Difference Between International Driving License and Permit

Ar planuojate važiuoti į užsienį? Prieš išvažiuojant į kelią, labai svarbu suprasti skirtumą tarp tarptautinio vairuotojo pažymėjimo ir leidimo. Nors jie gali skambėti panašiai, šie du dokumentai turi skirtingus bruožus ir tikslus. Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra jūsų turimo vairuotojo pažymėjimo vertimas, leidžiantis vairuoti užsienio šalyse. Kita vertus, tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra oficialus dokumentas, suteikiantis laikiną teisę vairuoti konkrečiose užsienio šalyse. Susipažinę su šiais skirtumais galite užtikrinti sklandų ir be rūpesčių vairavimą kelionių metu.

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas, taip pat žinomas kaip tarptautinis vairuotojo pažymėjimas arba IDL, yra dokumentas, leidžiantis vairuoti motorinę transporto priemonę užsienio šalyse. Iš esmės tai yra jūsų turimo vairuotojo pažymėjimo vertimas į kelias kalbas, todėl kitų šalių valdžios institucijoms lengviau suprasti jūsų vairavimo pažymėjimus.

Įstatymai ir teisės aktai, susiję su tarptautiniais vairuotojo pažymėjimais, įvairiose šalyse gali skirtis. Tačiau yra visuotinai pripažintų standartų ir susitarimų, kurie palengvina šių licencijų priėmimą užsienyje. Pats dokumentas nėra atskiras pažymėjimas, o greičiau jūsų pirminio vairuotojo pažymėjimo priedas.

Daugelis pasaulio šalių pripažįsta tarptautinius vairuotojo pažymėjimus kaip galiojančią tapatybės patvirtinimo ir leidimo vairuoti formą. Šios šalys apima populiarias turistines vietas, tokias kaip JAV, Kanada, Australija, Jungtinė Karalystė, Vokietija, Prancūzija, Italija, Ispanija, Japonija ir daugelis kitų. Tačiau svarbu pažymėti, kad kiekviena šalis gali turėti savo specifinius reikalavimus ir reglamentus užsienio vairuotojams.

Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo gavimas gali būti naudingas dėl kelių priežasčių. Pirma, jis suteikia jums pripažintą tapatybės dokumentą vairuojant užsienio šalyje. Tai pašalina kalbos barjerus, pateikdama svarbios informacijos apie vairuotojo pažymėjimą vertimus. Be to, tam tikrų šalių automobilių nuomos įmonės ar valdžios institucijos gali reikalauti, kad galėtumėte teisėtai vairuoti transporto priemonę.

Jei planuojate išsinuomoti automobilį keliaudami į užsienį, verta paminėti, kad daugelis nuomos įmonių reikalauja tarptautinio vairuotojo pažymėjimo kaip savo nuomos politikos dalies. Taip yra todėl, kad dokumentas yra išsamus ir tarptautiniu mastu pripažintas jūsų vairavimo įgūdžių ir kvalifikacijos įrodymas. Tai suteikia nuomos bendrovei garantiją, kad esate kompetentingas ir teisiškai įgaliotas vairuotojas.

Be teisinių aspektų, tarptautinio vairuotojo pažymėjimo turėjimas užsienyje gali duoti praktinės naudos. Pirma, tai gali paspartinti transporto priemonės nuomos procesą, nes nebereikia versti ar tikrinti vietinio vairuotojo pažymėjimo. Be to, jis taip pat gali būti naudojamas kaip tapatybės nustatymo forma įvairiose situacijose, pavyzdžiui, registruojantis viešbučiuose ar atliekant finansines operacijas.

Norėdami gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, paprastai turite būti bent 18 metų amžiaus ir turėti galiojantį vairuotojo pažymėjimą iš savo gimtosios šalies. Kai kuriose šalyse gali būti taikomi papildomi reikalavimai, pvz., minimali vairavimo patirtis arba konkrečios sąlygos tam tikriems transporto priemonių tipams.

Tarptautiniam vairuotojo pažymėjimui gauti reikalingi dokumentai gali skirtis priklausomai nuo jūsų gyvenamosios šalies. Tačiau bendri reikalavimai apima užpildytą paraiškos formą, dvi paso dydžio nuotraukas, galiojančio vairuotojo pažymėjimo kopiją ir taikomą mokestį.

Paraiškos dėl tarptautinio vairuotojo pažymėjimo pateikimo procesas paprastai apima prašymo formos užpildymą asmeniškai paskirtoje institucijoje arba internetu per pripažintą svetainę. Turėsite pateikti reikiamus dokumentus ir sumokėti taikomą mokestį. Kai jūsų prašymas bus apdorotas, tarptautinį vairuotojo pažymėjimą gausite paštu arba asmeniškai, atsižvelgiant į jūsų šalyje taikomas procedūras.

Mokesčiai, susiję su tarptautinio vairuotojo pažymėjimo gavimu, gali skirtis priklausomai nuo šalies ir išduodančios institucijos. Paprastai į kainą įeina paraiškos mokestis, apdorojimo mokestis ir visi papildomi mokesčiai už pagreitintas paslaugas. Tikslios ir naujausios informacijos apie mokesčius patartina pasiteirauti vietinėje automobilių asociacijoje arba kelių eismo institucijoje.

🚗 Planning a visit? Get your Overseas Driving Document online. Available 24/7 and valid in 150+ countries. Complete the process in 8 minutes and drive with confidence!

Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo galiojimo laikas įvairiose šalyse taip pat skiriasi. Tačiau svarbu pažymėti, kad tarptautinis vairuotojo pažymėjimas nepakeičia jūsų pirminio vairuotojo pažymėjimo, o jo galiojimas yra tiesiogiai susijęs su jūsų turimo pažymėjimo galiojimu. Daugeliu atvejų tarptautinis vairuotojo pažymėjimas galioja nuo vienerių iki trejų metų.

Kai baigsis tarptautinio vairuotojo pažymėjimo galiojimas, turėsite jį atnaujinti, jei vis dar planuojate vairuoti užsienio šalyse. Atnaujinimo procese paprastai reikia pateikti naują paraiškos formą, atnaujintas nuotraukas ir sumokėti taikomą mokestį. Labai svarbu patikrinti tarptautinio vairuotojo pažymėjimo galiojimo datą ir pradėti pratęsimo procesą gerokai iš anksto, kad išvengtumėte nepatogumų keliaujant.

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas atnaujinamas pagal panašią procedūrą kaip ir iš pradžių. Turėsite užpildyti paraiškos formą, pateikti atnaujintas nuotraukas ir pateikti visus papildomus reikalingus dokumentus. Pratęsimo mokesčiai gali skirtis nuo pradinių paraiškos mokesčių, todėl prieš tęsiant svarbu patikrinti esamus pratęsimo tarifus.

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas (IDP) dažnai painiojamas su tarptautiniu vairuotojo pažymėjimu, tačiau tarp jų yra didelių skirtumų. IDP yra dokumentas, kuris išverčia jūsų turimą vairuotojo pažymėjimą į kelias kalbas, panašiai kaip tarptautinis vairuotojo pažymėjimas. Tačiau IDP išduodamas remiantis tarptautine sutartimi, žinoma kaip 1968 m. Vienos konvencija dėl kelių eismo.

Pagrindinis skirtumas tarp tarptautinio vairuotojo pažymėjimo ir tarptautinio vairuotojo leidimo yra teisinė bazė ir pripažinimas. Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas paprastai išduodamas tose šalyse, kurios nėra Vienos konvencijos šalys, o šalies viduje perkeltieji asmenys paprastai pripažįstami konvenciją ratifikavusiose šalyse. Labai svarbu ištirti ir suprasti konkrečius šalių, į kurias ketinate aplankyti, reikalavimus ir reglamentus, kad nustatytumėte, ar tinkamas tarptautinis vairuotojo pažymėjimas ar IDP.

Įstatymai, susiję su tarptautiniu vairuotojo leidimu, pirmiausia reglamentuojami 1968 m. Vienos konvencija dėl kelių eismo. Šioje sutartyje numatytos standartizuotos vairavimo per sienas taisyklės ir reglamentai bei suteikiama galimybė atpažinti šalies viduje perkeltus asmenis konvenciją pasirašiusiose šalyse. Svarbu pažymėti, kad atskiros šalys gali turėti savo specifinius įstatymus ir papildomus reikalavimus dėl šalies viduje perkeltų asmenų priėmimo ir naudojimo.

Jei planuojate vairuoti šalyje, kuri ratifikavo 1968 m. Vienos konvenciją dėl kelių eismo, patartina gauti tarptautinį vairuotojo leidimą. Daugelis šalių reikalauja, kad užsienio lankytojai, be galiojančio vairuotojo pažymėjimo, turėtų šalies viduje perkeltą asmenį, kad galėtų teisėtai eksploatuoti transporto priemonę. Visada rekomenduojama iš anksto pasidomėti savo paskirties šalies vairavimo taisyklėmis ir reikalavimais.

Tarptautinio vairuotojo leidimo gavimas suteikia keletą privalumų. Pirma, jis suteikia jums tarptautiniu mastu pripažintą tapatybės dokumentą ir vairavimo kvalifikaciją patvirtinantį dokumentą. Tai taip pat pašalina kalbų vertimų poreikį, nes apima vertimus į kelias kalbas. Be to, IDP gali supaprastinti transporto priemonės nuomos procesą, nes tam tikrose šalyse nuomos įmonės gali to reikalauti prieš leisdamos jums vairuoti savo transporto priemones.

Tarptautinis vairuotojo leidimas plačiai pripažįstamas šalyse, kurios ratifikavo 1968 m. Vienos konvenciją dėl kelių eismo. Šios šalys apima populiarias turistines vietas, tokias kaip Prancūzija, Italija, Vokietija, Ispanija, Šveicarija, Australija ir Japonija. Svarbu pažymėti, kad kai kuriose šalyse gali būti taikomi papildomi reikalavimai ar apribojimai vairavimui, net ir su IDP, todėl prieš keliaujant labai svarbu ištirti konkrečias kiekvienos šalies taisykles.

Norėdami kreiptis dėl tarptautinio vairuotojo leidimo, paprastai turite atitikti šiuos kriterijus: būti bent 18 metų amžiaus, turėti galiojantį vairuotojo pažymėjimą iš savo gimtosios šalies ir turėti noro vairuoti šalyje, kuri ratifikavo 1968 m. Vienos konvenciją. Kelių eismas. Svarbu pažymėti, kad kai kuriose šalyse gali būti taikomi papildomi IDP išdavimo reikalavimai arba apribojimai.

Dokumentai, reikalingi norint gauti tarptautinį vairuotojo leidimą, gali skirtis priklausomai nuo jūsų gyvenamosios šalies. Tačiau bendri reikalavimai apima užpildytą paraiškos formą, dvi paso dydžio nuotraukas, galiojančio vairuotojo pažymėjimo kopiją ir taikomą mokestį. Be to, kai kuriose šalyse gali būti reikalaujama pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, pvz., galiojantį pasą.

Paraiškos dėl tarptautinio vairuotojo leidimo procedūra paprastai apima apsilankymą paskirtoje institucijoje arba paraiškos pateikimą internetu per pripažintą svetainę. Turėsite pateikti reikiamus dokumentus, užpildyti paraiškos formą ir sumokėti taikomą mokestį. Kai jūsų paraiška bus apdorota, IDP gausite paštu arba asmeniškai, atsižvelgiant į jūsų šalyje taikomas procedūras.

Išlaidos, susijusios su tarptautinio vairuotojo leidimo gavimu, gali skirtis priklausomai nuo šalies ir jį išduodančios institucijos. Mokesčiai paprastai apima paraiškos apdorojimą, administracines išlaidas ir visas papildomas paslaugas, pvz., pagreitintą apdorojimą. Tikslios ir naujausios informacijos apie mokesčius patartina pasikonsultuoti su vietine automobilių asociacija arba kelių eismo institucija.

Tarptautinio vairuotojo leidimo galiojimas priklauso nuo jį išduodančios šalies. Daugeliu atvejų IDP galioja ne ilgiau kaip vienerius metus nuo išdavimo datos. Prieš kelionę labai svarbu patikrinti IDP galiojimo datą ir užtikrinti, kad ji galiotų visos kelionės metu. Vairavimas su pasibaigusiu IDP gali sukelti teisines pasekmes ir sunkumų avarijos ar kelių eismo taisyklių pažeidimo atveju.

Norėdami pratęsti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą , turėsite atlikti panašų prašymo pateikimo procesą kaip ir iš pradžių. Paprastai tai apima naujos paraiškos formos, atnaujintų nuotraukų pateikimą ir taikomų pratęsimo mokesčių sumokėjimą. Svarbu pažymėti, kad kai kuriose šalyse gali būti nustatyti konkretūs laiko tarpai, per kuriuos turite atnaujinti savo IDP prieš pasibaigiant jo galiojimo laikui. Todėl, norint užtikrinti nepertraukiamas vairavimo teises, atnaujinimo procesą patartina pradėti gerokai iš anksto.

Jei jūsų tarptautinis vairuotojo pažymėjimas pametamas arba pavogtas, labai svarbu nedelsiant imtis veiksmų, kad sumažintumėte galimą riziką ar komplikacijas. Susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis ir praneškite apie praradimą ar vagystę, nurodydami visą reikiamą informaciją. Be to, jums gali tekti kreiptis dėl pakaitinio IDP, laikantis jūsų šalies išduodančios institucijos nustatytos tvarkos. Patartina savo IDP ir kitų svarbių kelionės dokumentų kopijas laikyti atskiroje vietoje, kad būtų lengviau pakeisti pametimo ar vagystės atveju.

Pagrindiniai tarptautinio vairuotojo pažymėjimo ir tarptautinio vairuotojo leidimo skirtumai yra jų teisinis pripažinimas ir priėmimas. Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas paprastai išduodamas šalyse, kurios nėra 1968 m. Vienos konvencijos dėl kelių eismo dalyvės , o šalies viduje perkeltos teisės pirmiausia pripažįstamos konvenciją ratifikavusiose šalyse. Labai svarbu nustatyti konkrečius šalių, į kurias ketinate atvykti, reikalavimus ir reglamentus, kad pasirinktumėte savo poreikius atitinkantį dokumentą.

Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo ir tarptautinio vairuotojo leidimo pasirinkimas priklauso nuo jūsų kelionės tikslo ir tos šalies teisinių reikalavimų. Jei lankotės šalyje, kuriai netaikoma Vienos konvencija, gali pakakti tarptautinio vairuotojo pažymėjimo. Tačiau jei planuojate vairuoti šalyje, kuri ratifikavo konvenciją, greičiausiai jums reikės tarptautinio vairuotojo leidimo. Visada rekomenduojama ištirti ir suprasti jūsų paskirties šalies teisės aktus, siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi specifinių reikalavimų.

Vairavimas be atitinkamo dokumento svetimoje šalyje gali sukelti įvairių pasekmių – nuo ​​baudų ir nuobaudų iki galimo draudimo apdrausti. Būtina suprasti, kad kiekviena šalis turi savo vairavimo taisykles ir nuostatas, o jų nesilaikymas gali sukelti teisinių problemų ir sunkumų avarijų ar kelių eismo taisyklių pažeidimų atveju. Norint išvengti tokių pasekmių, patartina įsigyti tinkamą dokumentą – tarptautinį vairuotojo pažymėjimą arba tarptautinį vairuotojo leidimą, atitinkantį jūsų paskirties šalies reikalavimus.

1. Ar galiu kreiptis dėl tarptautinio vairuotojo pažymėjimo arba leidimo būdamas užsienyje?

2. Ar tarptautinį vairuotojo pažymėjimą ar leidimą galima naudoti kaip tapatybę patvirtinantį dokumentą?

3. Ar man reikia tarptautinio vairuotojo pažymėjimo arba leidimo išsinuomoti automobilius?

4. Ar yra kokių nors amžiaus apribojimų norint gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą ar leidimą?

5. Kiek laiko užtrunka gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą arba leidimą?

Norėdami gauti daugiau informacijos apie tarptautinio vairuotojo pažymėjimo arba leidimo gavimą ir naudojimą, rekomenduojama kreiptis į vietinę automobilių asociaciją, kelių eismo instituciją arba ambasadą. Šios institucijos turės tikslią ir naujausią informaciją apie jūsų gyvenamąją šalį ir gali pateikti gaires dėl būtinų procedūrų ir reikalavimų norint gauti atitinkamą dokumentą.