Top Hotels in the USA: Discover America’s Best Places to Stay
Pozostań w stylu: najlepsze hotele w Ameryce dla każdego podróżnika
Lorraine started writing professionally in 2019 for a popular lifestyle blog in Manila. She believes that life is one great adventure and that traveling is one of the best ways to appreciate it and our planet. In her spare time, Lorraine also writes for Trip101 and geeks about photography, fashion, and design.
Otwórz stronę autoraSetki hoteli w rozległych Stanach Zjednoczonych są gotowe, aby zapewnić Ci idealny pobyt. Od przytulnych miejsc wypoczynku po spokojne miejsca – na każdego podróżnika czekają wyjątkowe przeżycia.
W USA dostępnych jest wiele hoteli, od luksusowych kurortów po urocze hotele butikowe.
Pozwól nam przedstawić Ci niektóre z najlepszych hoteli w USA. Komfort i wyjątkowa obsługa z pewnością umilą Twój pobyt.
Odkrywanie luksusu
Bogate hotele
Odkryj hotele o wystawnych wnętrzach i światowej klasy udogodnieniach. Zatrzymasz się w kultowych lokalizacjach znanych ze swojej wielkości.
Doświadcz obsługi jak nigdy dotąd. Personel tych hoteli dokłada wszelkich starań, aby Państwa pobyt był niezapomniany. Dbają o każdy szczegół, dbając o Twój komfort i satysfakcję.
Ekskluzywne ośrodki wypoczynkowe
Odkryj kurorty, w których ekskluzywność spotyka się z rajem. Te raje oferują prywatne plaże i zaciszne miejsca do wypoczynku. Jest to idealne rozwiązanie, jeśli szukasz spokoju z dala od tłumu. Ciesz się spersonalizowanymi usługami, które zaspokoją wszystkie Twoje potrzeby.
Otrzymujesz ekskluzywny dostęp do udogodnień, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Pomyśl o prywatnych kolacjach pod gwiazdami lub zabiegach spa w domkach z widokiem na ocean. To tutaj prywatność spotyka się z elegancją w luksusowym otoczeniu.
Luksusowe Spa
Zanurz się w spa znanych z najwyższej klasy zabiegów i programów odnowy biologicznej. Relaks nabiera tu nowego znaczenia, pośród wspaniałych widoków i spokojnego otoczenia. Projekt tych przestrzeni zachęca do wyciszenia.
Skorzystaj z holistycznego podejścia do zdrowia w połączeniu z najnowocześniejszymi udogodnieniami. Niezależnie od tego, czy jest to program detoksykacyjny, czy masaż łagodzący stres, jesteś w rękach ekspertów.
Złota Lista 2024
Sprawdź najnowsze, wielokrotnie nagradzane hotele, uznane na całym świecie za doskonałość przez ekspertów branżowych i podróżników. Te miejsca docelowe są cenione za standardy gościnności.
Ucieczki na plażę i na wybrzeże
Najlepsze kurorty przy plaży
Wyobraź sobie, że budzisz się przy dźwiękach fal rozbijających się o brzeg. W najlepszych nadmorskich kurortach to marzenie stanie się Twoją rzeczywistością. Ośrodki te oferują pokoje z widokiem na ocean, z których można podziwiać z balkonu niekończące się błękitne wody. Masz bezpośredni dostęp do plaży, więc dziewicze plaże znajdują się zaledwie kilka kroków od hotelu. Spędzanie dni na opalaniu się lub uprawianiu sportów wodnych jest łatwe.
Dla tych, którzy kochają morze, te miejsca są idealne:
- The Breakers Palm Beach na Florydzie
Ten luksusowy ośrodek oferuje dostęp do prywatnej plaży, wiele basenów i światowej klasy restaurację. A wszystko to na tle oszałamiających widoków na ocean. - Hotel del Coronado w Kalifornii
W tym nadmorskim kurorcie kultowa wiktoriańska architektura łączy się z nowoczesnym luksusem. Słynie z malowniczego położenia na wyspie Coronado. - Sanktuarium na wyspie Kiawah w Karolinie Południowej
Ten ekskluzywny kurort plażowy słynie z mistrzowskich pól golfowych, usług spa i dziewiczych plaż.
Rekolekcje nadmorskie
Rekolekcje przybrzeżne oferują inny rodzaj uroku. Położone wzdłuż malowniczego wybrzeża zapewniają spokój z dala od zgiełku miasta. Tutaj możesz żyć nadmorskim stylem życia, ale ze wszystkimi nowoczesnymi udogodnieniami.
Te rekolekcje zapewniają łatwy dostęp do świeżych owoców morza i atrakcji przybrzeżnych, takich jak żeglarstwo czy spływy kajakowe. Co więcej, miejsca te często znajdują się w niewielkiej odległości od lokalnych atrakcji.
Rozważania sezonowe
Pory roku w regionie mogą pomóc Ci wybrać najlepszy czas na wizytę w USA . Może to również pomóc zmaksymalizować Twoje wrażenia z pobytu w kurortach przy plaży lub obiektach noclegowych na wybrzeżu.
Lato (od czerwca do sierpnia)
To szczyt sezonu na plażę. Oferuje ciepłe temperatury i tętniącą życiem atmosferę. To idealny czas na pływanie, opalanie i uprawianie sportów wodnych.
Należy jednak przygotować się na wyższe ceny i większe tłumy. Jest to szczególnie prawdziwe w popularnych miejscach, takich jak Floryda, Kalifornia i Hawaje.
Ucieczki z miasta
Główne miasta USA
Czy podobała Ci się spokojna plaża? Rozważ zanurzenie się w tętniącym życiem największych amerykańskich miastach. Tutaj możesz zatrzymać się w samym sercu tętniących życiem metropolii. Miasta te oferują zmianę scenerii i bogaty gobelin kultur czekających na odkrycie.
Centralne lokalizacje zapewniają łatwy dostęp do najlepszych restauracji, rajów handlowych i miejsc rozrywki. Ta miejska przygoda doskonale uzupełni Twój nadmorski relaks.
- Plaza, Nowy Jork
Plaza, symbol luksusu i elegancji, oferuje luksusowe pokoje i nienaganną obsługę w samym sercu Manhattanu. - Hotel Beverly Hills, Los Angeles
Beverly Hills, znane również jako „Różowy Pałac”, oferuje bujne ogrody, eleganckie pokoje i możliwość spotkania z gwiazdami. - Drake, Chicago
Hotel Drake, położony na Magnificent Mile, łączy w sobie urok starego świata z luksusowymi udogodnieniami.
Butikowe i urocze pobyty
Hotele butikowe
Hotele butikowe oferują kameralną atmosferę i indywidualną obsługę, dzięki czemu każdy pobyt jest wyjątkowy. Hotele te często prezentują lokalną sztukę, design i kulturę. Każdy pokój może opowiadać inną historię lub podkreślać unikalny aspekt dziedzictwa obszaru.
Znajdziesz tu hotele butikowe, których tematyka sięga od hollywoodzkiego przepychu po nowoczesny, minimalistyczny design. Każdy obiekt ma swój charakter, odbiegający od jednolitego stylu większych sieci hotelowych. Pobyt w jednym pozwala całkowicie zanurzyć się w atmosferze tego miejsca.
- 21c Muzeum Hotel, Louisville, Kentucky
Ten butikowy hotel pełni również funkcję muzeum sztuki współczesnej. Oferuje wyjątkowe pokoje i wciągające doświadczenia artystyczne. - Hotel Saint Cecilia, Austin, Teksas
Ten hotel to odosobnione schronienie w sercu Austin. Jest znany ze swojej bohemicznej elegancji i intymnej atmosfery. - Setai, Miami Beach, Floryda
Setai łączy styl Art Deco z azjatycką estetyką. Ten hotel oferuje spokojne zakwaterowanie i widoki na ocean.
Urocze Zajazdy
Jeśli szukasz ciepła i gościnności, urokliwe zajazdy są idealne. Możesz cieszyć się domowymi posiłkami, które sprawiają wrażenie, jakby były przygotowane dla Ciebie.
Zajazdy te często położone są w malowniczych lokalizacjach z dala od tętniącego życiem miasta. Zapewniają przytulną atmosferę, w której relaks jest nieunikniony.
- Zajazd Rabbit Hill, Vermont
Romantyczny zajazd oferujący wykwintne dania i zachwycające widoki na północno-wschodnie królestwo. - Zajazd w Perry Cabin, Maryland
Zajazd ten oferuje luksusowe zakwaterowanie w marynistycznym stylu, położony w spokojnej okolicy nad brzegiem morza. - Zajazd Above Tide, Sausalito, Kalifornia
Możesz liczyć na prywatny wypoczynek z przepięknym widokiem na Zatokę San Francisco.
Ukryte klejnoty
Dla tych, którzy lubią odkrywać nowe miejsca, ukryte klejnoty są ekscytującym odkryciem. Te mniej znane hotele zapewniają wyjątkowe wrażenia bez tłumów, jakie można spotkać w popularnych lokalizacjach.
Ukryte klejnoty pozwalają uciec do odległych miejsc pełnych uroku i piękna. Tutaj prywatność łączy się z wyjątkowością, tworząc niezapomniane pobyty.
Wyjazdy do kurortów i rekolekcje w spa
Idylliczne kurorty
Jeśli szukasz ucieczki na łono natury, idylliczne kurorty są idealnym tłem. Ośrodki te położone są w przepięknych naturalnych krajobrazach. Można odpocząć podziwiając widoki na góry, lasy lub jeziora. Wiele z nich umożliwia łatwy dostęp do zajęć na świeżym powietrzu. Odkrywanie najbardziej rozległych parków narodowych to jedna z najlepszych rzeczy do zrobienia w Stanach Zjednoczonych .
- Turystyka piesza
- Jazda na rowerze
- Kajakarstwo
Wybierz miejsca znane ze spokoju i malowniczego piękna. Zapewnia to spokojną odskocznię od zgiełku codziennego życia.
- Broadmoor, Colorado Springs, Kolorado
Broadmoor znajduje się u podnóża Gór Skalistych. Ten historyczny ośrodek oferuje przygody na świeżym powietrzu, pola golfowe i luksusowe spa. - Mirror Lake Inn Resort and Spa, Lake Placid, Nowy Jork
Mirror Lake oferuje wspaniałe widoki na jezioro i dostęp do zajęć na świeżym powietrzu w Adirondack. - Four Seasons Resort and Residences Jackson Hole, Wyoming
Ośrodek górski oferujący bezpośredni dostęp do stoków narciarskich, wycieczki z obserwacją dzikiej przyrody i udogodnienia najwyższej klasy.
Miejsca uzdrowiskowe
Dla tych, którzy stawiają na wellness, idealne są miejsca spa. Miejsca te skupiają się na Twoim zdrowiu poprzez usługi spa. Niektóre oferują wyjątkowe przeżycia, takie jak źródła termalne lub lecznicze kąpiele błotne.
Tutaj możesz przeprowadzić detoksykację i odmłodzenie. Indywidualne plany leczenia odpowiadają indywidualnym potrzebom, dzięki czemu każde doświadczenie jest osobiste.
- Ritz-Carlton, Bachelor Gulch, Kolorado
Ritz-Carlton oferuje luksusowe zabiegi spa pośród Gór Skalistych, z bezpośrednim dostępem do stoków narciarskich. - Canyon Ranch, Tucson, Arizona
Ten ośrodek odnowy biologicznej oferuje kompleksowe zabiegi zdrowotne i spa na pustyni Sonora. - Ranczo Calistoga, Dolina Napa, Kalifornia
Calistoga Ranch jest położony w prywatnym kanionie. Ten ośrodek oferuje zabiegi spa inspirowane naturalnymi gorącymi źródłami regionu.
Ostateczny relaks
Znajdź spokój w cichych miejscach przeznaczonych do maksymalnego relaksu. Pobyty te oferują udogodnienia skupiające się na komforcie, zapewniające spokój.
- Pościel pluszowa
- Spokojne ogrody
Wiele osób kładzie również nacisk na praktyki uważności, takie jak sesje jogi lub medytacji. Pomoże to pogłębić relaks podczas pobytu.
Wyjazdy do kurortów i pobyty w spa zapewniają inny rodzaj luksusu. Koncentrują się one bardziej na dobrym zdrowiu i zanurzeniu w naturze.
Wyjątkowe i niezapomniane pobyty
Unikalne doświadczenia
Marzysz o spaniu pod kocem gwiazd lub o obudzeniu się na swojej prywatnej wyspie? To marzenia i rzeczywistości w niektórych z najlepszych hoteli w USA . Możesz wybrać zakwaterowanie, które oferuje wyjątkowe zanurzenie w kulturze. Być może dowiesz się o lokalnych tradycjach z pierwszej ręki lub będziesz mieć bliskie spotkania z dziką przyrodą.
W tych miejscach możesz opowiedzieć historie wykraczające poza zwykły pobyt w hotelu.
Niezapomniane Pobyty
Hotele znane ze swojej niezwykłej oferty tworzą trwałe wspomnienia. Poszukaj obiektów, które zaskoczą Cię kreatywnością i przemyślanością. Niektóre hotele mogą powitać Cię spersonalizowanymi prezentami lub zaoferować ekskluzywne wycieczki.
Dzięki tym doświadczeniom każda chwila będzie wyjątkowa i niezapomniana. Od kolacji pod oceanem po śniadanie dostarczane przez słonia – te pobyty przekraczają oczekiwania.
Czarująca wieś
Rozważ ucieczkę na wieś w poszukiwaniu spokoju i rustykalnego uroku. Ciesz się spokojnymi krajobrazami, jedzeniem od stołu do stołu i warsztatami lokalnego rzemiosła. Zatrzymaj się pośród pagórków, winnic lub gospodarstw pasterskich, aby odpocząć w spokoju.
Ta ucieczka daje szansę na zwolnienie tempa i docenienie prostych przyjemności.
- Przekonaj się, jak wygląda życie na farmie.
- Delektuj się posiłkami przygotowanymi z lokalnych składników.
Wieś łączy Cię z przyrodą i lokalną kulturą.
Baseny i obiekty rekreacyjne
Baseny hotelowe
Szukasz wyjątkowych wrażeń basenowych? Zanurz się w basenach bez krawędzi, które wtapiają się w zapierające dech w piersiach krajobrazy. Możesz też popływać o każdej porze roku w krytych basenach z podgrzewaną wodą. Hotele te często oferują coś więcej niż tylko kąpiel.
Mogą mieć obsługę przy basenie, dzięki czemu możesz zamówić przekąski i napoje na leżaku. Niektóre z nich wyposażone są w prywatne kabiny, które stanowią ekskluzywne miejsce relaksu. Możesz nawet znaleźć baseny wyposażone w podwodne systemy muzyczne.
- Amangiri, Utah
Amangiri oferuje spektakularny odkryty basen wyrzeźbiony w naturalnych formacjach skalnych. Z tego hotelu możesz spodziewać się zapierających dech w piersiach widoków na pustynię. - Fontainebleau, Miami Beach, Floryda
Fontainebleau słynie z charakterystycznego basenu w kształcie muszki i położenia nad oceanem. - Encore w Wynn, Las Vegas, Nevada
Encore oferuje luksusowe domki przy basenie i basen w stylu europejskim. Możesz również korzystać z różnych atrakcji wodnych w bujnym ogrodzie.
Rekreacja i wypoczynek
Poza basenem te najwyższej klasy hotele oferują różnorodne zajęcia rekreacyjne. Jeśli kochasz sport, szukaj miejsc z polami golfowymi, kortami tenisowymi, a nawet możliwością żeglowania. Chodzi o posiadanie obiektów i tworzenie niezapomnianych wrażeń poprzez zajęcia.
Dla tych, którzy szukają wypoczynku poza sportem, dostępne jest również bogate zaplecze. Obejmuje to najnowocześniejsze siłownie i sale gier dla entuzjastów fitnessu. Ponadto udział w zorganizowanych wydarzeniach, takich jak wieczory filmowe, dodaje specjalnego akcentu Twojemu pobytowi.
Jazda w Stanach Zjednoczonych
Jazda samochodem po Stanach Zjednoczonych to kultowy sposób na odkrycie szerokiej gamy atrakcji tego kraju. Wycieczka samochodowa pozwala na poruszanie się po tętniących życiem miastach, małych miasteczkach i na wsiach. Ta elastyczność pozwala odkryć nawet zaciszne plaże wzdłuż wybrzeża USA.
Znaczenie IDP
Uzyskanie międzynarodowego zezwolenia na prowadzenie pojazdu (IDP) w Stanach Zjednoczonych ma kluczowe znaczenie podczas podróży. IDP uzupełnia Twoje rodzime prawo jazdy. Upraszcza interakcje z agencjami i władzami wynajmu samochodów. Dzięki IDP Twoja podróż może być płynniejsza i przyjemniejsza.
Spędź niezapomniany pobyt w USA
Masz problem z wyborem pomiędzy nadmorskimi kurortami, hotelami miejskimi czy uroczymi butikami? Nie stresuj się – każdy z nich obiecuje wyjątkowe wrażenia dostosowane do Twoich preferencji.
Dzięki tym spostrzeżeniom możesz wybrać idealne miejsce na nadchodzącą ucieczkę!
Zarezerwuj nocleg w jednym z tych obiektów, aby spędzić wakacje pełne wypoczynku i eksploracji. Idealne amerykańskie wakacje wzywają Cię!
Uzyskaj międzynarodowe prawo jazdy w 2 godziny
Natychmiastowe zatwierdzenie
Ważny przez 1-3 lata
Wysyłka ekspresowa na całym świecie