Gibraltar Driving Guide

Разположен по протежение на южния край на Испания, този почти 7 км2 участък земя се счита за 4-тата най-малка страна в света. Но въпреки размера си, Гибралтар всъщност притежава богата, интригуваща история, пълна със спорове и войни - и всички те се дължат на могъща скала, за която се смята, че е била изсечена от самия митологичен Херкулес. С това завладяването на Гибралтар започва със завземането на великата Гибралтарска скала през 1309 г. и продължава до 1783 г.

Отвъд артефактите и структурите от своята бойна история, Гибралтар представя разнообразна колекция от уникални туристически дестинации. Те включват замъци с изглед към скали, пещери, палуби за гледане, градини, природни резервати, тунели и ресторанти. Шофирането в Гибралтар може да се превърне в едно от най-запомнящите ви се пътувания. Така че извадете шофьорската си книжка, опаковайте най-доброто си средиземноморско облекло и се отправете към Гибралтар!

В това ръководство ще намерите някои от най-основните, но също толкова важни инструкции за шофиране и пътуване в страната. Това включва получаване на шофьорска книжка в Гибралтар, най-важните пътни правила, наемане на превозно средство, пътни упътвания към различните дестинации и много други! До края на това ръководство се надяваме, че ще станете по-уверени, където и да решите да шофирате в Гибралтар.

Пътуването до Гибралтар е полезно преживяване, дори ако това е единствената ви дестинация в Европа. Но преди да резервирате това заслужено пътуване, прегледайте следващите секции, за да ви помогнат да се подготвите за пътуването.

Тази странна страна се намира на върха на Иберийския полуостров. На север граничи с Испания, на запад с Гибралтарския залив (Бей Алхесирас), на изток с Алборанско море, а на юг с Гибралтарския проток.

Образно, Гибралтар е само на един хвърлей от Африка. По-конкретно, най-близката точка в Африка, открита в Мароко, е само на по-малко от 22 км от бреговете на Гибралтар. Има дори фериботни услуги, които биха ви отвели до Мароко и обратно, ако искате да удължите пътуването си до африканския континент.

Тъй като Гибралтар е територия на Великобритания, английският е официалният език на страната. Въпреки това, тъй като Гибралтар е регионална икономическа врата в Европа, не бива да се учудвате да чуете многоезични гибралтарци. Други чужди езици, които се говорят в Гибралтар са:

• Spanish
• Portuguese
• Italian
• Russian
• Arabic

Въпреки силното чуждо влияние в страната, гибралтарците също имат свой уникален диалект. Това се нарича Llanito и е смесица от андалуски испански, английски, малтийски, португалски и генуезки. Когато сте в Гибралтар, можете ли да опитате да разберете защо европейците наричат езика ланито най-странния диалект на целия континент?

Гибралтар заема площ от по-малко от 7 km2. Най-високата точка се издига на 426 метра надморска височина, а останалата част от страната са почти равни. Топографията и географията влияят върху климата на страната, заедно с огромния Атлантически океан и Средиземно море на преден план. Страната преживява четири (4) различни сезона:

• Autumn: August to September
• Winter: December to March
• Spring: March to May
• Summer: May to August

През лятото средните температури са около 24,3oC, като слънчевото греене продължава около 10,5 часа на ден. От друга страна, влажните и хладни зими дават средна температура около 13,5oC. Левантерските ветрове (източни) носят влажно и дъждовно време през пролетта, докато ветровете на Пониенте (западни) носят топло и влажно време през лятото

Историята на Гибралтар датира отпреди 100 000 години със заселването на неандерталците. Варовиковата скала на Гибралтар е осигурила сигурен дом за примитивните си предци, което ще можете да видите, когато посетите страната. Въпреки това, първите големи селища в страната са с маврите на Тарек ибн Зияд през 711 г.

Поради стратегическото си местоположение, Гибралтарската скала е била обект на много завоевания от различни империи. Между 1309 и 1783 г. Гибралтарската скала става свидетел на общо 14 големи обсади. Последната голяма обсада започва през 1779 г. между испанци и британци и продължава четири (4) години. Накрая, през февруари 1783 г., британците успяват да държат испанците далеч за постоянно. Оттогава Гибралтар остава британска отвъдморска територия, служеща главно като военноморска база, която охранява вратата към Средиземно море.

Като британска отвъдморска територия, Гибралтар все още стои независимо, с изключение на отбраната си. Губернаторът е глава на правителството и той/тя се назначава от британския суверен. По същия начин губернаторът назначава своя съвет на министрите, които идват от парламента на Гибралтар. Тъй като Гибралтар също е парламентарна демокрация, членовете на парламента се избират от обществеността.

Между 2006 и 2018 г. броят на пристигащите туристи в страната се е увеличил с над 34%. От над 8 милиона посетители през 2006 г. страната посрещна почти 12 милиона след 2018 г. Освен че е главната врата към Средиземно море, Гибралтар е най-известен в туристическата индустрия с емблематичната Гибралтарска скала.

Извисявайки се на 1396 фута над морското равнище, забележителността е с изглед към целия Гибралтарски проток, Гибралтарския залив и западното Средиземно море. Смята се, че скалата е на повече от 100 000 години и е изпълнена с подлежащи варовикови пещери, които са служили като жилища на примитивните хора. В момента посетителите могат да обиколят различните пещери, да се качат с кабинковия лифт нагоре по скалата и да се изкачат по средиземноморските стъпала до върха.

Всички туристи трябва да имат валидна шофьорска книжка, за да могат законно да шофират в Гибралтар. Поради пълното оттегляне на Великобритания от Европейския съюз през 2020 г., може да се наложи да си осигурите вътрешно разселено лице, дори ако идвате от държава-членка на Европейския съюз. Това означава, че местните шофьорски книжки няма да бъдат уважавани в Гибралтар, особено ако не са написани на латинската азбука.

Отново, за да шофирате в Гибралтар, трябва да притежавате IDP от 1968 г. Винаги бъдете внимателни. Ако планирате да шофирате до Гибралтар и да преминете през други страни, трябва да проверите отново кой тип IDP е признат в тези страни. Например, ако преминете през Португалия преди Испания, може да се наложи да си осигурите IDP от 1949 г

Тъй като Гибралтар е британска отвъдморска територия, правителството признава шофьорската книжка на Обединеното кралство като валидна шофьорска книжка. Това означава, че можете законно да шофирате в Гибралтар, като използвате само своята неизтекла шофьорска книжка в Обединеното кралство. Въпреки това, притежателите на лицензи в Обединеното кралство все още се насърчават да получат международно разрешително за управление поради допълнителните му предимства. Освен това, ако ще шофирате през други държави преди Гибралтар, може да е необходимо международно разрешително за управление за тези страни.

Пътуващите не са длъжни да получават местна шофьорска книжка, ако имат само туристическа виза. Като такива, туристите не трябва да полагат шофьорски изпит в Гибралтар, за да шофират законно. Пътуващите, които притежават разрешения за пребиваване, имат право да кандидатстват за местна шофьорска книжка и като такива, те са тези, които ще трябва да вземат шофьорски изпит в Гибралтар.

Правителството на Гибралтар може да издава международно разрешително за управление само на постоянно пребиваващи и лица, които притежават свидетелство за управление на Гибралтар. Ако не отговаряте на тези квалификации, можете да кандидатствате за международно разрешително за шофиране в Международната асоциация на шофьорите

Можете да кандидатствате за IDP в IDA, преди да пътувате до Гибралтар или при пристигането си в страната. Докато имате интернет връзка, можете да получите IDP само за 20 минути и то ще ви бъде изпратено по имейл. Това означава, че можете да кандидатствате за него навсякъде, където ще бъдете в Гибралтар или където и да сте по света. Имайте предвид обаче, че IDP, издаден от IDA, не е официален превод на вашия лиценз. Това все още може да ви помогне да намалите разликата в езика като основна разлика.

You are qualified to apply for an International Driver’s Permit for Gibraltar if you are at least 18 years old and in possession of a valid driving license from your home country. Some countries allow younger driving ages like 16 and 17, but you’ll still not be allowed to get an IDP if you haven’t reached 18 years old

За туристите изискванията за международна шофьорска книжка са валидна местна шофьорска книжка и снимки с размер на паспорт. Обърнете внимание, че ще бъдете помолени да качите сканирани копия на тези документи за проверка.

Друг често срещан последващ въпрос, който получаваме, е дали чужденците трябва да се запишат в автошкола в Гибралтар? Е, туристите не са длъжни да се записват в автошколи в Гибралтар, за да шофират законно. Въпреки това, ако не сте свикнали да шофирате от дясната страна на пътя, силно се насърчаваме да вземете уроци по шофиране в Гибралтар. Друга добра алтернатива би била да тренирате в рейндж за шофиране в Гибралтар, преди да тръгнете по главните пътища.

🚗 Ready to explore Gibraltar? Secure your Worldwide Driving Permit online in Gibraltar in just 8 minutes. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Enjoy a seamless journey!

За да кандидатствате за международно разрешително за шофиране в Гибралтар, всичко, което трябва да направите, е да отидете на началната страница на Международната асоциация на шофьорите и да кликнете върху оранжевия бутон в горния десен ъгъл на страницата.

Ще бъдете пренасочени към формуляра за кандидатстване, където ще започнете процеса на кандидатстване. Потокът на процеса на кандидатстване включва:

• Choosing an IDP plan
• Typing-in your personal information
• Specifying your delivery details
• Paying for your IDP
• Verifying your identity
• Waiting for confirmation

След като получите международното си свидетелство за управление, вече можете да наемете кола, за да започнете своето пътно приключение в Гибралтар! Не забравяйте да го носите, където и да отидете, заедно с вашата валидна родна шофьорска книжка.

Въпреки че сте малка страна, все пак ще бъдете впечатлени да намерите много коли под наем в и близо до района. Ако не в Гибралтар, има и много коли под наем близо до границата с Испания.

Повечето от тези компании приветстват напреднали онлайн резервации, което наистина се препоръчва, за да спестите време, а вероятно и пари! Ето някои компании за коли под наем, които можете да проверите:

• Autos Aguirre Rent a Car
• Avis Alquiler de Coches Gibraltar
• Budget Gibraltar
• Interrent Gibraltar Aeropuerto
• Gib Rental Car
• Hertz

За да наемете кола в Гибралтар, ще трябва да представите валидната си шофьорска книжка от държавата си на пребиваване и международното си разрешително за управление. Освен това някои компании за коли под наем позволяват на шофьори да наемат само ако той/тя вече има поне една година шофьорски опит и има добро шофиране. При това може да бъдете помолени да представите доказателство или запис на вашата история на шофиране.

Тъй като всички пътища в Гибралтар са добре павирани, не е необходимо да наемате превозни средства за пресечени терени. В Гибралтар има много превозни средства за градско шофиране като седани, мини и пътнически микробуси. Можете също така да наемете джипове и други луксозни автомобили, ако ги предпочитате. Просто трябва да се уверите, че колата, която наемате, е в отлично състояние, преди да я изкарате на пътя.

Според Kayak средната цена за наем на кола в Гибралтар е 52 USD/ден. Можете да намерите коли под наем под 33 USD, ако ги потърсите. Цените за коли под наем също се колебаят. Най-евтините цени обикновено се предлагат между ноември – март, докато най-високите обикновено се наблюдават между април-септември.

Има обаче начини да спестите разходи за наем. Освен да пътувате до страната през непиковия сезон, можете да резервирате предварително или вместо това да наемете икономични автомобили. Икономичните автомобили в Гибралтар са в много добри условия, така че все пак получавате стойността на парите си.

Минималната възраст за наемане на кола в Гибралтар е 21 години. Въпреки това, шофьорите, които са под 25 години, трябва да плащат допълнителна такса. Освен това, ако сте на възраст под 25 години, трябва да имате лиценз от поне три (3) години. Това означава, че ако сте например на 23 години, трябва да получите шофьорската си книжка, когато сте били на 19 или по-млади.

Известно е, че младите шофьори са по-агресивни на пътя и тепърва трябва да овладеят своите шофьорски умения. Следователно те представляват по-голям риск за коли под наем. Същото важи и за хора над 75 години (или 70 в някои страни). Способността им да реагират на определени ситуации естествено се влошава, включително координацията на ума и тялото. Следователно някои компании за коли под наем може също да таксуват повече за хора над 70 години.

Цената на премиите за автомобилна застраховка зависи от вашата възраст, вида на превозното средство, което ще наемете, броя на годините, в които сте шофирали, и вашата история на шофиране. За краткосрочни коли под наем ще плащате само дневни цени. Няма да ви се налага да плащате месечни, тримесечни или годишни премии. По същия начин няма да е необходимо да кандидатствате за застраховката сами. Всички заявления за застраховка за коли под наем ще бъдат поети от вашата компания за отдаване под наем. Всичко, което трябва да направите, е да платите чрез тях

Минималното покритие на автомобилната застраховка в Гибралтар е застраховка гражданска отговорност. Ако вкарвате автомобил от друга държава, трябва да носите със себе си документите за автомобилна застраховка. Освен основната застраховка гражданска отговорност, компаниите за коли под наем могат да ви предложат и цялостна застраховка на автомобил, комбинация от застраховка за кражба, пожар и застраховка на трети лица и застраховка за лична злополука

Силно препоръчително е да закупите лична застраховка злополука, тъй като без нея застрахователната компания не би могла да плати медицинските ви разходи в случай, че попаднете в злополука. Друг ездач, за който можете да попитате, е покритието за пътна помощ. В случай на повреда на автомобил, няма да е необходимо да харчите много за спасяване и ремонт на автомобил.

Наемането на кола в Гибралтар не е толкова трудно. От една страна, изискванията са само няколко и вашата компания за коли под наем ще се погрижи за цялата документация. Освен това много компании за коли под наем развиват своите системи, рационализират своите процеси и увеличават удобството за своите клиенти. Ако все още не сте убедени да наемете кола за вашето пътуване, вижте повече от фактите по-долу.

Without your own car, you can go around Gibraltar by taxi, by bus, or by chartered car with a designated driver. Buses are the most popular form of public transportation, and they cover five (5) routes. These include:

• Upper Town (Route 1)
• Referendum House to Willis’s Road (Route 2)
• Gibraltar Airport to Europa Point (route 3)
• Rosia to Both Worlds (route 4)
• Frontier (border) and Airport to Market Place (route 5)
• Mt. Alrvernia (route 7)
• Black Strap Cove to the middle of Main Street (route 8)
• Rosia to Market Place (route 9)
• All other routes (route 10)

Еднопосочните автобусни билети струват между £1,00 - £1,80, докато дневните карти струват между £1,50 - £2,50. Пътуването с обществен транспорт може да бъде по-евтино, ако планирате маршрута си достатъчно добре. Това означава, че ще трябва да изчислите и вземете предвид разстоянията и средното време, което ще трябва да прекарате във всяка дестинация.

Ако планирате да посетите няколко дестинации на ден или нямате много време в Гибралтар, препоръчително е да наемете кола и вместо това да шофирате самостоятелно в Гибралтар. Това ще ви спести много ценно време и енергия.

Освен удобството да шофирате със собствената си шофьорска книжка, не е нужно да ходите на уроци по шофиране, за да наемете кола в Гибралтар! Това означава, че няма да се притеснявате да вземете практически изпит, да учите за шофьорски изпит и да издържите и двете!

Независимо от това, вие сте добре дошли да се запишете в шофьорски клас в страната, особено когато не сте свикнали да шофирате от страната на шофиране в Гибралтар. Това е много важно, защото старите градски пътища в Гибралтар са много тесни, така че трябва да знаете как да ги маневрирате.

Уроците по шофиране в Гибралтар зависят от типа превозно средство, в което искате да тренирате, броя на часовете за обучение, които предпочитате, а понякога дори и от маршрута, който искате да практикувате. Някои училища таксуват между £260 - £475 за пълни пакети, но може да намерите по-евтини цени, ако направите повече проучвания или попитате местните жители, след като пристигнете в страната. Интензивните курсове за шофиране могат да се провеждат редовно между пет (5) - девет (9) дни

Ето някои шофьорски училища, които можете да проверите в Гибралтар:

• Flinstones Driving School
• Drivetec Driving School
• Hill Starts Driving School
• J.T. Driving School
• A-Class Driving School

Размерът на страната е една от причините, поради които е вълнуващо да шофирате в Гибралтар. Можете да обиколите цялата страна за по-малко от ден! Но разбира се, това не бива да ви кара да забравяте, че все още има определени правила за движение, които трябва да следвате. Особено, че Гибралтар има оживен център на града и наклонени пътища, безопасността е от първостепенно значение.

Пътните разпоредби са най-важните неща, които трябва да запомните, когато шофирате в Гибралтар. Ако не спазвате някое от правилата, ще бъдете в нарушение и ще трябва да платите съответната глоба или рискувате лишаване от свобода. В Гибралтар има много пътни разпоредби и този раздел ще ви даде някои от най-важните.

Шофирането под въздействието на алкохол и/или наркотици намалява вашата умствена и физическа активност. Това означава, че няма да можете да мислите ясно, да реагирате бързо, да поддържате фокуса си и да поддържате координацията на ума и тялото си. Това може да доведе до катастрофални инциденти за вас и другите участници в движението. Шофирането под алкохол е строго забранено.

Ето защо Гибралтар е поставил следните ограничения за алкохол:

• Breath Alcohol Level - 35 micrograms per 100 ml of breath
• Blood Alcohol Concentration - 80 milligrams per 100 ml of blood

Тъй като Гибралтар е малка страна с тесни пътища, паркирането е строго регламентирано. Паркиране край пътя е възможно, но само на избрани пътища. С това трябва да паркирате колата си на определени места за паркиране. Ако сте забравили общите части, където по принцип не е разрешено паркирането на частни превозни средства, ето кратък списък от зони, в които не трябва да паркирате:

• Don’t park in an area that will block traffic signs
• Don’t park on a pedestrian footpath
• Don’t park in areas designated for motorcycle parking
• Don’t park in a garden hall, an entrance hall, a government residential building, or any other communal area
• Don’t park in an area that will block the normal flow of traffic
• Don’t park in loading and unloading bays
• Don’t park in bus stops

Министърът разрешава паркиране на обществени места само когато има официални демаркационни линии за паркиране. По същия начин, ако искате да паркирате в някоя от зоните, посочени по-горе, ще трябва да си осигурите Сертификат за освобождаване от Министерството

Всички местни шофьори в Гибралтар преминават през строг процес на лицензиране. Както е посочено в закона, никое лице, което полага шофьорски изпит, няма да бъде допуснато да издържи, ако не е напълно запознат с пътния кодекс; или ако той/тя не може да разчете регистрационния знак, залепен върху превозното средство, на 20 метра. По същия начин всички кандидати за издаване на свидетелство за управление трябва да преминат медицински преглед или да представят доказателство, че са физически и психически здрави

Изводът е, че не трябва да има причина шофьорите да действат безотговорно на пътя, дори при извънредни ситуации. Същите очаквания са и за чуждестранните шофьори, които са получили свидетелствата си от своята страна.

Колко бързо можете да шофирате в Гибралтар? Пътищата в Гибралтар са доста тесни. Тъй като това е сравнително малка страна, тя прилага универсално ограничение на скоростта във всички области, като някои пътни участъци имат специфични ограничения. Ако не виждате знаци за ограничение на скоростта, трябва да поддържате скорост между 30 и 50 мили в час.

Гибралтар има много указателни знаци. Би било трудно да се изгубите, докато шофирате из страната, защото знаците са просто навсякъде. Предизвикателството може би при шофирането из Гибралтар е завиването и шофирането по тесни пътища, особено когато има насрещни превозни средства от обратната посока. При това трябва да запомните, че шофирането в Гибралтар е от дясната страна на пътя и дайте място на други превозни средства, освен ако не ви сигнализират да продължите напред.

Пътните знаци в Гибралтар са отпечатани на британски английски. По същия начин формите и иконите, използвани в пътните знаци, следват универсални стандарти. Това означава, че указателните знаци са с правоъгълна форма, регулаторните знаци са с кръгла форма, докато предупредителните знаци са с триъгълна форма.

Directional signs inform you of the locations. These inform you where you are at the moment and if you are on the right route. Directional signs are often seen on intersections and street corners. Examples of these signs include:

• This way to
• Street names
• Arrow signs
• Kilometer signs
• Service facility signs (like “H” for hospital)
• Road zone signs (like “Bicycle Lane” and “Pedestrian Crossing”

Регулаторните знаци инструктират шофьорите какво да правят и какво не. Тези знаци често идват с наказания, ако бъдат пренебрегнати. Когато попаднете на регулаторен знак, трябва да следвате каквото пише. Изключение от това, може би, е, ако има нарушител на трафика. В такива случаи трябва да се спазват повече инструкциите на органа за движение, отколкото пътния знак. Примерите за регулаторни знаци включват:

• No stopping anytime
• No parking
• One-way only
• Turn left
• Yield
• No honking of horns
• No U-turn

И накрая, предупредителните знаци ви информират за потенциални пътни заплахи или препятствия пред вас. Ако попаднете на предупредителен знак, най-добре е да намалите скоростта си. Примерите за предупредителни знаци включват:

• Falling rocks ahead
• Slippery road
• Uphill/downhill
• Blind curve
• Merging traffic
• Roundabout ahead

Важно е да знаете правилата на Give Way, когато шофирате в чужда държава. Някои правила за право на пътя са общи в повечето страни, докато някои може да са малко по-различни. В Гибралтар правилата за право на преминаване са подобни на тези в други страни. Правилата са както следва:

• Yield signs denote right of way. When you approach a junction and see a yield sign, reduce your speed and allow oncoming traffic to pass first before you proceed or make your turn. If you don’t see a yield sign, the right of way is given to:
• Emergency response vehicles (ambulance, police car, fire trucks, and other emergency response vehicles)
• Vehicles inside the roundabout
• Vehicles who have entered the intersection and junction
• Vehicles that are driving downhill

За жителите на Гибралтар лицата, които са навършили 17 години, могат да кандидатстват за лиценз за обучение. Въпреки това минималната законова възраст за получаване на пълно свидетелство за управление е 18 години.

След като стъпите на територията на Гибралтар, това правило ще важи и за вас. Това означава, че дори ако имате пълна шофьорска книжка от родната си страна, но все още не сте навършили 18 години, би било незаконно да шофирате в Гибралтар. Това също би имало смисъл, като се има предвид, че няма да ви бъде позволено да кандидатствате за IDP, ако не сте на 18 или повече години

Ако искате да изпреварите превозното средство/а пред вас, трябва да го направите внимателно и бързо. Трябва да се уверите, че няма препятствия по пътя (като насрещно движение), преди да маневрира наляво. Когато сте извън лентата, карайте бързо покрай превозното средство пред вас, но не забравяйте да му подадете сигнал, за да разберете, че искате да изпреварвате.

Не трябва да изпреварвате друго превозно средство в завой, пътен завой или в кръстовище. По същия начин избягвайте изпреварванията, когато сте на кръгово кръстовище или когато карате нагоре/надолу.

Какво представлява страната на шофиране в Гибралтар? Гибралтарците карат от дясната страна на пътя. Това става трудно за тези, които са свикнали да шофират от лявата страна на пътя. Някои пътни участъци в Гибралтар имат остри завои, дори в наклонени зони или пътища, водещи до върха на хълма/скалата.

Туристите, които са свикнали да шофират от лявата страна на пътя, се насърчават първо да вземат уроци по шофиране, само за да упражняват рефлексите. Не е нужно да приемате редовните графици за шофиране, които обикновено продължават 3-9 дни. Можете да говорите с вашата компания за коли под наем и да попитате дали предлагат специални или персонализирани пакети.

Можете да получите изчерпателен списък с всички правила за движение по пътищата в Гибралтар чрез книжката с кодове за магистрала на Гибралтар. Те се дават предимно на тези, които вземат уроци по шофиране; въпреки това можете да получите достъп до тях онлайн.

Безопасността на пътя не се диктува само от правилата, споменати по-горе. Те трябва да се спазват заедно с другите важни правила за движение по пътищата. Ето другите правила, описани в книжката с кодовете на магистралите:

• Seatbelts should be worn at all times
• The use of a mobile phone while driving is prohibited
• No using of car horns between 9:00 pm to 7:00 am within built-up areas
• No using of car horns while stationary on the road
• Using of full headlights at night is prohibited (only dipped headlights)
• Signal before making any turn

За да се подобри безопасността на всички участници в движението, всички шофьори трябва също да практикуват и да спазват правилния етикет при шофиране. Етикетът за шофиране се оприличава на правилата за движение по пътищата, но не е поставен в законова писмена форма и няма съответни наказания, когато се пренебрегва открито. Освен че ще насърчи пътната безопасност, той ще осигури мир и хармония между участниците в движението.

Да предположим, че колата ви се повреди, докато шофирате из страната, основното нещо, което трябва да направите, е да видите и опитате дали можете да бутнете колата си встрани от пътя. Ако имате пътни триъгълници, не забравяйте да ги поставите на разстояние зад и пред колата си, за да информирате другите шофьори, че сте в спешен случай. След това се свържете с вашата компания за коли под наем.

В случай, че колата ви се повреди, защото сте срещнали сблъсък, докато шофирате в Гибралтар, не се паникьосвайте. Първо проверете дали има други опасности, възникнали по време на инцидента, като пожари, разхлабени електрически проводници, дим и други подобни. Ако видите потенциална опасност, незабавно се отдалечете от автомобила си.

Проверете също дали в инцидента са участвали и други участници в движението. Ако имате нужда от спешна помощ, можете да наберете 112. Това е универсалната гореща линия за спешни случаи на Гибралтар и операторът ще се свърже с полицията, линейката или пожарната, в зависимост от това кой е необходим.

За повишаване на сигурността и безопасността по пътищата пътната полиция редовно патрулира по улиците. Министерството е поставило и камери за движение в различни пътни участъци, особено на кръгови кръстовища и кръстовища, за да наблюдава трафика от разстояние. Във всеки случай, когато Ви махнат от КАТ, трябва внимателно да карате колата си встрани от пътя и да избягвате да пренебрегвате полицията. Можете учтиво да попитате служителя за вашето нарушение и да приемете, ако има наказания

If ever you find yourself lost while navigating the roads, you can always ask the people around for help. Since the language in the country is English, you can use the sentences below. It would also be helpful if you bring with you a map in case the local himself/herself is not familiar with the area you want to go to:

• “Hello!”
• “Excuse Me”
• “Can you help me?”
• “I am headed to ___. Can you tell where I should pass through?”
• “Is this the correct road/street towards ___ ?”
• “Thank you very much!”
• “Have a good day!”

Контролно-пропускателните пунктове в Гибралтар са само в основните входни точки. Те се обслужват предимно от полиция и имиграционни служители. Освен на граничния порт La Linea, контролно-пропускателни пунктове съществуват и на международното летище и морските пристанища. Когато влизате и излизате от страната, ще трябва да преминете през тези контролно-пропускателни пунктове. Уверете се, че сте подготвили паспорта си предварително и други документи за самоличност, като международното ви свидетелство за управление.

Винаги трябва да шофирате безопасно, където и да отидете, тъй като инциденти могат да се случат по всяко време, със или без трафик. Доброто поведение при шофиране ще ви предпази от опасностите на други безотговорни шофьори и ще запази пътуването ви без стрес.

Трябва да сте сигурни, че вашият автомобил и вие сте в най-добра форма. Да, относно себе си, трябва да се уверите, че сте достатъчно добре физически, за да шофирате. Ако сте сънливи, приемали сте някакви лекарства, включително предписаните, или чувствате някакво необичайно усещане в тялото си, първо трябва да си починете достатъчно, преди да шофирате.

About your car, you must make sure that all parts and systems are running smoothly. This includes:

• Tires
• Windshield wipers
• Steering wheel
• Brakes
• Mirrors
• Lights
• Oil
• Gas
• Car horn
• Water levels
• Clutch
• Door locks

Преди да тръгнете да шофирате в Гибралтар, може да искате да знаете за пътните условия в страната и дали е безопасно за туристите да обикалят. Струва си да знаете пътната ситуация в страната, която посещавате, за да сте подготвени

Ситуацията по пътищата в страната измина дълъг път от 80-те години на миналия век. Преди 1993 г. броят на пътните произшествия в страната е над хиляда всяка година. Оттогава той намалява и през 2016 г. общият брой регистрирани пътни произшествия е 476. Що се отнася до загиналите при пътнотранспортни произшествия, между 1985 – 2016 г. броят им е само между 1 и 5, докато останалите са ранени. Тъй като правителството продължава да укрепва своята система за управление на трафика и информационно-образователни кампании относно пътната безопасност, се очаква броят им да намалява още през следващите години

Частните моторни превозни средства съставляват най-голям процент от превозните средства в Гибралтар, следвани от мотоциклети, след това търговски превозни средства. Страната е призната за страната с най-голям брой превозни средства на глава от населението. Това означава, че в страната има толкова лични автомобили, колкото има хора. Можете да намерите много видове превозни средства в Гибралтар, от икономични седани до двуместни умни автомобили, до Ferrari, Mercedes-Benz, джипове Ford и много други

В Гибралтар няма платени пътища. Преминаването през главната магистрала е безплатно, независимо какви превозни средства управлявате. Това, което е дори невероятно в това, е, че дори Гибралтар да не събира такси за изминат участък, пътищата са много добре поддържани, дори тези „стари градски“ пътища и улици.

Ще се радвате да знаете, че всички пътища в Гибралтар са павирани. От време на време обаче има дупки, но правителството е активно в извършването на ремонтни работи по пътищата за поддържане на безопасни пътни условия в страната.

За да се съобразят с размера на страната, пътищата в Гибралтар са тесни, което за съжаление причинява задръствания. В повечето части пътищата също са стръмни, дори в рамките на градските центрове. За да се справи с това, отделът за управление на трафика на правителството е въвел системи за еднопосочно движение, които разпръскват основните кръстовища.

Изглежда, че цялата страна е доста сплотена по отношение на структурната плътност. С това хората си поставят за цел да използват автомобилните си клаксони само когато е много необходимо, за да избегнат шумовото замърсяване. Доколкото е възможно, избягвайте да използвате клаксона на колата си, когато шофирате из района на града. Друго интересно нещо е също така обичай да носите светлоотразителни жилетки в колата по всяко време. Водачът и всички пътници трябва да имат една светлоотразителна жилетка.

Противно на обичайното влажно лято и суха зима, Гибралтар преживява точно обратното. Така че в зависимост от предпочитания от вас сезон на пътуване, не забравяйте да опаковате правилните видове дрехи, преди да тръгнете да шофирате в Гибралтар. Ето някои други факти, които да ви дадат по-добра представа за страната:

Тъй като пътищата са добре павирани, е относително безопасно да се кара през Гибралтар. Основната загриженост, пред която са изправени мениджърите по безопасност на движението, обаче са шофьорите, които превишават скоростта. Поради това се препоръчва допълнително внимание при шофиране през следните пътни участъци:

• The Devil’s Tower Road
• Waterport Road
• Bishop Caruana Road
• Rosia Road
• Winston Churchill Avenue
• Queensway Road
• Europa Road

Би било добре да се отбележи, че чуждестранни превозни средства нямат право да влизат в Гибралтарския природен резерват, Upper Rock (с изключение на притежателите на синя значка). В случай, че носите кола от други страни, ще трябва да я паркирате някъде и да се присъедините към предварително уговорена обиколка, вместо да посетите резервата.

Има безплатен паркинг в Grand Parade на долната станция на кабинковия лифт. Въпреки това, ако предпочитате други райони, ето някои други най-близки паркинги в цялата страна, с цени за не-жители на Гибралтар:

• Mid-Town Car Park (Reclamation Road): £0.80 - £1.80 per hour
• International Commercial Center (Line Wall Road): £1 - £2 per hour
• Ocean Spa Plaza Car Park (Entrance along Bayside Road): £0.60 - £1.30 per hour
• Devil’s Tower Road Car Park (Devil’s Tower Road): £0 (free) - £1.50 per hour
• World Trade Center (Bayside Road): £1.50 per hour (flat rates also available for more than nine hours)

Колкото и клише да звучи, Гибралтар има нещо повече от неговата препълнена история и туристически дестинации. Посетителите понякога се връщат в страната няколко пъти поради нейния неземен чар. Ако мислите да останете в страната за дълго време, по-долу са някои неща, които може да ви заинтересуват

Пригответе свое собствено приключение и шофирайте самостоятелно в Гибралтар. Да имате собствено пътно приключение ще изисква от вас да планирате всичко – от избора на собствен набор от дестинации и дейности до това да отидете в свободното си време и просто да правите всичко, което ви доставя радост в момента, без да се притеснявате за времето. Откажете се от туристическите пакети (освен ако искате да влезете в природния резерват), защото всичко, от което се нуждаете, е вашата родна шофьорска книжка и вашето международно шофьорско разрешение, за да шофирате като турист в Гибралтар.

Ако се интересувате от работа, можете да отидете на работа за шофиране в Гибралтар . Притежателите на туристическа виза нямат технически право да приемат работа за шофиране в Гибралтар. Лицата, които шофират за работа, се нуждаят от специални разрешителни и лицензи за това.

От една страна, законът изисква професионалните шофьори да имат професионална шофьорска книжка в Гибралтар. Второ, за желаещите да управляват автобуси и камиони, те трябва да си осигурят сертификат за професионална компетентност (CPC). Трето, сертифицирането би означавало, че ще трябва да вземете специфични шофьорски изпити, които изискват разрешение за учащ в Гибралтар или пълна шофьорска книжка.

Да предположим, че се интересувате да останете по-дълго в Гибралтар. В този случай можете да кандидатствате за виза за временно пребиваване за срок от три месеца до пет години, което от своя страна ще ви позволи да си осигурите специалните разрешителни за управление, посочени по-горе.

Работните места в Гибралтар обикновено са между 9:00 сутринта и 18:00 часа. Въпреки това работата с водач е по-вълнуваща, защото не е офис работа. Можеш да излизаш всеки ден. Освен това, въпреки че има туристически сезон, можете да очаквате, че работата ви няма да бъде „сезонна“, защото Гибралтар не остава без туристи през цялата година.

Ако искате да останете повече от шест (6) месеца, ще трябва да кандидатствате за разрешение за пребиваване. Изискването и процесът за получаване на такъв зависят от това дали сте жител на държава-членка на Европейския съюз (ЕС) или не. Всички заявления за пребиваване се подават в Службата за гражданско състояние и регистрация.

Ако идвате от страна-членка на ЕС, първо трябва да си осигурите работа в Гибралтар или да започнете бизнес. Автоматично ще получите шестмесечно разрешение за пребиваване при влизане и след това 5-годишно разрешение за пребиваване, което може да бъде подновявано.

Ако идвате от страна извън ЕС, ще трябва да кандидатствате за разрешение за пребиваване съгласно Наредбата за контрол на имиграцията. Преди това обаче трябва да докажете, че сте финансово способни да се издържате, както и да закупите имот, в който ще живеете. Освен това ще трябва първо да си осигурите работа и да ви бъде предоставено разрешение за работа, преди да можете да кандидатствате за пребиваване.

Ако се интересувате да помагате с различни социални, екологични и здравни проблеми, можете да го направите, докато пътувате в Гибралтар. Не само ще видите различните дестинации, но и ще научите повече за хората.

Ако искате да направите ценен принос, докато пътувате и шофирате в Гибралтар, има много неправителствени и правителствени организации/програми в Гибралтар, в които можете да участвате доброволно. Те обхващат разнообразен набор от въпроси и сектори, като всички работят за по-добър и по-устойчив Гибралтар.

Можете да разгледате следните групи и/или програми, преди да пътувате до страната:

• Red Cross
• Cancer Relief
• Childline
• Gibraltar Citizens Advice (Here 2 Advice)
• Gibraltar Heritage Trust
• Gibraltar Botanic Gardens Volunteer Program

Въпреки че разполага с една (1) от най-малките земни площи, Гибралтар се вписва в много интересни дестинации. Ето преглед на някои от най-препоръчваните сайтове в страната, заедно с някои съвети по кои маршрути да поемете, за да стигнете до дестинацията.

Пойнт Европа е най-южната точка на Гибралтар. В този район се намира прословутият фар Тринити, който направлява всички мимолетни морски съдове. Този 49-метров надморска височина фар е издигнат през 1838 г., но започва да функционира едва през 1841 г. Сметките казват, че първото запалване на лъча на кулата е едно от най-зрелищните събития по това време, примамвайки над 2000 зрители. В момента той продължава да осветява всички съвременни морски плавателни съдове на разстояние до 27 километра от брега с монтираните си през 2016 г. LED крушки.

Europa Point е на около 6,0 км от летище Гибралтар. Ако все още не сте го забелязали, летище Гибралтар също е близо до северната граница с Испания. Това означава, че разстоянието от север на юг е само около една десета от маратона

Ще ви отнеме само около 13 минути или по-малко, за да стигнете до Europa Point от летището в добър ден. Най-бързият маршрут е през сър Хърбърт Майлс Роуд.

1. To exit the airport, take the 3rd exit on Winston Churchill Avenue.

2. At the first roundabout, take the 3rd exit towards Devil’s Tower Road.

3. Continue to drive straight onto Sir Herbert Miles Road.

4. This will connect directly to the Dudely Ward Way and the Europa Advance Road.

5. At the roundabout on Europa Advance Road, take the exit onto Levanter Way, the access road to Europa Point

Освен че препълва мозъка ви с интересни факти и история на фара, Europa Point има още „значими зони“. Ето други неща, които можете да правите, докато сте в Point.

Може би се чудите какво е толкова специално на фара. Когато посетите фара Тринити, вие не само ще получите зашеметяващи гледки към целия Гибралтарски проток, но също така ще научите за ранните системи, използвани за производство на светлина, и как механизмите са се развили. През деня се предлагат обиколки с екскурзовод.

Джамията Ибрахим ал Ибрахим е една от най-големите джамии в немюсюлманска нация. Това е известна спирка за пътувания, защото посетителите могат да видят красивата архитектура с океана като фон

Артилерията на Хардинг получи името си от сър Джордж Хардинг, главен инженер на Гибралтар през 1844 г. Батерията, която ще видите в момента, е възстановената версия на оригиналните 24-фунтови оръдия. Когато посетите това днес, ще видите 50-тонен, 12,5-инчов RMNL пистолет с 1870-батерия

You can visit all zones in Europa Point free of charge or with no admission fee. However, some zones have different opening schedules:

• Harding’s Artillery: 9:00 am - 8:45 pm, Mondays to Fridays
• The Shrine of Our Lady of Europe: 10:00 am - 1:00 pm, Mondays to Fridays; 2:30 pm - 6:00 pm, Tuesdays to Thursday
• The Ibrahim-al-Ibrahim Mosque: 11:00 am - 3:00 pm, daily

Каталанският залив е малко заливче със сив пясък от източната страна на Гибралтарската скала. Известен още като La Caleta , това е вторият по големина плаж в страната. Първоначално районът е бил рибарско селище през 19-ти век, където рибарите е трябвало да получат разрешение от губернатора.

Catalan Bay е само на 6 минути с кола от международното летище Гибралтар. Той е на около 2,5 км от летището, ако минете през Дяволската кула Road.

1. Exit the airport by taking the 3rd exit onto Winston Churchill Avenue.

2. At the next roundabout, take the 3rd exit toward’s Devil’s Tower Road.

3. The Devil’s Tower Road will take you directly towards Sir Herbert Miles Road.

4. Continue to drive straight along Sir Herbert Miles Road.

5. After about 500 m from the starting point of the Sir Herbert Miles Road, turn left towards Catalan Bay Road (the access road to the beach)

Ако предпочитате по-тих и по-уединен ден на плажа, можете да разгледате Catalan Bay. Най-доброто време за посещение би било от май до октомври, като се има предвид времето. Тези месеци обаче също са пиков сезон, така че очаквайте повече хора, местни и чуждестранни, в района.

Ето какво можете да правите в Каталанския залив:

Хотел Caleta е 4-звезден хотел, който се намира точно покрай каталанския плаж. Той е кацнал на върха на скала с изглед към Средиземно море. Ако получите стая от другата страна на сградата, ще имате и зашеметяваща гледка към Гибралтарската скала. Хотелът разполага и с ресторанти на открито и спа услуги от световна класа.

Nunos се намира в хотел Caleta. Когато посетите каталонски, определено опитайте да вечеряте в Nunos и изберете от най-добрите им селекции от морски дарове, сладкиши и тестени изделия. Освен това местата на открито са идеални за романтични вечери.

Тази скала стърчи над плажа близо до хотел Калета. Ако се изкачите нагоре, можете да направите снимка с морето и скалите Калета като фон. Освен това, ако посетите района през септември, може да успеете да станете свидетели на Благословението на морето, религиозен фестивал, при който статуята на Дева Мария се донася от църквата на брега.

Gibraltar Skywalk и Windsor Suspension Bridge са две (2) от най-новите допълнения към нарастващия списък с туристически обекти в Гибралтар. Ако сте любители на адреналинови приключения, уверете се, че не пропускате тези области, когато посещавате страната.

Най-бързият начин да стигнете до района е през Queensway Road. Ще ви отнеме само около 18 минути или по-малко, за да стигнете до района в добър ден от летището. Въпреки това, имайте предвид, че тези обекти се намират в рамките на природния резерват. Следователно ще трябва да резервирате обиколка. Независимо от това, указанията са следните

1. From the airport, take the 3rd exit at the roundabout towards Winston Churchill Avenue.

2. At the next roundabout, take the 1st exit onto Bayside Road.

3. Then at the 3rd roundabout, take the 1st exit onto Glacis Road.

4. Continue driving until you reach the 4th roundabout.

5. Take the 2nd exit towards Queensway Road.

6. At the next roundabout, take the 3rd exit onto Ragged Staff Road.

7. Follow Ragged Staff Road and take the 1st roundabout exit to Rosia Road, where you’ll take the 3rd exit again towards Elliot’s Way.

8. Elliot’s Way turns slightly to the right and becomes Europa Road.

9. Turn slightly to the left towards Engineer Road.

10. Once you reach the base of the Mediterranean Steps, turn left towards Queen’s Road.

11. Follow Queen’s Road up to about 1000 m.

12. You will find the entrance to the Windsor Suspension Bridge near the junction to your left.

• За да стигнете до Skywalk от Queen's Road:

1. Turn right onto Spur Battery Road.

2. Spur Battery Road will turn to the left slightly towards St. Michael Road.

3. Follow St. Michael Road up to about 650m.

Можете да посетите Gibraltar Skywalk всеки ден от 7:00 до 22:00 часа. Що се отнася до висящия мост Уиндзор, можете да го посетите между 9:00 и 18:15 часа всеки ден

Gibraltar Skywalk е бивш военен наблюдателен пункт, на 340 метра над Средиземно море. Той беше възстановен с помощта на 30 000 кг стомана, стъклени стени и стъклена пътека с ширина 2,5 м, където посетителите могат да изпитат вълнуващо визуално падане. Интересното е, че новата небесна пътека е построена с 42 стъклени панела, които могат да добавят до около четири (4) тенис корта.

Висящият мост с дължина 71 m виси на 50 метра над дълбока клисура и предоставя на посетителите прекрасна гледка към природния резерват Upper Rock, залива на Гибралтар и града. Това, което също е вълнуващо за моста, е, че поради неговия дизайн, туристите, които се осмелят да го преминат, ще усетят леко поклащане, но на безопасни нива, разбира се!

И двете атракции се намират в природния резерват Upper Rock. Повечето пътни участъци, издигащи се нагоре по скалата, имат зашеметяващи, препятствани гледки към западния бряг на Гибралтар. Самото шофиране нагоре вече е тест за вкуса на това, което ще изпитате, когато стигнете до Skywalk и висящия мост.

Под варовиковата скала на Гибралтар има повече от 150 пещери от сталактити и сталагмити. Пещерата на Свети Михаил е най-известната и се намира на около 274 м над средното морско равнище. Пещерата е служила като подслон на неандерталците преди повече от 400 века. Можете да го посетите всеки ден от 9:00 до 18:15 часа

Пещерата Свети Михаил е на около 6,1 км от международното летище на Гибралтар. Най-бързият път до пещерата е през Queensway Road. Трябва да ви трябват около 16 минути или по-малко, за да стигнете до мястото.

1. From the airport, take the 3rd exit at the roundabout towards Winston Churchill Avenue.

2. At the next roundabout, take the 1st exit onto Bayside Road.

3. Then at the 3rd roundabout, take the 1st exit onto Glacis Road.

4. Continue driving until you reach the 4th roundabout.

5. Take the 2nd exit towards Queensway Road.

6. At the next roundabout, take the 3rd exit onto Ragged Staff Road.

7. Follow Ragged Staff Road and take the 1st roundabout exit to Rosia Road, where you’ll take the 3rd exit again towards Elliot’s Way.

8. Elliot’s Way turns slightly to the right and becomes Europa Road.

9. Turn slightly to the left towards Engineer Road.

10. Once you reach the base of the Mediterranean Steps, turn left towards Queen’s Road.

11. Follow Queen’s Road up to about 1000 m.

12. Then turn right onto Spur Battery Road.

13. Spur Battery Road will turn to the left slightly towards St. Michael Road.

14. You will find St. Michael’s Cave about 50 m from the junction.

Варовиковата скала на Гибралтар е известна като куха планина, пълна с пещери и подземни проходи. По-специално, легендата разказва, че пещерата Свети Михаил някога е била изходна точка на подземен канал, който минава чак до Мароко; и че пещерата е била място за явление на св. Архангел Михаил

Някога се е смятало, че пещерата на Катедралата е бездънна. Сега това е подземна концертна зала с 400 места, посещавана от артистични представления, включително балет. Със сигурност не искате да пропуснете пещерата Свети Михаил, когато посещавате Гибралтар!

Ако не страдате от клаустрофобия, можете да преминете през малките дупки, за да стигнете до други камери. Камерите, които са отворени за обществеността, са гарантирани безопасни, така че не е нужно да се притеснявате за нищо

Михаиловата пещера е разделена на горен и долен дял. Горните секции са най-достъпните части, докато долните са открити само случайно по време на Втората световна война. Ако посетите пещерата, непременно отидете и вижте подземното езеро. Цялата пещера е изцяло в естественото си състояние, с изключение на осветлението, което предпазва посетителите

Ако имате още въпроси относно шофирането в Гибралтар, шофьорската книжка в Гибралтар за туристи, упътванията за шофиране и ограниченията за пътуване, не се колебайте да се свържете с Международната асоциация на шофьорите.