Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila
Rotas Inteligentes para Viagens na Cidade: Explorando o Transporte Público em Manila
Manobrar em Metro Manila não é para os fracos de coração, especialmente para os novatos que ainda estão aprendendo a lidar com o transporte público. O planejamento urbano deficiente, a infraestrutura rodoviária inadequada e a falta de gestão de tráfego voltada para as pessoas contribuem para um congestionamento frustrante e aparentemente perpétuo. Pergunte a qualquer local, e eles dirão que ficar preso no trânsito de Manila durante o horário de pico parece uma sentença de morte, e na maioria das vezes realmente parece assim.
Onde sua carteira foi emitida?
Destino
No entanto, você ainda deve explorar esta cidade vibrante, e pode até fazer uma viagem de um dia a Manila se estiver disposto. Com inúmeras opções de transporte público disponíveis, navegar pela área não é apenas possível, mas também lança alguma luz sobre a vida diária de muitos filipinos - um aspecto essencial da cultura filipina.
Desde os icônicos jeepneys até os modernos sistemas MRT e LRT, cada modo de transporte oferece um vislumbre único da cultura local. Neste guia, você aprenderá as melhores maneiras de se locomover em Manila, seja para ir ao trabalho, explorar distritos comerciais movimentados ou simplesmente ver os pontos turísticos desta metrópole animada.
Diferentes Tipos de Opções de Transporte em Metro Manila
De ônibus a táxis, Metro Manila oferece uma ampla gama de métodos de transporte que o levarão rapidamente do ponto A ao ponto B.
Ônibus de Metro Manila
Os ônibus de Metro Manila são populares entre os passageiros, especialmente em rotas principais como a EDSA e em viagens de média a longa distância. Os ônibus de Manila vêm em diferentes tipos, incluindo Point-to-Point (P2P), shuttle e o EDSA Carousel, um sistema de trânsito rápido de ônibus. Existem também ônibus regulares e com ar-condicionado, com tarifas variáveis dependendo da localização.
Trens LRT & MRT
Os sistemas de Light Rail Transit (LRT) e Metro Rail Transit (MRT) são essenciais para navegar no trânsito de Manila. O sistema LRT é composto por duas linhas distintas: LRT-1, conhecida como Linha Verde, possui 19 estações operacionais que percorrem Metro Manila, enquanto LRT-2, ou Linha Azul, tem 13 estações que vão de leste a oeste. Se você está indo apenas para outra área na Metro, como Baclaran ou Caloocan, essas linhas podem levá-lo até lá.
Estações LRT-1
- Baclaran
- EDSA
- Liberdade
- Gil Puyat
- Vito Cruz
- Avenida Quirino
- Pedro Gil
- Nações Unidas
- Terminal Central
- Carriedo
- Doroteo Jose
- Bambang
- Tayuman
- Blumentritt
- Abad Santos
- R. Papa
- 5ª Avenida
- Monumento
- Balintawak
- Roosevelt (temporariamente fechado)
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Baclaran | 4:30 AM | 9:15 PM |
| Balintawak | 9:30 PM |
Estações LRT-2
- Recto
- Legarda
- Pureza
- V. Mapa
- J. Ruiz
- Gilmore
- Betty Go-Belmonte
- Araneta Center-Cubao
- Anonas
- Katipunan
- Santolan
- Marikina
- Antipolo
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Recto | 5:00 AM | 9:00 PM |
| Antipolo | 8:30 PM |
A Linha MRT, ou MRT-3 (Linha Amarela), por outro lado, percorre a extensa rota da Avenida Epifanio de los Santos (EDSA). A linha possui 13 pontos e atende importantes distritos comerciais e centros de transporte. Comparada à LRT, esta linha é mais adequada para viagens mais longas ao longo da EDSA.
Estações MRT-3
- Avenida Norte
- Avenida Quezon
- GMA Kamuning
- Araneta Center-Cubao
- Santolan Annapolis
- Ortigas
- Boulevard Shaw
- Boni
- Guadalupe
- Buendia
- Ayala
- Magallanes
- Avenida Taft
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| North Avenue | 4:40 AM | 9:30 PM |
| Taft Avenue | 5:26 AM | 10:16 PM |
Jeepneys
Jeepneys são um elemento básico do transporte público em Manila e em todo o país. Adornados com adesivos vibrantes e designs pintados à mão, os Jeepneys, ou simplesmente Jeep, são um símbolo icônico da cultura filipina. Se você está em busca de uma experiência autêntica filipina, aproveite para andar no que os locais chamam de indiscutível Rei da Estrada.
Para aproveitar ao máximo uma viagem, motoristas e cobradores geralmente apertam todos os passageiros no veículo, então espere estar tocando cotovelos com a pessoa ao seu lado. Além disso, você paga entregando sua tarifa diretamente ao motorista, e se estiver lotado, peça aos seus companheiros de viagem para passá-la ao motorista dizendo "Bayad po!", que significa "Aqui está meu pagamento!" Se você estiver se aproximando do seu ponto de parada, deve chamar "para po," que significa "pare/encoste, por favor."
Veículos de Utilidade Pública
Veículos de utilidade pública (PUVs) incluem vans e triciclos que servem rotas específicas. As vans são ideais para alcançar certos bairros, enquanto os triciclos podem navegar por ruas estreitas e curtas distâncias. Assim como os jeepneys, confirme a rota com o motorista primeiro.
Táxi
Onde sua carteira foi emitida?
Destino
Os táxis estão amplamente disponíveis em toda a Metro Manila e oferecem uma ótima alternativa para levá-lo ao seu destino. Existem dois tipos de táxis: táxis regulares brancos, encontrados em toda a Metro, e táxis amarelos de aeroporto.
Ao pegar um táxi, certifique-se de que o taxímetro funciona. Peça ao motorista para ligá-lo, e se ele alegar que está quebrado ou se recusar, simplesmente saia e chame outro. Infelizmente, alguns motoristas podem tentar cobrar a mais de estrangeiros, então é aconselhável perguntar a um local sobre a tarifa esperada antes de entrar.
Preso em um trânsito pesado? Deixe esses serviços de transporte por aplicativo levá-lo pelas rotas em Metro Manila sem estresse.
Grab
Grab é o principal aplicativo de transporte por aplicativo nas Filipinas, permitindo que você navegue por Metro Manila com o toque de um botão. Ele oferece várias opções de veículos, desde carros até motocicletas, para atender a diferentes orçamentos e necessidades. Embora esta opção seja a mais cara, também é a escolha mais segura e conveniente em comparação com táxis.
Angkas
Se você está com pressa, pode reservar uma corrida no aplicativo Angkas para se locomover pela cidade, mesmo em meio ao trânsito intenso. Atrasado para o trabalho em Pasay? Não se preocupe, pois este aplicativo é um salva-vidas, e você pode até desfrutar de pagamento com cartão de forma tranquila com o aplicativo!
Joyride
Passeio
Os filipinos gostam de conveniência, então você não ficará sem opções de transporte local em Manila tão cedo. Joyride é um serviço alternativo de moto-táxi frequentemente considerado mais barato para a maioria dos passageiros. Dependendo da demanda e da sua localização, pode haver menos motoristas disponíveis para buscá-lo.
Move It
Diga adeus aos assentos lotados e ao calor escaldante do transporte público tradicional com o Move It. Pertencente à Grab, o Move It é outro aplicativo de moto-táxi que oferece manobras rápidas e fáceis dentro da cidade. É o mais barato de todos e está ganhando popularidade entre a comunidade de Serviço de Veículos de Rede de Transporte (TNVS).
Dicas de Comutação
Siga estas dicas da próxima vez que considerar enfrentar o trânsito de Manila.
- Planeje sua rota: Familiarize-se com as rotas de trem e ônibus para economizar tempo.
- Conheça seu vagão: O primeiro vagão de todos os MRT e LRT é reservado para mulheres, idosos, adultos com crianças e pessoas com deficiência. Lembre-se disso antes de entrar na fila!
- Obtenha um cartão Beep: Um cartão Beep é um cartão recarregável, de toque e uso, que você pode usar para pagar várias opções de transporte nas Filipinas, incluindo as diferentes linhas de trem, numerosos PUVs e ônibus urbanos (como P2P, carrossel EDSA e provinciais), balsas e algumas lojas de conveniência. Você pode comprá-los nas estações de trem por um pequeno custo de ₱30 ($0,53).
- Vista-se confortavelmente: Use roupas leves e respiráveis para lidar com o clima úmido das Filipinas.
- Viaje fora do horário de pico: Evite horários de pico para evitar a multidão o máximo possível.
- Leve troco pequeno: Ao pagar por jeepneys, ônibus e outros transportes, prepare pequenas mudanças.
- Tenha aplicativos de reserva de viagens à mão: Ter todos os aplicativos de transporte mencionados no seu telefone é bom para ter mais opções ao sair.
- Mantenha-se alerta: Esteja ciente do seu entorno e proteja seus pertences.
- Beba água: Mantenha-se hidratado se passar muito tempo no calor escaldante.
Perguntas Frequentes (FAQs)
Os trens nas Filipinas são bastante simples. Você encontrará sinais e mapas postados para ajudar a guiá-lo. Se você se perder, sempre pode pedir assistência ao pessoal da bilheteria ou a qualquer segurança.
Verifique as rotas de ônibus e vans nos pontos de ônibus ou terminais de transporte. Um barker nas proximidades geralmente chamaria os destinos, ou você pode encontrá-los na lateral do para-brisa do ônibus. O mesmo vale para as rotas de jeepney.
O cartão de transporte geral é prático se você viaja muito pelo Metrô ou planeja ficar mais tempo nas Filipinas.
Apenas plataformas de compartilhamento de viagens aceitam pagamentos com cartão. Para a maioria dos transportes públicos, use dinheiro ou o cartão Beep. Ao pagar tarifas de ônibus, espere o cobrador vir até você antes de pagar. Para vans, por favor, pague nos guichês designados.
Deixe os passageiros desembarcarem primeiro antes de embarcar, seja no trem, PUV ou jeep. Considere os outros passageiros no trem, module sua voz e mantenha seus telefones no silencioso.
Descobrir como andar de jeepney pode ser intimidador no começo. Você deve acenar para um jeepney como faria com um táxi. A maioria das pessoas prefere sentar perto da entrada (ao lado dos assentos reservados para idosos e PCD) porque, quando você se senta atrás do motorista, considere-se o Bom Samaritano designado para passar as tarifas.
Você verá frequentemente placas que dizem "Barya lang po sa umaga", que se traduz em "Apenas troco pequeno ou moedas pela manhã". Os motoristas geralmente precisam de troco se os passageiros pagarem com notas grandes no início do dia. Além disso, se você hesitar em dizer "Para po" quando quiser descer, pode bater na barra de metal no teto do veículo com uma moeda para sinalizar ao motorista para parar.
Manila é geralmente uma cidade segura, mas como qualquer grande área urbana nas Filipinas, é importante lembrar que nunca se pode ser cauteloso demais. Em vez de levar sua carteira inteira, use uma carteira de moedas ao sair. Além disso, você deve manter sua bolsa na frente ao passar por grandes multidões e ficar atento ao seu redor o tempo todo.
Sakay.ph é o seu aplicativo ideal para se locomover na Metro. Ele possui direções de trânsito em tempo real para jeepneys, trens e balsas. Se estiver usando rotas acessíveis via LRT-1, instale o IkotMNL, que rastreia chegadas, partidas, tarifas e multidões ao vivo.
Por outro lado, se você quiser explorar além da capital, deve baixar o Moovit, um aplicativo de mobilidade global que ajuda as pessoas a viajar por todo o mundo, incluindo as Filipinas. Claro, você sempre pode contar com o confiável Google Maps. Baixe as áreas para usá-las em movimento, mesmo sem Wi-Fi.
Para recursos adicionais, confira vários grupos e fóruns online no Facebook. Os filipinos são muito prestativos, especialmente com estrangeiros, então eles ficarão felizes em ajudá-lo com seus problemas de viagem.
Sim! A maioria dos lugares, como cafés e shoppings, oferece Wi-Fi público, mas para melhor conectividade, considere comprar cartões SIM locais com planos flexíveis adaptados às suas necessidades.
Quer esteja pegando o trem para Makati, Quezon City, Pasig, ou um PUV para pequenos bairros de Las Piñas ou Parañaque, se locomover em Manila não é uma tarefa fácil. É perfeitamente razoável optar por dirigir, especialmente considerando o quão centrada em carros a cidade é.
Quer explorar a cidade no seu próprio ritmo? Considere alugar um carro. Dirigir nas Filipinas é uma nova experiência em comparação com o uso do transporte público local. Melhor obter um documento de condução global enquanto isso para a viagem tranquila que você merece!
Obtenha sua Permissão Internacional para Dirigir em 8 minutos
Aprovação instantânea
Válido por 1-3 anos
Envio expresso mundial
