Epic Tales and Trails: An Ireland Road Trip Itinerary Featuring Legendary and Scenic Routes

Ірландія – стародавня земля, яка насичена історією та багата міфами та легендами. Країна, відома своєю традицією оповідання історій, має незліченну кількість казок, які передавалися віками, кожна зі своїми варіаціями. Ці легенди часто пов’язані з ландшафтом, з певними місцями, як-от Дорога Велетнів, або кількома місцями, як-от різні печери, пов’язані з Діармуідом і Грейном.

У цьому туристичному путівнику ми перерахуємо деякі з найкращих маршрутів автомобільних подорожей Ірландією, щоб ви відчули унікальний спосіб простежити не лише багату культуру, історію та народні казки Ірландії, а й її заворожуючі пейзажі.

Відстань і час в дорозі: Відстань від Дубліна до Дороги Велетнів становить приблизно 150 кілометрів (93 милі). Час в дорозі становить близько 2,5-3 годин, залежно від заторів і дорожніх умов.

Якщо ви зупинилися в Дубліні та їдете звідти, почніть з автомагістралі M50, а потім виїдьте на M1 на північ у напрямку Белфаста. Біля Ньюрі перейдіть на дорогу A1 і продовжуйте рух на північ. Проїхавши Белфаст, виїдьте на автомагістраль M2, а потім поїдьте на A26 у напрямку Баллімена. Слідуйте по A37, щоб дістатися до Дороги Велетнів.

Дорога велетнів розташована на північному узбережжі графства Антрім у Північній Ірландії, яке також славиться скелями Мохер і Кільцем Керрі.

Згідно з легендою, Фін МакКул побудував дамбу, щоб кинути виклик своєму шотландському супернику Бенандоннеру. Коли Бенандоннер побачив величезного «немовляти», у якого переодягнувся Фінн, він утік зі страху, вважаючи, що батько дитини має бути ще більшим. Під час втечі Бенандоннер зруйнував дамбу, залишивши позаду утворення, яке ми зараз називаємо Дорогою Велетнів.

На Дорозі велетнів ви можете насолодитися різними видами діяльності:

1. Дослідіть базальтові колони : пройдіться серед унікальних шестикутних базальтових колон, які складають знамениту формацію. Геологічне диво пропонує захоплюючий досвід під час навігації природними стежками.

2. Експонати Центру для відвідувачів : відвідайте сучасний Центр для відвідувачів, щоб дізнатися про геологію, міфологію та історію Дороги Велетнів через інтерактивні виставки та експозиції.

3. Піші прогулянки та мальовничі прогулянки : вирушайте на одну з мальовничих пішохідних стежок навколо території, як-от Прибережна дорога Козуей, з якої відкривається приголомшливий вид на узбережжя та навколишній ландшафт.

Готель The Causeway пропонує зручне розміщення поблизу Дороги Велетнів із комфортабельними номерами та видом на Дорогу. У ресторані готелю The Causeway пропонують широкий вибір страв місцевих виробників і чудові краєвиди на культове місце.

Відстань і час у дорозі: Відстань від Дороги Велетнів до півострова Беара становить приблизно 370 кілометрів (230 миль). Час у дорозі становить від 5,5 до 6 годин, залежно від заторів і дорожніх умов.

Щоб проїхати від Дороги Велетнів до півострова Беара, почніть рано і прямуйте на південний схід по A37 у напрямку до Баллікасл, а потім їдьте по автомагістралі M2 на південь до Белфаста. З Белфаста слідуйте автострадою M1 на південь до Дубліна. Далі їдьте з Дубліна по дорогах N7 і N71 у напрямку півострова Беара.

Ведьма Беара, або Зимова Відьма, — міфічна фігура з ірландського фольклору, яка, як кажуть, мала здатність контролювати погоду та пори року, впливаючи на землю своєю силою, щоб принести зимовий холод або весняне тепло. Її легенда глибоко пов’язана з природними особливостями та погодними умовами регіону Беара.

Ось три головні речі, які варто зробити на півострові Беара:

1. Дослідіть кільце Беара: це одна з наймальовничіших поїздок в Ірландії. Звідси відкривається захоплюючий вид на гори, узбережжя та чарівні села. Ідеально підходить для неквапливої ​​їзди або велосипедного туру.

2. Відвідайте острів Гарніш: відомий своїми прекрасними садами та приголомшливими краєвидами узбережжя, острів Гарніш, куди можна дістатися на поромі з Гленгаррифа , пропонує мальовничий і спокійний відпочинок.

3. Пройдіться по дорозі Беара: ця довга стежка надає вражаючі можливості для походів через скелясті ландшафти, стародавні кам’яні кола та мальовничі прибережні стежки.

Готель The Beara Coast розташований на півострові Беара в місті Каслтаунбер. До послуг гостей комфортабельні номери з приголомшливим видом на море. У ресторані готелю Bereen , також у Каслтаунбере, подають свіжі морепродукти та традиційні ірландські страви в затишній атмосфері.

Відстань і час в дорозі: Відстань від кільця Беара до печер Діармуід і Грайнне становить приблизно 40 кілометрів (25 миль). Час в дорозі становить від 1 до 1,5 годин, залежно від заторів і дорожніх умов.

Щоб дістатися від кільця Беара до печер Діармуїд і Грайнне , почніть з поїздки до Каслтаунбере. Звідти їдьте по дорозі R571 на схід у напрямку Lauragh. Продовжуйте рухатися по R571 і шукайте вказівники до печер. Зокрема, їх можна знайти біля села Лаура . Печери розташовані в нерівній і мальовничій місцевості, що додає містичності легендарного роману, пов’язаного з Діармуідом і Гренне.

Легенда про печери Діармуїд і Ґрейнне розповідає про закоханих, які втекли від нареченої Ґрейнна, Фіонна Мак Камхайла . Вони використовували печери як схованки під час втечі через Ірландію. Кажуть, що суворі ландшафти та печери забезпечили притулок і притулок під час їх небезпечної подорожі.

У печерах Діармуйд і Грайн ви можете:

1. Дослідіть печери: відкрийте для себе дивовижні та історичні печери, де, як кажуть, ховалися легендарні закохані. Печери пропонують захоплюючий погляд на місцевий фольклор і природні особливості.

2. Пройдіться навколишніми стежками: насолоджуйтеся мальовничими прогулянками навколо печер, милуючись нерівним ландшафтом і приголомшливими видами на півострів Беара.

3. Відвідайте сусідні села: досліджуйте чарівні села на півострові Беара, такі як Лора та Кенмар , щоб дізнатися про місцеву культуру, ресторани та помешкання.

Готель The Beara Coast у місті Каслтаунбере розташований неподалік від печер Діармуїд і Грайнне. До послуг гостей комфортабельні номери з мальовничим видом на море. У затишній обстановці бар-ресторан O'Sullivan's у Каслтаунбере пропонує широкий вибір свіжих морепродуктів і традиційних ірландських страв.

Відстань і час в дорозі: Відстань від печер Діармюйд і Грейн до Карлінгфорд Лох становить приблизно 280 кілометрів (175 миль). Час у дорозі становить від 4,5 до 5 годин, залежно від заторів і дорожніх умов.

Щоб проїхати від печер Діармуїд і Грейн до Карлінгфорд Лох , почніть із руху на північний схід до Каслтаунбере, а потім їдьте по N71 до Кенмара. Продовжуйте рух по N71 до Mallow, приєднайтеся до N20 на північ, а потім їдьте на автостраду M8 у напрямку Дубліна. З M8 перейдіть на N52 і дотримуйтесь вказівників на Carlingford Lough.

Карлінгфорд-Лох — це мальовнича морська бухта на кордоні між Північною Ірландією та Республікою Ірландія, відома своїми приголомшливими прибережними краєвидами та багатою історією. Цей район є популярним місцем для відвідувачів, які досліджують Дикий Атлантичний шлях і насолоджуються активним відпочинком на природі.

Згідно з казкою, Карлінгфорд колись був притулком для лепреконів, пустотливих фей, відомих своїми прихованими горщиками із золотом і магічними фокусами. Кажуть, що ці лепрекони жили в пишних лісистих пагорбах і в чарівних околицях Карлінгфорда. Історія свідчить, що вони особливо любили жартувати над місцевими жителями та мандрівниками. Сьогодні Карлінгфорд підтримує цю легенду, створюючи різноманітні місцеві пам’ятки та сувеніри, що прославляють його магічний фольклор.

У Карлінгфорді ви можете дослідити цілий ряд пам'яток і заходів:

1. Замок Карлінгфорд : досліджуйте руїни цієї середньовічної фортеці з її вражаючими стінами та вежами, пропонуючи уявлення про історію міста.

2. Середньовічні міські стіни : прогуляйтеся вздовж цих добре збережених стін, які колись захищали Карлінгфорд, надаючи можливість зазирнути в його минуле та мальовничі краєвиди міста.

3. Замок короля Іоанна : відвідайте цей історичний замок, який датується 12 століттям і названий на честь короля Англії Іоанна , і дізнайтеся про його роль у місцевій історії.

4. Атракціони на тему лепреконів : відвідайте магазин лепреконів і казок Карлінгфорд, де вшановують місцеву легенду про лепреконів тематичними подарунками, сувенірами та фольклорними експонатами.

У Карлінгфорді ви можете зупинитися в готелі The Carrickdale , який розташований недалеко від міста та пропонує сучасні зручності та мальовничі краєвиди. Серед місцевих улюбленців ресторан The Kingfisher Bistro , де подають ситні ірландські страви та морепродукти.

Відстань і час в дорозі: Відстань від Карлінгфорд Лох до скель Слив-Ліга становить приблизно 150 кілометрів (93 милі). Поїздка зазвичай займає близько 2,5-3 годин.

Від Carlingford Lough почніть із заходу по N52 у напрямку Dundalk , а потім поїдьте на M1 на північ до Newry. Від Ньюрі їдьте по A1 до Armagh, потім продовжуйте A3 до Omagh. Далі їдьте по A32 до Enniskillen і, нарешті, по A4 на захід до кордону Донегал.

Скелі Ліги Слів , розташовані в графстві Донегал, Ірландія, є одними з найвищих морських скель у Європі, сягаючи майже 600 метрів (1970 футів) над Атлантичним океаном. Скелі, відомі своєю драматичною та суворою красою, пропонують захоплюючі панорамні краєвиди та є популярним місцем для туристів і любителів природи.

Легенда про Селкі, міфічну морську істоту, яка перетворюється з тюленя на красиву жінку, пов’язана зі скелями Ліги Слів. Фольклор припускає, що цих чарівних істот часто бачили біля вражаючої, порізаної берегової лінії скель, додаючи їм містичної привабливості.

1. Прогулянка скелями Slieve League Cliffs Walk : насолоджуйтесь пішим туризмом добре позначеними стежками, з яких відкривається приголомшливий вид на скелі та Атлантичний океан. Найпопулярнішим маршрутом є One Man's Pass, який забезпечує драматичні пейзажі та захоплюючі враження.

2. Національний парк Glenveagh : відкрийте для себе цей національний парк із скелястими горами, тихими озерами та пишними лісами. Парк є домом для замку Гленві та пропонує ряд пішохідних стежок і можливостей для спостереження за дикою природою.

3. Малламор-Хед : їдьте до Малламор-Хед , відомого своєю порізаною береговою лінією, прекрасними пляжами та чудовими можливостями для серфінгу.

Відвідувачі можуть зупинитися в готелі The Rusty Mackerel у Тееліні, де пропонуються затишні номери та прекрасний вид на скелі. У ресторані The Silver Strand у Карріку подають свіжі морепродукти та місцеві страви з мальовничими краєвидами та затишною атмосферою.

Відстань і час у дорозі: Відстань від скель Слів-ліги до графства Керрі становить приблизно 180 кілометрів (112 миль), а час у дорозі – близько 3-4 годин.

Щоб дістатися зі скель Слів-ліги до графства Керрі , почніть із руху на південний схід по R263. Поїдьте в напрямку міста Донегал і продовжуйте рух по N15 на південь. У Леттеркенні перейдіть на N56, а потім йдіть нею на південний захід у напрямку Кілоргліна. Від Kilorglin сідайте на N70, щоб дістатися до різних пунктів призначення в графстві Керрі.

Згідно з міфом, Ойсін , легендарний ірландський воїн, був взятий до країни вічної молодості, Тір на Ног, прекрасною казковою принцесою Ніам. Через деякий час він відчайдушно захотів відвідати своїх родичів. Ніам позичив йому свого коня, щоб відвідати його додому, але, на жаль, після прибуття він дізнався, що минуло 300 років, а його сім’ї давно немає. Збентежений, він зійшов з коня, постарів на 300 років і незабаром помер.

У графстві Керрі є кілька пам’яток, які варто відвідати, пов’язані з легендою про Ойсін і Тир на Ног:

1. Glenbeigh : Дослідіть це мальовниче село на кільці Керрі, яке тісно пов’язане з міфом про Ойсін. Його приголомшлива природна краса нагадує чарівну країну, описану в легенді.

2. The Gap of Dunloe : відвідайте цей вражаючий гірський перевал поблизу Кілларні, який часто асоціюють з різними ірландськими міфами та легендами, включно з легендами про Ойсін. Мальовничі проїздні та пішохідні маршрути дають змогу зазирнути в міфічний ландшафт Тір-на-Ног.

3. Національний парк Кілларні : прогуляйтеся цим просторим парком із пишними лісами, тихими озерами та старовинними замками. Цей парк є одним із найкращих автомандрівок в Ірландії.

У графстві Керрі ви можете зупинитися в готелі The Lake у Кілларні , звідки відкривається приголомшливий вид на озеро Лін і неподалік від національного парку Кілларні. У готелі The Rose у Тралі панує затишна атмосфера з меню, що включає місцеві та сезонні продукти.

Відстань і час у дорозі: Відстань від графства Керрі (наприклад, Кілларні) до Дандолка становить приблизно 280 кілометрів (174 милі). Час у дорозі становить близько 3,5-4 годин, залежно від заторів і конкретних маршрутів.

Щоб проїхати з графства Керрі (наприклад, Кілларні) до Дандолка, вирушайте на N71 від Кілларні та виїжджайте на M7 у напрямку Лімеріка. З Лімерика їдьте по M6 у напрямку Атлон і Дублін. Біля Дубліна перейдіть на M1, прямуючи на північ до Dundalk.

Дандолк, розташований у графстві Лаут, Республіка Ірландія, тісно пов’язаний з легендою про Ку Чулайнна, який спочатку називався Сетанта. Згідно з місцевим фольклором, місто знаходиться поблизу місця, де він воював у своїй останній битві. Сетанта прославився своєю надзвичайною силою та хоробрістю, особливо під час рейду худоби Кулі, де він самотужки захищав Ольстер від армії Коннахта.

У Північній Ірландії ви можете дослідити кілька місць, пов’язаних з легендою про Ку Чуліна:

1. Дандолк: відвідайте це місто, яке тісно пов’язане з Ку-Чулайнном. Неподалік ви можете знайти статую Ку Чуліна, яка вшановує пам’ять легендарного героя. Досліджуйте околиці, щоб відчути ландшафт, описаний у міфах.

2. Центр Cú Chulainn: також у Дандолку, цей центр дає змогу ознайомитися з легендою про Cú Chulainn через експонати та інтерактивні дисплеї. Це чудове місце, щоб дізнатися більше про героя та його історії.

3. Гори Морн: ці гори, які надихнули багато кельтських легенд, у тому числі легенди про Ку Чулайнна, пропонують мальовничі туристичні стежки та захоплюючі види. Вони забезпечують зв’язок із міфічними пейзажами, описаними в Ольстерському циклі.

У Дандолку ви можете зупинитися в готелі Fairways , який пропонує сучасні зручності та центральне розташування. Щоб пообідати, відвідайте бар-ресторан Lisdoo, де подають страви ірландської та міжнародної кухні.

Відстань і час в дорозі: Відстань від Дандолка до графства Міт становить приблизно 80 кілометрів (50 миль). Зазвичай дорога займає від 1 до 1,5 годин залежно від заторів і вашого точного пункту призначення в графстві Міт.

Щоб дістатися з Дандолка до Графства Міт, почніть з Дундалка по трасі N52 на південний захід. Продовжуйте рух по N52, поки не дійдете до Навана, що в графстві Міт. Від Навана слідуйте місцевими дорогами до конкретного пункту призначення в окрузі.

Графство Міт, розташоване в центральній Ірландії, має багату історію та фольклор. Округ овіяний казковими легендами, і багато хто вірить, що ця територія є воротами в казкове царство.

Легенди кажуть, що на пагорбі Тара в графстві Міт є воротами до царства фей, де, як вважають, проживає Туата Де Дананн , міфічна раса фей. Вважалося, що пагорб був населений магічними істотами, які жили в підземних курганах і виникали, щоб взаємодіяти з людьми або завдавати лиха. Ця багата казкова історія робить пагорб Тара ключовим місцем для вивчення чарівного фольклору Ірландії.

1. Лохкрю Кернс: ці стародавні кургани оточені легендами про фей і стародавню магію. Місце має вражаюче різьблення по каменю та пропонує панорамний вид на навколишній ландшафт, який вважається зачарованим.

2. Ньюгрейндж: хоча технічно Ньюгрейндж знаходиться в сусідньому графстві Міт, він є доісторичним пам’ятником, який узгоджується з зимовим сонцестоянням і пов’язаний з різними міфами та казками. Це часто асоціюється з магічними традиціями та стародавніми віруваннями.

Готель Bohermeen House пропонує комфортне проживання з сучасними зручностями та розташований у центрі графства Міт, що забезпечує легкий доступ до місцевих пам'яток. У барі-ресторані The Murtagh's у Навані подають страви традиційної ірландської кухні.

Для ідеальної автомобільної подорожі Ірландією найкраще підійдуть весна (з березня по травень) і осінь (з вересня по листопад), де м’яка погода та менше людей для мальовничих поїздок, як-от Slea Head Drive. Літо (з червня по серпень) популярне місце для огляду національного парку Кілларні та прибережної дороги Козвей, хоча там і дорожче. Зима (з грудня по лютий) тихіша, але холодніша, з коротшими днями.

Незалежно від того, чи плануєте ви 2-тижневу подорож Ірландією або коротшу подорож Ірландією, ці сезони пропонують різноманітні враження від найкращих автомобільних маршрутів і пам’яток Ірландії.

1. Вимоги до візи та подорожі: якщо ви подорожуєте з-за меж ЄС, переконайтеся, що у вас є дійсний паспорт і перевірте, чи потрібна вам віза для в’їзду до Республіки Ірландія чи Північної Ірландії. Громадянам ЄС віза зазвичай не потрібна.

2. Вимоги до водіння: Оренда автомобіля є популярним способом досліджувати приголомшливі пейзажі Ірландії. Вам знадобляться дійсні водійські права, і майте на увазі, що рухатися потрібно по лівому узбіччю дороги. Дороги можуть бути вузькими, особливо в сільській місцевості, тому будьте особливо обережні. Вам також може знадобитися міжнародне водійське посвідчення (IDP) залежно від вашої країни.

3. Оренда автомобіля та страхування: виберіть автомобіль напрокат , який відповідає вашому маршруту, незалежно від того, подорожуєте ви по Ірландії протягом двох тижнів або просто досліджуєте певний регіон, наприклад Південну Ірландію чи графство Керрі. Орендуючи автомобіль, переконайтеся, що у вас є відповідне страхове покриття. Більшість орендних компаній пропонують базове страхування, але подумайте про придбання додаткового покриття для захисту від пошкодження, крадіжки та відповідальності перед третіми особами. Перевірте, чи ваша наявна страховка автомобіля або кредитна картка покриває оренду автомобілів в Ірландії.

4. Маршрут автомобільної подорожі: сплануйте свою подорож Ірландією за маршрутом, який включає такі пам’ятки, які варто відвідати, як-от Національний парк Кілларні, Небесна дорога та скелі Мохер. Включіть одноденні поїздки та мальовничі поїздки, як-от Кільце Керрі та Дикий Атлантичний шлях, щоб отримати справді захоплюючий досвід.

5. Проживання та харчування: від чарівних ірландських пабів до традиційної ірландської кухні, ви знайдете різноманітні заклади харчування на маршруті. Що стосується розміщення , розгляньте затишні готелі типу "ліжко та сніданок" або розкішні готелі, залежно від ваших уподобань.

6. Автомобільні маршрути: для епічної подорожі досліджуйте найкращі маршрути Ірландії. Проїдьте Кільце Керрі, пройдіться прибережним маршрутом Козуей і насолоджуйтеся одноденними поїздками до історичних місць. Ірландська сільська місцевість і узбережжя пропонують захоплюючі краєвиди та унікальні враження.

7. Основи подорожі: візьміть з собою дорожню карту або GPS для навігації мальовничими дорогами та маршрутами автомобільних подорожей. Додайте багато шарів для мінливої ​​ірландської погоди та не забудьте включити трохи традиційної ірландської музики для ідеальної атмосфери за кермом.

Вирушаючи в подорож по Ірландії, ви зможете подорожувати приголомшливими пейзажами та багатою міфологією. Ця автомобільна подорож Ірландією поєднує найкращі пам’ятки країни та мальовничі поїздки, створюючи захоплюючий маршрут як Республікою Ірландія, так і Північною Ірландією. Коли ви досліджуєте ірландську сільську місцевість на автомобілі, легендарні місця та розповіді про давню історію перетворюють кожен етап вашої подорожі на пригоду, пронизану традиціями.

Незалежно від того, чи подорожуєте ви автомобілем по Ірландії, чи вирушаєте в одноденну подорож узбережжям, ця чудова подорож Ірландією обіцяє незабутні враження. Ця дорожня подорож — справжня ірландська пригода, у якій мальовнича краса поєднується з відтінком магії.