Getting Around London: A Whirlwind Tour of Public Transport

Getting Around London: A Whirlwind Tour of Public Transport

راهنمای شما برای رفت و آمد در لندن

photo of group on people sitting inside train
نوشته شده توسط
منتشر شده درOctober 10, 2024

گشت و گذار در لندن با شبکه گسترده حمل و نقل عمومی آن که توسط حمل و نقل برای لندن (TfL) مدیریت می‌شود، آسان است. استفاده از اتوبوس، متروی لندن، اورگراند، تراموا و سیستم‌های DLR باعث می‌شود که رفت و آمد در مرکز لندن کارآمد و مقرون به صرفه باشد. کارت اویستر سفر شما را با کرایه‌های تخفیف‌دار در تمام خدمات TfL ساده می‌کند. چه در حال سفر در سراسر شهر باشید و چه فقط به دیدن جاذبه‌ها بپردازید، حمل و نقل عمومی راهی راحت برای تجربه لندن ارائه می‌دهد.

متروی لندن (تیوب)

بررسی اجمالی: متروی لندن، یا تیوب، سیستم متروی نمادین با 11 خط است که مرکز لندن و فراتر از آن را پوشش می‌دهد. این سیستم جاذبه‌های اصلی، مناطق مسکونی و مراکز حمل و نقل کلیدی را به هم متصل می‌کند.

پوشش: لندن بزرگ، اتصال شرق و جنوب لندن، فرودگاه شهر لندن و فرودگاه هیترو. این سیستم با اورگراند لندن، DLR و خدمات راه‌آهن ملی یکپارچه می‌شود.

کرایه‌ها:

  • کرایه پرداخت به اندازه استفاده (با استفاده از اویستر یا بدون تماس): £2.80–£6.70 بسته به مناطق سفر کرده
  • سقف روزانه: £8.10 برای مناطق 1–2؛ بیشتر برای مناطق اضافی
  • کرایه تک برای بلیط‌های کاغذی: از £6.70
  • کرایه خارج از اوج (اویستر/تماسی): از £۲.۸۰ شروع می‌شود
  • کودکان زیر ۱۱ سال: با یک بزرگسال که کرایه پرداخت می‌کند، رایگان سفر می‌کنند
  • کارت‌های سفر هفتگی/ماهانه: قیمت‌ها بر اساس مناطق متفاوت است

روش‌های پرداخت:

  • کارت اویستر: کارت هوشمند پیش‌پرداخت که کرایه‌های تخفیف‌دار در مترو، اتوبوس‌ها و دیگر حمل و نقل عمومی ارائه می‌دهد.
  • پرداخت تماسی: استفاده از کارت‌های بدهی/اعتباری یا اپلیکیشن‌های پرداخت موبایلی برای کرایه‌های پرداخت به اندازه مصرف.
  • کارت سفر: کارت کاغذی موجود برای سفر نامحدود در مناطق خاص، معتبر برای یک هفته یا ماه.
  • پاس لندن: شامل گزینه‌های سفر و ممکن است سفرهای نامحدود در مترو، اتوبوس‌ها و دیگر حمل و نقل عمومی را پوشش دهد.

مسافران باید از متروی لندن به دلیل پوشش سریع و گسترده آن در سراسر شهر استفاده کنند. این مترو دسترسی سریع به جاذبه‌های اصلی و مراکز حمل و نقل را فراهم می‌کند، با اجتناب از ترافیک زمان را صرفه‌جویی می‌کند و با کارت‌های اویستر و پرداخت‌های تماسی کرایه‌های مقرون به صرفه‌ای ارائه می‌دهد. مترو همچنین به راحتی با اتوبوس‌ها و گزینه‌های حمل و نقل دیگر متصل می‌شود و سفر در لندن را آسان می‌کند.

اتوبوس لندن

شبکه اتوبوسرانی لندن یک راه جامع و راحت برای گشت و گذار در شهر فراهم می‌کند. این شبکه به صورت شبانه‌روزی فعالیت می‌کند و پوشش گسترده‌ای در سراسر لندن بزرگ دارد.

بررسی اجمالی: شبکه اتوبوسرانی لندن پوشش گسترده‌ای در سراسر لندن بزرگ ارائه می‌دهد، از جمله مسیرهایی که به صورت ۲۴ ساعته فعالیت می‌کنند.

پوشش: اتوبوس‌ها شرق و جنوب لندن را پوشش می‌دهند و به نقاط کلیدی مانند فرودگاه شهر لندن، هیترو و برج لندن متصل می‌شوند. آنها همچنین با خدمات لندن اورگراند، DLR و راه‌آهن ملی ارتباط دارند.

کرایه و گزینه‌های پرداخت: کارت‌های اویستر، کارت‌های بدون تماس و کارت‌های سفر. کرایه‌های تک‌نفره به صورت روزانه محدود می‌شوند، که این گزینه‌ای مقرون به صرفه برای حمل و نقل عمومی در لندن است.

  • کرایه استاندارد برای یک سفر تک‌نفره با اتوبوس لندن: £۱.۷۵
  • گزینه‌های پرداخت: کارت اویستر، پرداخت بدون تماس، کارت اویستر بازدیدکننده
  • سقف کرایه روزانه برای اتوبوس‌ها و ترامواها: £۵.۲۵
  • کرایه هاپر: انتقالات نامحدود اتوبوس و تراموا در یک ساعت از اولین سفر شما

ویژگی‌های دیگر: اتوبوس‌ها شامل خدمات شبانه و مسیرهای سریع هستند. اتوبوس‌های لندن برای دسترسی آسان با کف‌های پایین و فضای برای ویلچر و کالسکه مجهز شده‌اند.

لندن اورگراند

بررسی اجمالی: لندن اورگراند یک شبکه ریلی حومه‌ای است که مرکز لندن را به مناطق اطراف متصل می‌کند و فراتر از دسترس مترو گسترش می‌یابد.

پوشش: این شبکه به مناطق بیرونی و بخش‌های مختلفی از لندن بزرگ، از جمله مناطق شمال، جنوب، شرق و غرب لندن که توسط مترو پوشش داده نمی‌شوند، خدمات می‌دهد.

اتصالات کلیدی: با شبکه مترو، راه‌آهن سبک داکلندز (DLR) و خدمات راه‌آهن ملی برای سفر بدون درز در سراسر لندن متصل می‌شود.

کرایه‌ها: پرداخت از طریق کارت‌های اویستر یا پرداخت بدون تماس انجام می‌شود، مشابه مترو. کرایه‌ها بر اساس مناطق سفر شده محاسبه می‌شوند و می‌توانند با استفاده از محاسبه‌گر کرایه TfL یا برنامه‌ریز سفر بررسی شوند.

  • کرایه پرداخت به اندازه مصرف (اویستر/بدون تماس): £۲.۸۰–£۶.۷۰ بسته به مناطق
  • سقف روزانه: £۸.۱۰ برای مناطق ۱–۲؛ برای مناطق اضافی افزایش می‌یابد
  • کرایه خارج از اوج: از ۲.۸۰ پوند در مناطق ۱-۲ شروع می‌شود
  • کرایه بلیط کاغذی: از ۶.۷۰ پوند شروع می‌شود
  • کودکان زیر ۱۱ سال: با یک بزرگسال که کرایه پرداخت می‌کند، رایگان سفر می‌کنند
  • کارت‌های سفر هفتگی/ماهانه: قیمت‌ها به مناطق سفر بستگی دارد
  • دارندگان کارت ملی راه‌آهن: واجد شرایط تخفیف در کرایه‌ها هستند

راه‌آهن سبک داکلندز (DLR)

سفر با راه‌آهن سبک داکلندز (DLR) یک سفر راحت و کارآمد با قطارهای مدرن و بدون راننده و فضای داخلی جادار ارائه می‌دهد. مسافران می‌توانند از سفرهای روان و دیدنی در شرق و جنوب لندن لذت ببرند، از جمله توقف در مقاصد کلیدی مانند کنری وارف و فرودگاه شهر لندن.

پوشش: DLR مکان‌های مهمی از جمله کنری وارف، گرینویچ، فرودگاه شهر لندن و مناطق کلیدی دیگر در داکلندز و فراتر از آن را متصل می‌کند. همچنین به متروی لندن، اورگراند و خدمات راه‌آهن ملی متصل است.

ایستگاه‌های کلیدی: ایستگاه‌های قابل توجه شامل کنری وارف برای منطقه تجاری آن، گرینویچ برای منطقه تاریخی دریایی، و فرودگاه شهر لندن برای راحتی سفر است.

کرایه‌ها:

  • کرایه پرداخت به ازای استفاده (اویستر/تماسی): ۲.۸۰ تا ۵.۶۰ پوند بسته به مناطق
  • سقف روزانه: £۸.۱۰ برای مناطق ۱–۲؛ برای مناطق اضافی افزایش می‌یابد
  • کرایه خارج از اوج: از ۲.۸۰ پوند در مناطق ۱ تا ۲
  • کرایه بلیط کاغذی: از ۵.۶۰ پوند شروع می‌شود
  • کودکان زیر ۱۱ سال: با یک بزرگسال که کرایه پرداخت می‌کند، رایگان سفر می‌کنند
  • کارت‌های سفر هفتگی/ماهانه: قیمت‌ها به مناطق سفر بستگی دارد
  • دارندگان کارت ملی راه‌آهن: واجد شرایط تخفیف در کرایه‌ها هستند

ترامواهای لندن

ترامواهای لندن یک روش حمل و نقل راحت در جنوب لندن ارائه می‌دهند و به راحتی به محله‌هایی مانند کرویدون و ویمبلدون خدمت می‌کنند.

پوشش/اتصال: آنها به امکانات محلی مختلف متصل می‌شوند و راهی روان برای سفر در جنوب لندن ارائه می‌دهند و سیستم حمل و نقل عمومی گسترده‌تری که شامل اتوبوس‌ها، لندن اورگراند و راه‌آهن سبک داکلندز (DLR) است را تکمیل می‌کنند.

کرایه‌ها:

  • کرایه پرداخت به ازای استفاده (اویستر/تماسی): ۱.۸۰ پوند به ازای هر سفر
  • سقف روزانه: ۴.۵۰ پوند برای سفر نامحدود با تراموا
  • کرایه خارج از اوج: ۱.۸۰ پوند
  • کرایه بلیط کاغذی: از ۲.۵۰ پوند شروع می‌شود
  • کودکان زیر ۱۱ سال: با یک بزرگسال که کرایه پرداخت می‌کند، رایگان سفر می‌کنند
  • کارت‌های سفر هفتگی/ماهانه: قیمت‌ها بر اساس مناطق متفاوت است
  • تخفیف‌ها: برای دارندگان کارت ریلی موجود است

تاکسی‌ها و خدمات اشتراک‌گذاری سواری

خدمات اشتراک‌گذاری سواری مانند اوبر راهی سریع و آسان برای گشت و گذار در لندن با چند ضربه روی گوشی شما فراهم می‌کنند. آن‌ها جایگزینی مناسب برای تاکسی‌های سنتی ارائه می‌دهند، ایده‌آل برای سفرهای انعطاف‌پذیر و درخواستی.

در اینجا جزئیات تاکسی‌ها و خدمات اشتراک‌گذاری سواری در لندن آمده است:

  • تاکسی‌های لندن (کاب‌های سیاه):
    • بررسی اجمالی: کاب‌های سیاه نمادین خدمات سنتی نقطه به نقطه را در سراسر لندن ارائه می‌دهند. آن‌ها به راحتی قابل تشخیص هستند و می‌توان آن‌ها را در خیابان متوقف کرد یا از طریق تلفن یا اپلیکیشن پیش‌رزرو کرد.
    • پوشش: کاب‌های سیاه در سراسر لندن، از جمله نقاط دیدنی مهم، مناطق مسکونی و فرودگاه‌ها در دسترس هستند.
    • کرایه‌ها: کرایه‌ها با متر محاسبه می‌شوند و بر اساس فاصله و زمان تعیین می‌شوند. هزینه‌های اضافی برای چمدان، سفرهای شبانه یا اگر تاکسی برای مدت معینی اجاره شود، وجود دارد.
    • پرداخت: پذیرش نقدی، کارت‌های اعتباری/دبیت و پرداخت‌های بدون تماس.
  • خدمات اشتراک‌گذاری سواری (مثلاً اوبر):
    • بررسی اجمالی: اپلیکیشن‌های اشتراک‌گذاری سواری مانند اوبر خدمات انعطاف‌پذیر و درخواستی ارائه می‌دهند. کاربران می‌توانند از طریق اپلیکیشن‌های گوشی هوشمند خود برای سفرهای نقطه به نقطه رزرو کنند.
    • پوشش: در سراسر لندن، از جمله مناطق مرکزی، حومه‌ها و مراکز حمل و نقل مهم مانند فرودگاه‌ها در دسترس است.
    • کرایه‌ها: قیمت‌ها بر اساس عواملی مانند فاصله، زمان روز و تقاضا متفاوت است. اپلیکیشن قبل از رزرو تخمین کرایه ارائه می‌دهد. قیمت‌گذاری افزایشی ممکن است در زمان‌های اوج اعمال شود.
    • پرداخت: پرداخت‌ها از طریق اپلیکیشن پردازش می‌شوند، معمولاً از طریق کارت‌های اعتباری/دبیت یا کیف پول‌های دیجیتال.

هر دو گزینه راه‌های راحتی برای جابجایی در لندن ارائه می‌دهند، با تاکسی‌ها تجربه‌ای سنتی و خدمات اشتراک‌گذاری سواری راحتی مدرن مبتنی بر اپلیکیشن را فراهم می‌کنند.

خدمات رودخانه‌ای

تیمز کلیپرز و دیگر خدمات قایق‌رانی رودخانه‌ای سفرهای دیدنی در طول رودخانه تیمز ارائه می‌دهند و دیدگاهی منحصر به فرد از شهر فراهم می‌کنند.

پوشش: این خدمات نقاط دیدنی و مناطق اصلی از جمله وست‌مینستر، گرینویچ و پل لندن را متصل می‌کنند و گزینه‌های سفر در سراسر مرکز لندن را بهبود می‌بخشند.

کرایه‌ها: بلیط‌ها را می‌توان به صورت آنلاین یا در اسکله‌های مختلف رودخانه خریداری کرد. توجه داشته باشید که کارت‌های اویستر برای این خدمات پذیرفته نمی‌شوند.

  • تیمز کلیپرز:
    • تک‌نفره بزرگسال: ۸.۵۰ پوند - ۱۲.۰۰ پوند (بسته به مسیر و زمان متفاوت است)
    • بازگشت بزرگسال: ۱۷.۰۰ پوند - ۲۲.۰۰ پوند (بسته به مسیر و زمان متفاوت است)
    • تک‌سفر کودک (سنین ۵-۱۵): ۴.۲۵ پوند - ۶.۰۰ پوند (بسته به مسیر متفاوت است)
    • بازگشت کودک (سنین ۵-۱۵): ۸.۵۰ پوند - ۱۲.۰۰ پوند (بسته به مسیر متفاوت است)
  • سایر خدمات قایق‌رانی رودخانه:
    • تک‌سفر بزرگسال: معمولاً ۷.۰۰ پوند - ۱۰.۰۰ پوند
    • بازگشت بزرگسال: معمولاً ۱۴.۰۰ پوند - ۲۰.۰۰ پوند
    • تک‌سفر کودک (سنین ۵-۱۵): معمولاً ۳.۵۰ پوند - ۵.۰۰ پوند
    • بازگشت کودک (سنین ۵-۱۵): معمولاً ۷.۰۰ پوند - ۱۰.۰۰ پوند
  • پرداخت: بلیط‌ها را می‌توان به صورت آنلاین یا در اسکله‌ها خریداری کرد؛ کارت‌های Oyster و پرداخت بدون تماس پذیرفته نمی‌شوند.

خدمات راه‌آهن ملی

راه‌آهن ملی خدمات قطارهای مسافت طولانی را ارائه می‌دهد که لندن را به مناطق و شهرهای مختلف در سراسر بریتانیا متصل می‌کند. این شامل شبکه‌ای از اپراتورها مانند Avanti West Coast، Great Western Railway و LNER است.

پوشش: مسیرهای مکرر به مقاصدی مانند منچستر، ادینبورگ، بیرمنگام و ساحل جنوبی. همچنین از رفت و آمد روزانه در داخل و خارج از لندن بزرگ پشتیبانی می‌کند.

کرایه‌ها:

  • انواع بلیط: بلیط‌های پیش‌فروش (ارزان‌تر، از قبل رزرو شده)، بلیط‌های خارج از اوج (معتبر در زمان‌های کمتر شلوغ)، و بلیط‌های هر زمان (بیشتر انعطاف‌پذیر، می‌توان در هر زمانی استفاده کرد).
    • بلیط‌های پیش‌فروش: این بلیط‌ها معمولاً ارزان‌تر هستند، اما قیمت‌ها به شدت بسته به مسیر، زمان رزرو و تاریخ سفر متفاوت است. به عنوان مثال، لندن به منچستر ممکن است بین ۲۰ تا ۶۰ پوند هزینه داشته باشد.
    • بلیط‌های خارج از اوج: به طور کلی ارزان‌تر از بلیط‌های هر زمان هستند. مثال: لندن به بیرمنگام معمولاً بین ۲۵ تا ۵۰ پوند است.
    • بلیط‌های هر زمان: این بلیط‌ها انعطاف‌پذیرتر هستند اما ممکن است گران‌تر باشند. به عنوان مثال، سفر از لندن به ادینبورگ ممکن است حدود ۵۰ تا ۱۲۰ پوند هزینه داشته باشد.
  • رزرو: بلیط‌ها می‌توانند به صورت آنلاین از طریق وب‌سایت یا اپلیکیشن راه‌آهن ملی، در ایستگاه‌های قطار یا از طریق اپلیکیشن‌های مختلف سفر خریداری شوند.
  • روش‌های پرداخت: کارت‌های اعتباری و نقدی اصلی پذیرفته می‌شوند؛ برخی از اپراتورها همچنین گزینه‌های پرداخت بدون تماس را در ایستگاه‌ها ارائه می‌دهند.

اجاره خودرو

اجاره خودرو در لندن به شما این امکان را می‌دهد که فراتر از جاذبه‌های مرکزی را کشف کنید و به مقاصد نزدیک با سرعت خودتان سفر کنید. همچنین راحتی سفر مستقیم به مناطقی که به راحتی با حمل و نقل عمومی قابل دسترسی نیستند را فراهم می‌کند.

چگونه برای گردشگران در لندن خودرو اجاره کنیم

1. بررسی الزامات: اطمینان حاصل کنید که مجوز رانندگی خارجی معتبر دارید.

2. انتخاب شرکت اجاره: شرکتی را انتخاب کنید که مکان‌های مناسبی مانند فرودگاه‌ها یا مراکز شهر داشته باشد.

3. رزرو از پیش: خودرو خود را به صورت آنلاین رزرو کنید تا نرخ‌ها و دسترسی بهتری داشته باشید.

4. آشنایی با مقررات رانندگی: با مقررات رانندگی در لندن آشنا شوید، از جمله رانندگی در سمت چپ و هزینه‌های ازدحام.

5. تحویل گرفتن خودرو: با مجوز، تأییدیه رزرو و هر سند مورد نیاز به دفتر اجاره مراجعه کنید.

6. بازگرداندن خودرو: خودرو را در مکان مشخص شده تحویل دهید و هرگونه مدارک لازم را تکمیل کنید.

دریافت کارت اویستر برای حمل و نقل عمومی در لندن

برای گردشگران و کسانی که برای اولین بار به لندن می‌آیند، در اینجا چندین روش برای دریافت کارت اویستر برای رفت و آمد وجود دارد:

1. آنلاین: به وب‌سایت حمل و نقل لندن (TfL) مراجعه کنید و کارت را برای تحویل سفارش دهید. به‌طور جایگزین، به‌صورت آنلاین برای یک کارت دیجیتال اویستر در وب‌سایت TfL ثبت‌نام کنید.

2. در مکان‌های فروش اویستر: در ایستگاه‌های متروی لندن، توقف‌های بلیط TfL و فروشگاه‌های بلیط اویستر خرید کنید. در اکثر ایستگاه‌های راه‌آهن لندن و برخی فروشگاه‌های راحتی موجود است.

3. کیوسک‌های فرودگاه: کارت اویستر را در ترمینال‌های فرودگاه لندن هیترو یا گاتویک دریافت کنید.

4. هزینه اولیه: یک کارت اویستر جدید نیاز به ۵ پوند سپرده دارد که در صورت بازگشت کارت قابل بازپرداخت است.

5. افزودن اعتبار: اعتبار یا بلیط‌های سفر را در توقف‌های بلیط اویستر، به‌صورت آنلاین یا با استفاده از اپلیکیشن TfL اضافه کنید.

نکات و ترفندهایی برای جابجایی در لندن از طریق حمل و نقل عمومی

  • استفاده از پرداخت بدون تماس: برای راحتی بیشتر به‌جای پول نقد با کارت بدون تماس یا پرداخت موبایلی پرداخت کنید.
  • کارت اویستر بگیرید: در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنید و به‌راحتی موجودی خود را به‌صورت آنلاین یا در ایستگاه‌ها شارژ کنید.
  • نقشه مترو را بررسی کنید: مسیر خود را با استفاده از نقشه مترو برنامه‌ریزی کنید و برای جلوگیری از شلوغی در ساعات اوج از آن اجتناب کنید.
  • دانلود اپلیکیشن‌ها: از اپلیکیشن‌های برنامه‌ریز سفر TfL و Citymapper برای به‌روزرسانی‌های لحظه‌ای و برنامه‌ریزی مسیر استفاده کنید.
  • کاوش مسیرهای اتوبوس: اتوبوس‌ها مناطقی را پوشش می‌دهند که توسط مترو سرویس‌دهی نمی‌شوند و نمایی دیدنی از شهر ارائه می‌دهند.
  • به کرایه‌های منطقه‌ای توجه کنید: از مناطق کرایه‌ای آگاه باشید تا هزینه‌ها را به‌طور مؤثر مدیریت کنید.
  • کارت خود را آماده نگه دارید: همیشه با کارت Oyster یا کارت بدون تماس خود ورود و خروج کنید تا از هزینه‌های اضافی جلوگیری کنید.

پرسش‌های متداول

چگونه مسیرها را پیدا کنم و سفرم را برنامه‌ریزی کنم؟

می‌توانید از برنامه‌ریز سفر TFL در وب‌سایت یا اپلیکیشن آن‌ها استفاده کنید که مسیرها، زمان‌های سفر و هرگونه اختلال در خدمات را ارائه می‌دهد.

آیا خدمات حمل و نقل عمومی به صورت ۲۴ ساعته در دسترس هستند؟

بیشتر اتوبوس‌ها و متروی لندن خدمات شبانه محدودی دارند. خطوط و مناطق خاصی از خدمات شبانه مترو و اتوبوس شبانه بهره‌مند هستند.

آیا می‌توانم از پرداخت بدون تماس در تمام حمل و نقل عمومی استفاده کنم؟

بله، روش‌های پرداخت بدون تماس، از جمله کارت‌های اعتباری/دبیت، در مترو، اتوبوس‌ها، لندن اورگراند، DLR و برخی خدمات راه‌آهن ملی پذیرفته می‌شوند.

اگر چیزی را در حمل و نقل عمومی گم کردم، چه باید بکنم؟

اقلام گمشده را به دفتر اموال گمشده TFL یا ارائه‌دهنده حمل و نقل مربوطه گزارش دهید. همچنین می‌توانید وب‌سایت‌های آن‌ها را برای رویه‌های اموال گمشده بررسی کنید.

چگونه می‌توانم نزدیک‌ترین ایستگاه‌های حمل و نقل عمومی را پیدا کنم؟

می‌توانید از وب‌سایت یا اپلیکیشن موبایل TFL برای پیدا کردن ایستگاه‌های اتوبوس، ایستگاه‌های مترو و گزینه‌های حمل و نقل دیگر بر اساس موقعیت فعلی خود استفاده کنید.

آیا برای گردشگران در حمل و نقل عمومی تخفیف وجود دارد؟

گردشگران می‌توانند از کارت Visitor Oyster یا Travelcard برای کرایه‌های تخفیف‌دار استفاده کنند و برخی خدمات ریلی برای بازدیدکنندگان گذرنامه‌های تخفیف ارائه می‌دهند.

مجوز رانندگی بین المللی خود را در 2 ساعت دریافت کنید

تایید فوری

اعتبار برای 1-3 سال

حمل و نقل سریع در سراسر جهان

بازگشت به بالا