Điều khoản và điều kiện

Trang web này, https://internationaldriversassociation.com ("Trang web"), được vận hành bởi IDA Global Translation PTE LTD (UEN 202449191D), có địa chỉ tại 60 Paya Lebar Road, #11-03 Paya Lebar Square, Singapore 409051. Trong toàn bộ trang web, các thuật ngữ "chúng tôi" và "của chúng tôi" đề cập đến IDA Global Translation PTE LTD. Chúng tôi cung cấp Trang web này, bao gồm tất cả thông tin, công cụ và dịch vụ có sẵn từ trang web này cho bạn, người dùng ("Bạn", "bạn" và "Khách hàng"), với điều kiện bạn chấp nhận tất cả các điều khoản, điều kiện, chính sách và thông báo được nêu ở đây.

Bằng cách truy cập hoặc sử dụng Trang web hoặc Dịch vụ của chúng tôi, bạn tham gia vào "Dịch vụ" của chúng tôi và đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện sau đây ("Điều khoản sử dụng", "Điều khoản"), bao gồm bất kỳ điều khoản, điều kiện và chính sách bổ sung nào được tham chiếu ở đây và/hoặc có sẵn qua liên kết.

Tất cả các liên lạc như hóa đơn, nhắc nhở và xác nhận giữa IDA Global Translation PTE LTD và Khách hàng sẽ được thực hiện bằng phương thức điện tử.

Các Điều khoản này áp dụng cho tất cả người dùng của Trang web, bao gồm nhưng không giới hạn ở người duyệt web, nhà cung cấp, khách hàng, thương nhân và người đóng góp nội dung. Vui lòng đọc kỹ các Điều khoản này trước khi truy cập hoặc sử dụng Trang web của chúng tôi. Nếu bạn không đồng ý với tất cả các điều khoản và điều kiện, thì bạn không được truy cập Trang web hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ nào.

Bằng cách sử dụng dịch vụ của chúng tôi, bạn xác nhận rằng:

• Bạn ít nhất 18 tuổi.
• Bạn có giấy phép lái xe do chính phủ cấp còn hiệu lực, không hết hạn, bị đình chỉ, hủy bỏ hoặc thu hồi và vẫn còn hiệu lực ít nhất một (1) tháng kể từ ngày nộp đơn.
• Bạn thừa nhận rằng Giấy phép lái xe quốc tế (IDP) mà chúng tôi cấp là một bản dịch của giấy phép lái xe gốc của bạn và không phải là một tài liệu độc lập. Nó phải được mang kèm với giấy phép do chính phủ cấp còn hiệu lực của bạn mọi lúc.
• Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm đảm bảo tuân thủ luật giao thông địa phương, khu vực hoặc quốc tế.
• Bạn đồng ý không lái xe chỉ bằng IDP của chúng tôi và hiểu rằng nó chỉ đóng vai trò như bản dịch của giấy phép lái xe hiện có của bạn.

Bạn hiểu và đồng ý rằng đó là trách nhiệm duy nhất của bạn để:

• Xác định liệu bạn có yêu cầu pháp lý về IDP tại quốc gia đích của bạn.
• Xác minh liệu IDP của chúng tôi có được chấp nhận bởi cơ quan hoặc tổ chức cụ thể (như các đại lý cho thuê xe, cơ quan thực thi pháp luật, hoặc kiểm soát biên giới) tại quốc gia nơi bạn dự định sử dụng.
• Chúng tôi không đảm bảo về việc chấp nhận IDP ở bất kỳ quốc gia hoặc tình huống nào. Việc không xác minh điều này không cấu thành cơ sở cho việc hoàn tiền trừ khi được nêu rõ trong chính sách hoàn tiền của chúng tôi.

Bằng việc mua Dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý với việc chúng tôi thu thập và lưu trữ an toàn dữ liệu cá nhân của bạn, bao gồm tên, địa chỉ, thông tin giấy phép và các tài liệu hỗ trợ của bạn. Thông tin này được lưu giữ:

• Chỉ với mục đích xác minh và xác nhận tính xác thực của Giấy phép Lái xe Quốc tế (IDP) của bạn.
• Để tuân thủ các yêu cầu pháp lý hoặc thực thi pháp luật.
• Phù hợp với luật bảo vệ và quyền riêng tư dữ liệu hiện hành ở Singapore và quốc tế.
• Chúng tôi không bán hoặc chia sẻ dữ liệu của bạn với bên thứ ba cho mục đích tiếp thị hoặc mục đích thương mại không liên quan.

Bạn đồng ý chỉ sử dụng Trang web và Dịch vụ của chúng tôi cho các mục đích hợp pháp. Hành vi bị cấm bao gồm:

• Vi phạm quyền của người khác.
• Tham gia vào hành vi gian lận, lạm dụng hoặc gây hại.
• Sử dụng sai mục đích bất kỳ phần nào của Trang web hoặc Dịch vụ để thu lợi thương mại mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi.

Các Điều khoản này, cùng với Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi, tạo thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và IDA Global Translation PTE LTD. Không có điều khoản nào khác được áp dụng.

Chúng tôi bảo lưu quyền từ chối dịch vụ, đình chỉ quyền truy cập, hoặc hủy giao dịch theo quyết định riêng của mình.

Tất cả các dịch vụ được cung cấp hoàn toàn trực tuyến.

Chúng tôi bảo lưu quyền sửa đổi hoặc ngừng bất kỳ dịch vụ nào mà không cần thông báo trước.

Giá được liệt kê bằng đơn vị tiền tệ hiển thị trên Trang web và không bao gồm VAT, thuế nhập khẩu và các loại thuế khác.

Thanh toán phải được thực hiện bằng các phương thức thanh toán được ủy quyền.

Bạn phải cung cấp thông tin thanh toán chính xác và đầy đủ.

Chúng tôi cung cấp bảo đảm hoàn tiền 100% trong một số điều kiện nhất định. Tuy nhiên, chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu IDP không được chấp nhận do người dùng không xác minh sự cần thiết hoặc tính hợp lệ của nó tại một khu vực pháp lý cụ thể.

Tất cả nội dung trên Trang web của chúng tôi được bảo vệ bởi luật bản quyền quốc tế. Bạn có thể tải xuống một bản sao cho sử dụng cá nhân, phi thương mại mà thôi. Việc phân phối lại, sửa đổi, hoặc sử dụng nội dung của chúng tôi cho mục đích thương mại đều bị nghiêm cấm nếu không có sự đồng ý trước bằng văn bản.

Chúng tôi có thể cung cấp công cụ của bên thứ ba hoặc liên kết đến các trang web bên ngoài. Việc bạn sử dụng những công cụ này là tự chịu rủi ro. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, tính chính xác, hoặc thực tiễn bảo mật của họ.

Nếu bạn gửi ý tưởng, bình luận, hoặc đề xuất, bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể sử dụng chúng một cách tự do mà không có nghĩa vụ. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung của mình và không được vi phạm bất kỳ luật pháp hoặc quyền của người khác.

Dịch vụ của chúng tôi được cung cấp "nguyên trạng" và "khi có sẵn". Chúng tôi không đảm bảo việc truy cập liên tục, không lỗi. Chúng tôi từ chối tất cả các bảo đảm ngụ ý và không chịu trách nhiệm về thiệt hại, bao gồm mất dữ liệu, doanh thu, hoặc cơ hội.

Bạn đồng ý bồi thường và giữ cho IDA Global Translation PTE LTD và các công ty liên kết, giám đốc, đại lý và nhân viên của công ty không bị thiệt hại từ bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ việc bạn vi phạm các Điều khoản này hoặc sử dụng sai Dịch vụ của chúng tôi.

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Cộng hòa Singapore, mà không xét đến các nguyên tắc xung đột pháp luật. Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết độc quyền tại tòa án Singapore.

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này bất cứ lúc nào bằng cách đăng các thay đổi trên trang này. Việc bạn tiếp tục sử dụng Trang web và Dịch vụ đồng nghĩa với việc chấp nhận các Điều khoản đã cập nhật.