Gaukite Tarptautinį Vairuotojo Pažymėjimą važiuoti Philippines per 8 minutes

Jūsų vairuotojo pažymėjimas akimirksniu išverstas ir galiojantis daugiau nei 150 šalių. Keliaukite laisvai į įvairias šalis su vienu leidimu – naudokite neribotai šalių visą galiojimo laikotarpį.

Skaitmeninis ir spausdintas International Driving Permit – visada turėkite atsarginį variantą kelionėse
Priimama 189+ šalyse – vairuokite legaliai ir be rūpesčių
Nemokama angliška ID kortelė – padeda įveikti kalbos barjerus
Atitinka tarptautinius vairavimo standartus – pripažįstama visame pasaulyje
Idealu ne anglakalbėse šalyse – jokių vertimo problemų

Rekomenduojama

Pasaulinis aprėpimas

Spausdinta + skaitmeninė | 3 metų galiojimas

$79

$149

Ribotas aprėpimas

Tik skaitmeninė | 1 metų galiojimas

$49

Pradėkite savo paraišką

Užpildysite per mažiau nei 2 minutes

Ribotas aprėpimas

Tik skaitmeninė | 1 metų galiojimas

$49

Rekomenduojama

Pasaulinis aprėpimas

Spausdinta + skaitmeninė | 3 metų galiojimas

$79

$149

Ar Philippines reikalauja Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo?

Originalūs vairuotojo pažymėjimai: Visada būtini
Priimtinas formatas: Atspausdintas ir skaitmeninis
Išdavėjas svarbus: Patikrinkite institucijos pripažinimą
Galioja nuo atvykimo: Iki 3 metų

Philippines leidžia užsienio piliečiams vairuoti iki vienų metų nuo atvykimo su pripažįstamu Tarptautiniu vairuotojo pažymėjimu kartu su galiojančia vietine teise. Čia svarbu išduodančios institucijos pripažinimas – prieš vairuodami patvirtinkite, kad jūsų priimamas.

Vairuotojo tipas	Reikalavimas	Pastabos
Turistas / trumpalaikis lankytojas	Reikalaujama dažniausiai atvejų	Visada turėkite originalią pažymą
Nuomojamo automobilio vairuotojas	Paprastai reikalaujama	Patvirtinkite išduodančią instituciją su nuomos įmone
Ilgalaikis užsienio gyventojas	Taikomos kitokios taisyklės	Po 1 metų gali prireikti vietinių vairuotojo pažymėjimų
Abipusiškai pripažintų vairuotojo pažymėjimų turėtojas	Gali būti atleistas	Priklauso nuo kilmės šalies sutarties

Kokie reikalavimai norint gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Philippines?

Prieš pradėdami įsitikinkite, kad atitinkate tinkamumo reikalavimus ir turite paruošę šiuos dokumentus.

Reikalingi dokumentai

Visa, ko reikia – tai, kas jau yra jūsų piniginėje

Galiojantis nacionalinis vairuotojo pažymėjimas
Paso formato nuotrauka
Galiojantis valstybės išduotas asmens tapatybės dokumentas
Užpildyta internetinė paraiška

Tinkamumas

Turite atitikti visas žemiau nurodytas sąlygas

18 metų ar vyresnis
Galiojantis jūsų šalies vairuotojo pažymėjimas
Vairuotojo pažymėjimas nėra sustabdytas
Taikoma iš namų arba užsienyje

Pradėti paraišką

Vairuoti Filipinuose kaip užsieniečiui iš pradžių gali atrodyti sudėtinga. Tarp 90 dienų taisyklės, skirtingų TVL reikalavimų ir jūsų vairuotojo pažymėjimo konvertavimo proceso ilgalaikiam buvimui yra daug detalių, kurias reikia žinoti. Pridėjus šalies judrias kelio eismo sąlygas, unikalias eismo taisykles ir griežtą kontrolę, nestebina, kad daugelis keliautojų turi klausimų prieš sėsdami prie vairo.

Šis vadovas sujungia viską vienoje vietoje – nuo to, ar jūsų vairuotojo pažymėjimas galioja, iki automobilio nuomos ir to, ko tikėtis sustabdžius eismo policijos.

1. 90 dienų taisyklė: ką tai reiškia

Užsienio lankytojai gali teisėtai vairuoti Filipinuose nuo pat atvykimo į šalį. Laikas pradedamas skaičiuoti nuo imigracijos įvažiavimo antspaudo, o ne nuo pirmojo vairavimo.

1 diena: paso įvažiavimo antspaudo data
1–90 dienos: galima teisėtai vairuoti su užsienio vairuotojo pažymėjimu (anglų k.) arba užsienio vairuotojo pažymėjimu + TVL (ne anglų k.)
Nuo 91 dienos: privaloma turėti Filipinų vairuotojo pažymėjimą arba nustoti vairuoti

⚠️ Pastaba: vizos pratęsimai neatkuria 90 dienų. Tik išvykus ir grįžus į Filipinus laikotarpis prasideda iš naujo.

💡 Patarimas: nusifotografuokite įvažiavimo antspaudą. Rašalas dažnai išbluksta, o pareigūnai gali paprašyti jį parodyti.

2. Ar reikia TVL?

Tai visiškai priklauso nuo jūsų vairuotojo pažymėjimo kalbos.

✔ Anglų k. vairuotojo pažymėjimas → TVL nereikia
❌ Ne anglų k. vairuotojo pažymėjimas → TVL privalomas (tik 1949 m. Ženevos konvencijos)JK → paštas / AA

Vairuotojo pažymėjimo kalba	Ar reikia TVL?	Alternatyva
Anglų	❌ Ne	Nėra
Ispanų, vokiečių, prancūzų, japonų, korėjiečių, kinų	✅ Taip	Ambasados vertimas

Kodėl tik 1949 m. Ženevos konvencija?

Filipinai yra pasirašę tik 1949 m. Ženevos kelių eismo konvenciją. Tai reiškia, kad tik 1949 m. TVL oficialiai pripažįsta policija ir nuomos įmonės. Naujesnio 1968 m. TVL vienas pats negalioja.

✅ Gera žinia: pateikdami prašymą per TVA, jūsų TVL automatiškai apima abi – 1949 m. ir 1968 m. – formas – taip užtikrinant visišką ramybę Filipinuose ir maksimalų pripažinimą visame pasaulyje.

Kad laikytumėtės reikalavimų, įsigykite TVL prieš atvykdami:

Tarptautinė vairuotojų asociacija (TVA) išduoda teisėtus 1949 m. formato TVL internetu per 8 minutes. Kiekvienas TVA leidimas automatiškai apima dvigubą konvencijų aprėptį (1949 + 1968), todėl būsite apsaugoti ne tik Filipinuose, bet ir daugiau nei 240 šalių visame pasaulyje. Pateikite prašymą čia.
Oficialios su vyriausybe susijusios automobilių asociacijos (AAA, CAA, AA ir kt.) taip pat išduoda TVL, tačiau apdorojimas dažnai užtrunka ilgiau.

⚠️ Saugokitės svetainių, parduodančių vadinamuosius „tarptautinius vairuotojo pažymėjimus“. Tai negaliojantys leidimai, kurių nepriims pareigūnai ar nuomos įmonės.

3. Planuojate būti ilgiau? Vairuotojo pažymėjimo konvertavimo taisyklės

Jei vairuosite ilgiau nei 90 dienų, privalote konvertuoti į Filipinų vairuotojo pažymėjimą.

Kas gali pateikti prašymą?

Turi būti 18+ metų amžiaus
Išbuvę Filipinuose ≥1 mėnesį
Viza galiojanti ≥6 mėnesius
Išlaikyti teorinius (TDC) ir praktinius (PDC) vairavimo kursus

Konvertavimo procesas

✅ Medicinos patikra – regos, klausos, kraujospūdžio, koordinacijos, narkotikų / alkoholio testai
✅ Vairavimo kursai – 15 val. TDC + 8 val. PDC
✅ Prašymas LTO centrinėje būstinėje, Kuesone
✅ Egzaminai ir biometrija – rašytiniai + praktiniai testai
✅ Mokesčiai ir išdavimas – tą pačią dieną gaunate laikinąjį pažymėjimą; kortelė atkeliauja per 30–60 dienų

💰 Numatoma kaina: ₱4 285 – ₱15 885

Eismo kontrolė ir baudos

Eismą prižiūri kelios institucijos:

LTO: viso krašto vairuotojo pažymėjimai + pažeidimai
MMDA: Didžioji Manila eismo srautai
PNP-HPG: nacionaliniai magistraliniai keliai
LGU: vietiniai potvarkiai

Pagrindiniai pažeidimai

Vairavimas be pažymėjimo / su pasibaigusiu pažymėjimu → ₱3 000
Be TVL (jei reikalaujama) → ₱3 000
Turistas vairuoja po 90 dienų → ₱3 000 + automobilį konfiskuoja
Aplaidus vairavimas → ₱2 000–₱10 000 + pažymėjimo sustabdymas
Vairavimas neblaiviam → ₱20 000–₱500 000 + galimas įkalinimas

💡 Policijos sustabdžius:

✔ Likite ramus, paprašykite oficialaus paso, prašykite įteikti nuobaudą
❌ Nemokėkite grynaisiais vietoje ir nesekite pareigūnų į neoficialias vietas. Visada prašykite oficialios baudos ir mokėkite per oficialias priemones.

5. Automobilio nuoma: tarptautinės vs. vietinės įmonės

Nuoma patogu, bet taisyklės skirtingos:

Tarptautinės įmonės (Hertz, Avis, Budget)

Priima anglų k. vairuotojo pažymėjimus arba TVL
Reikalauja paso + kreditinės kortelės
Minimalus amžius: 21–25 m.
✅ Privalumai: patikima politika, pagalba kelyje, tarptautinis draudimas

Vietinės įmonės

Dažnai reikalauja TVL net su anglų k. vairuotojo pažymėjimu
Gali paprašyti vizos dokumentų ar vietinio kontakto
✅ Privalumai: pigiau, lanksčios sąlygos, vietinė patirtis

Ką reikia žinoti apie draudimą

Privalomas: civilinės atsakomybės draudimas (min. ₱100 000)

Protingas papildymas: išsamus draudimas + asmeninio nelaimingo atsitikimo draudimas

6. Vairavimo kultūra ir saugos patarimai

Filipinų keliai įvairūs. Štai ko tikėtis:

Didžioji Manila: didelės spūstys, agresyvūs vairuotojai, slalomą važiuojantys motociklininkai, pėstieji visur
Provincijų keliai: prasta apšvieta, nelygus kelias, gyvūnai kerta kelią, oro sąlygų pavojai

Vietinės taisyklės, kurių galbūt nežinote

Numerių kodavimo schema: tam tikromis dienomis draudžiami tam tikri numeriai (₱300 bauda)
Geltonos autobusų juostos: tik autobusams, griežtai kontroliuojama
U-sukimo vietos ir pakrovimo zonos: atidžiai laikykitės ženklų

📞 Išsaugokite šiuos numerius:

Skubios pagalbos linija – 911
MMDA (Didžioji Manila) – 136
LTO – (02) 8919-5387
Turistų policija – (02) 8524-1728

7. Kontrolinis sąrašas užsienio vairuotojams

Prieš atvykstant

✔ Vairuotojo pažymėjimas galioja ≥90 dienų
✔ Gaukite TVL, jei ne anglų k. (tik 1949 m.)
✔ Iš anksto užsisakykite automobilio nuomą
✔ Nusipirkite draudimą
✔ Atsisiųskite žemėlapius neprisijungus

Atvykus

✔ Nusifotografuokite įvažiavimo antspaudą
✔ Laikykite dokumentus kartu
✔ Susipažinkite su eismo taisyklių pagrindais
✔ Išsaugokite skubios pagalbos numerius

Jei būsite ilgiau nei 60 dienų

✔ Pradėkite konvertavimą anksti
✔ Suplanuokite medicinos patikrą + vairavimo kursus
✔ Užsiregistruokite LTO vizitui

Išvada

Vairuoti Filipinuose kaip užsieniečiui yra paprasta, kai žinote taisykles: 90 dienų limitas griežtas, o teisiškai galioja tik 1949 m. TVL. Ilgiau nei 90 dienų reikės konvertuoti į Filipinų vairuotojo pažymėjimą. Kontrolė veiksminga, o baudos didelės, todėl pasiruošimas būtinas.

Kad kelionės būtų be rūpesčių, įsigykite dvigubos konvencijos TVL iš Tarptautinės vairuotojų asociacijos (TVA) prieš atvykdami. Apdorojimas užtrunka vos 8 minutes, o jūsų leidimas pripažįstamas Filipinuose ir daugiau nei 240 šalių visame pasaulyje. Turėdami tinkamus dokumentus, draudimą ir žinodami apie vietinę vairavimo kultūrą, mėgausitės saugiomis ir įsimintinomis kelionėmis per salas.

👉 Gaukite TVL šiandien iš TVA ir vairuokite pasitikėdami Filipinuose

Pasitiki daugiau nei 3000 keliautojų. Puikiai įvertinta Trustpilot

Prisijunkite prie tūkstančių patenkintų keliautojų, kurie pasitiki mumis dėl tarptautinių vairuotojo pažymėjimų

Kainodara

Be rizikos kainodara: 100 % pinigų grąžinimo garantija

Jei dokumento nepriima – visiška pinigų grąžinimo garantija, plius neriboti nemokami pakeitimai.

Geriausia vertė

Spausdintas + skaitmeninis tarptautinis vairuotojo leidimas

Spausdintas + skaitmeninis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas

Didžiausia aprėptis – viskas, ko tik galite prireikti užsienyje

Pradėti paraišką

Nemokama prieiga prie visų skaitmeninio Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo formato privalumų įskaičiuota
Pripažįstamas daugiau nei 189 šalyse – keliauk be rūpesčių
Įtraukta nemokama ID kortelė su angliškomis vairuotojo pažymėjimo detalėmis
Pripažįstamas visame pasaulyje ir atitinka tarptautinius standartus
Būtinas keliaujantiems į ne angliškai kalbančias šalis

Skaitmeninis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas

Greitam saugumo jausmui – pasirengęs atsisiųsti per kelias minutes

Pradėti paraišką

Lengvai pasiekiamas skaitmeninis formatas, pripažįstamas daugelyje šalių
Galite gauti internetu – greita ir paprasta
Plačiai pripažįstamas, bet ne visose šalyse
Neapima spausdinto bukleto ir papildomos plastikinės kortelės

Gausite spausdintą ir skaitmeninę Tarptautinių vairuotojo pažymėjimų knygelę bei kortelę. Skaitmeninis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas išsiunčiamas per 8 minutes, o fizinis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas bus išsiųstas paštu. Spauskite čia informacijai apie šalis su Tarptautinių vairuotojo pažymėjimų apribojimais.

Dažnai užduodami klausimai

Atsakymus į dažniausiai užduodamus klausimus rasite greitai ir paprastai.

TVL yra jūsų vairuotojo pažymėjimo vertimo dokumentas keliomis kalbomis. Tai vertimo knygelė, kuri išverčia jūsų vairuotojo pažymėjimą į kalbą, kurią supranta jūsų paskirties šalis. Tai leidžia užsienio vairuotojams teisėtai vairuoti privačią motorinę transporto priemonę ir gali būti tapatybės patvirtinimo forma.

Tai tarptautinis kelionės dokumentas, o ne jūsų nacionalinio vairuotojo pažymėjimo ar teisinio dokumento, tokio kaip pasas, pakaitalas. TVL galioja tik turint originalų pažymėjimą.

Kai kurios šalys, automobilių nuomos agentūros, draudimo bendrovės ir (arba) eismo valdžios institucijos gali paprašyti parodyti jūsų TVL, kai esate užsienyje, todėl geriausia jį visada turėti po ranka. Visada turėtumėte nešiotis ir rodyti savo nacionalinį vairuotojo pažymėjimą kartu su TVL, kai to prašoma.

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas, techniškai, neegzistuoja, todėl jis nesuteikia jokių vairavimo teisių ir nėra laikomas galiojančio nacionalinio vairuotojo pažymėjimo pakaitalu. Tačiau dauguma vairuotojų šį terminą vartoja pakaitomis su tarptautiniu vairavimo leidimu.

Tarptautinis vairavimo leidimas (TVL) yra kelionės dokumentas, reglamentuojamas tarptautinių konvencijų. Tai vairuotojo pažymėjimo vertimas, leidžiantis turėtojui vairuoti užsienyje. TVL nėra jūsų galiojančio vairuotojo pažymėjimo iš gimtosios šalies pakaitalas.

Yra šalių, kurios gali pripažinti arba nepripažinti jūsų nacionalinio vairuotojo pažymėjimo, bet oficialiai pripažins TVL, kuris siūlo jūsų galiojančio pažymėjimo vertimą į vietinę kalbą.

Kai kuriais atvejais paskirties šalies vyriausybė gali nereikalauti, kad užsienio lankytojai turėtų TVL, tačiau kai kurios automobilių nuomos bendrovės (tokios kaip Hertz, Avis ir kt.) gali reikalauti tarptautinio vairavimo leidimo, kad galėtumėte išsinuomoti automobilį.

Testas: Atlikite mūsų testą arba susisiekite su paskirties šalies eismo valdžios institucijomis ir biurais dėl išsamesnės informacijos.

Šis TVL atitinka 1949 m. Ženevos konvenciją dėl kelių eismo.

Dauguma šalių pripažįsta TVL, jei jis pateikiamas kartu su jūsų nacionaliniu vairuotojo pažymėjimu. Vairuotojams iš šalių, kurios naudoja ne lotyniškus rašmenis (pvz., Tailandas ar Rusija), dažnai patariama įsigyti TVL.

Nepripažįsta: Šiaurės Korėja, Pietų Korėja, Japonija

Priima tik vienerių metų galiojimo spausdintą TVL: Taivanas, Honkongas, Tailandas, Ispanija, Jungtiniai Arabų Emyratai (JAE)

Kinija nepripažįsta tarptautinių vairuotojo pažymėjimų, o užsienio vairuotojai turi įsigyti Kinijos vairuotojo pažymėjimą.

Norint gauti TVL, jums reikės:

• Galiojančio nacionalinio vairuotojo pažymėjimo
• Paso tipo nuotraukos

Procesas:
1. Užpildykite formą
2. Įkelkite savo nacionalinio vairuotojo pažymėjimo galinės ir priekinės pusių nuotraukas
3. Įkelkite paso tipo nuotrauką
4. Pridėkite savo skaitmeninį parašą

Pradėkite paraišką čia

Norint atitikti reikalavimus, turite:

• Būti bent 18 metų amžiaus
• Turėti galiojantį nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą jūsų gimtosios šalies

TVL paraiškos pateikimas jūsų gimtojoje šalyje skiriasi ir greičiausiai užtruks 2–3 savaites, ilgiau, jei paraišką siųsite paštu, o ne apsilankysite asmeniškai. Rekomenduojama pateikti paraišką bent 6 mėnesius prieš kelionę į užsienį.

Kai kurie paslaugų teikėjai teigia, kad paraiškos apdorojimas trunka mažiau nei 2 savaites naudojant greitąjį pristatymą.

TVL iš esmės yra jūsų vairuotojo pažymėjimo vertimo dokumentas keliomis skirtingomis kalbomis. Jis naudojamas jūsų vairuotojo pažymėjimui išversti į kalbą, kurią supranta jūsų paskirties šalis.

Tai nėra jūsų originalaus vairuotojo pažymėjimo ar teisinio dokumento, tokio kaip pasas, pakaitalas. TVL galioja tik turint originalų pažymėjimą.

Prieinamas 12 kalbų, todėl jums lengviau bendrauti su užsienio pareigūnais ir suprasti eismo ženklus bei taisykles šalyse, kuriose anglų kalba nėra plačiai vartojama. Šis papildomas patogumas ir prieinamumas padeda jums užtikrinčiau orientuotis užsienio keliuose.

Šis ilgesnis galiojimo laikotarpis pateikiamas kaip naudingas dažnai keliaujančioms asmenims, planuojantiems kelias keliones ir ilgesnį buvimą užsienyje, sumažinant poreikį gauti naują TVL kiekvienai kelionei.

Vairavimas be galiojančio pažymėjimo užsienio šalyje gali baigtis baudomis, teisinėmis problemomis ar kitomis sankcijomis. TVL padeda įrodyti, kad esate tinkamai licencijuotas savo gimtojoje šalyje, kai vairuojate užsienyje.

Kai kurios paslaugos teigia, kad galite įsigyti TVL už prieinamą kainą nekenkiant kokybei ar paslaugai, ir įspėja dėl pernelyg brangių ar netikrų leidimų iš neoficialių paslaugų teikėjų.

Kai kurie paslaugų teikėjai siūlo pasaulinį greitąjį pristatymą, kad keliautojai galėtų greitai ir efektyviai gauti savo TVL prieš kelionę.