Gaukite Tarptautinį Vairuotojo Pažymėjimą važiuoti Portugal per 8 minutes

Jūsų vairuotojo pažymėjimas akimirksniu išverstas ir galiojantis daugiau nei 150 šalių. Keliaukite laisvai į įvairias šalis su vienu leidimu – naudokite neribotai šalių visą galiojimo laikotarpį.

Ar Portugal reikalauja Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo?

Originalūs vairuotojo pažymėjimai
Visada būtini
Priimtinas formatas
Atspausdintas ir skaitmeninis
Išdavėjas svarbus
Patikrinkite institucijos pripažinimą
Galioja nuo atvykimo
Iki 3 metų

Portugal leidžia užsienio piliečiams vairuoti iki vienų metų nuo atvykimo su pripažįstamu Tarptautiniu vairuotojo pažymėjimu kartu su galiojančia vietine teise. Čia svarbu išduodančios institucijos pripažinimas – prieš vairuodami patvirtinkite, kad jūsų priimamas.

Vairuotojo tipas Reikalavimas Pastabos
Turistas / trumpalaikis lankytojas Reikalaujama dažniausiai atvejų Visada turėkite originalią pažymą
Nuomojamo automobilio vairuotojas Paprastai reikalaujama Patvirtinkite išduodančią instituciją su nuomos įmone
Ilgalaikis užsienio gyventojas Taikomos kitokios taisyklės Po 1 metų gali prireikti vietinių vairuotojo pažymėjimų
Abipusiškai pripažintų vairuotojo pažymėjimų turėtojas Gali būti atleistas Priklauso nuo kilmės šalies sutarties

Keliaujate ir į kitas šalis? Tarptautinės vairuotojų asociacijos (IDA) tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra plačiai pripažįstamas daugelyje pasaulio šalių ir gali palengvinti automobilio nuomos paėmimą, policijos patikrinimus ir sienos kirtimus visoje likusioje kelionės dalyje.

Kokie reikalavimai norint gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Portugal?

Prieš pradėdami įsitikinkite, kad atitinkate tinkamumo reikalavimus ir turite paruošę šiuos dokumentus.

Reikalingi dokumentai

Visa, ko reikia – tai, kas jau yra jūsų piniginėje

  • Galiojantis nacionalinis vairuotojo pažymėjimas
  • Paso formato nuotrauka
  • Galiojantis valstybės išduotas asmens tapatybės dokumentas
  • Užpildyta internetinė paraiška

Tinkamumas

Turite atitikti visas žemiau nurodytas sąlygas

  • 18 metų ar vyresnis
  • Galiojantis jūsų šalies vairuotojo pažymėjimas
  • Vairuotojo pažymėjimas nėra sustabdytas
  • Taikoma iš namų arba užsienyje
Porto naktinis panorama ir vaizdas į upę
Seongyong Im on Unsplash nuotrauka

Portugalija, žinoma dėl savo žavingos sostinės Lisabonos, yra graži šalis, galinti pavergti daugelio širdis. Dėl savo turtingos istorijos, nuostabios architektūros ir puikios virtuvės nenuostabu, kodėl turistai plūsta į šį Europos brangakmenį. Tačiau prieš išvykdami į kelią ir tyrinėdami viską, ką Portugalija gali pasiūlyti, svarbu susipažinti su jos vairavimo įstatymais ir taisyklėmis. Ir jei ketinate vairuoti Portugalijoje kaip užsienietis, jums gali prireikti tarptautinio vairuotojo leidimo (International Driving Permit).

Kas yra tarptautinis vairuotojo leidimas?

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas (angl. International Driving Permit – International Driving Permit) dažnai painiojamas kaip tarptautinis vairuotojo pažymėjimas – tai dokumentas, kuris išverčia jūsų galiojantį vairuotojo pažymėjimą į 10 skirtingų kalbų. Tai įrodo, kad turite galiojantį vairuotojo pažymėjimą savo gyvenamojoje šalyje ir leidžia vairuoti kitose šalyse kaip turistui ar svečiui. Tai gali būti reikalaujama ne visose šalyse, tačiau važiuojant į užsienį jį turėti labai rekomenduojama.

Ar man reikia International Driving Permit norint vairuoti Portugalijoje?

Ne ES piliečiams reikia šalies viduje perkelto asmens, kad galėtų legaliai vairuoti Portugalijoje. Tačiau ES piliečiai gali vairuoti Portugalijoje naudodamiesi savo nacionaliniu vairuotojo pažymėjimu. Svarbu pažymėti, kad jūsų International Driving Permit galioja tik tada, kai naudojamas kartu su originaliu vairuotojo pažymėjimu. Važiuodami Portugalijoje visada su savimi turėkite abu dokumentus.

Privalumai turint šalies viduje perkeltą asmenį Portugalijoje

Turėdami International Driving Permit ne tik galite legaliai vairuoti Portugalijoje, bet ir suteikiate keletą privalumų:

  • Tai yra visuotinai pripažinta identifikavimo forma.
  • Tai padeda įveikti kalbos barjerus bendraujant su vietos valdžia.
  • Jame yra svarbios informacijos apie jūsų tapatybę, todėl ji bus naudinga kritinėse situacijose ar nelaimingų atsitikimų atveju.
  • Išsinuomoti automobilį Portugalijoje tampa lengviau, nes daugeliui automobilių nuomos kompanijų reikalingas International Driving Permit.
  • Jis taip pat gali būti naudojamas kaip identifikavimo priemonė perkant alkoholį ar tabako gaminius.
  • Patogiai tyrinėkite geriausias lankytinas vietas Portugalijoje, nesijaudindami dėl transporto.

Kaip gauti International Driving Permit Portugalijoje

International Driving Permit gavimas yra nesudėtingas procesas. Štai kaip galite jį gauti:

1. Patikrinkite, ar jūsų šalis yra 1936 m. Jungtinių Tautų konvencijos dėl kelių eismo narė. Jei ne, prieš keliaudami į Portugaliją turite kreiptis dėl šalies viduje perkelto asmens.

2. Norėdami kreiptis dėl International Driving Permit, susisiekite su Nacionaline automobilių asociacija savo šalyje. Turite pateikti jiems galiojančio vairuotojo pažymėjimo kopiją ir dvi paso dydžio nuotraukas bei sumokėti reikiamą mokestį.

3. Patvirtinus, jūsų International Driving Permit bus išduotas ir išsiųstas jums paštu. Būtinai pateikite paraišką dėl jo iš anksto, nes apdorojimas gali užtrukti kelias savaites.

4. Atvykę į Portugaliją, vairuodami visada su savimi turėkite originalų vairuotojo pažymėjimą ir International Driving Permit.

Tarptautinė vairuotojų asociacija siūlo paprastą internetinę paraišką tarptautiniam vairuotojo pažymėjimui gauti. Jūsų International Driving Permit bus pateiktas skaitmeniniu būdu ir popierine kopija. Nedvejodami apsilankykite mūsų kainų puslapyje ir sužinokite apie susijusias išlaidas.

Kiti reikalavimai, kuriuos reikia vairuoti Portugalijoje

Be šalies viduje perkelto asmens, yra ir kitų reikalavimų, į kuriuos reikia atsižvelgti važiuojant Portugalijoje kaip užsieniečiui:

  • Kad galėtumėte vairuoti, turite būti ne jaunesni kaip 18 metų.
  • Turėtumėte užsitikrinti pasą , galiojantį mažiausiai šešis mėnesius nuo atvykimo datos.
  • Jūsų automobilis visada turi turėti šviesą atspindinčią liemenę, įspėjamąjį trikampį ir pirmosios pagalbos vaistinėlę.
  • Ne ES piliečiams prieš atvykstant į Portugaliją gali tekti įsigyti tarptautinį žaliosios kortelės draudimą savo transporto priemonėms.
  • Portugalija taiko griežtą nulinės vairavimo išgėrus netoleravimo politiką. Įsitikinkite, kad nevairuojate ir negeriate.

Visada rekomenduojame savo keliautojams papildomai įsigyti automobilio draudimą be minimalaus Portugalijos įstatymų reikalaujamo draudimo. Geriau saugotis nei gailėtis; Papildoma aprėptis gali suteikti jums ramybės tyrinėjant šią gražią šalį.

Saugiai važiuokite Portugalijoje

Turėdami reikalavimus ir dokumentus , dabar galite susitelkti į malonumą kelione į Portugaliją. Tačiau tyrinėjant šią gražią šalį labai svarbu visada laikytis saugaus vairavimo įpročių:

  • Važiuodami laikykitės dešinės kelio pusės.
  • Visada laikykitės greičio apribojimų ir eismo taisyklių.
  • Visada prisisegkite saugos diržus ir visi keleiviai taip pat privalo tai daryti.
  • Nesinaudokite mobiliuoju telefonu vairuodami, nebent naudojate laisvų rankų įrangą.
  • Būkite atsargūs važiuodami siauromis gatvelėmis ar stačiomis kalvomis, ypač istoriniuose miestuose, tokiuose kaip Lisabona ar Portas.
  • Saugokitės pėsčiųjų ir dviratininkų.
  • Jei reikia, darykite pertraukas, kad išvengtumėte vairuotojo nuovargio.

DUK

Ar galiu naudoti savo International Driving Permit kitose šalyse?

Taip, jūsų International Driving Permit pripažįstama daugiau nei 150 šalių visame pasaulyje. Tačiau dėl papildomų reikalavimų ar apribojimų pasiteiraukite kiekvienos šalies vietos valdžios institucijose.

Kiek laiko galioja International Driving Permit?

International Driving Permit paprastai galioja vienerius metus nuo išdavimo datos. Turėdami tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, jūsų patogumui siūlome 3 metų galiojimo galimybę. Tai gali būti ypač naudinga dažnai keliaujantiems.

Ar pakanka International Driving Permit vairuoti Portugalijoje?

Ne, taip pat visada turėsite su savimi turėti originalų vairuotojo pažymėjimą. International Driving Permit yra jūsų licencijos vertimas, o ne atskiras dokumentas.

Ką daryti, jei aš praradau savo šalies viduje perkeltą asmenį būdamas Portugalijoje?

Jei praradote International Driving Permit būdamas Portugalijoje, kreipkitės pagalbos į artimiausią Nacionalinės automobilių asociacijos skyrių. Taip pat rekomenduojama turėti skaitmeninę International Driving Permit kopiją kaip atsarginę kopiją.

Ar mano draugas gali naudoti mano International Driving Permit?

International Driving Permit yra griežtai išduodamas atskiram vairuotojui ir jomis negali naudotis palydovai. Kiekvienas vairuotojas, važiuodamas Portugalijoje, privalo turėti galiojantį International Driving Permit.

Pasitiki daugiau nei 3000 keliautojų. Puikiai įvertinta Trustpilot

Prisijunkite prie tūkstančių patenkintų keliautojų, kurie pasitiki mumis dėl tarptautinių vairuotojo pažymėjimų

Kainodara

Be rizikos kainodara: 100 % pinigų grąžinimo garantija

Jei dokumento nepriima – visiška pinigų grąžinimo garantija, plius neriboti nemokami pakeitimai.

Geriausia vertė

Spausdintas + skaitmeninis tarptautinis vairuotojo leidimas
Spausdintas + skaitmeninis tarptautinis vairuotojo leidimas

Spausdintas + skaitmeninis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas

Didžiausia aprėptis – viskas, ko tik galite prireikti užsienyje

  • Nemokama prieiga prie visų skaitmeninio Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo formato privalumų įskaičiuota
  • Pripažįstamas daugiau nei 189 šalyse – keliauk be rūpesčių
  • Įtraukta nemokama ID kortelė su angliškomis vairuotojo pažymėjimo detalėmis
  • Pripažįstamas visame pasaulyje ir atitinka tarptautinius standartus
  • Būtinas keliaujantiems į ne angliškai kalbančias šalis
Skaitmeninis tarptautinis vairuotojo leidimas

Skaitmeninis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas

Greitam saugumo jausmui – pasirengęs atsisiųsti per kelias minutes

  • Lengvai pasiekiamas skaitmeninis formatas, pripažįstamas daugelyje šalių
  • Galite gauti internetu – greita ir paprasta
  • Plačiai pripažįstamas, bet ne visose šalyse
  • Neapima spausdinto bukleto ir papildomos plastikinės kortelės

Gausite spausdintą ir skaitmeninę Tarptautinių vairuotojo pažymėjimų knygelę bei kortelę. Skaitmeninis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas išsiunčiamas per 8 minutes, o fizinis Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas bus išsiųstas paštu. Spauskite čia informacijai apie šalis su Tarptautinių vairuotojo pažymėjimų apribojimais.

Dažnai užduodami klausimai

Atsakymus į dažniausiai užduodamus klausimus rasite greitai ir paprastai.

TVL yra jūsų vairuotojo pažymėjimo vertimo dokumentas keliomis kalbomis. Tai vertimo knygelė, kuri išverčia jūsų vairuotojo pažymėjimą į kalbą, kurią supranta jūsų paskirties šalis. Tai leidžia užsienio vairuotojams teisėtai vairuoti privačią motorinę transporto priemonę ir gali būti tapatybės patvirtinimo forma.

Tai tarptautinis kelionės dokumentas, o ne jūsų nacionalinio vairuotojo pažymėjimo ar teisinio dokumento, tokio kaip pasas, pakaitalas. TVL galioja tik turint originalų pažymėjimą.

Kai kurios šalys, automobilių nuomos agentūros, draudimo bendrovės ir (arba) eismo valdžios institucijos gali paprašyti parodyti jūsų TVL, kai esate užsienyje, todėl geriausia jį visada turėti po ranka. Visada turėtumėte nešiotis ir rodyti savo nacionalinį vairuotojo pažymėjimą kartu su TVL, kai to prašoma.
Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas, techniškai, neegzistuoja, todėl jis nesuteikia jokių vairavimo teisių ir nėra laikomas galiojančio nacionalinio vairuotojo pažymėjimo pakaitalu. Tačiau dauguma vairuotojų šį terminą vartoja pakaitomis su tarptautiniu vairavimo leidimu.

Tarptautinis vairavimo leidimas (TVL) yra kelionės dokumentas, reglamentuojamas tarptautinių konvencijų. Tai vairuotojo pažymėjimo vertimas, leidžiantis turėtojui vairuoti užsienyje. TVL nėra jūsų galiojančio vairuotojo pažymėjimo iš gimtosios šalies pakaitalas.
Yra šalių, kurios gali pripažinti arba nepripažinti jūsų nacionalinio vairuotojo pažymėjimo, bet oficialiai pripažins TVL, kuris siūlo jūsų galiojančio pažymėjimo vertimą į vietinę kalbą.

Kai kuriais atvejais paskirties šalies vyriausybė gali nereikalauti, kad užsienio lankytojai turėtų TVL, tačiau kai kurios automobilių nuomos bendrovės (tokios kaip Hertz, Avis ir kt.) gali reikalauti tarptautinio vairavimo leidimo, kad galėtumėte išsinuomoti automobilį.

Testas: Atlikite mūsų testą arba susisiekite su paskirties šalies eismo valdžios institucijomis ir biurais dėl išsamesnės informacijos.
Šis TVL atitinka 1949 m. Ženevos konvenciją dėl kelių eismo.

Dauguma šalių pripažįsta TVL, jei jis pateikiamas kartu su jūsų nacionaliniu vairuotojo pažymėjimu. Vairuotojams iš šalių, kurios naudoja ne lotyniškus rašmenis (pvz., Tailandas ar Rusija), dažnai patariama įsigyti TVL.

Nepripažįsta: Šiaurės Korėja, Pietų Korėja, Japonija

Priima tik vienerių metų galiojimo spausdintą TVL: Taivanas, Honkongas, Tailandas, Ispanija, Jungtiniai Arabų Emyratai (JAE)

Kinija nepripažįsta tarptautinių vairuotojo pažymėjimų, o užsienio vairuotojai turi įsigyti Kinijos vairuotojo pažymėjimą.
Norint gauti TVL, jums reikės:

• Galiojančio nacionalinio vairuotojo pažymėjimo
• Paso tipo nuotraukos

Procesas:
1. Užpildykite formą
2. Įkelkite savo nacionalinio vairuotojo pažymėjimo galinės ir priekinės pusių nuotraukas
3. Įkelkite paso tipo nuotrauką
4. Pridėkite savo skaitmeninį parašą

Pradėkite paraišką čia
Norint atitikti reikalavimus, turite:

• Būti bent 18 metų amžiaus
• Turėti galiojantį nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą jūsų gimtosios šalies
TVL paraiškos pateikimas jūsų gimtojoje šalyje skiriasi ir greičiausiai užtruks 2–3 savaites, ilgiau, jei paraišką siųsite paštu, o ne apsilankysite asmeniškai. Rekomenduojama pateikti paraišką bent 6 mėnesius prieš kelionę į užsienį.

Kai kurie paslaugų teikėjai teigia, kad paraiškos apdorojimas trunka mažiau nei 2 savaites naudojant greitąjį pristatymą.
TVL iš esmės yra jūsų vairuotojo pažymėjimo vertimo dokumentas keliomis skirtingomis kalbomis. Jis naudojamas jūsų vairuotojo pažymėjimui išversti į kalbą, kurią supranta jūsų paskirties šalis.

Tai nėra jūsų originalaus vairuotojo pažymėjimo ar teisinio dokumento, tokio kaip pasas, pakaitalas. TVL galioja tik turint originalų pažymėjimą.
Prieinamas 12 kalbų, todėl jums lengviau bendrauti su užsienio pareigūnais ir suprasti eismo ženklus bei taisykles šalyse, kuriose anglų kalba nėra plačiai vartojama. Šis papildomas patogumas ir prieinamumas padeda jums užtikrinčiau orientuotis užsienio keliuose.
Šis ilgesnis galiojimo laikotarpis pateikiamas kaip naudingas dažnai keliaujančioms asmenims, planuojantiems kelias keliones ir ilgesnį buvimą užsienyje, sumažinant poreikį gauti naują TVL kiekvienai kelionei.
Vairavimas be galiojančio pažymėjimo užsienio šalyje gali baigtis baudomis, teisinėmis problemomis ar kitomis sankcijomis. TVL padeda įrodyti, kad esate tinkamai licencijuotas savo gimtojoje šalyje, kai vairuojate užsienyje.
Kai kurios paslaugos teigia, kad galite įsigyti TVL už prieinamą kainą nekenkiant kokybei ar paslaugai, ir įspėja dėl pernelyg brangių ar netikrų leidimų iš neoficialių paslaugų teikėjų.
Kai kurie paslaugų teikėjai siūlo pasaulinį greitąjį pristatymą, kad keliautojai galėtų greitai ir efektyviai gauti savo TVL prieš kelionę.
Greitas paraiškos pateikimas
Galioja visame pasaulyje
Pinigų grąžinimo garantija