Termos e condições

Aviso legal: A International Drivers Association não é afiliada ou representante da American Automobile Association, Inc (AAA) e não reivindica ser uma agência governamental. Você está comprando um documento de tradução que não substitui uma carteira de motorista.

Visão geral

Este site https://internationaldriversassociation.com é operado pela International Drivers Association Ltd. Em todo o site, os termos "nós", "nos" e "nosso" referem-se à International Drivers Association. Oferecemos este site, incluindo todas as informações, ferramentas e serviços disponíveis neste site para você, o usuário ("Você", "você" e "cliente"), condicionado à sua aceitação de todos os termos, condições, políticas e avisos aqui declarados.


Ao visitar ou usar nosso site/serviços, você se envolve em nosso "Serviço" e concorda em se vincular aos seguintes termos e condições ("Termos de Uso", "Termos"), incluindo os termos e condições adicionais e políticas mencionadas aqui e/ou disponíveis por hiperlink. Toda comunicação, como faturas, lembretes e confirmações entre a International Drivers Association e o cliente será feita eletronicamente. Estes termos e condições se aplicam a todos os usuários do site, incluindo, sem limitação, usuários que são navegadores, fornecedores, clientes, comerciantes e/ou contribuidores de conteúdo.


Por favor, leia atentamente estes termos e condições antes de acessar ou usar nosso site. Ao acessar ou usar qualquer parte do site, você concorda em se vincular a estes termos e condições. Se você não concordar com todos os termos e condições deste acordo, então não poderá acessar o site ou usar quaisquer serviços. Se estes termos e condições forem considerados uma oferta, a aceitação está expressamente limitada a estes termos e condições.


As informações contidas neste site não constituem aconselhamento jurídico. A função principal deste site é apenas informativa e nada aqui deve ser interpretado como aconselhamento jurídico. Antes de usar ou aplicar qualquer informação deste site, você deve buscar a orientação de um advogado em seu estado. Você está sendo notificado e alertado de que é totalmente responsável por todas as suas ações, e a International Drivers Association não faz representações, garantias, expressas ou implícitas, em relação às informações e materiais aqui contidos.


Quaisquer novos recursos ou ferramentas adicionados ao site atual também estarão sujeitos a estes Termos e Condições. Você pode revisar a versão mais atual dos Termos e Condições a qualquer momento nesta página. Reservamo-nos o direito de atualizar, modificar ou substituir qualquer parte destes Termos e Condições publicando atualizações e/ou alterações em nosso site. É sua responsabilidade verificar periodicamente esta página para ver se há alterações. Seu uso continuado ou acesso ao site após a publicação de quaisquer alterações constitui aceitação dessas mudanças.

Elegibilidade

Ao usar nossos serviços, você confirma que tem pelo menos 18 anos de idade e que sua carteira de motorista emitida pelo governo é válida por pelo menos 1 mês e não está revogada, cancelada ou suspensa. Você se compromete a cumprir todas as regulamentações de trânsito locais e internacionais exigidas por lei. Você reconhece que não pode dirigir em lugar algum sem portar uma carteira de motorista válida emitida pelo governo. Você reconhece que este documento fornecido pela International Drivers Association é apenas uma tradução da sua carteira de motorista emitida pelo governo. Você reconhece que o Documento de Tradução da Carteira de Motorista Internacional emitido pela International Drivers Association não é um documento independente e não pode ser usado sozinho; deve ser acompanhado da sua carteira de motorista válida emitida pelo seu governo de origem. Você concorda em não copiar, duplicar, reproduzir, vender ou revender qualquer parte do nosso site ou documento traduzido sem permissão expressa por escrito de nossa parte.

Uso aceitável

Você concorda em usar nosso site apenas para fins legais e de forma que não infrinja os direitos, restrinja ou iniba o uso e aproveitamento do site por qualquer outra pessoa. O comportamento proibido inclui assediar ou causar angústia ou inconveniência a qualquer outro usuário dentro do nosso site. Você não deve usar nosso site para enviar comunicações comerciais não solicitadas. Você não deve usar o conteúdo do nosso site para qualquer finalidade relacionada a marketing sem nosso consentimento expresso por escrito.

Termos gerais

Estes Termos e Condições aqui estabelecidos e nossa Política de Privacidade contêm o acordo completo entre você e a International Drivers Association em relação ao uso do site da International Drivers Association e substituem todas as comunicações e propostas anteriores ou simultâneas, em qualquer forma, entre você e a International Drivers Association. Nenhum outro termo ou condição se aplica. Você concorda em não introduzir neste site qualquer informação, conteúdo ou material que possa ser ilegal ou prejudicial a terceiros. Entre outras coisas, você concorda em não incluir, conscientemente ou não, qualquer erro ou defeito em material ou informação que possa, entre outros, constituir calúnia, difamação ou obscenidade, ou promover o ódio ou de outra forma dar origem a uma ofensa criminal ou responsabilidade civil por parte de qualquer pessoa ou entidade.


O uso do site da International Drivers Association é restrito ao seu uso pessoal. Você não deve usar a International Drivers Association para qualquer outro propósito. Reservamos o direito de recusar serviço a qualquer pessoa por qualquer motivo a qualquer momento.

Precisão, integridade e atualidade das informações

Não nos responsabilizamos se as informações disponibilizadas neste site não forem precisas, completas ou atuais. O material neste site é fornecido apenas para informação geral e não deve ser considerado ou usado como única base para tomar decisões sem consultar fontes de informação primárias, mais precisas, mais completas ou mais atualizadas. Qualquer uso do material neste site é por sua própria conta e risco.


Este site pode conter certas informações históricas. Informações históricas, necessariamente, não são atuais e são fornecidas apenas para sua referência. Reservamos o direito de modificar o conteúdo deste site a qualquer momento, mas não temos obrigação de atualizar qualquer informação em nosso site. Você concorda que é sua responsabilidade monitorar as alterações em nosso site.

Conta

Para poder utilizar e ter acesso ao Serviço, o Usuário deve criar uma Conta conforme descrito no Website. No momento do registro, o Usuário será obrigado a fornecer suas Credenciais da maneira descrita no Website. O Usuário é responsável por manter suas Credenciais confidenciais. O Usuário é responsável por todo uso e acesso ao Serviço feito através de sua Conta. Assim que o Usuário souber ou tiver motivos para presumir que sua Conta e/ou Credenciais caíram em mãos de terceiros não autorizados, o Usuário deve informar imediatamente a International Drivers Association, independentemente de suas próprias obrigações de tomar medidas efetivas imediatas, como alterar a senha de sua Conta.


Caso o Usuário se qualifique como pessoa jurídica, o Usuário garante que está legalmente autorizado a representar essa entidade legal.


A International Drivers Association não aceita responsabilidade por quaisquer danos resultantes do acesso não autorizado ou uso do Serviço pelo Usuário ou terceiros.

Termos de serviço

Nossos Serviços estão disponíveis exclusivamente online através do website. Reservamo-nos o direito, mas não somos obrigados, de limitar as vendas de nossos Serviços a qualquer pessoa, região geográfica ou jurisdição. Podemos exercer esse direito caso a caso. Todas as descrições de produtos ou preços de serviços estão sujeitas a alterações a qualquer momento sem aviso prévio, a nosso exclusivo critério. Reservamo-nos o direito de descontinuar qualquer serviço a qualquer momento. Qualquer oferta de serviço feita neste site é nula onde for proibida.


Não garantimos que a qualidade de quaisquer produtos, serviços, informações ou outros materiais comprados ou obtidos por você atenderão às suas expectativas, ou que quaisquer erros no Serviço serão corrigidos. A International Drivers Association neste momento concede ao Usuário um direito não exclusivo, intransferível e limitado de acessar e usar o Serviço, sob as condições destes Termos e Condições e durante a vigência do Contrato.

Preços e pagamento

  • Os preços e detalhes de pagamento são especificados no site e/ou no Serviço. Os preços são exibidos na moeda mencionada no site e/ou no Serviço e são apresentados sem incluir IVA, taxas de importação e outros impostos, taxas e tributos governamentais.
  • O pagamento pode ser feito por cartão de crédito e/ou conforme descrito no site e/ou no Serviço.
  • O usuário garante que as informações fornecidas ao usar o Serviço, incluindo, sem limitação, seus dados de pagamento, serão completas, corretas, verdadeiras e atualizadas.
  • O usuário deve informar a International Drivers Association imediatamente sobre quaisquer imprecisões na oferta fornecida ou nos detalhes de pagamento descritos, incluindo o preço. O usuário não pode responsabilizar a International Drivers Association por qualquer proposta do Serviço se o usuário deveria, dentro da razoabilidade, ter percebido que esta oferta e/ou o preço são/é um erro óbvio ou erro evidente por escrito.
  • Oferecemos garantia de reembolso de 100% e envio internacional para todos os nossos clientes.
  • Durante o período de validade indicado na oferta do Serviço, os preços do Serviço Gratuito e do Serviço Pago não serão aumentados, exceto por alterações nas tarifas de IVA.
  • Todos os pagamentos feitos à International Drivers Association não são reembolsáveis quando o site não é negado e/ou recusado pela Plataforma do Provedor.
  • O usuário pagará os valores de acordo com as condições de pagamento estabelecidas pela International Drivers Association.
  • Se o usuário não cumprir suas obrigações de pagamento, a International Drivers Association tem (também) o direito de remover e/ou suspender o site da Plataforma do Editor sem aviso prévio e sem qualquer responsabilidade perante o usuário.

Precisão das informações de cobrança e conta

Você concorda em fornecer informações de compra e conta atuais, completas e precisas para todas as compras feitas em nosso site. Você concorda em atualizar prontamente sua conta e outras informações, incluindo seu endereço de e-mail e números de cartão de crédito e datas de vencimento, para que possamos completar suas transações e contatá-lo quando necessário.

Uso do conteúdo

A International Drivers Association mantém este site para seu uso pessoal, informação, educação e comunicação. O conteúdo e material contido na International Drivers Association é protegido por direitos autorais sob as leis dos Estados Unidos e internacionais. Concedemos a você permissão para baixar temporariamente uma cópia dos materiais (informações) em https://internationaldriversassociation.com apenas para visualização transitória pessoal e não comercial. Esta é a concessão de uma licença, não uma transferência de título, e sob esta licença você não pode distribuir, modificar ou copiar os materiais, usar os materiais para qualquer finalidade comercial ou para qualquer exibição pública, remover quaisquer direitos autorais ou outras notações proprietárias dos materiais, transmitir, reutilizar, repostar ou usar o conteúdo do site para fins públicos ou comerciais, incluindo o texto, imagens, áudio e vídeo sem a permissão expressa por escrito da International Drivers Association. Seu acesso e uso do site também está sujeito a todas as leis aplicáveis.

Procedimentos de notificação e remoção

Se você acredita que qualquer conteúdo ou material no site da International Drivers Association infringe seus direitos autorais, você pode solicitar a remoção desse conteúdo ou material (ou acesso a ele) do nosso site entrando em contato com a International Drivers Association e fornecendo as seguintes informações:


  • Identificação do material que você acredita estar infringindo e sua localização
  • Identificação da obra protegida por direitos autorais que você acredita estar sendo infringida. Por favor, descreva e forneça detalhes da obra e, quando possível, forneça uma cópia ou a localização de uma versão autorizada da obra.
  • Seu nome, endereço, número de telefone e e-mail

Período de retenção de dados pessoais

Exceto quando mencionado de outra forma neste aviso de privacidade, a International Drivers Association mantém suas informações pessoais apenas pelo tempo necessário:


  • Para fornecer os serviços que você solicitou;
  • Para cumprir outras leis, incluindo o período exigido pelas autoridades fiscais;
  • Para fundamentar uma reivindicação ou defesa judicial.

Ferramentas opcionais

Podemos fornecer acesso a ferramentas de terceiros sobre as quais não monitoramos nem temos qualquer controle ou contribuição. Você reconhece e concorda que fornecemos acesso a essas ferramentas "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis", sem quaisquer garantias, representações ou condições de qualquer tipo e sem qualquer endosso. Não teremos nenhuma responsabilidade decorrente de ou relacionada ao seu uso de ferramentas opcionais de terceiros.


Qualquer uso das ferramentas opcionais oferecidas através do site é inteiramente por sua conta e risco, e você deve garantir que está familiarizado e concorda com os termos sob os quais as ferramentas são fornecidas pelos respectivos provedores terceiros.


Também podemos, no futuro, oferecer novos serviços e/ou recursos através do site (incluindo o lançamento de novas ferramentas e recursos). Esses novos recursos e/ou serviços também estarão sujeitos a estes Termos e Condições.

Sites de terceiros

Você pode encontrar publicidade ou outro conteúdo em nosso site que direciona para sites e serviços de nossos parceiros, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, licenciadores e outros terceiros. Não controlamos o conteúdo ou links que aparecem nesses sites e não somos responsáveis pelas práticas empregadas pelos sites vinculados ao nosso ou a partir dele. Além disso, esses sites ou serviços de terceiros, incluindo seu conteúdo e links, podem estar em constante mudança. A navegação e interação em qualquer outro site, incluindo sites que possuam link para o nosso, está sujeita aos próprios termos e políticas desse site. A International Drivers Association não se responsabiliza por quaisquer danos decorrentes e se isenta expressamente de qualquer responsabilidade associada à forma como terceiros coletam, armazenam, usam ou divulgam suas informações pessoais. Se você optar por visitar um desses sites, deve revisar as políticas de privacidade que regem esses sites específicos.

Comentários, feedback e outros envios dos usuários

Se, a nosso pedido, você enviar determinadas submissões específicas ou, sem solicitação nossa, enviar ideias criativas, sugestões, propostas, planos ou outros materiais, seja online, por e-mail, correio postal ou de outra forma (coletivamente, 'comentários'), você concorda que podemos, a qualquer momento, sem restrição, editar, copiar, publicar, distribuir, traduzir e usar de outra forma em qualquer meio os comentários que você nos encaminhar. Não temos e não teremos nenhuma obrigação de: manter quaisquer comentários em sigilo, pagar compensação por quaisquer comentários ou responder a quaisquer comentários. Podemos, mas não somos obrigados a, monitorar, editar ou remover conteúdo que determinamos, a nosso critério exclusivo, ser ilegal, ofensivo, ameaçador, calunioso, difamatório, pornográfico, obsceno ou de outra forma questionável ou que viole a propriedade intelectual de qualquer parte ou estes Termos e Condições. Você concorda que seus comentários não violarão nenhum direito de terceiros, incluindo direitos autorais, marca registrada, privacidade, personalidade ou outro direito pessoal ou proprietário. Você também concorda que seus comentários não conterão material calunioso ou ilegal, abusivo ou obsceno, nem conterão nenhum vírus de computador ou outro malware que possa afetar de alguma forma a operação do Serviço ou qualquer site relacionado. Você não pode usar um endereço de e-mail falso, fingir ser outra pessoa ou de outra forma nos enganar ou a terceiros quanto à origem de quaisquer comentários. Você é o único responsável por quaisquer comentários que fizer e por sua precisão. Não nos responsabilizamos e não assumimos nenhuma responsabilidade por quaisquer comentários publicados por você ou por terceiros.

Erros, inexatidões e omissões

Ocasionalmente, podem existir informações em nosso site ou no Serviço que contenham erros tipográficos, imprecisões ou omissões relacionadas a descrições de produtos, preços, promoções, ofertas, cobranças e disponibilidade. Reservamos o direito de corrigir quaisquer erros, imprecisões ou omissões, e de alterar ou atualizar informações no Serviço ou em qualquer site relacionado que esteja impreciso a qualquer momento, sem aviso prévio.


Não assumimos nenhuma obrigação de atualizar, alterar ou esclarecer informações no Serviço ou em qualquer site relacionado, incluindo, sem limitação, informações de preços, exceto quando exigido por lei. Nenhuma data específica de atualização ou atualização aplicada no Serviço ou em qualquer site relacionado deve ser interpretada como indicação de que todas as informações no Serviço ou em qualquer site relacionado foram modificadas ou atualizadas.

Usos proibidos

Além de outras proibições estabelecidas nos Termos e Condições, você está proibido de usar o site ou seu conteúdo: (a) para qualquer finalidade ilegal; (b) para solicitar que outros realizem ou participem de atos ilegais; (c) para violar quaisquer regulamentos, regras, leis ou ordenações internacionais, federais, provinciais, estaduais ou locais; (d) para infringir ou violar nossos direitos de propriedade intelectual ou os direitos de propriedade intelectual de terceiros; (e) para assediar, abusar, insultar, prejudicar, difamar, caluniar, depreciar, intimidar ou discriminar com base em gênero, orientação sexual, religião, etnia, raça, idade, nacionalidade ou deficiência; (f) para enviar informações falsas ou enganosas; (g) para fazer upload ou transmitir vírus ou qualquer outro tipo de código malicioso que será ou poderá ser usado de qualquer forma que afete a funcionalidade ou operação do Serviço ou de qualquer site relacionado, outros sites ou a Internet; (h) para coletar ou rastrear informações pessoais de terceiros; (i) para fazer spam, phishing, pharming, pretexting, spider, crawling ou scraping; (j) para qualquer finalidade obscena ou imoral; ou (k) para interferir ou burlar os recursos de segurança do Serviço ou de qualquer site relacionado, outros sites ou a Internet. Reservamo-nos o direito de encerrar seu uso do Serviço ou de qualquer site relacionado por violar qualquer um dos usos proibidos.

Isenção de garantias; limitação de responsabilidade

Não garantimos, representamos ou asseguramos que o uso do nosso serviço será ininterrupto, pontual, seguro ou livre de erros. Não garantimos que os resultados que possam ser obtidos do uso do serviço serão precisos ou confiáveis.


As informações neste site são fornecidas "como estão" e sem garantias ou condições de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas.


Você concorda que, periodicamente, podemos remover o serviço por períodos indefinidos ou cancelar o serviço a qualquer momento, sem aviso prévio.


Você expressamente concorda que seu uso ou incapacidade de usar o serviço é por sua conta e risco. O serviço e todos os produtos e serviços entregues a você por meio do serviço são (exceto quando expressamente declarado por nós) fornecidos 'como estão' e 'conforme disponível' para seu uso, sem qualquer representação, garantias ou condições de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo todas as garantias ou condições implícitas de comercialização, qualidade comercializável, adequação a uma finalidade específica, durabilidade, título e não violação.


Em nenhuma hipótese a International Drivers Association, nossos diretores, executivos, funcionários, afiliados, agentes, contratados, estagiários, fornecedores, prestadores de serviços ou licenciadores serão responsáveis por qualquer lesão, perda, reclamação ou quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, punitivos, especiais ou consequenciais de qualquer tipo, incluindo, sem limitação, lucros cessantes, perda de receita, perda de economias, perda de dados, custos de substituição ou quaisquer danos similares, seja com base em contrato, ato ilícito (incluindo negligência), responsabilidade objetiva ou outro, decorrentes do seu uso de qualquer serviço ou produtos adquiridos usando o serviço, ou por qualquer outra reclamação relacionada de qualquer forma ao seu uso do serviço ou qualquer produto, incluindo, mas não se limitando a, quaisquer erros ou omissões em qualquer conteúdo, ou qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado do uso do serviço ou qualquer conteúdo (ou produto) publicado, transmitido ou disponibilizado através do serviço, mesmo que advertido de sua possibilidade. Como alguns estados ou jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais, em tais estados ou jurisdições, nossa responsabilidade será limitada à extensão máxima permitida por lei.

Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar a International Drivers Association e nossa matriz, subsidiárias, afiliadas, parceiros, executivos, diretores, agentes, contratados, licenciadores, provedores de serviços, subcontratados, fornecedores, estagiários e funcionários de qualquer reclamação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, feita por terceiros devido a ou decorrente de sua violação destes Termos e Condições ou dos documentos incorporados por referência, ou sua violação de qualquer lei ou direitos de terceiros.

Independência das cláusulas

Caso qualquer disposição destes Termos e Condições seja considerada ilegal, nula ou inexequível, tal disposição deverá, ainda assim, ser aplicável na máxima extensão permitida pela lei aplicável, e a parte inexequível será considerada separada destes Termos e Condições, não afetando a validade e aplicabilidade de quaisquer outras disposições restantes. Você concorda que, independentemente de qualquer estatuto ou lei em contrário, qualquer reivindicação ou causa de ação decorrente ou relacionada ao uso do Website ou dos Termos e Condições deve ser apresentada dentro de um (1) ano após o surgimento de tal reivindicação ou causa de ação, ou será definitivamente prescrita.

Acordo integral

A falha de nossa parte em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos e Condições não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição.


Estes Termos e Condições e quaisquer políticas ou regras operacionais publicadas por nós neste site ou em relação ao Serviço constituem o acordo e entendimento completo entre você e nós e regem o seu uso do Serviço, substituindo quaisquer acordos, comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, sejam orais ou escritas, entre você e nós (incluindo, mas não se limitando a, quaisquer versões anteriores dos Termos e Condições).


Quaisquer ambiguidades na interpretação destes Termos e Condições não deverão ser interpretadas contra a parte que os redigiu.

Lei aplicável

Estes Termos e Condições e quaisquer acordos separados pelos quais fornecemos Serviços serão regidos e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflito de leis. Você concorda que qualquer disputa, divergência, controvérsia ou reclamação entre nós ou por qualquer um de nós contra o outro ou contra os funcionários, agentes, mandatários, diretores, sucessores, cessionários ou afiliados da outra parte, decorrente de, relacionada a ou tendo qualquer conexão com os presentes termos, este website, qualquer uso deste website e qualquer transação realizada nele ou a partir dele (seja contratual ou extracontratual, em contrato ou ato ilícito, de acordo com estatuto ou regulamento, ou de outra forma, e seja preexistente, presente ou futura), incluindo qualquer questão relacionada à negociação, formação, existência, validade, desempenho, efeitos, interpretação, violação, resolução ou anulação e incluindo ainda a aplicabilidade ou escopo desta cláusula, deverá ser apresentada exclusivamente em um tribunal de jurisdição competente nos Estados Unidos.

Alterações nos termos e condições

Você pode consultar a versão mais atual dos termos e condições a qualquer momento nesta página. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de atualizar, modificar ou substituir qualquer parte destes termos e condições, publicando atualizações e alterações em nosso site. É sua responsabilidade verificar periodicamente nosso site para ver as alterações. O uso continuado ou acesso ao nosso site ou serviço após a publicação de quaisquer alterações nestes termos e condições constitui aceitação dessas alterações.

Contate-nos

+1-877-533-2804

hello@internationaldriversassociation.com

Toptravel PTE. LTD.12 EU TONG SEN STREET #08-169THE CENTRAL SINGAPORE 059819

Mantenha-se atualizado

Voltar ao topo