Drive Abroad as an Expat: Your License to Explore

Drive Abroad as an Expat: Your License to Explore

Вождение за границей как экспат: адаптация к местной культуре вождения

friends-having-fun-in-car
НАПИСАНО
ОПУБЛИКОВАН ВDecember 31, 2023
женщина сидит на диване и использует ноутбук
Источник: Фото Анны Швец

Люди покидают свою родную страну по разным причинам: от карьерных возможностей до получения высшего образования. Хотя переезд может быть полезным опытом, быть экспатом сопряжено с огромными трудностями. Помимо культурных различий, исследование вашего нового дома требует времени на адаптацию. В зависимости от вашего пункта назначения, в некоторых странах есть отличное общественное транспортное сообщение. Однако вы все равно можете выбрать вождение, чтобы легче передвигаться или путешествовать.

Если вы все еще готовитесь к переезду и нуждаетесь в советах или рекомендациях, которые помогут вам адаптироваться к местной культуре вождения, давайте погрузимся в наше руководство, чтобы повысить вашу уверенность.

Адаптация к местной культуре вождения: ожидания и подготовка

Переезд в новую страну может быть ошеломляющим опытом, особенно при вождении на местных дорогах. В каждом месте есть свои уникальные ожидания и поведение на дороге; поэтому уважение к этим культурным нюансам необходимо, чтобы влиться в общество и избежать непреднамеренного оскорбления других.

Чтобы лучше подготовиться, одним из самых эффективных шагов является получение копии местного руководства по вождению и его наличие под рукой во время вождения. Кроме того, присоединение к сообществам экспатов может предоставить ценные сведения о культуре вождения. Вот дополнительные способы адаптации, особенно если вы уже водите на иностранных дорогах:

1. Наблюдайте и учитесь у местных жителей

Внимательно следите за тем, как водят местные жители, и следуйте их примеру. Обратите внимание на их поведение на перекрестках, их методы слияния и то, как они ориентируются в многолюдных местах. Наблюдение и подражание их практике вождения позволяет вам более плавно влиться в поток движения.

Независимо от места, всегда будьте внимательны к пешеходам и велосипедистам. У них есть определенные права и привилегии на дороге, такие как выделенные полосы или преимущество в определенных ситуациях. Снижайте скорость и уступайте дорогу пешеходам на переходах, а также оставляйте достаточно места для велосипедистов при обгоне на дороге.

2. Понимание сигналов и светофоров

Уделите время изучению того, как используются сигналы в местной культуре вождения. Дорожные знаки обычно используют универсальные символы, которые можно понять независимо от языка. Изучите эти символы, чтобы правильно их интерпретировать и реагировать на них. Также важно знать местные правила использования фар в определенное время или при определенных погодных условиях.

3. Всегда выбирайте оставаться спокойным

Дорожные пробки, задержки и непредсказуемые ситуации являются обычным явлением на дорогах по всему миру. Практикуйте терпение и толерантность к другим водителям, пешеходам или пассажирам с различными стилями вождения или поведением.

Культура вождения в некоторых странах может быть более расслабленной или напористой, чем вы привыкли. Важно оставаться спокойным и терпеливым за рулем, даже в сложных ситуациях.

Преимущества адаптации к местной культуре вождения

Практика делает совершенным, и это особенно верно при вождении за границей. Как только вы привыкнете к условиям вождения в новой стране, вы можете ожидать следующие преимущества:

1. Наслаждайтесь более безопасным и плавным вождением

Различные нормы переводятся в дисциплину на полосах движения, сигнализацию и уступки. Осознание этих установок и привычек поможет вам соответствующим образом скорректировать свой стиль вождения и способствовать более безопасной дорожной среде.

Кроме того, вам нужно понимать планировку дорог, распознавать общие дорожные знаки и учитывать модели дорожных заторов. Это знакомство поможет справляться с движением и легче добираться до места назначения.

2. Избегайте нарушений правил дорожного движения и конфликтов

Дорога часто может казаться устрашающей. Даже для местных жителей разумно избегать штрафов и наказаний. Как экспат, вы определенно хотите избежать вовлечения в юридические споры.

Понимание местной культуры вождения необходимо для соблюдения правильных процедур и предотвращения непреднамеренных нарушений правил дорожного движения. Эти знания помогут вам избежать штрафов, билетов и других юридических последствий за нарушение местных законов.

Более важно, вы минимизируете шансы на участие в инцидентах с агрессией на дороге или конфликтах с местными водителями. Это снижает стресс и помогает поддерживать позитивный настрой во время вождения.

3. Стройте позитивные отношения

Когда вы готовы понять и уважать новые практики вождения, местные водители могут проявлять больше терпения и понимания. Более того, полное принятие местной культуры вождения — отличный способ интегрироваться в местное сообщество.

Адаптируясь к их практикам вождения, вы проявляете уважение к их образу жизни и становитесь более частью культуры. Это может привести к лучшим взаимодействиям и впечатлениям с местными жителями как на дороге, так и вне её.

Как экспат, одной из самых больших проблем, с которыми вы можете столкнуться, является изучение и общение на языке вашей новой страны проживания. Во время вождения за границей, вот несколько стратегий, которые помогут вам преодолеть возможные трудности в общении:

GPS-навигация: Используйте GPS-навигатор или приложение для смартфона с голосовыми подсказками на предпочитаемом вами языке. Это поможет предоставить четкие указания и поможет вам ориентироваться на незнакомых маршрутах, не полагаясь на чтение дорожных знаков.

Изучите базовую лексику, связанную с вождением: Изучите несколько основных слов или фраз на местном языке, связанных с вождением, таких как "стоп", "повернуть налево/направо", "парковка" или "заправочная станция". Это может помочь в понимании и следовании устным инструкциям или общении с местными жителями при необходимости.

Имейте при себе разговорник или приложение для перевода: Держите под рукой разговорник или приложение для перевода, чтобы помочь с базовым общением. В экстренных ситуациях или при обращении за помощью эти ресурсы могут помочь преодолеть языковой барьер между вами и другими.

Используйте визуальные подсказки: При общении с другими на дороге, такими как пешеходы или водители, полагайтесь на визуальные подсказки. Используйте сигналы руками, жесты или язык тела, чтобы передать свои намерения или понять намерения других.

Если возможно, путешествуйте с местным спутником, который может помочь с общением и выступать в качестве гида во время вождения в иностранной стране. Они могут предоставлять переводы и помогать в понимании местных обычаев и дорожного этикета.

Если возможно, путешествуйте с местным спутником, который может помочь с общением и выступать в качестве гида при вождении в иностранной стране. Они могут предоставлять переводы и помогать в понимании местных обычаев и дорожного этикета.

Вождение в иностранной стране: Общие области различий

Различия в правилах дорожного движения в разных странах довольно очевидны. Вот основные правила, которые вам нужно знать и соблюдать. Хотя некоторые аспекты могут быть легче для адаптации, другие, такие как сторона дороги, по которой вы едете, могут потребовать времени для привыкания:

Сторона движения

Когда вы смотрите на дорогу, самое значительное различие между странами заключается в том, по какой стороне они ездят: по левой или правой. Различия в стороне движения можно проследить до традиций и исторических практик, политических факторов, а также национальных правил и стандартов. Например, страны, которые ранее были под британским колониальным правлением, ездили по левой стороне из-за влияния Империи. Британцы ездят по левой стороне, чтобы правая рука была свободна на случай, если нужно будет вытащить меч.

Большинство стран сегодня ездят по правой стороне дороги. Однако около трети населения мира все еще ездит по левой.

Left-Driving Countries Right-Driving Countries 
AustraliaUnited States
United KingdomCanada
New ZealandGermany
JapanFrance
IndiaItaly
South AfricaSpain
IrelandChina
MalaysiaRussia
IndonesiaBrazil
ThailandSaudi Arabia
Hong Kong Philippines 

Ограничения скорости

Ограничения скорости варьируются в зависимости от различных типов дорог и зависят от таких факторов, как состояние дороги, плотность движения и соображения безопасности. Например, хотя Германия известна своими автобанами, часто упоминаемыми как "без ограничений скорости", на многих ее основных дорогах действуют ограничения скорости.

Кроме того, многие страны, включая Германию, используют метрическую систему. Дорожные знаки и ограничения скорости отображаются в километрах в час (км/ч), а не в милях в час (миль/ч). Интересно отметить, что Великобритания является одной из немногих стран, которые все еще используют миль/ч.

Как правило, всегда регулируйте скорость вождения в соответствии с правилами вашей страны, чтобы обеспечить безопасность и соблюдение закона.

Приоритет и право проезда

Концепция "права проезда" установлена для обеспечения упорядоченного движения и избежания столкновений и конфликтов на дороге. В некоторых странах транспортные средства, уже находящиеся на круговом движении, имеют приоритет перед въезжающими транспортными средствами. Это также распространяется на пешеходов, обеспечивая их безопасность при переходе дорог на обозначенных пешеходных переходах или перекрестках.

Пешеходам предоставляется право проезда в определенных ситуациях, позволяя им безопасно переходить дорогу, в то время как водители уступают дорогу.

Обгон и опережение

Во многих странах, таких как США и Германия, водители обязаны обгонять с левой стороны транспортного средства, которое обгоняют. В некоторых странах, таких как Великобритания, может быть разрешен обгон с правой стороны.

Всегда проверяйте сигналы намерений и слепые зоны, и обеспечивайте безопасное расстояние перед сменой полосы для обгона. Однако в некоторых штатах может быть разрешен обгон справа при определенных обстоятельствах, например, на многополосных шоссе или когда обгоняемое транспортное средство поворачивает налево.

Законы о ремнях безопасности и детских удерживающих устройствах

Экспаты с детьми должны быть знакомы с законами о использовании ремней безопасности и детских удерживающих устройств. В большинстве стран водители и пассажиры на передних и задних сиденьях обязаны пристегиваться ремнями безопасности. Специфические правила в отношении детских удерживающих устройств требуют, чтобы дети до определенного роста или возраста использовали соответствующие автокресла или бустеры.

ЕЭК ООН (Европейская экономическая комиссия ООН) установила Систему детских удерживающих устройств, набор международных стандартов и правил безопасности для обеспечения безопасности и защиты детей в транспортных средствах. Она предоставляет рекомендации по проектированию, тестированию и использованию детских удерживающих систем (известных как автокресла) для минимизации риска травм при автомобильных авариях.

Система UNECE обычно называется стандартами "ECE R44" и "ECE R129". Многие страны, включая все страны Европейского Союза, признают и принимают эту систему. Хотя такие страны, как США и Австралия, имеют свои стандарты удержания детей, они тесно связаны с системой UNECE.

Использование мобильных телефонов

Из-за соображений безопасности большинство стран и штатов строго запрещают использование мобильных телефонов во время вождения. Это включает звонки, отправку сообщений и использование других интерактивных функций портативного устройства. Эти действия могут отвлечь внимание водителя от дороги, увеличивая вероятность аварий.

Однако другие страны поощряют использование устройств или технологий громкой связи для общения без физического обращения с телефонами. В таких странах, как Германия и Австралия, звонки по громкой связи обычно разрешены.

Вождение в нетрезвом виде и ограничения на алкоголь

Употребление алкоголя значительно влияет на моторные навыки, координацию и контроль над мышцами, что приводит к ухудшению суждения, способности принимать решения и времени реакции. Именно поэтому вождение в нетрезвом виде строго запрещено; это угрожает не только водителю, но и другим участникам дорожного движения. К сожалению, вождение в состоянии алкогольного опьянения может привести к постоянным травмам или потере жизни.

В некоторых странах, таких как Афганистан и Судан, действует полный запрет на алкоголь. Страны, такие как Бразилия, Германия и Венгрия, демонстрируют нулевую терпимость. Если вас поймают, вы можете быть подвергнуты общественным работам, задержанию, штрафам, приостановке и аннулированию лицензии, а также конфискации транспортного средства.

В странах Ближнего Востока они применяют суровое наказание вплоть до десяти лет тюремного заключения. Больше, чем наказания, всегда ставьте на первое место жизни других, принимая ответственные решения и практикуя трезвое вождение.

Правила парковки

Понимание местных ожиданий в отношении манер парковки важно для избежания конфликтов или штрафов. В некоторых местах двойная парковка или блокировка других может быть более терпимой. Однако, если не указано иное, уличная парковка обычно не разрешена в таких странах, как Япония. Ознакомьтесь с продолжительностью парковки, платой за парковку или разрешениями, а также с любыми конкретными ограничениями, такими как зоны, где парковка запрещена, зоны погрузки или зарезервированные парковочные места для определенных групп.

Наконец, обратите внимание на доступность парковки для людей с ограниченными возможностями. Уважение и соблюдение специально отведенных парковочных мест для лиц с ограниченными возможностями (PWD) имеет решающее значение для поддержки инклюзивности.

Обмен водительских прав: от международного водительского удостоверения к местным водительским правам

Вам понадобится международное водительское удостоверение (IDP), если вы собираетесь водить за границей на короткий срок. Однако IDP обычно принимается максимум на один год во многих странах. Если вы планируете оставаться дольше года, вам необходимо предпринять дополнительные шаги для преобразования вашего IDP в местные водительские права.

Изучите правила дорожного движения в вашем новом доме

Теперь, когда вы готовы адаптироваться к местной культуре вождения, следующим шагом при вождении за границей будет изучение правил дорожного движения, специфичных для вашей будущей страны проживания. Если вы ищете руководство по вождению для конкретной страны, ознакомьтесь с нашими подробными руководствами, охватывающими более 150 стран.

Получите международное водительское удостоверение за 2 часа

Мгновенное одобрение

Срок действия 1-3 года

Экспресс-доставка по всему миру

Вернуться к вершине