Če ste državljan ZDA in nameravate voziti v tuji državi, je nujno pridobiti mednarodno vozniško dovoljenje (IDP), ki se pogosto imenuje mednarodno vozniško dovoljenje. Ta dokument prevaja vaše domače vozniško dovoljenje in organom v tujini omogoča hitro preverjanje vaših vozniških izkaznic. Z IDP lahko samozavestno in zakonito krmarite po novih cestah.

Razumevanje postopka prijave in zahtev za mednarodno vozniško dovoljenje je ključnega pomena za nemoteno potovanje, ne glede na to, ali gre za počitnice ali službe. Tu so ključna dejstva o IDP za državljane ZDA:

• Ni samostojen dokument ali nadomestilo za veljavno vozniško dovoljenje.
• Izda se lahko samo voznikom z veljavnim domačim vozniškim dovoljenjem.
• Ne razveljavlja lokalnih zakonov ali zmanjšuje vaše odgovornosti za upoštevanje predpisov držav, ki jih obiščete.
• Njegova veljavnost ne sme presegati veljavnosti vozniškega dovoljenja vaše matične države.
• Izda se lahko le osebam, starejšim od 18 let.
• Ne more se izdati voznikom z učnim dovoljenjem.
• Uradno ga priznavajo in urejajo Združeni narodi, sprejema pa ga več kot 150 držav.
• Omogoča vam, da nosite identifikacijo za različne jezike.

• Zakonska zahteva za najem avtomobila in vožnjo v tujino. Urejajo ga ZN v korist in varnost voznikov.
• Enostavna komunikacija z oblastmi v primeru zastoja v prometu ali nesreče.

Mednarodno vozniško dovoljenje in licenco je zlahka zamenjati. Ko iščete po internetu, lahko naletite na besedo »mednarodno vozniško dovoljenje«, vendar morate vedeti, da potrebujete dovoljenje in ne dovoljenje. Vozniški dokument, ki ga lahko imenujemo dovoljenje, je samo vaše domače vozniško dovoljenje.

Da bi bili upravičeni do IDP, morate biti stari najmanj 18 let in imetnik veljavnega vozniškega dovoljenja, ki ga je izdala vaša matična država.

Najhitrejši in najprimernejši način za pridobitev IDP, zlasti ko ste že v tujini, je prijava prek spleta. Prijavite se za IDP pri Mednarodnem združenju voznikov.

Preprosto izpolnite spletni obrazec, naložite fotografijo v velikosti potnega lista in svoje domače vozniško dovoljenje (spredaj in zadaj) ter zaključite nakup.

Izberete lahko FedEx ali standardno dostavo za ugodno ceno in dobite IDP v manj kot dveh tednih z dodatno osebno izkaznico in digitalno kopijo za dostop do prevoda vašega vozniškega dovoljenja kadar koli.

Če že potujete v tujino in se nenadoma odločite za vožnjo, preprosto izpolnite naš obrazec tukaj in prejeli ga boste v manj kot 2 tednih.

ZDA tujim voznikom ne morejo izdati IDP. Če nameravate voziti v ZDA in ugotovite, da potrebujete IDP, se lahko obrnete na oddelek za motorna vozila v državi, ki je izdala vaše dovoljenje, ali zaprosite za IDP prek spleta pri nas.

Če želite zaprositi za mednarodno vozniško dovoljenje, boste potrebovali naslednje dokumente:

• Veljavno vozniško dovoljenje iz vaše matične države
• Fotografija velikosti potnega lista
• Izpolnjena prijavnica
• Pristojbina za dovoljenje ( glej cenik )

Za priseljence lahko tujo licenco v ZDA uporabljate 3-6 mesecev od datuma vstopa v ZDA. Po tem obdobju dovoljenje ne bo več veljavno in za nadaljevanje vožnje boste morali pridobiti mednarodno vozniško dovoljenje.

Priseljenci v ZDA morajo predložiti dokazilo o bivanju in zakonito dovoljenje, ki dokazuje, da so lahko v državi. Če niste prepričani, obiščite spletno stran Ministrstva za motorna vozila (DMV) vaše države in zagotovite, da imate vse zahtevane dokumente.

Vse zvezne države ZDA ne zahtevajo IDP, vendar ga večina podjetij za najem avtomobilov zahteva. Preverite državo, v kateri se nameravate voziti, da ugotovite, ali potrebujete mednarodno vozniško dovoljenje.

Vloga za IDP prek lokalnega ponudnika običajno traja 5–7 tednov , več, če se odločite, da svojo vlogo pošljete lokalnemu ponudniku. V drugih državah se čas dostave razlikuje glede na situacijo. Zato je priporočljivo, da za mednarodno vozniško dovoljenje zaprosite vsaj 6 mesecev pred odhodom.

Medtem prijava prek Mednarodnega združenja voznikov običajno traja manj kot 2 tedna .

IDP po konvenciji iz leta 1949 veljajo eno leto od datuma izdaje ali do poteka veljavnosti vašega domačega vozniškega dovoljenja, kar nastopi prej. Po drugi strani so IDP iz konvencije iz leta 1968 veljavni do 3 leta .

Zavedamo se frustracije vsakoletnega postopka prijave, zato voznikom ponujamo možnost, da pridobijo 2-letno in 3-letno veljavnost našega mednarodnega vozniškega dovoljenja iz Ženevske konvencije iz leta 1949.

Na forumih boste našli veliko razprav o voznikih, od katerih pri najemu avtomobilov nikoli niso zahtevali mednarodnega vozniškega dovoljenja, zlasti v Franciji, Italiji, Združenem kraljestvu, na Islandiji in v Južni Afriki.

Morda imajo samo srečo, da se iz tega izognejo, toda vožnja brez notranje razseljene osebe in še huje, brez veljavnega vozniškega dovoljenja, lahko pomeni visoko globo ali kazen za obvezen pojav na sodišču.

V nekaterih primerih so ljudje čakali 5-7 tednov , da so ugotovili, da je datum napačen. Če se to zgodi, vam ne preostane drugega, kot da se obrnete na lokalnega ponudnika in plačate nekaj dolarjev, da se napaka popravi.

Če pa IDP kupite pri nas in opazite napako, vam je zagotovljena neomejena brezplačna zamenjava.

Da , mednarodno vozniško dovoljenje ali dovoljenje je možno podaljšati. Pri lokalnem ponudniku morate upoštevati enak postopek prijave, kot ste ga storili, ko ste se prijavili za prvotnega IDP.

Medtem se morate pri Mednarodnem združenju voznikov preprosto prijaviti v svoj račun in zahtevati novega, ki vam bo dostavljen.

Tukaj je seznam držav:

• Podpisnica ali pogodbenica Ženevske konvencije o cestnem prometu iz leta 1949 je navedena tukaj.
• Podpisnico ali stranko Dunajske konvencije o cestnem prometu iz leta 1968 najdete tukaj.
• V tem članku primerjajte Ženevsko konvencijo iz leta 1949 in Dunajsko konvencijo iz leta 1968.
• To so države, ki niso pogodbenice konvencije iz leta 1949, vendar spoštujejo mednarodno vozniško dovoljenje.
  • Afganistan
  • Andora
  • Angola
  • Angvila
  • Antigua
  • Armenija
  • Azerbajdžan
  • Bahami Bahrajn
  • Belorusija
  • Butan
  • Bolivija
  • Bosna
  • Brunej
  • Kamerun
  • Kanada Zelenortski otoki
  • Kajmanski otoki
  • Afriški predstavnik Čad
  • Komori
  • Kolumbija
  • Kostarika
  • Hrvaška
  • Džibuti
  • Dominika
  • Egipt El Salvador
  • Ekvatorialna Gvineja
  • Estonija
  • Gabon
  • Nemčija
  • Guernsey Gvineja
  • Gvineja Bissau
  • Hercegovina
  • Honduras
  • Indonezija
  • Iran
  • Jordanija
  • Kazahstan
  • Kenija
  • Kuvajt
  • Latvija
  • Liberija
  • Libija
  • Liechtenstein
  • Litva
  • Macao
  • Makedonija
  • Mavretanija
  • Mehika
  • Moldavija
  • Montserrat
  • Mozambik
  • Mjanmar
  • Nepal
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Katar
  • St. Kitts & Nevis
  • Sao Tome & Principe
  • Savdska Arabija
  • Slovenija
  • Sudan
  • Tadžikistan
  • Združeni Arabski Emirati
  • Švica
  • Uzbekistan
  • Vietnam
  • Jemen
• Države, v katerih se vozniško dovoljenje ZDA in IDP priznata ob predložitvi lokalni policiji ob prihodu.
  • Angvila
  • Antigua
  • Dominika
  • Grenada
  • Montserrat
  • St. Kitts & Nevis
• Geografska območja in države, ki spoštujejo medameriška vozniška dovoljenja:
  • Angvila
  • Argentina
  • Bolivija
  • Čile
  • Kolumbija
  • Kostarika
  • Dominikanska Rep.
  • Ekvador
  • Egipt El Salvador
  • Gvatemala
  • Gvajana Haiti
  • Honduras
  • Mehika
  • Nikaragva
  • Paragvaj
  • Perú
  • Trinidad in Tobago
  • Turkmenistan
  • Ukrajina
  • Venezuela
• Brazilija (samo medameriško vozniško dovoljenje)
• Urugvaj (samo medameriško vozniško dovoljenje)

Ne zamudite tega: Dodatni viri za vožnjo v ZDA:

• Vožnja in varnost v cestnem prometu v ZDA
• Najbolj priljubljene destinacije v ZDA

Če se vozite v tujini, boste morda želeli prebrati izčrpne vodnike za vožnjo po državah, ki jih želite obiskati.