато таких випадків трапляються з водіями, які повертаються з вечірніх вечірок. Саме тому уряд наполягає на внесенні змін до Закону про RSTA 1999 року. Наразі RSTA дозволяє концентрацію алкоголю в крові на рівні 0,08 грама алкоголю на 100 мл крові.

Щоб дізнатися більше про маршрути під час відвідування, перегляньте Путівник з водіння для Бутану. Ви також знайдете більше порад і хитрощів під час подорожі до Бутану. Там є інформація про протоколи подорожей, етикет водіння та оренду автомобіля. Ви також знайдете три бонусні напрямки!

Найкращі місця для відвідування в Бутані

Бутан розташований на південних схилах Гімалайського гірського хребта, як Непал, Індія та Пакистан, і має кордон із М'янмою. Рельєф тут гористий, з широкими родючими долинами, які підтримують численні процвітаючі громади людей, рослин і тварин. Вони дуже схожі на Індію. Якщо ви плануєте незабаром туди поїхати, ось кілька місць, які ви можете відвідати та дослідити:

Монастир Тигрового Гнізда

Монастир Тигрового Гнізда, місцева назва якого Паро Такцанг, є одним з унікальних храмів Бутану. Він не лише збудований у печерному отворі, але й розташований на краю дуже високої крутої скелі. Відвідування монастиря — це одночасно культурне дослідження та спілкування з природою. Це тому, що окрім огляду монастиря зсередини, вам доведеться піднятися добрих дві з половиною години, щоб дістатися до цієї місцевості.

Тим не менш, приголомшливі краєвиди з монастиря змусять вас забути про будь-яку можливу фізичну втому. Окрім того факту, що схил не такий складний, за винятком сходів безпосередньо перед досягненням Паро Такцанг.

Бутан, долина Хаа

Якщо ви хочете відчути й побачити найтрадиційніші бутанські звичаї та спосіб життя, вирушайте до сільської місцевості. Долина Хаа є однією з популярних місцевостей для більш спокійного піднесення. Окрім піших прогулянок, ви також можете покататися на велосипеді. Ви навіть можете розбити табір під зірками у спеціально відведених відкритих місцях.

Проблема для водіїв, особливо новачків, полягає лише в тому, що автомагістраль Бондей-Хаа має багато різких поворотів. Вам потрібно бути надзвичайно обережними під час керування автомобілем на цій магістралі. Бонусом, однак, є те, що ви можете зупинитися на оглядовому майданчику перевалу Челе-Ла!

Тисяча озер Дагала

Щоб побачити Тисячу озер Дагала, вам доведеться здійснити багатоденний трек. Принаймні шість днів, за даними Ради з туризму Бутану. Трек Тисячі озер Дагала є одним із найвеличніших і найскладніших треків у Бутані. Ви можете пройти крізь багаті альпійські ліси північного Бутану. Ви можете побачити захоплюючі види на Еверест та інші величні гори.

Озера також є домівкою для різних видів форелі, і ви можете порибалити на озерах, коли розбиваєте табір. Втім, є одна умова: вам потрібно буде отримати ліцензію/дозвіл на рибальство. Нарешті, ви також натрапите на рідні бутанські села, які пасуть гірських яків. Ви можете зупинитися, щоб дізнатися про культуру високогірних громад під час цього треку.

Фабрика паперу ручної роботи Джунгші

Чи знайомі вам ті спеціально виготовлені папери, які зазвичай використовуються для обгортання букетів, подарунків і скрапбуків? Вони називаються Дех-шо і виготовляються вручну для письма та/або друку. Бутан є однією з небагатьох країн, які досі використовують традиційний спосіб виготовлення паперу для комерційного виробництва. Ви можете спробувати свої сили в цьому процесі та, можливо, привезти отримані продукти як сувеніри чи подарунки!

Перевал Челе-Ла

Перевал Челе-Ла є, мабуть, найпопулярнішим оглядовим майданчиком на північно-західній стороні країни. Це ділянка дороги, розташована на висоті близько 13 083 футів над рівнем моря, яка відкриває найприголомшливіші панорамні види на різні гімалайські вершини. Незалежно від того, чи відвідуєте ви перевал взимку чи влітку, ви неодмінно знайдете красиві пейзажі. Не забудьте одягнутися тепло взимку, оскільки на перевалі Челе-Ла стає дуже холодно.

Пунакха-дзонг

Відвідайте цей історичний монастир, якщо ви не плануєте піднесення чи будь-якої важчої діяльності. Пунакха-дзонг є популярним місцем для коронаційних церемоній та весіль. Це також місце останнього спочинку найвидатніших постатей Бутану. Ви можете відпочити в будь-якому з трьох (3) двориків. Також ви можете провести тихий момент під звуки бурхливих річок Пхо-Чху та Мо-Чху.

Національний парк Джігме-Дорджі

Національний парк Джігме-Дорджі — це рай для любителів піших прогулянок. Ви можете вибрати з різних маршрутів і побачити деяких з найбільш значущих представників дикої природи країни. Включно з бенгальським тигром, такіном, сніговим барсом та багатьма іншими! Національний парк Джігме-Дорджі став першим, який дозволив бенгальському тигру та сніговому барсу співіснувати на великих висотах. Тут також мешкає багато видів флори, тому ви можете розраховувати на те, що багато дізнаєтесь, якщо відвідаєте парк.

Він також є домівкою для багатьох рідних видів флори, тому ви можете очікувати пізнавального треку, якщо вирішите продовжити. Це може бути складна подорож, але якщо у вас є досвід у Непалі, ви впораєтесь чудово.

Найважливіші правила дорожнього руху в Бутані

Рух лівою стороною дороги

Дотримуйтеся обмеження швидкості

У населених пунктах: 30 км/год
За межами населених пунктів: 50 км/год (легкові автомобілі та двоколісні транспортні засоби); 35 км/год (середні та важкі транспортні засоби)

Не керуйте автомобілем за межами Тхімпху та Паро без дозволу на маршрут

Не керуйте автомобілем у стані сп'яніння

Найкращі місця для відвідування в Бутані

Монастир Тигрового Гнізда

Бутан, долина Хаа

Тисяча озер Дагала

Фабрика паперу ручної роботи Джунгші

Перевал Челе-Ла

Пунакха-дзонг

Національний парк Джігме-Дорджі

Нам довіряють понад 3000 мандрівників. Відмінні оцінки на Trustpilot

Приєднуйтесь до тисяч задоволених мандрівників, які довіряють нам у питаннях міжнародних посвідчень водія

Ціни

Ціноутворення без ризику: 100% гарантія повернення коштів

Повне повернення, якщо не прийнято будь-де, та необмежена кількість безкоштовних замін.

Найвигідніше

Друкований + цифровий міжнародний дозвіл на керування

Друковане + Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Максимальне покриття — все необхідне для подорожей за кордон

Почати оформлення

Безкоштовний доступ до всіх переваг цифрового формату Міжнародного водійського посвідчення включено
Визнається у понад 189 країнах – подорожуйте без турбот
Включає безкоштовну ID-картку з даними водійського посвідчення англійською
Визнається у всьому світі та відповідає міжнародним стандартам
Необхідний для країн, де не говорять англійською

Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Миттєвий спокій — готово до завантаження за кілька хвилин

Почати оформлення

Зручний цифровий формат, приймається у багатьох країнах
Можна отримати онлайн, процес швидкий і простий
Широко приймається, але не у всіх країнах
Не включає друковану брошуру та безкоштовну пластикову картку

Ви отримаєте друковану та цифрову брошуру й картку Міжнародного водійського посвідчення. Цифрове Міжнародне водійське посвідчення надсилається через 8 хвилин, а фізичне Міжнародне водійське посвідчення буде відправлено поштою. Натисніть тут для отримання інформації про країни з обмеженнями щодо Міжнародного водійського посвідчення.

Поширені запитання

Знайдіть відповіді на типові запитання та отримайте потрібну інформацію швидко й просто.

МВП — це документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома мовами. Це буклет-переклад, який перекладає ваше водійське посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення. Це дозволяє іноземним водіям законно керувати приватним автотранспортним засобом і може слугувати формою ідентифікації.

Це міжнародний дорожній документ, а не заміна вашого національного водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.

Деякі країни, компанії з оренди автомобілів, страхові компанії та/або дорожні органи можуть попросити показати ваше МВП, коли ви перебуваєте за кордоном, тому краще завжди мати його під рукою. Ви завжди повинні носити та показувати своє національне водійське посвідчення разом із МВП на вимогу.

Міжнародне водійське посвідчення, технічно, не існує, тому воно не надає жодних прав на керування транспортом і не вважається заміною дійсного національного водійського посвідчення. Але більшість водіїв використовують цей термін як синонім міжнародного водійського дозволу.

Міжнародний водійський дозвіл (МВП) — це дорожній документ, що регулюється міжнародними конвенціями. Це переклад водійського посвідчення, який дозволяє власнику керувати транспортом за кордоном. МВП не є заміною вашого дійсного водійського посвідчення з вашої рідної країни.

Є країни, які можуть визнавати або не визнавати ваше національне водійське посвідчення, але офіційно визнають МВП, яке пропонує переклад вашого дійсного посвідчення місцевою мовою.

У деяких випадках уряд країни призначення може не вимагати від іноземних відвідувачів наявності МВП, але деякі компанії з оренди автомобілів (такі як Hertz, Avis тощо) можуть вимагати міжнародний водійський дозвіл для оренди автомобіля.

Тест: Пройдіть наш тест або зв'яжіться з дорожніми органами та офісами вашої країни призначення для отримання додаткової інформації.

Це МВП відповідає Женевській конвенції про дорожній рух 1949 року.

Більшість країн визнають МВП, якщо його пред'явлено разом із вашим національним водійським посвідченням. Водіям із країн, які використовують нелатинські алфавіти (як-от Таїланд або Росія), часто радять отримати МВП.

Не визнається в: Північна Корея, Південна Корея, Японія

Приймають лише друковане МВП з однорічною дійсністю: Тайвань, Гонконг, Таїланд, Іспанія, Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)

Китай не визнає міжнародні водійські посвідчення, і іноземні водії повинні отримати китайське водійське посвідчення.

Для отримання МВП вам знадобиться:

• Дійсне національне водійське посвідчення
• Фото паспортного зразка

Процес:
1. Заповніть форму
2. Завантажте фото задньої та передньої сторони вашого національного водійського посвідчення
3. Завантажте фото паспортного зразка
4. Додайте свій цифровий підпис

Почніть оформлення тут

Щоб мати право на отримання, ви повинні:

• Бути віком не менше 18 років
• Мати дійсне національне водійське посвідчення, видане вашою рідною країною

Подання заявки на МВП у вашій рідній країні відрізняється і, швидше за все, займе 2–3 тижні, довше, якщо ви надішлете заявку поштою, а не відвідаєте особисто. Рекомендується подавати заявку принаймні за 6 місяців до вашої закордонної поїздки.

Деякі постачальники стверджують, що обробка заявки займає менше 2 тижнів через експрес-доставку.

МВП — це, по суті, документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома різними мовами. Він використовується для перекладу вашого водійського посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення.

Це не заміна вашого оригінального водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.

Доступне 12 мовами, що полегшує вам спілкування з іноземними посадовими особами та розуміння дорожніх знаків і правил у країнах, де англійська мова не є широко поширеною. Ця додаткова зручність і доступність допомагає вам впевненіше орієнтуватися на іноземних дорогах.

Цей довший термін дії представлений як корисний для частих мандрівників, які планують кілька поїздок і тривале перебування за кордоном, зменшуючи потребу отримувати нове МВП для кожної поїздки.

Керування транспортом без дійсного посвідчення в іноземній країні може призвести до штрафів, юридичних проблем або інших покарань. МВП допомагає продемонструвати, що ви маєте належну ліцензію у вашій рідній країні під час керування транспортом за кордоном.

Деякі сервіси стверджують, що ви можете отримати МВП за доступною ціною без компромісів щодо якості чи обслуговування, і попереджають про завищені ціни або підроблені дозволи від неофіційних постачальників.

Деякі постачальники пропонують експрес-доставку по всьому світу, щоб мандрівники могли швидко та ефективно отримати своє МВП перед поїздкою.