আপনি যদি একজন মার্কিন নাগরিক হয়ে থাকেন তাহলে একটি বিদেশী দেশে গাড়ি চালানোর পরিকল্পনা করছেন, একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP), যা প্রায়ই একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্স হিসাবে উল্লেখ করা হয়, নিশ্চিত করা অপরিহার্য। এই নথিটি আপনার স্থানীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স অনুবাদ করে, যা বিদেশে কর্তৃপক্ষকে দ্রুত আপনার ড্রাইভিং শংসাপত্র যাচাই করতে সক্ষম করে। একটি IDP এর মাধ্যমে, আপনি আত্মবিশ্বাস এবং বৈধতার সাথে নতুন রাস্তা নেভিগেট করতে পারেন।

একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের আবেদন প্রক্রিয়া এবং প্রয়োজনীয়তা বোঝা মসৃণ ভ্রমণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, তা ছুটিতে হোক বা ব্যবসার জন্য। এখানে মার্কিন নাগরিকদের জন্য IDP সম্পর্কে মূল তথ্য রয়েছে:

• এটি একটি স্বতন্ত্র নথি নয় বা একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্সের প্রতিস্থাপন নয়৷
• এটি শুধুমাত্র একটি বৈধ গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্স সহ চালকদের জারি করা যেতে পারে।
• এটি স্থানীয় আইনগুলিকে অগ্রাহ্য করে না বা আপনি যে দেশগুলিতে যান সেগুলির প্রবিধানগুলি অনুসরণ করার জন্য আপনার দায়িত্ব হ্রাস করে না৷
• এর বৈধতা আপনার দেশের ড্রাইভিং লাইসেন্সের বৈধতা অতিক্রম করতে পারে না।
• এটি শুধুমাত্র 18 বছরের বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য জারি করা যেতে পারে।
• এটি একটি লার্নার্স পারমিট সঙ্গে ড্রাইভার জারি করা যাবে না.
• এটি আনুষ্ঠানিকভাবে জাতিসংঘ দ্বারা স্বীকৃত এবং নিয়ন্ত্রিত এবং 150 টিরও বেশি দেশ দ্বারা স্বীকৃত।
• এটি আপনাকে বিভিন্ন ভাষার জন্য সনাক্তকরণ বহন করতে দেয়।

• একটি গাড়ী ভাড়া এবং বিদেশে ড্রাইভ করার জন্য আইনি প্রয়োজনীয়তা. এটি চালকদের সুবিধা এবং নিরাপত্তার জন্য জাতিসংঘ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।
• ট্রাফিক বন্ধ বা দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে কর্তৃপক্ষের সাথে সহজ যোগাযোগ।

একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট এবং একটি লাইসেন্স বিভ্রান্ত করা সহজ। আপনি ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করার সময় "আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্স" শব্দটি দেখতে পেতে পারেন, তবে আপনার জানা উচিত এটি আপনার প্রয়োজন একটি অনুমতি, লাইসেন্স নয়। ড্রাইভারের নথি যা লাইসেন্স হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে শুধুমাত্র আপনার গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্স।

একটি IDP-এর জন্য যোগ্য হওয়ার জন্য, আপনার বয়স কমপক্ষে 18 বছর হতে হবে এবং আপনার দেশের দ্বারা জারি করা বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্সের ধারক হতে হবে।

আপনার IDP পাওয়ার দ্রুততম এবং সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায়, বিশেষ করে যখন আপনি ইতিমধ্যেই বিদেশে থাকেন, অনলাইনে আবেদন করা। ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভার অ্যাসোসিয়েশনের সাথে একটি IDP-এর জন্য আবেদন করুন ।

আপনি কেবল একটি অনলাইন ফর্ম পূরণ করুন, একটি পাসপোর্ট আকারের ছবি এবং আপনার গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্স (সামনে এবং পিছনে) আপলোড করুন এবং চেকআউট করুন৷

আপনি একটি সাশ্রয়ী মূল্যের জন্য FedEx বা স্ট্যান্ডার্ড শিপিং নির্বাচন করতে পারেন এবং আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্সের অনুবাদ অ্যাক্সেস করার জন্য একটি পরিপূরক আইডি কার্ড এবং একটি ডিজিটাল কপি সহ দুই সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে আপনার IDP পেতে পারেন৷

আপনি যদি ইতিমধ্যেই বিদেশ ভ্রমণ করেন এবং হঠাৎ করে গাড়ি চালানোর সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে এখানে আমাদের ফর্মটি পূরণ করুন এবং 2 সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে এটি গ্রহণ করুন।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিদেশী ড্রাইভারদের আইডিপি ইস্যু করতে পারে না। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গাড়ি চালানোর পরিকল্পনা করেন এবং আবিষ্কার করেন যে আপনার একটি IDP প্রয়োজন, আপনি সেই দেশের মোটর গাড়ি বিভাগের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন যেটি আপনার লাইসেন্স দিয়েছে বা আমাদের সাথে অনলাইনে IDP-এর জন্য আবেদন করতে পারেন ৷

একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের জন্য আবেদন করতে, আপনার নিম্নলিখিত নথিগুলির প্রয়োজন হবে:

• আপনার নিজ দেশ থেকে একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স
• একটি পাসপোর্ট আকারের ছবি
• পূরণকৃত আবেদনপত্র
• পারমিট ফি ( মূল্য দেখুন )

অভিবাসীদের জন্য, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের তারিখ থেকে 3-6 মাসের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি বিদেশী লাইসেন্স ব্যবহার করতে পারেন। এই সময়ের পরে, লাইসেন্সটি বৈধ হবে না এবং ড্রাইভিং চালিয়ে যাওয়ার জন্য আপনাকে একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট পেতে হবে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসীদের বসবাসের প্রমাণ এবং আইনি অনুমোদনের প্রমাণ দিতে হবে যে তারা দেশে থাকতে পারে। অনিশ্চিত হলে, আপনার কাছে সমস্ত প্রয়োজনীয় নথি আছে তা নিশ্চিত করতে আপনার রাজ্যের মোটর যানবাহন বিভাগের (DMV) ওয়েবসাইটে যান।

সমস্ত মার্কিন রাজ্যের একটি IDP প্রয়োজন হয় না, তবে বেশিরভাগ গাড়ি ভাড়া কোম্পানিগুলি করে। আপনার একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট প্রয়োজন কিনা তা দেখতে আপনি যে রাজ্যে গাড়ি চালানোর পরিকল্পনা করছেন তা দেখুন।

স্থানীয় প্রদানকারীর মাধ্যমে একটি IDP-এর জন্য আবেদন করতে সাধারণত 5-7 সপ্তাহ সময় লাগে, যদি আপনি স্থানীয় প্রদানকারীর কাছে আপনার আবেদন মেইল ​​করতে চান। অন্যান্য দেশে, প্রসবের সময় পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। সুতরাং, এটি সুপারিশ করা হয় যে আপনি আপনার প্রস্থানের কমপক্ষে 6 মাস আগে একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের জন্য আবেদন করুন৷

এদিকে, আন্তর্জাতিক ড্রাইভার অ্যাসোসিয়েশনের মাধ্যমে আবেদন করতে সাধারণত 2 সপ্তাহের কম সময় লাগে।

1949 কনভেনশন আইডিপিগুলি ইস্যু করার তারিখ থেকে এক বছরের জন্য বা আপনার গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত বৈধ, যেটি প্রথমে আসে। অন্যদিকে, 1968 কনভেনশন IDPs 3 বছর পর্যন্ত বৈধ।

আমরা প্রতি বছর আবেদন প্রক্রিয়া করার হতাশা বুঝতে পারি, তাই আমরা ড্রাইভারদের আমাদের 1949 জেনেভা কনভেনশন আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের জন্য 2-বছর এবং 3-বছরের বৈধতা পাওয়ার বিকল্প অফার করছি।

আপনি গাড়ি ভাড়া করার সময়, বিশেষ করে ফ্রান্স, ইতালি, যুক্তরাজ্য, আইসল্যান্ড এবং দক্ষিণ আফ্রিকায় যেসব ড্রাইভারদের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য কখনও জিজ্ঞাসা করা হয়নি তাদের বিষয়ে ফোরামে অনেক আলোচনা পাবেন।

তারা হয়তো সৌভাগ্যবান হতে পারে যে তারা এটি থেকে বেরিয়ে আসার উপায় বলেছে, কিন্তু একটি IDP ছাড়া গাড়ি চালানো, এবং খারাপ, একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স ছাড়া, একটি মোটা জরিমানা বা বাধ্যতামূলক আদালতে উপস্থিতির জন্য একটি উদ্ধৃতি হতে পারে।

কিছু ক্ষেত্রে, লোকেরা শুধুমাত্র তারিখটি ভুল খুঁজে পেতে 5-7 সপ্তাহ অপেক্ষা করেছে। যদি এটি ঘটে থাকে, তবে স্থানীয় প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করা এবং এটি সংশোধন করার জন্য কিছু ডলার প্রদান করা ছাড়া আপনার আর কোনো বিকল্প নেই৷

যাইহোক, আপনি যদি আমাদের সাথে আপনার IDP ক্রয় করেন এবং একটি ত্রুটি লক্ষ্য করেন, তাহলে আপনি বিনামূল্যে সীমাহীন প্রতিস্থাপনের নিশ্চয়তা পাবেন।

হ্যাঁ , আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্স বা পারমিট নবায়ন করা যেতে পারে। একটি স্থানীয় প্রদানকারীতে, আপনাকে অবশ্যই একই আবেদন প্রক্রিয়া অনুসরণ করতে হবে যেভাবে আপনি মূল IDP-এর জন্য আবেদন করেছিলেন।

এদিকে, ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভার অ্যাসোসিয়েশনের সাথে, আপনাকে কেবল আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করতে হবে এবং একটি নতুন অনুরোধ করতে হবে, যা আপনাকে বিতরণ করা হবে।

এখানে দেশগুলির একটি তালিকা রয়েছে:

• 1949 সালের জেনেভ কনভেনশন অন রোড ট্রাফিকের স্বাক্ষরকারী বা পক্ষ এখানে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।
• 1968 সালের ভিয়েনা কনভেনশন অন রোড ট্রাফিকের স্বাক্ষরকারী বা পক্ষ এখানে পাওয়া যাবে।
• এই নিবন্ধে 1949 সালের জেনেভা এবং 1968 সালের ভিয়েনা কনভেনশনের তুলনা করুন।
• এই দেশগুলি 1949 কনভেনশনের পক্ষ নয় কিন্তু আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটকে সম্মান করে৷
  • আফগানিস্তান
  • এন্ডোরা
  • অ্যাঙ্গোলা
  • অ্যাঙ্গুইলা
  • অ্যান্টিগুয়া
  • আর্মেনিয়া
  • আজারবাইজান
  • বাহামা বাহরাইন
  • বেলারুশ
  • ভুটান
  • বলিভিয়া
  • বসনিয়া
  • ব্রুনাই
  • ক্যামেরুন
  • কানাডা কেপ ভার্দে দ্বীপপুঞ্জ
  • কেম্যান দ্বীপপুঞ্জ
  • আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র চাদ
  • কমোরোস
  • কলম্বিয়া
  • কোস্টারিকা
  • ক্রোয়েশিয়া
  • জিবুতি
  • ডমিনিকা
  • মিশর এল সালভাদর
  • নিরক্ষীয় গিনি
  • এস্তোনিয়া
  • গ্যাবন
  • জার্মানি
  • গার্নসি গিনি
  • গিনি-বিসাউ
  • হার্জেগোভিনা
  • হন্ডুরাস
  • ইন্দোনেশিয়া
  • ইরান
  • জর্ডান
  • কাজাখস্তান
  • কেনিয়া
  • কুয়েত
  • লাটভিয়া
  • লাইবেরিয়া
  • লিবিয়া
  • লিচেনস্টাইন
  • লিথুয়ানিয়া
  • ম্যাকাও
  • মেসিডোনিয়া
  • মৌরিতানিয়া
  • মেক্সিকো
  • মলদোভা
  • মন্টসেরাট
  • মোজাম্বিক
  • মায়ানমার
  • নেপাল
  • ওমান
  • পাকিস্তান
  • পানামা
  • কাতার
  • সেন্ট কিটস এন্ড নেভিস
  • সাও টোমে এবং প্রিন্সিপে
  • সৌদি আরব
  • স্লোভেনিয়া
  • সুদান
  • তাজিকিস্তান
  • সংযুক্ত আরব আমিরাত
  • সুইজারল্যান্ড
  • উজবেকিস্তান
  • ভিয়েতনাম
  • ইয়েমেন
• যেসব দেশে মার্কিন ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং একটি IDP স্বীকৃত হয় সেখানে পৌঁছানোর পর স্থানীয় পুলিশের কাছে উপস্থাপন করা হয়।
  • অ্যাঙ্গুইলা
  • অ্যান্টিগুয়া
  • ডমিনিকা
  • গ্রেনাডা
  • মন্টসেরাট
  • সেন্ট কিটস এন্ড নেভিস
• আন্তঃআমেরিকান ড্রাইভিং পারমিটকে সম্মান করে এমন ভৌগলিক এলাকা এবং দেশ:
  • অ্যাঙ্গুইলা
  • আর্জেন্টিনা
  • বলিভিয়া
  • চিলি
  • কলম্বিয়া
  • কোস্টারিকা
  • ডোমিনিকান প্রতিনিধি
  • ইকুয়েডর
  • মিশর এল সালভাদর
  • গুয়াতেমালা
  • গায়ানা হাইতি
  • হন্ডুরাস
  • মেক্সিকো
  • নিকারাগুয়া
  • প্যারাগুয়ে
  • পেরু
  • ত্রিনিদাদ ও টোবাগো
  • তুর্কমেনিস্তান
  • ইউক্রেন
  • ভেনেজুয়েলা
• ব্রাজিল (শুধুমাত্র আন্তঃআমেরিকান ড্রাইভিং পারমিট)
• উরুগুয়ে (শুধুমাত্র আন্তঃআমেরিকান ড্রাইভিং পারমিট)

এগুলি মিস করবেন না: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য অতিরিক্ত ড্রাইভিং সংস্থান:

• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ড্রাইভিং এবং সড়ক নিরাপত্তা
• USA শীর্ষ গন্তব্যস্থল

আপনি যদি বিদেশে ড্রাইভিং করেন তবে আপনি যে দেশে যেতে চান তার জন্য ব্যাপক ড্রাইভিং গাইড পড়তে চাইতে পারেন।