Bahrain de Sonny Saguil

Ghid de conducere în Bahrain

Bahrain este o țară frumoasă unică. Explorați totul conducând când obțineți permisul de conducere internațional.

2021-04-09 · 9 min citit

Bahrain este adesea sinonim cu bogăția petrolieră și cu priceperea financiară. Dar această națiune dinamică din Orientul Mijlociu oferă mult mai mult, combinând rădăcini culturale și istorice bogate cu minunile arhitecturale moderne.

Cu toate acestea, Bahrainul se confruntă cu provocări legate de congestionarea traficului și o reputație de conducere agresivă. Acest lucru îi poate face pe turiști să fie îngrijorați de navigarea pe drumuri din cauza contrastelor puternice între cultura de conducere, reglementările de circulație și condițiile generale de conducere în comparație cu țările lor de origine.

Dar, conducerea în Bahrain nu este pentru cei slabi de inimă. Traficul pe drumurile minore este adesea aglomerat, iar străzile satului pot fi înguste cu vehicule prost parcate. Autostrăzile majore care curg rapid se pot opri fără avertisment, iar vehiculele își schimbă adesea benzile fără semnalizare. Depășește aceste dificultăți și nu există o modalitate mai bună de a te deplasa în Bahrain.

Driving in Bahrain , publicat pe site-ul informativ al Expat .

Conducerea în Bahrain poate veni cu un set unic de reguli și considerații, dar promite să fie o experiență plină de satisfacții. Am creat acest ghid pentru a vă ușura procesul de închiriere a mașinii și pentru a vă familiariza cu normele și eticheta locale de conducere.

Să aruncăm o privire mai atentă la Bahrain

Înainte de a vă scufunda mai adânc în cultura și eticheta de conducere din Bahrain, iată câteva fapte interesante despre această țară din Orientul Mijlociu:

Prezentare geografică a Bahrainului

Bahrain este o națiune din Orientul Mijlociu între peninsula Qatari și coasta de nord-est a Arabiei Saudite. Acest mic arhipelag cuprinde 43 de insule naturale și 51 de insule create de om în jurul insulei centrale Bahrain. Locația strategică din Bahrain, conectată cu țările vecine prin King Fahd Causeway, oferă oportunități unice de călătorie.

Teren și Dezvoltare

Cu o suprafață de 780 de kilometri pătrați, Bahrain este a treia cea mai mică națiune din Asia, după Maldive și Singapore. Recuperarea terenurilor și-a extins suprafața inițială de 665 de kilometri pătrați. Insulele cheie includ Insulele Hawar, Muharraq, Sitra, Umm an Nasan și Insula Bahrain, insulele artificiale contribuind în mod semnificativ la suprafața sa de uscat.

Predominant deșert, Bahrain are teren arabil limitat, concentrându-și resursele pe gaze naturale, petrol și pescuit offshore. Sistemele rutiere bine planificate facilitează explorarea ușoară a locurilor turistice, făcând o vizită de o lună suficientă pentru a experimenta atracțiile țării.

Diversitatea lingvistică

În timp ce araba este limba oficială, engleza este vorbită pe scară largă, reflectând mediul prietenos pentru expat din Bahrain. Populația diversă vorbește, de asemenea, limbi precum nepaleza, baloch, persană, malayalam, tamil, bangla și hindi, asigurând o ușurință de comunicare pentru vizitatori.

Istorie

Bahrainul se mândrește cu o istorie bogată, de la civilizația antică Dilmun, cunoscută pentru pescuitul de perle, până la istoria sa islamică timpurie care datează din anul 628 d.Hr. A cunoscut stăpânirea portugheză în 1521, dominația persană în 1602, iar mai târziu a fost guvernată de familia Al Khalifa din 1783.

Fost protectorat britanic, Bahrain și-a câștigat independența în 1971 și a trecut la o monarhie constituțională islamică în 2002. Națiunea a dezvoltat o economie diversă, Banca Mondială recunoscând-o ca o economie cu venituri mari.

Guvern

Bahrain a devenit o monarhie constituțională islamică în 2002 sub conducerea familiei regale Al-Khalifa. Din 1971, prim-ministrul conduce guvernul împreună cu membrii parlamentului. Parlamentul din Bahrain este o legislatură bicamerală în care poporul alege Consiliul Reprezentanților, în timp ce Consiliul Consultativ este numit direct de rege.

Turism

La recensământul din 2010, Bahrain avea o populație totală de peste 1,25 milioane și doar 46% erau cetățeni din Bahrain , restul sunt imigranți temporari non-naționali. Cunoscută ca o țară prietenoasă pentru expat, Bahrain atrage mulți străini în fiecare an în scopuri turistice și rezidențiale.

Comunitatea indiană este cea mai mare comunitate non-Bahraini din țară. Guvernul își propune să asigure o coexistență pașnică între oameni din diferite culturi, etnii și religii.

Întrebări frecvente privind permisul de conducere internațional

Un permis internațional de conducere (IDP) este vital pentru străinii care conduc în Bahrain. Acest document suplimentar traduce permisul de conducere nativ în mai multe limbi și facilitează o comunicare mai accesibilă cu autoritățile locale. Iată ce trebuie să știți despre utilizarea unui IDP în Bahrain:

Este valabil un permis de conducere local în Bahrain?

Da. Dacă dețineți un permis de conducere valid din țara dvs. de origine, cum ar fi un permis de conducere indian, acesta este recunoscut în Bahrain. Cu toate acestea, pentru a asigura interacțiuni fără probleme cu autoritățile și agențiile de închiriere de mașini, este recomandat să aveți permisul de conducere local împreună cu IDP.

Pentru cei care stau în Bahrain mai puțin de un an, permisul de conducere și IDP sunt suficiente. Dar trebuie să obțineți un permis de conducere din Bahrain dacă șederea dvs. depășește un an.

Este necesar un permis de conducere internațional în Bahrain?

Deși nu este strict impus de lege, este recomandat să aveți un IDP în Bahrain, mai ales dacă licența dvs. nativă este într-o altă limbă decât arabă sau engleză. Un IDP ușurează procesul de închiriere și ajută la evitarea neînțelegerilor în timpul conducerii în Bahrain.

Cum obțin un permis de conducere internațional în Bahrain?

Puteți solicita rapid un IDP prin Asociația Internațională a Șoferilor (IDA) . Procesul implică o aplicație online și încărcare de fotografii. IDA poate furniza o copie digitală a IDP-ului dumneavoastră în cel puțin 20 de minute, copiile fizice fiind expediate în întreaga lume în 30 de zile.

Cât timp este valabil un permis internațional de conducere în Bahrain?

Un IDP de la IDA este valabil timp de unu până la trei ani, în funcție de durata selectată. Cu toate acestea, în Bahrain, un IDP este recunoscut pentru doar un an. Dacă plănuiți o ședere mai lungă, luați în considerare obținerea unui permis de conducere din Bahrain.

Un IDP înlocuiește un permis de conducere nativ?

Un IDP nu înlocuiește permisul de conducere nativ, dar este un instrument crucial pentru traducere. Vă traduce licența în 12 limbi majore, ajutând înțelegerea oficialilor și autorităților din Bahrain. Purtați întotdeauna atât permisul IDP, cât și permisul de nativ atunci când conduceți în Bahrain.

A avea un IDP în Bahrain vă îmbunătățește experiența de conducere, asigurând conformitatea cu reglementările locale și facilitând interacțiuni mai fluide în timpul șederii dumneavoastră.

Închirierea unei mașini în Bahrain

Cu infrastructura sa rutieră excelentă, Bahrain este un paradis pentru turiștii care preferă confortul de a conduce. Închirierea unei mașini în Bahrain este o alegere populară pentru călătorii care doresc să exploreze țara în propriul ritm. Iată un ghid care vă va ajuta să înțelegeți procesul de închiriere a unei mașini în Bahrain:

Selecție de servicii de închirieri auto

Veți găsi o serie de companii de închiriere de mașini în Bahrain, inclusiv nume de renume precum Europcar și Sixt. Aceste companii oferă o varietate de vehicule, de la modele standard la mașini de lux. Sixt este cunoscută pentru flota sa aproape nouă, în timp ce Europcar este recunoscută pentru angajamentul său față de practicile durabile. Când închiriați o mașină, vă puteți aștepta la opțiuni precum GPS și scaune pentru copii, făcând procesul adaptat nevoilor dvs.

Documente esențiale pentru închirierea mașinii

Pentru a închiria o mașină în Bahrain, veți avea nevoie de:

  • Un permis de conducere local valabil
  • Un permis de conducere internațional (IDP)
  • Un act de identitate emis de guvern, cum ar fi pașaportul
  • Un card de credit sau de debit pentru plată

Notă: șoferii din țări care nu fac parte din tratatul IDP trebuie să furnizeze o traducere oficială a licenței.

Tipuri de vehicule disponibile

Agențiile de închiriere de mașini din Bahrain răspund diferitelor preferințe, oferind totul, de la mașini economice la vehicule de lux. Șoferii mai tineri, de obicei sub 25 de ani, pot accesa mașini adecvate, inclusiv SUV-uri și minivan. Companii precum Sixt oferă modele germane de ultimă generație pentru cei care caută o experiență de lux.

Costuri asociate cu închirierea mașinii

Închirierea unei mașini în Bahrain poate fi mai scumpă decât în ​​alte regiuni. Costul total va depinde de diverși factori, inclusiv de suplimente selectate, asigurări și cererea sezonieră. Pentru a asigura cea mai bună ofertă, este înțelept să comparați prețurile între diferite companii. Luați în considerare taxe suplimentare, cum ar fi suprataxe de aeroport și căutați oferte sau oferte speciale.

Cerințe de vârstă

Vârsta minimă pentru a închiria o mașină în Bahrain este în general de 21 de ani, cu cel puțin un an de experiență de conducere. Unele companii, precum Sixt, pot permite tinerilor de 18 ani să închirieze din gama lor completă de vehicule, dar pot impune o taxă de conducere pentru minori.

Incluziuni de asigurare auto

Tarifele de închiriere de mașini includ de obicei asigurări esențiale, cum ar fi scutirea de daune în caz de coliziune și protecția împotriva furtului. De asemenea, puteți opta pentru o asigurare suplimentară pentru un plus de securitate.

Polițe de asigurare auto

Închirierea unei mașini asigurate este crucială în Bahrain. În timp ce majoritatea companiilor de închiriere includ asigurare în tarifele lor, unele ar putea necesita achiziții separate de asigurări. Asigurarea se poate aplica pentru închirieri pe termen scurt și lung, dar este important să rețineți că asigurarea este valabilă doar pentru șoferul menționat în contract.

Închirierea unei mașini în Bahrain vă poate îmbunătăți semnificativ experiența de călătorie, permițându-vă să explorați țara pe îndelete. Asigurați-vă că înțelegeți termenii și condițiile contractului de închiriere și conduceți în siguranță pentru a vă bucura de călătoria dumneavoastră în Bahrain.

Înțelegerea regulilor rutiere din Bahrain

Conducerea în Bahrain necesită respectarea unor reguli și reglementări rutiere specifice, ceea ce este esențial pentru localnici și turiști. Iată o prezentare generală a regulilor rutiere cheie din Bahrain:

Legile cheie de circulație

A fi conștienți de legile rutiere unice din Bahrain ajută la evitarea problemelor inutile:

  • Vârsta legală de conducere : trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să aveți un permis de conducere valabil în Bahrain. Conducătorilor auto minori, chiar și cu un permis valabil din țara lor de origine, nu le este permis să conducă sau să închirieze o mașină.
  • Conducerea pe partea dreaptă : Bahrain urmărește traficul pe partea dreaptă, care poate necesita ajustare pentru cei din țările cu volanul stâng. Această schimbare a fost implementată în urmă cu 52 de ani pentru a se alinia cu țările vecine și pentru a îmbunătăți accesibilitatea.
  • Utilizarea semnalizatoarelor de viraj : Este obligatorie utilizarea semnalelor de viraj pentru schimbarea benzii și viraj. Înțelegerea semnalelor specifice, cum ar fi clipirea farurilor, este esențială pentru interacțiuni fluide de conducere.

Oprirea la semafoare

Opriți întotdeauna vehiculul în spatele liniei albe la semafoare, deoarece multe drumuri au senzori pentru a detecta mașinile pentru schimbări de semnal.

Treceri de pietoni și viteză

Încetiniți la trecerile de pietoni și în zonele aglomerate. Folosiți claxonul pentru a alerta pietonii când vă apropiați de trecere.

Respectarea limitelor benzii

Rămâneți în interiorul benzii dvs. și feriți-vă de alte vehicule, în special la punctele „Cedează trecerea”. Cedați vehiculelor de urgență, cum ar fi ambulanțele și mașinile de poliție.

Utilizarea centurii de siguranță

Purtarea centurilor de siguranță este obligatorie în Bahrain, cu amenzi pentru nerespectare. Copiii sub 10 ani trebuie să stea pe spate cu sisteme de reținere adecvate.

Fără băutură și conducere

Nivelul legal de alcool în sânge este de 0%. Amenda minimă este de 500 de dinari bahreini (500 BHD) sau închisoare de la o lună la un an.

Fără utilizare a telefonului mobil

Este interzisă utilizarea unui telefon portabil în timpul conducerii. Încălcările pot duce la amenzi semnificative sau la închisoare.

Măsurarea vitezei: KpH sau MpH?

Bahrain folosește kilometri pe oră (KpH) pentru măsurarea vitezei, aliniindu-se cu majoritatea țărilor din întreaga lume.

Limită de viteză

Respectați limitele de viteză: 60 KpH în orașe, 80 KpH pe drumurile rurale și 120 KpH pe autostrăzi. Depășirea limitelor de viteză poate duce la amenzi mari sau la închisoare.

Indicații rutiere

Autostrăzile cheie, cum ar fi autostrada Shaikh Isa Bin Salman și autostrada King Samad, sunt vitale pentru navigarea în Bahrain. Acordați atenție indicatoarelor de direcție a benzii.

Semne rutiere rutiere

Familiarizați-vă cu semnele de circulație din Bahrain, care sunt atât în ​​arabă, cât și în engleză.

Drept de trecere

Înțelegeți regulile sensului giratoriu: vehiculele din interiorul sensului giratoriu au prioritate. Utilizați banda corectă în funcție de direcția dorită.

Depășirea Legilor

Depășiți în siguranță și numai acolo unde vizibilitatea este clară. Nu măriți viteza când sunteți depășit și reveniți pe banda dreaptă după depășire. Evitați depășirea în situații potențial periculoase, cum ar fi pe drumuri înguste, lângă intersecții sau treceri de pietoni.

Eticheta de conducere în Bahrain

Înțelegerea etichetei locale de conducere în Bahrain este esențială pentru o experiență de conducere lină și sigură. Iată cum să gestionați diverse situații pe care le puteți întâlni pe drumurile din Bahrain.

Confruntarea cu o defecțiune a mașinii

Dacă mașina ți se strica, încearcă să o scoți de pe șosea, ținând cont de traficul din jurul tău. Utilizați semne de avertizare de pericol pentru a alerta alți șoferi. Ca măsură de precauție, plasați un triunghi reflectorizant la cel puțin 50 de metri în spatele vehiculului dumneavoastră.

Noaptea, evitați să stați în spatele mașinii pentru a menține vizibile lămpile din spate. Stați departe de drum și contactați compania de închiriere sau serviciile locale de remorcare pentru asistență.

Interacțiuni cu Poliția Rutieră

Poliția rutieră din Bahrain este identificabilă după uniformele albe și vehiculele cu dungi alb-roșii. Dacă ești oprit, fă-o prompt și stai calm. Fiți pregătit să vă prezentați permisul de conducere internațional și pașaportul. Înțelegeți motivul pentru care ați fost oprit și urmați instrucțiunile ofițerului.

Cererea de indicații

Bahreinienii sunt în general ospitalieri și de ajutor. Când cereți indicații, fiți politicos și utilizați expresii simple precum „ uz ran ” (scuzați-mă) și „ shuk ran ” (mulțumesc). Dacă ratați o viraj, continuați să conduceți până când vedeți un loc sigur pentru a cere indicații de orientare.

La punctele de control oficiale, rămâneți calm și politicos și urmați instrucțiunile ofițerilor. Păstrați documentele la îndemână și nu încercați niciodată să ocoliți un punct de control. Pentru punctele de control neoficiale, țineți ușile și ferestrele încuiate și contactați imediat autoritățile.

Conducerea în timpul Ramadanului

În timpul Ramadanului, respectați perioada de post fără a cânta muzică tare în timpul zilei. Așteptați-vă la mai puțin trafic, dar evitați viteza. De asemenea, aveți răbdare în timpul Iftar (masa de seară după postul Ramadan), deoarece drumurile se pot aglomera.

Manipularea șoferilor agresivi

Dacă un șofer vă întrerupe, rămâneți calm și nu reacționați agresiv. Evitați să claxonați excesiv sau să faceți gesturi grosolane, care pot escalada situația.

Deși drumurile în sine sunt de obicei de înaltă calitate, expații raportează adesea frustrare față de alți șoferi. Conducerea agresivă și neregulată este obișnuită în tot Bahrainul. Săritul la coadă este o întâmplare obișnuită, la fel ca și utilizarea benzii de siguranță pentru a depăși traficul cu mișcare lentă de pe autostrăzi. Este important să conduceți defensiv. Nu faceți niciodată un gest nepoliticos altui șofer. Aceasta este o infracțiune gravă și are pedepse stricte .

Driving in Bahrain , publicat pe site-ul informativ al Expat .

Sfaturi de conducere pe timp de noapte

Evitați să conduceți după ora 22:00 în zilele lucrătoare, dacă este posibil. Folosiți farurile în mod corespunzător și urmăriți mașinile fără lumini. Nu folosiți exagerat fazele lungi; respectați limitele de viteză pentru a preveni accidentele.

Schimbarea benzii în siguranță

Semnalați-vă clar intențiile atunci când schimbați benzile și verificați oglinzile și punctele moarte. Evitați schimbarea benzii prea aproape de alte vehicule și aveți grijă la motocicliști și pietoni.

În cazul unui accident

În cazul accidentelor minore, vizitați cea mai apropiată secție de poliție împreună cu cealaltă parte implicată. Pentru accidente majore, nu vă mutați vehiculul și așteptați poliția. Dacă cineva este rănit, chemați o ambulanță și acordați primul ajutor dacă este posibil. Fii sincer și cooperant în timpul audierii poliției.

Condițiile de conducere din Bahrain

Înainte de a porni într-o călătorie în Bahrain, trebuie să vă familiarizați cu condițiile locale de conducere:

Statistica accidentelor rutiere

Statisticile accidentelor rutiere din Bahrain, conform datelor OMS din 2018, indică faptul că accidentele rutiere contribuie la 3,88% din totalul deceselor, plasând Bahrainul pe locul 129 la nivel global pentru decesele din accidente rutiere. În 2019, a existat o reducere cu 50% a incidentelor de trafic fatale , în ciuda creșterii numărului de vehicule în ultimii cinci ani. Conducerea în orele de vârf și în weekend în Bahrain tind să fie agresivă, așa că practicarea condusului defensiv și menținerea etichetei este esențială.

Preferințe pentru vehicule

Bahrain, o țară cu o populație semnificativă de clasă de mijloc, are predominant SUV-uri, mașini economice și minivane pe drumurile sale. Vehiculele de lux sunt, de asemenea, comune, mai ales în cartierele financiare. De asemenea, motocicletele și camioanele fac parte din traficul obișnuit.

Drumuri cu taxă și King Fahd Causeway

King Fahd Causeway este principalul drum cu taxă, o legătură de 24 km între Arabia Saudită și Bahrain. Cu toate acestea, mașinile de închiriat nu pot intra în Arabia Saudită pe această cale. Drumul este o conductă aglomerată, mai ales în perioadele de vârf de călătorie.

Infrastructura Rutieră

Atractia Bahrainului constă în infrastructura sa rutieră avansată. Țara se mândrește cu drumuri bine întreținute, sisteme inteligente de management al traficului și semnalizare engleză-araba. În timp ce autostrăzile majore oferă mai multe benzi, străzile satelor și drumurile minore pot fi mai înguste și mai aglomerate, dar bine întreținute.

Cultură de conducere și femei șoferi

Au trecut vremurile în care femeile nu aveau voie să se urce la volan. Cultura de conducere în Bahrain a evoluat, femeile participând acum în mod activ la drum.

În timp ce mediul de conducere poate fi provocator din cauza unor șoferi agresivi, în special în timpul orelor de vârf și în zilele de joi, bahreinienii manifestă în general toleranță față de șoferii străini.

Cod vestimentar pentru șoferi

Adaptarea la normele locale prin evitarea îmbrăcămintei prea strâmte sau dezvăluitoare vă poate îmbunătăți experiența de conducere în Bahrain. În timp ce Bahrain îmbrățișează treptat ținutele moderne, purtarea unor ținute care să acopere brațele și picioarele este recomandabilă pentru a respecta sensibilitățile locale.

Conducerea în Bahrain poate fi simplă și plăcută odată ce vă obișnuiți cu comportamentele locale de conducere și cu modelele de trafic. Planificarea timpilor de călătorie pentru a evita orele de vârf vă poate face călătoria mai lină și mai plăcută.

Descoperiți atracțiile care trebuie vizitate din Bahrain

Bahrain, un amestec de bogăție istorică și minunății moderne, este o destinație de vizitat obligatoriu, oferind o varietate de atracții:

Circuitul Internațional Bahrain

Un paradis pentru pasionații de sport cu motor, Circuitul Internațional Bahrain, inaugurat în 2004, atrage anual numeroși vizitatori. Renumit pentru că găzduiește palpitantul Grand Prix al Formula 1 Bahrain, circuitul oferă, de asemenea, curse interesante în sezonul fără curse, făcându-l o destinație palpitantă pentru iubitorii de viteză.

Muzeul Național Bahrain

De la înființarea sa în 1988, Muzeul Național Bahrain a fost un far al istoriei de 6000 de ani a națiunii, prezentând artefacte din civilizația antică Dilmun și diverse expoziții culturale. Acest muzeu emblematic nu este cunoscut doar pentru comorile sale istorice, ci și pentru arhitectura sa uimitoare, inclusiv pentru o terasă spațioasă cu vedere la insula Muharraq.

Manama

Ca capitală și cel mai mare oraș al Bahrainului, Manama este o metropolă plină de viață, care îmbină perfect modernitatea cu moștenirea culturală bogată. Orașul este împodobit cu minuni arhitecturale, cum ar fi Bahrain World Trade Center, prezentând un design de ultimă oră.

Parcul și rezervația faunistică Al Areen

Evadați de agitația urbană pentru a explora frumusețea senină a Parcului și Rezervației pentru viață sălbatică Al Areen, o zonă de conservare din sudul Bahrainului. Adăpostul florei și faunei indigene, inclusiv oryxul arab pe cale de dispariție, această rezervație extinsă oferă o oportunitate unică de a asista la biodiversitatea naturală a Bahrainului.

Sate și structuri istorice

Moștenirea islamică din Bahrain este evidentă în vechile sale moschei și infrastructuri istorice, oferind o scufundare adâncă în rădăcinile culturale și religioase ale țării. Vechile sate și orașe ale națiunii sunt comori ale istoriei.

Vizitatorii pot achiziționa obiecte de artizanat unice, pot admira caligrafia Kufică detaliată de pe pereții moscheii și se pot minuna de legendarul Arbore al Vieții. O vizită la Casa Al Jasra este o călătorie înapoi în timp, evidențiind turnurile tradiționale de vânt care au definit odată orizontul Bahrainului.

Obțineți un IDP pentru a explora Bahrain

Dacă plănuiești o aventură în Orientul Mijlociu, Bahrain ar trebui să facă parte din itinerarul tău. Înarmați-vă cu un permis internațional de conducere și descoperiți bogata tapiserie a țării de muzee, moschei și centre comerciale, unde tradiția se întâlnește cu modernitatea.

Obțineți permisul de conducere internațional în 2 ore

Aprobare instantanee

Valabil 1-3 ani

Livrare rapidă în toată lumea

Inapoi sus