Logótipo
Privacidade e Segurança

Aviso Legal: A International Drivers Association não possui qualquer vínculo ou representa a American Automobile Association, Inc (AAA) e não afirma ser uma Agência Governamental. Você está adquirindo um documento de tradução que não substitui uma Carteira de Motorista.

Aviso de Privacidade

Este é o aviso de privacidade de https://internationaldriversassociation.com, site de propriedade e operado pela International Drivers Association Ltd. Proteger suas informações privadas é nossa prioridade. Esta Política de Privacidade rege a coleta e uso de dados. Desenvolvemos esta política para que você entenda como coletamos, usamos, comunicamos e fazemos uso de informações pessoais.


Assim como outros sites comerciais, nosso site utiliza uma tecnologia padrão chamada 'cookies' e registros de servidor para coletar informações sobre como nosso site é usado. As informações coletadas por meio de cookies e registros de servidor podem incluir a data e hora das visitas, as páginas visualizadas, o tempo gasto em nosso site e os sites visitados imediatamente antes e depois do nosso, bem como seu endereço IP.


Leia atentamente esta política de privacidade, pois ela o ajudará a tomar decisões informadas sobre o compartilhamento de suas informações pessoais conosco. Nossa política de privacidade foi elaborada para cumprir as leis dos Estados Unidos e de outras jurisdições legais nas quais pretendemos atuar, incluindo as regiões da União Europeia sob a Conformidade com o GDPR. Se você acha que ela não atende à lei de sua jurisdição, gostaríamos de ouvi-lo.

Elegibilidade

Ao usar este site e ao concordar com os termos desta Política, você garante e declara que possui pelo menos a idade legal em sua jurisdição e tem autoridade para usar os serviços fornecidos.

Revisão/Modificação desta Política de Privacidade

Esta Política está em vigor a partir da Data de Vigência estabelecida acima. No entanto, a International Drivers Association pode atualizar este aviso de privacidade periodicamente conforme necessário. Aconselhamos que você verifique e revise continuamente quaisquer termos e políticas atualizados neste site. Seu uso e acesso contínuos ao site e/ou aos nossos serviços indicam aceitação da nova política.


Se você tiver alguma dúvida sobre nossa política de privacidade, entre em contato conosco através de:
E-mail: [email protected]

Introdução

No contexto da lei e deste aviso, "processar" significa coletar, armazenar, transferir, usar ou agir de outra forma sobre informações.


  • Levamos a sério a proteção de sua privacidade e confidencialidade. Entendemos que todos os visitantes do nosso site têm o direito de saber que seus dados pessoais não serão usados para qualquer finalidade não pretendida por eles e não cairão acidentalmente nas mãos de terceiros.

  • A International Drivers Association compromete-se a preservar a confidencialidade de todas as informações que você nos fornecer, e esperamos reciprocidade.

  • Nossa política está em conformidade com as leis da União Europeia, incluindo aquelas exigidas pelo Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) da UE.

  • A lei nos obriga a informá-lo sobre seus direitos e nossas obrigações em relação ao processamento e controle de seus dados pessoais.

Informações Não Identificáveis

Esta Política estabelece as condições sob as quais podemos processar qualquer informação que coletamos de você ou que você nos fornece. Abrange informações que podem identificá-lo ("informações pessoais"). Para poder usar e ter acesso ao Serviço, o Usuário deve criar uma conta ou enviar suas informações pessoais conforme descrito no Site. Coletamos informações como: Nome e Sobrenome, Endereço de e-mail, Carteira de Motorista Nacional, Foto Pessoal e Localização (Endereço, Estado, Província, CEP/Código Postal e Cidade) ou qualquer outra informação que coletemos e que seja definida como pessoal ou informação pessoalmente identificável sob a lei aplicável. O site da International Drivers Association também pode coletar informações financeiras do Cliente para prestação de serviços pagos, incluindo informações de cartão de crédito, cartão de débito ou outro método de pagamento, ou informações bancárias.

Coleta de Suas Informações Pessoais

Também podemos coletar informações demográficas anônimas, que não são exclusivas de você. As informações que coletamos automaticamente nos ajudam a melhorar o serviço e a oferecer um serviço melhor e mais personalizado, incluindo; permitindo-nos:


  • estimar o tamanho de nossa audiência e padrões de uso;

  • armazenar informações sobre suas preferências, permitindo-nos personalizar o site de acordo com seus interesses;

  • reconhecê-lo quando você retornar ao site; ou

  • fornecer os serviços solicitados por você.

As tecnologias que usamos para esta coleta automática de dados podem incluir:

Dados de Registro

Queremos informá-lo de que sempre que você usar nosso Serviço, em caso de erro no aplicativo ou página da web, coletamos dados e informações chamados Dados de Registro. Esses Dados de Registro podem incluir informações como o endereço de Protocolo de Internet ("IP") do seu dispositivo, nome do dispositivo, versão do sistema operacional ao utilizar nosso Serviço, a hora e data de uso do Serviço e outras estatísticas.

Cookies

Um cookie é um pequeno arquivo armazenado no disco rígido do seu dispositivo móvel. Você pode recusar a aceitação de cookies ativando a configuração apropriada em seu dispositivo móvel. No entanto, se você selecionar essa configuração, poderá não conseguir acessar certas partes do site. A menos que você tenha ajustado as configurações do seu dispositivo móvel para recusar cookies, nosso sistema emitirá cookies quando você direcionar seu navegador para o site. Como muitos sites, usamos dois tipos de cookies: (1) usamos cookies persistentes para salvar suas informações de login para futuros logins; (2) usamos cookies de ID de sessão para habilitar certos recursos do Site e Serviços, entender melhor suas interações com o Site e Serviços e monitorar o uso agregado e roteamento de tráfego web.

Web Beacons

As páginas da Plataforma e nossos e-mails podem conter pequenos arquivos eletrônicos conhecidos como web beacons (também chamados de gifs transparentes, tags de pixel e gifs de pixel único) que permitem à Empresa, por exemplo, contar os usuários que visitaram essas páginas ou abriram um e-mail e para outras estatísticas relacionadas (por exemplo, registrar a popularidade do conteúdo do site e verificar a integridade do sistema e servidor).


Não coletamos informações pessoais automaticamente, mas podemos vincular essas informações a informações pessoais sobre você que coletamos de outras fontes ou que você nos fornece.

Informações Que Processamos Porque Temos uma Obrigação Contratual com Você

Para cumprir nossas obrigações sob esta política e termos de serviço, devemos processar as informações que você nos fornece. Algumas dessas informações podem ser informações pessoais.


Podemos usá-las para:


  • apresentar a Plataforma e seus conteúdos a você;

  • fornecer informações ou serviços que você solicitar de nós;

  • cumprir qualquer outra finalidade para a qual você as fornecer;

  • fornecer atendimento e suporte ao cliente;

  • cumprir nossas obrigações e fazer valer nossos direitos decorrentes de quaisquer contratos celebrados entre você e nós;

  • notificá-lo sobre alterações no site ou em quaisquer produtos ou serviços que oferecemos ou fornecemos através dele;

  • permitir que você participe de recursos interativos em nossa plataforma;

  • de qualquer outra forma que possamos descrever quando você fornecer as informações; e/ou

  • para qualquer outra finalidade com seu consentimento.


A International Drivers Association pode agregar essas informações de forma geral e usá-las para fornecer informações de categoria, por exemplo, para monitorar nosso desempenho em relação a um determinado serviço que fornecemos. Se as usarmos para esse fim, você como indivíduo não será identificável pessoalmente. A International Drivers Association continuará a processar essas informações até que o contrato entre nós termine ou seja rescindido por qualquer uma das partes nos termos de serviço.


Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento nos instruindo por e-mail em [email protected]. No entanto, se o fizer, poderá não conseguir usar nosso site ou nossos serviços posteriormente.

Divulgação de Suas Informações

A International Drivers Association pode compartilhar dados com parceiros confiáveis para ajudar a realizar análises estatísticas, enviar e-mail ou correspondência postal, fornecer suporte ao cliente ou organizar entregas. Todos esses terceiros são proibidos de usar suas informações pessoais, exceto para fornecer esses serviços à International Drivers Association, e são obrigados a manter a confidencialidade de suas informações.


A International Drivers Association também divulgará suas informações pessoais, sem aviso prévio, somente se exigido por lei ou na crença de boa-fé de que tal ação é necessária para (a) estar em conformidade com os decretos da lei ou cumprir processo legal, intimação, mandado de busca ou outra solicitação legal; servida à International Drivers Association ou ao site. (b) proteger e defender os direitos ou propriedade da International Drivers Association; e, (c) agir sob circunstâncias urgentes para proteger a segurança pessoal dos usuários da International Drivers Association ou do público. Para também aplicar ou fazer valer nossos Termos e Condições e outros acordos.


A International Drivers Association pode transferir, ou de outra forma compartilhar ou fornecer suas Informações Pessoais a terceiros em conexão com uma venda, transferência, alienação ou divulgação de todo ou parte de nossos negócios ou ativos para outra empresa em conexão com ou durante negociação de fusão, aquisição, financiamento, venda de ativos, reorganização, falência, dissolução, transação ou processo.

Publicidade Comportamental

Conforme descrito acima, usamos suas Informações Pessoais para fornecer a você anúncios direcionados ou comunicações de marketing que acreditamos serem de seu interesse. Para obter mais informações sobre como a publicidade direcionada funciona, você pode visitar a página educacional da Network Advertising Initiative ("NAI") em: https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work/. Você pode desativar a publicidade direcionada do GOOGLE https://www.google.com/settings/ads/anonymous


Você pode desativar alguns desses serviços visitando o portal de desativação da Digital Advertising Alliance em http://optout.aboutads.info/.

Verificação de Suas Informações

Quando recebermos qualquer solicitação para acessar, editar ou excluir informações de identificação pessoal, primeiro tomaremos medidas razoáveis para verificar sua identidade antes de conceder acesso ou tomar qualquer outra ação. Isso é importante para proteger suas informações.

Período de Retenção de Dados Pessoais

Exceto quando mencionado de outra forma neste aviso de privacidade, a International Drivers Association mantém suas informações pessoais apenas pelo tempo necessário:


  • Para fornecer os serviços que você solicitou;

  • Para cumprir outras leis, incluindo o período exigido por nossas autoridades fiscais;

  • Para apoiar uma reivindicação ou defesa em tribunal.

Cancelamento de Inscrição

Oferecemos aos usuários a oportunidade de cancelar o recebimento de comunicações nossas lendo as instruções de cancelamento de inscrição localizadas na parte inferior de qualquer e-mail que receberem de nós a qualquer momento. Os usuários que não desejarem mais receber nosso boletim informativo ou materiais promocionais podem cancelar o recebimento dessas comunicações clicando no link de cancelamento de inscrição no e-mail.


Respeitamos sua privacidade e oferecemos a oportunidade de cancelar o recebimento de anúncios de certas informações. Os usuários podem cancelar o recebimento de qualquer ou todas as comunicações da International Drivers Association entrando em contato conosco por e-mail.

Escolhas e Direitos dos Titulares de Dados do EEE

Se você estiver acessando nosso site de dentro do Espaço Econômico Europeu ("EEE"), você tem certos direitos e escolhas sobre a coleta, uso e divulgação de seus dados pessoais processados a partir do EEE. Seus direitos incluem:


  • Acessar seus dados para saber quais informações coletamos e como foram usadas e compartilhadas

  • Solicitar a exclusão de todos ou alguns de seus dados pessoais

  • Alterar ou corrigir informações imprecisas ou desatualizadas

  • Opor-se, limitar ou restringir o uso de todos ou alguns de seus dados pessoais

  • Solicitar uma cópia de seus dados pessoais


Para exercer seus direitos, você pode entrar em contato conosco em: [email protected]

Criptografia de Dados Enviados Entre Nós

O site da International Drivers Association usa certificados Secure Sockets Layer (SSL) para verificar nossa identidade para o seu navegador e criptografar quaisquer dados que você nos fornecer. Sempre que informações são transferidas entre nós, você pode verificar se isso é feito usando SSL procurando um símbolo de cadeado fechado ou outra marca de confiança na barra de URL ou barra de ferramentas do seu navegador.

Segurança de Suas Informações Pessoais

A International Drivers Association está hospedada e opera nos Estados Unidos e está sujeita às leis dos Estados Unidos. Por padrão, quaisquer informações pessoais que você fornecer à International Drivers Association serão hospedadas em servidores localizados nos Estados Unidos. Ao usar este Serviço, você consente com a transferência e processamento de suas informações pessoais a partir da localização de nosso servidor. Implementaremos salvaguardas razoáveis e apropriadas ao coletar dados de você e ao armazenar esses dados em nosso banco de dados, e você observará nossas salvaguardas de segurança e exercerá precaução razoável ao usar este site.


Apenas funcionários da International Drivers Association autorizados a lidar com dados de alunos podem acessar o Sistema de Gerenciamento de Dados. Mediante solicitação por escrito do usuário, a International Drivers Association destruirá quaisquer dados do usuário que não participe mais de um serviço da International Drivers Association. A International Drivers Association fornecerá verificação por escrito de que os dados foram destruídos conforme solicitado. Não obstante o exposto, dados de uso anonimizados podem ser retidos para melhoria interna do produto.


A International Drivers Association usa hardware e software de servidor e rede padrão do setor para garantir que os dados sejam protegidos contra acesso ou divulgação não autorizados. Embora façamos esforços concentrados de boa-fé para manter a segurança das informações pessoais, e trabalhemos arduamente para garantir a integridade e segurança de nossos sistemas, nenhuma prática é 100% imune, e não podemos garantir a segurança das informações. Interrupções, ataques, erro humano, falha do sistema, uso não autorizado ou outros fatores podem comprometer a segurança das informações do usuário a qualquer momento. Se tomarmos conhecimento de uma violação de segurança ou outra divulgação não autorizada de suas informações, tentaremos notificá-lo para que você possa tomar as medidas de proteção apropriadas, publicando um aviso em nossa página inicial ou em outro lugar em nosso Serviço e enviaremos um e-mail para você no endereço de e-mail que você nos forneceu.

Propriedade intelectual e marcas registradas

A International Drivers Association é proprietária ou usuária autorizada de toda propriedade intelectual, incluindo, mas não se limitando a marcas registradas, logotipos, nomes e designs, sejam registrados ou não, e outras marcas que são de propriedade ou licenciadas para a International Drivers Association em e associadas a este site (coletivamente "propriedade intelectual"), e quaisquer melhorias ou modificações a essa propriedade intelectual. Nada contido neste site deve ser interpretado como lhe concedendo qualquer direito ou licença para qualquer propriedade intelectual em ou associada a este site.

Direitos Autorais

Este site e seu conteúdo são propriedade da International Drivers Association e estão sujeitos a direitos autorais. O conteúdo de nosso site como um todo destina-se exclusivamente ao seu uso pessoal e não comercial. Qualquer uso de nosso site e seu conteúdo para fins diferentes do uso pretendido, ou para qualquer outro uso, incluindo modificação, reprodução, distribuição, transmissão, republicação, exibição ou desempenho do conteúdo deste site, é proibido sem a permissão prévia por escrito da International Drivers Association Inc.

Isenção de Responsabilidade e Limitação de Responsabilidade

A International Drivers Association não faz representações, garantias ou assegurações quanto à precisão, atualidade ou integridade do conteúdo, produtos ou serviços contidos neste site. TODOS OS MATERIAIS NESTE SITE SÃO FORNECIDOS 'COMO ESTÃO' SEM QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU ADEQUAÇÃO A QUALQUER FINALIDADE ESPECÍFICA. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A INTERNATIONAL DRIVERS ASSOCIATION LTD. OU SEUS AGENTES OU ASSOCIADOS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE INFORMAÇÕES, LESÃO OU MORTE) DECORRENTES DO USO OU INCAPACIDADE DE USAR OS SERVIÇOS, MESMO SE TIVER SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAL PERDA OU DANOS.

Aplicabilidade

Caso quaisquer disposições desta Política de Privacidade sejam consideradas por uma autoridade competente como inválidas ou inexequíveis no todo ou em parte, a validade das demais disposições não será afetada.

Aviso de Privacidade

Este é o aviso de privacidade de https://internationaldriversassociation.com, site de propriedade e operado pela International Drivers Association Ltd. Proteger suas informações privadas é nossa prioridade. Esta Política de Privacidade rege a coleta e uso de dados. Desenvolvemos esta política para que você entenda como coletamos, usamos, comunicamos e fazemos uso de informações pessoais.

Entre em Contato

Address
IDA Global Translation PTE. LTD. 10 Collyer Quay, #37-01 Ocean Financial Centre, Singapura 049315 UEN: 202449191D