Правна декларация

Международният шофьорски документ е неофициален превод на вашия шофьорски книжка в два формата: карта за превод и буклет за превод, превеждащи вашата шофьорска книжка на 12 езика. Тези неофициални документи ще ви помогнат да преодолеете езиковите различия при пътуване.

Като допълнителна функция нашата усъвършенствана преводна карта запазва цифрово копие на вашето валидно шофьорско разрешение в смартфона ви.

Международните шофьорски книжки, които са буклети, издавани от правителствени агенции или частни организации, определени от правителството на дадена държава, са единственият официален превод на шофьорската книжка на едно лице. Нашият превод няма официален статут и не предоставя никакви законови привилегии или права на потребителите.

С закупуването на международен шофьорски документ от IDA вие потвърждавате, че не можете да шофирате никъде без валидна шофьорска книжка и че международният шофьорски документ, който предлагаме, е неправителствен документ и не заменя никаква издадена от държавата шофьорска книжка или лична карта със снимка. Този допълнителен документ просто служи като превод и цифрово съхранение на вашата валидна национална шофьорска книжка и не е полезен без валидно шофьорско разрешение.

IDP не може да се използва за удостоверяване на вашата самоличност. IDP не дава разрешение за законно шофиране в САЩ или която и да е друга държава. Този превод не трябва да се бърка с международното шофьорско разрешение на AAA или други национални/международни автомобилни асоциации, упълномощени да издават IDP. С настоящото удостоверявате, че вашата шофьорска книжка е понастоящем валидна и не е спряна или отнета.

Правно ограничение на отговорността: International Drivers Association по никакъв начин не е свързана с или представител на American Automobile Association, Inc (AAA) и не претендира да е правителствена агенция. Вие закупувате документ за превод, който не е заместител на шофьорска книжка.