Discover Portugal: Vacation Prep Guide
Подорож до Португалії: основні поради та культурна інформація для туристів
Мрієте поблукати Лісабоном, потягнути вино Порту або поніжитися на сонці на пляжах Алгарве?
Підготовка до Португалії означає занурення в серце цієї жвавої країни. Правильні знання, від заходів безпеки до пам’яток, є ключовими для чудової подорожі.
Наш путівник розповідає про місцеві звичаї країни, варіанти транспорту та місця, які варто відвідати.
Давайте зануримося в основні деталі, щоб зробити вашу португальську ескападу гладкою та приємною.
Планування подорожі
Найкращі часи
Вибираючи найкращий час для відвідування Португалії , враховуйте пори року. Узгоджуйте заняття, які вас цікавлять, із сезонними коливаннями.
Березень-травень пропонує м'яку погоду та менше туристів. Цей період дозволяє з комфортом досліджувати міста та насолоджуватися квітучими пейзажами.
Однак з червня по серпень — ваше вікно, якщо вас приваблюють яскраві фестивалі та жваві пляжі. Майте на увазі, що в ці місяці вищі ціни та більше людей.
Щоб отримати унікальний досвід, подумайте про подорож з жовтня по листопад. Це сезон для любителів вина, щоб насолоджуватися збором урожаю на виноградниках країни.
Поради щодо розміщення
Забезпечення місця для ночівлі має бути першим у вашому списку планувань. Влітку розумно бронювати житло завчасно. Це гарантує, що ви отримаєте найкращі ціни та ваше бажане місце розташування.
Щоб відчути справжню португальську мову, зупиніться в квінтах . Це сільські пансіонати чи хутори. Вони пропонують зазирнути в місцеве життя далеко від гамірних туристичних місць.
Бюджетним мандрівникам варто звернути увагу на місця з позначкою « lojamento local ». Зазвичай це більш доступні варіанти, які все ще забезпечують комфорт і зручність.
Гроші мають значення
Поради щодо бюджетування
Ваші щоденні витрати в Португалії дуже різняться – очікуйте від 50 до 150 євро. Щоб заощадити гроші без шкоди для якості:
- Обирайте обід у місцевих « тасках» , а не в ресторанах, де багато туристів.
- Використовуйте громадський транспорт замість таксі, що може зменшити витрати на дорогу.
Місцева валюта
Євро (€) – це те, що вам знадобиться під час вашого перебування в Португалії. Після прибуття переконайтеся, що у вас є готівка. Це особливо вірно, якщо ви прямуєте прямо в менш міські райони, де банкоматів може бути мало.
У той час як банкомати широко доступні в містах, менші міста можуть пропонувати обмежений доступ. Кредитні картки зазвичай приймаються у всіх центрах міст. Однак під час поїздок у сільську місцевість бажано мати при собі готівку. Заклади в цих областях можуть не приймати платежі картками.
Транспортна інформація
Громадський транспорт
Система громадського транспорту Португалії ефективно з’єднує великі міста. Автобуси та потяги – ваші улюблені варіанти подорожей між місцями. Щоб заощадити на витратах, отримайте картку «Viva Viagem». Ця поповнювана картка надає знижки на проїзд у метро, автобусах і трамваях.
Оренда автомобіля дає більше можливостей для подорожей у власному темпі. Однак пам'ятайте, що в Португалії багато платних доріг. Це може додати додаткових витрат до вашого бюджету подорожі.
Навігація містами
Досліджувати центри міста найкраще пішки або на екологічно чистих електросамокатах. Цей спосіб дозволяє насолоджуватися краєвидами, не стикаючись із заторами та не шукаючи місця для паркування.
Завантажуйте офлайн-карти або використовуйте програми GPS для зручнішої навігації такими містами, як Лісабон і Порту. Майте на увазі, що історичні райони мають вузькі вулиці та обмежені можливості паркування.
Вивчення регіонів
Португалія поділена на різні регіони, кожен з яких пропонує унікальний досвід. Якщо ви любите природу, пляжі Алгарве вразять вас своєю красою. Любителі вина не повинні пропустити відвідування долини Дору.
- Алгарве славиться своїми чудовими пляжами.
- Долина Дору відома своїми вишуканими можливостями дегустації вин.
- Лісабон і Порту пропонують жваве міське життя разом із своїми історичними місцями.
Водіння в Португалії
Водіння в Португалії дозволить вам досліджувати цю приголомшливу країну у своєму власному темпі. Для безпечної та плавної подорожі зверніть увагу на ці місцеві правила водіння:
- Їдьте праворуч : у Португалії рух рухається по правій стороні дороги.
- Ремені безпеки : використання ременів безпеки є обов’язковим для всіх пасажирів на передніх і задніх сидіннях.
- Обмеження швидкості : обмеження швидкості залежать від типу дороги. Зазвичай обмеження становлять 50 км/год у містах, 90 км/год на сільських дорогах і 120 км/год на автомагістралях.
- Обмеження вмісту алкоголю : допустимий рівень вмісту алкоголю в крові (BAC) у Португалії становить 0,05%. Покарання за DUI (водіння в нетверезому стані) суворі та можуть включати великі штрафи.
- Використання мобільних телефонів : використання портативного мобільного телефону під час водіння є незаконним. Дозволено використання пристроїв hands-free.
Якщо ви турист, який бажає керувати автомобілем, ви повинні мати міжнародний водійський дозвіл (IDP) у Португалії . IDP є офіційним перекладом вашого національного водійського посвідчення та визнається на міжнародному рівні.
Важливість ВПО:
- Законність : ВПО дозволяє вам їздити на автомобілі в Португалії, якщо ви турист.
- Легкість ідентифікації : це полегшує зв’язок із місцевою владою, якщо вас зупинили або потрапили в аварію.
- Прокат автомобілів : більшість агентств з прокату автомобілів вимагають внутрішньо переміщеної особи та національних водійських прав.
Як отримати ВПО через Міжнародну асоціацію водіїв (IDA):
1. Відповідність вимогам : переконайтеся, що у вас є дійсні водійські права вашої країни.
2. Процес подання заявки : відвідайте веб-сайт Міжнародної асоціації водіїв. Далі виберіть пакет для ВПО, який відповідає вашим потребам у подорожі.
3. Документи : Ви повинні надати копію свого поточного водійського посвідчення та фотографію паспортного розміру.
4. Оплата : сплатіть комісію за заявку онлайн.
5. Доставка : після обробки вашої заявки ваш ВПО буде надіслано вам поштою. Варіанти прискореної доставки доступні для планів термінової подорожі.
Культурний етикет
Основи мови
Знання кількох основних португальських фраз може полегшити вашу подорож. Хоча англійська мова поширена в туристичних місцях, вона не є універсальною. Вивчення простих слів, таких як « Obrigado » (Дякую) і « Por favor » (Будь ласка), демонструє повагу до місцевої культури.
Ви можете опинитися за межами звичайних туристичних зон. Тут дуже допомагає спілкування португальською. Мобільні програми чудово підходять для перекладів у дорозі. Вони можуть допомогти вам краще спілкуватися з місцевими жителями.
Обідний етикет
Обідаючи в Португалії, пам’ятайте, що чайові цінуються, але не є обов’язковими. Залишати 5-10% від рахунку як чайові в ресторані прийнято. Цей маленький жест демонструє вдячність за гарне обслуговування.
Харчування - це більше, ніж просто їжа; це час для відпочинку та насолоди компанією. Не поспішайте зі своїм обідом. Також ввічливо дочекатися, поки всіх за вашим столом обслужать, перш ніж їсти. Це демонструє повагу до інших і покращує враження від спільного обіду.
Соціальні норми
У соціальних мережах прийнято вітати друзів і родину двома поцілунками в щоку як теплий, дружній знак привіту чи прощання.
Під час відвідування релігійних місць важливо одягатися скромно. Пунктуальність не суворо дотримується на випадкових світських зустрічах. Однак намагайтеся не запізнюватися надто, оскільки це вважається неповагою.
Запобіжні заходи
Коли ви збираєтесь досліджувати красиві пам’ятки Португалії, важливо бути пильним. Багатолюдні туристичні місця часто стають мішенями для кишенькових злодіїв. Тримайте свої речі поруч і будьте уважні до свого оточення.
Не можна нехтувати захистом від сонця. Сонце в Португалії може бути дуже сильним, навіть коли воно не жарке. Регулярне застосування сонцезахисного крему захистить вашу шкіру від шкідливого ультрафіолетового випромінювання цілий рік.
Гідратація є ще одним важливим фактором, який слід враховувати під час подорожі Португалією. Рекомендується завжди носити з собою пляшку води. Ви побачите, що вода з-під крана безпечна для пиття в більшості регіонів, тому поповнюйте її, коли це можливо.
Екстрені контакти
Знання того, як швидко дістатися служби екстреної допомоги, може мати велике значення в екстрених ситуаціях. Якщо вам колись знадобиться допомога, просто наберіть 112 з будь-якого телефону. Цей номер з’єднає вас зі службами екстреної допомоги в будь-якій точці Португалії.
Зверніть увагу на адресу посольства вашої країни. Вам може знадобитися консульська допомога під час вашого перебування.
Якщо у вас є проблеми зі здоров’ям або потрібні ліки, аптеки по всій Португалії можуть допомогти. У разі медичної необхідності в неробочий час попросіть «farmácia de serviço», яка вказує на те, що аптеки працюють цілодобово.
Кулінарні враження
португальська кухня
Бакальхау, або тріска, вважається національною стравою Португалії. Його готують багатьма способами, демонструючи універсальність цієї простої риби. Ще одна страва, яку варто спробувати – це Pastéis de Nata. Ці заварні пироги задовольнять будь-якого ласуна своєю кремовою начинкою та лускою скоринкою.
Francesinha - це бутерброд з різним м'ясом, покритим плавленим сиром і густим томатним соусом. Уздовж узбережжя морепродукти сяють своєю свіжістю та якістю. Ви знайдете такі страви, як смажені сардини або салат з восьминогів, присвячені місцевому улову.
Для вегетаріанців вибір у міських районах зростає без шкоди для смаку чи автентичності.
Вино та харчування
Вина Португалії - це скарби, які чекають свого відкриття. Ви можете скуштувати популярний портвейн безпосередньо з підвалів Порту під час дегустації в супроводі супроводу. Це дає уявлення про процес виготовлення вина.
Окрім портвейну, не пропустіть вина Vinho Verde і Madeira. Обидва пропонують різні смаки, що відображають різноманітні кліматичні зони Португалії. Для автентичного обіду поєднуйте свої страви з цими місцевими винами, щоб чудово підсилити смак.
Місцеві ринки
Відвідування таких місць, як Mercado da Ribeira в Лісабоні, дає вам новий погляд на гастрономію. Тут під одним дахом ви знайдете свіжі продукти та вироби ремісників. Це ідеальне місце для сувенірів, які відображають португальську культуру.
На відміну від деяких напрямків, де торг додає враження від покупок, ціни тут, як правило, фіксовані, але справедливі. Вони точно відображають вартість товару, без торгів.
Ринки також є ідеальним місцем для спроб місцевих сирів і ковбас. Кожен укус розповідає історію традиції, що передається з покоління в покоління.
Унікальний досвід
Приховані дорогоцінні камені
Скуштувавши смаки Португалії, ваша подорож продовжується. Ви знайдете місця, яких не торкнувся масовий туризм. Обідуш і Монсараш — це два міста, де середньовічний шарм живе без натовпу. Прогулюючись їх брукованими вулицями, відчуваєш, що повертаєшся назад у часі.
Азорські острови - ще одна таємниця, яку варто дослідити. Вони пропонують приголомшливі пейзажі та гарячі джерела далеко від звичних маршрутів туристів. Регіон Алентежу також не можна пропустити. Він може похвалитися безтурботними видами сільської місцевості, стародавніми мегалітами та нескінченними оливковими гаями.
Заходи на свіжому повітрі
Природна краса Португалії запрошує вас досліджувати її на відкритому повітрі. У таких національних парках, як Пенеда-Гереш або Серра-да-Ештрела, є стежки для туристів усіх рівнів. Ці походи демонструють різноманітні ландшафти Португалії.
Прибережні стежки, особливо в регіоні Алгарве, забезпечують захоплюючі дух прогулянки по скелі. Уявіть, що ви гуляєте з океанським бризом! Каякінг вздовж річки Дору відкриває унікальний вид на виноградники та маєтки, які не видно з суші.
Культурні події
Святкування місцевих фестивалів і подій — одна з найкращих речей у Португалії . Ваша незабутня подорож має включати в себе знайомство з багатою культурою Португалії через її фестивалі. У червні Санту-Антоніо в Лісабоні та Сан-Жуан у Порту приносять яскраві вуличні вечірки, які радісно заповнюють кожен куточок.
Музичні виступи фаду передають душевну сторону Португалії, особливо в районі Алфама в Лісабоні. Також не забудьте перевірити місцеві календарі подій! Багато міст відзначають свою історію та культуру унікальними фестивалями протягом року.
Сезонні міркування
Огляд клімату
Клімат Португалії переважно середземноморський. Це означає спекотне літо та м’яку зиму для більшості місць. Проте в горах може бути досить холодно. Якщо ви прямуєте на північ, очікуйте більше дощу, ніж на півдні.
Найкраща погода на пляжі триває з червня по вересень. Ці місяці ідеальні для прийняття сонячних ванн і купання. Для екскурсій ідеально підходять весна і осінь. Температура ідеальна — не дуже жарко, не дуже холодно.
Сезонні заходи
Літо
Літо в Португалії яскраве і повне життя. Пляжний відпочинок очолює список справ, які варто зробити. Ви можете насолоджуватися золотими пісками та кришталево чистою водою уздовж узбережжя.
Серфінг також популярний у цей сезон. Португальські хвилі приваблюють серферів з усього світу. Музичні фестивалі наповнюють літні ночі мелодіями та ритмами.
осінь
Осінь приносить іншу красу Португалії. Збір врожаю вина став важливою подією в таких регіонах, як долина Дору. Піші прогулянки серед осіннього листя відкривають захоплюючі види.
Зима
Зима може бути прохолоднішою, але вона має свої принади. Різдвяні ярмарки запалюють міста святковим духом. Термальні ванни пропонують теплий відпочинок від холоду на вулиці.
За межами туристичних гарячих точок
Національні парки
Португальські національні парки - це скарби, які не можна ігнорувати. Вони пропонують приголомшливі пейзажі та є одними з найкращих місць для відвідування в Португалії .
Національний парк Пенеда-Жереш обов’язковий для відвідування. Тут є різноманітні екосистеми та стародавні поселення, які чекають на вас. Тут ви знайдете ліси, річки та дику природу. У парку також є старі села, які розповідають історії про минулі часи.
Природний парк Аррабіда поєднує прекрасні пляжі з гірською місцевістю. Цей парк дає вам найкраще з обох світів. Ранковий похід можна провести в горах. Потім охолодіться на одному з його незайманих пляжів у другій половині дня.
Для любителів зимових видів спорту ідеально підійде національний парк Серра-да-Ештрела. У холодні місяці тут можна покататися на лижах і сноубордах.
університет культури
Університетська культура в Португалії яскрава. Він сповнений традицій, які тривають століттями.
Коїмбра є домом для одного з найстаріших університетів Європи. Університет Коїмбри має багаті традиції, які продовжуються і сьогодні. Прогулянка історичним кампусом перенесе вас у минуле.
Студентські фестивалі відбуваються щорічно, створюючи жваву атмосферу в містах, де приймають університети. Академічні традиції, такі як носіння накидок (« traje »), все ще процвітають серед студентів сьогодні.
Місця для серфінгу
Португалія також відома своїми чудовими місцями для серфінгу, що приваблює любителів хвилі з усього світу.
Назаре відомий у всьому світі своїми гігантськими хвилями, головним чином для досвідчених серферів, які шукають викид адреналіну. Peniche пропонує стабільні хвилі, що робить його ідеальним для серфінгістів будь-якого рівня кваліфікації. Ерісейра займає особливе місце як заповідник для серфінгу, відомий у всьому світі якісним відпочинком для професійних серферів.
Щоб по-справжньому відчути Португалію за межами того, що бачать більшість туристів:
- Відвідайте національні парки
- Дослідіть екосистеми Пенеда-Жереш
- Насолоджуйтеся пляжами Аррабіди
- Спробуйте зимові види спорту в Serra da Estrela
- Пориньте в культуру університету
- Досвід історії в Коїмбрі
- Приєднуйтесь до студентських фестивалів
- Спіймати хвилі у відомих місцях для серфінгу
- Киньте виклик гігантським хвилям Назаре
- Послідовні перерви серфінгу Пеніше
- Відчуйте резерви якості Ericeira
Поради для сім’ї
Діяльність для дітей
Плануючи сімейну поїздку до Португалії, подумайте про заняття, які цікаві вашим дітям. Обов’язковий для відвідування Лісабонський океанаріо. У ньому представлені величезні експонати морського життя, які навчають і захоплюють. Ваші діти можуть побачити все, від різнокольорових риб до витончених акул.
Тематичні парки в Португалії пропонують більше, ніж просто атракціони. Наприклад, Zoomarine не тільки розважає, але й навчає про збереження морської природи. Це робить його веселим і пізнавальним досвідом для всієї родини.
Не забувайте про замки! Такі місця, як палац Пена, виглядають так, ніби вони вискочили з казки. Вони ідеально підходять для розбудови уяви вашої дитини.
Розміщення місць
Важливо знайти місця для проживання, які обслуговують сім’ї. Багато курортів Португалії дуже сімейні. Вони часто проводять заходи для дітей, такі як ігри та майстер-класи.
Щоб щось інше, спробуйте сільський туризм або «turismo rural». Це дозволить вам і вашій родині відчути фермерське життя зблизька. Ви можете дізнатися про місцеве сільське господарство та навіть брати участь у щоденних завданнях.
Музеї по всій Португалії також вжили заходів, щоб стати привабливішими для молодих відвідувачів. Зараз багато пропонують інтерактивні виставки, розроблені спеціально для дітей.
Плануйте дивовижну пригоду в Португалії
З цією інформацією у вас під рукою, ви готові зануритися в чудеса Португалії.
Почніть планувати зараз, орендувавши автомобіль і отримавши міжнародне посвідчення водія . Мальовничі поїздки різноманітними ландшафтами Португалії - це самі по собі враження.
Нехай пригоди починаються!
Отримайте міжнародні водійські права за 2 години
Миттєве схвалення
Діє 1-3 роки
Експрес-доставка по всьому світу