Understanding International Road Signs

Understanding International Road Signs

Прискорений курс вивчення міжнародних дорожніх знаків

driving
ОПУБЛІКОВАНО НАNovember 6, 2023

Подорожуючи різними країнами, ви повинні ознайомитися з різними міжнародними дорожніми знаками, які вам можуть зустрітися. Дорожні знаки — це універсальна мова, яка надає важливу інформацію як водіям, так і пішоходам.

У цій статті ми розглянемо різні міжнародні дорожні знаки з різних країн світу. Від загальних знаків, таких як обмеження швидкості та знаки зупинки, до більш унікальних знаків, характерних для певних регіонів, ми надамо вичерпний огляд, щоб допомогти вам почати.

Нормативні знаки

Нормативні знаки містять конкретні вказівки та правила, яких водії повинні дотримуватися під час руху. Вони призначені для забезпечення безпеки, підтримання порядку та сприяння ефективному руху транспорту.

Знаки зупинки

Міжнародні дорожні знаки «Стоп» є універсальним символом для повної зупинки водіїв. Однак у різних країнах існують деякі відмінності в дизайні та кольорі знаків зупинки.

Знаки зупинки з дорожнього руху США

Це зображення є власністю usa-traffic-signs.com

Наприклад, у Сполучених Штатах знаки зупинки мають восьмикутну форму та мають білий фон із червоною рамкою та словом «СТОП» великими літерами.

Навпаки, у Франції знаки зупинки також восьмикутні, але мають біле тло з червоною рамкою та слово «STOP», перекладене французькою мовою великими літерами.

В Японії знаки зупинки мають унікальний дизайн порівняно з іншими країнами. Вони трикутні з червоним фоном і словом «СТОП», написаним японською мовою. Цей характерний дизайн допомагає водіям швидко розпізнавати знак зупинки навіть здалеку.

Червоний трикутний знак попередження про зупинку на дорозі
Джерело: Фото recstockfootage

Ще одну цікаву різницю в знаках зупинки можна знайти в Німеччині та Австрії. У цих країнах знаки зупинки не використовуються широко. Натомість очікується, що на перехрестях водії поступатимуться транспорту праворуч, якщо немає спеціальних знаків пропуску. Цей унікальний підхід до керування дорожнім рухом наголошує на тому, щоб дати дорогу транспортним засобам, що їдуть справа, а не покладатися виключно на знаки зупинки.

Знаки врожайності

Знак "Уступи дорогу"
Джерело: Фото reinasmyth

Знаки пропуску вказують на те, що водії повинні дати дорогу іншим транспортним засобам або пішоходам, які мають перевагу. Хоча поступливість є універсальною, у різних країнах існують відмінності в дизайні та значенні знаків поступливості.

У Сполучених Штатах знаки прибутковості зазвичай трикутні з червоною рамкою та білим фоном. Вони часто мають слово «ВРОЖАЙНІСТЬ», написане жирним шрифтом.

Знаки "Уступи дорогу"

Чудовий знімок знака "Уступи дорогу"
Джерело: Фото wirestock

У Сполученому Королівстві знаки врожайності є круглими з червоною рамкою та білим фоном. На них жирним шрифтом написано слово «ДАЙТЕ ДОРОГУ». Подібно до США, водії повинні зменшити швидкість і бути готовими зупинитися в разі потреби, віддаючи пріоритет іншим учасникам дорожнього руху.

Знаки обмеження швидкості

Знаки обмеження швидкості відрізняються від країни до країни , але їхнє призначення – інформувати водіїв про максимальну швидкість, дозволену на певній дорозі.

Знак обмеження швидкості 70 км/год
Джерело: Фото wirestock

У Сполучених Штатах на знаках обмеження швидкості зазвичай відображається повна швидкість у милях на годину (миль/год), наприклад 55 або 70 миль/год. Ці знаки зазвичай прямокутні з жирними чорними цифрами на білому тлі.

Навпаки, у Сполученому Королівстві знаки обмеження швидкості також показують максимальну швидкість у милях на годину, але вони круглі з червоною рамкою та чорним числом у центрі.

У Німеччині знаки обмеження швидкості значно відрізняються від Сполучених Штатів і Великобританії. Замість відображення конкретного числа німецькі знаки обмеження швидкості часто мають діагональну чорну смугу на білому круглому фоні. Це вказує на відсутність загального обмеження швидкості на автобані, відомій системі автомобільних доріг Німеччини. Проте існують рекомендовані обмеження швидкості для окремих ділянок, які відображаються прямокутними знаками з білими цифрами на синьому фоні.

Австралія також має свої унікальні знаки обмеження швидкості. Вони мають круглий дизайн із червоним зовнішнім кільцем і чорним числом у центрі, подібно до Сполученого Королівства.

Однак, на відміну від Великобританії, Австралія відображає обмеження швидкості в кілометрах на годину (км/год) замість миль на годину. Це означає, що мандрівники повинні знати про перетворення між двома одиницями під час їзди в Австралії. В Австралії також використовуються прямокутні знаки з білими цифрами на червоному тлі для позначення певних обмежень швидкості в певних областях.

Попереджувальні знаки

Попереджувальні міжнародні дорожні знаки мають важливе значення для безпеки дорожнього руху, оскільки вони попереджають водіїв про потенційну небезпеку або умови попереду. Дорожній знак небезпеки, розроблений як простий, лаконічний і зрозумілий, із використанням загальновизнаних символів для передачі свого повідомлення.

Крива попереду знаки

знак "поворот попереду"
Джерело: Це зображення є власністю safetysign.com

Знаки повороту попереду попереджають водіїв про майбутні повороти або повороти на дорозі. Ці знаки необхідні для забезпечення безпеки дорожнього руху та запобігання ДТП. Незважаючи на те, що основне призначення знаків із поворотом є однаковим у різних країнах, вони відрізняються в дизайні та зовнішньому вигляді.

У Сполучених Штатах знаки повороту зазвичай складаються з жовтого знака у формі ромба з чорним символом, що зображує вигнуту стрілку. Стрілка вказує напрямок кривої, допомагаючи водіям передбачити майбутню зміну напрямку дороги.

Попередні знаки Сполученого Королівства подібні до знаків у США з жовтим знаком у формі ромба. Однак замість вигнутої стрілки знаки Великобританії часто відображають серію шевронів, спрямованих у напрямку кривої. Ці шеврони забезпечують візуальне уявлення про гостроту кривої, причому більше шевронів вказує на різкіший вигин.

попередження: поворот праворуч
Джерело: Це зображення є власністю traffic-rules.com

У Німеччині знаки повороту є круглими та мають чорний символ на білому тлі. Символ складається з вигнутої стрілки, схожої на знаки США, але дещо іншого дизайну.

Японія має свої знаки «Крива попереду» прямокутної форми з чорним символом на жовтому тлі. Символ являє собою вигнуту стрілку, схожу на знаки США та Німеччини. Однак японські знаки часто включають додатковий текст або символи для надання додаткової інформації про криву, таку як рекомендована швидкість або відстань.

Знаки пішохідного переходу

Знаки для пішохідних переходів є важливою частиною безпеки дорожнього руху в багатьох країнах.

Знак пішохідного переходу у Великій Британії називається «зебра». Він має чорно-білі смуги на дорозі та жовті маячки з обох боків. Зебру легко впізнати і вказує на те, що пішоходи мають перевагу.

знак пішохідного переходу
Джерело: Це зображення є власністю routetogermany.com

У Німеччині знак пішохідного переходу є білим символом людини, що йде на блакитному тлі. Цей знак схожий на той, що використовується в Сполучених Штатах, але має іншу колірну схему.

Австралійці вже знайомі зі своїм знаком пішохідного переходу, який складається з чорного символу людини, що йде на жовтому тлі. Цей знак часто супроводжується миготливими жовтими вогнями, щоб привернути увагу до переходу.

Знаки перетину тварин

Дорожній знак "Перехід тварин" (малий)
Джерело: Це зображення є власністю trafficsign.com

Знаки для перехресть для тварин є важливою частиною безпеки дорожнього руху в багатьох країнах. Ці знаки призначені для попередження водіїв про можливу присутність тварин на дорозі або поблизу неї.

На знаках пропуску для тварин у Сполучених Штатах зазвичай зображено силует відповідної тварини, наприклад оленя чи лося. Ці ознаки зазвичай можна побачити в районах з великою популяцією дикої природи, особливо поблизу лісів або сільської місцевості. Водіям радять зменшити швидкість і бути готовими зупинитися, якщо їм перетне дорогу тварина.

Знак жовтого кенгуру
Джерело: Фото wirestock

Навпаки, знаки перетину тварин в Австралії часто зображують кенгуру або валлабі. Враховуючи велику кількість цих тварин в країні, особливо в сільській місцевості, ці знаки нагадують водіям бути пильними та уникати зіткнень з цими унікальними створіннями.

З іншого боку, європейські країни мають свої варіації знаків перетину тварин. На знаках у таких країнах, як Німеччина та Франція, можуть бути зображення оленів, кабанів чи інших місцевих диких тварин.

У Японії, де зустрічі з дикою природою на дорогах рідше, знаки переходу для тварин часто можна побачити в районах поблизу національних парків або природних заповідників. Ці знаки зазвичай містять зображення оленів, мавп або навіть єнотоподібних собак.

Унікальні дорожні знаки

Подорожуючи різними країнами, ви повинні ознайомитися з унікальними дорожніми знаками, які вам можуть зустрітися. Дорожні знаки відрізняються від країни до країни, що відображає різноманітність культур і правил дорожнього руху в усьому світі.

Якщо ви плануєте їздити за кордоном, настійно рекомендується отримати міжнародне водійське посвідчення (IDP) .

IDP є перекладом вашого національного водійського посвідчення та визнається в понад 150 країнах . Це допоможе вам подолати мовні бар’єри з місцевою владою та гарантує, що вам буде легально дозволено керувати автомобілем у країні призначення.

Незалежно від того, орендуєте автомобіль чи керуєте своїм транспортним засобом, наявність внутрішньо переміщеної особи може забезпечити душевний спокій і полегшити ваше водіння за кордоном. У наступних розділах ми докладніше розглянемо отримання ВПО та обговоримо його переваги.

Стережіться невидимих ​​корів

знак попереджає водіїв остерігатися невидимих корів
Джерело: Це зображення є власністю govisithawaii.com

Мауна-Кеа — вулкан на Гаваях, відомий своїми унікальними дорожніми знаками . Один із таких знаків попереджає водіїв остерігатися корів-невидимок.

Перетин іммігрантів

Знак імміграції
Джерело: Це зображення є власністю wikipedia.org

Знак «Перехід для іммігрантів» зазвичай містить символ людини або групи людей, які йдуть або біжать, часто з рюкзаком або багажем, щоб вказати на присутність іммігрантів. Знак зазвичай розміщують у місцях з більшою ймовірністю іммігрантів, які перетинають дорогу, наприклад, поблизу прикордонних пунктів або територій з імміграційними закладами.

Білки мають право на дорогу

У деяких країнах, наприклад у Великій Британії, Швеції та Сполучених Штатах, на дорозі є унікальні та різні знаки, які вказують на те, що білки мають перевагу . Цей знак покликаний нагадувати водіям бути обережними та надавати перевагу білкам, які переходять дорогу.

Знак «білка» зазвичай має силует білки зі стрілкою, що вказує на перехрестя. Він служить візуальним нагадуванням для водіїв, щоб остерігатися цих крихітних створінь і уникати потенційної шкоди.

Смішні дорожні знаки

Забавні дорожні знаки можна знайти в різних країнах світу. Ці знаки часто використовують гумор, щоб привернути увагу водіїв і пропагувати безпечне водіння.

Хоча їхнє основне призначення — передавати важливу інформацію, вони також викликають посмішку на обличчях людей. Давайте розглянемо кілька прикладів смішних дорожніх знаків з різних країн.

Перетин літака

знаки вулиць для перетину літака та захисного водіння
Джерело: Це зображення є власністю defensivedriving.org

Цей знак вказує на те, що поблизу знаходиться аеропорт або злітно-посадкова смуга, і водії повинні бути обережними щодо літаків, які перетинають дорогу. Це нагадування про можливу присутність літаків і безпечне керування автомобілем у таких місцях.

Вхід Не використовується

Дорожній знак «Знак не використовується» — це жартівливий і розумний спосіб повідомити водіїв про те, що той чи інший знак наразі незастосовний або неактуальний. Знак зазвичай містить символ або зображення знака з червоною діагональною лінією, яка вказує на те, що знак не використовується.

Заключні думки

Розуміння міжнародних дорожніх знаків є важливим для мандрівників, які відвідують різні країни. Ви можете забезпечити безпечну та приємну подорож, ознайомившись із різними знаками та їх значенням.

Завжди звертайте увагу на типи дорожніх знаків, які надають важливу інформацію про правила дорожнього руху, небезпеки та напрямки. Для отримання додаткової інформації клацніть посилання, які ми надали в цій публікації, або запитайте нас, залишивши коментар.

Отримайте міжнародні водійські права за 2 години

Миттєве схвалення

Діє 1-3 роки

Експрес-доставка по всьому світу

Догори